「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Each port executes the loop initialization processing in accordance with the received parameter, and further, transfers the received parameter-attached LIP order set to the downstream side of the network.例文帳に追加

各ポートは、受信したパラメータに従ってループ初期化処理を実行し、さらに、受信したパラメータ付ＬＩＰ順序セットを、ネットワークの下流側に転送する。 - 特許庁

The inner cloth is provided with a tape 1 directed in the length-adjusting direction and having both end parts fixed to the cloth and a hook-and-loop fastener is placed at the inside of the tape.例文帳に追加

内側服地に長さの調節方向に両端部をこの服地に固定したテープ部１を設けテープの内側に面ファスナーを設ける。 - 特許庁

On the surface of the base region 44, the gate process of the CMOS transistor of the LDD structure is used to form a base cover 50B in a closed loop-shape.例文帳に追加

ベース領域４４の表面には、ＬＤＤ構造のＣＭＯＳ型トランジスタのゲートプロセスを流用してベースカバー部５０Ｂを閉ループ状に形成する。 - 特許庁

Then, the final mapping of the partial arrangement is determined on the basis of the accompanying character of arrangement and the mapping of calculation execution in every repetition of a loop (step 23).例文帳に追加

そして配列添字と、ループの各繰返しにおける計算実行のマッピングとに基づいて、部分配列の最終的なマッピングを決定する（ステップ２３）。 - 特許庁

To prevent the generation of a loop and the generation of a large amount of traffic caused by the illegality of route information or the like on an L2VPN which performs capsulation in the Ethernet layer.例文帳に追加

イーサネット層でカプセル化を行なうＬ２ＶＰＮにおいて、経路情報不正等によりループが生じ、大量のトラヒックが生じることを防ぐ。 - 特許庁

The filter is configured to filter the control signal by modulating the amplitude and phase of the control signal in a desired frequency range, prior to the servo control loop.例文帳に追加

フィルタは、サーボ制御ループの前段において、制御信号の振幅と位相を所望の周波数範囲で変調することによって、制御信号をフィルタする。 - 特許庁

When the steering angle δh is a value out of the predetermined range, the controller 20 drives the reaction actuator 19 in an open-loop way without feed-backing the steering torque Th.例文帳に追加

操舵角δｈが前記所定範囲外の値のときは、操舵トルクＴｈをフィードバックせずに反力アクチュエータ１９をオープンループ制御によって駆動する。 - 特許庁

When the movement velocity (v) of the mobile station is not higher than the lower limit velocity (vmin) (Yes in S3), the loop bandwidth (Bl) of the DLL is set to its lower limit (Blmin) (S4).例文帳に追加

移動局の移動速度（ｖ）が下限速度（ｖmin）以下のときには（Ｓ３のＹｅｓ）、ＤＬＬのループ帯域幅（Ｂl）をその下限（Ｂlmin）に設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

After that, the die-bonding sheet DS and the projection of the protection sheet S are cut in a closed loop by a cutter blade 15 to the shape of the wafer W.例文帳に追加

その後、ウエハＷの形状に合わせてカッター刃１５でダイボンディングシートＤＳと、保護シートＳのはみ出た部分を閉ループ状に切断する。 - 特許庁

One face of the outer end of the attaching base of each yarn winding piece has a step in thickness direction to facilitate the cutting of the loop of the bundled woolen yarns.例文帳に追加

さらに、二本の毛糸巻き付け片の付け根の各外端部の片面の厚み方向に段差を与えることにより、束ねた毛糸のループ切断を容易にした。 - 特許庁

When the movement velocity (v) of the mobile station is not lower than the upper limit velocity (vmax) (Yes in S1), the loop bandwidth (Bl) of the DLL is set to its upper limit (Blmax) (S2).例文帳に追加

移動局の移動速度（ｖ）が上限速度（ｖmax）以上のときには（Ｓ１のＹｅｓ）、ＤＬＬのループ帯域幅（Ｂl）をその上限（Ｂlmax）に設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

Even if someone tries to remove the label 1 attached in a loop shape around the handle of a bag, the label 1 is torn from the cuts, and the fraudulent reuse can be prevented.例文帳に追加

バッグの持ち手の周りにループ状に取り付けたラベル１を綺麗に外そうとしても切り込みから破れるため、不正な再使用が防止される。 - 特許庁

Further, when the loop density in the course direction is made to be ≥20C/inch, the cushioning property is improved, the knitting property is also improved, and the knitting can be carried out stably.例文帳に追加

また、コース方向のループ密度を２０Ｃ／インチ以上とすることにより、クッション性に優れたものとなり、編立性も良好で安定して編成できる。 - 特許庁

The door 1 and the balancer 4 are mutually connected in a loop shape by the wire 7 through the upper guide pulley 2 and the lower guide pulley 3.例文帳に追加

前記扉１と前記バランサ４とは、前記上部案内プーリ２と前記下部案内プーリ３を介して前記ワイヤ７にてループ状に連結されること。 - 特許庁

Consequent upon the revision of the schedule implemented on March 13, 1988 in association with the completion of electrification between Kamo and Kizu, the trains departing from this station and directly running through into the Yamatoji Line and Osaka Loop Line began operating. 例文帳に追加

加茂～木津間電化開業に伴う1988年3月13日のダイヤ改正で、当駅から大和路線・大阪環状線への直通列車が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the circumference of the outermost circumferential loop Z is almost equal to wavelength λ_1 corresponding to the resonance frequency f1 in the vicinity of the resonance frequency f_1.例文帳に追加

共振周波数ｆ_1 付近では、最外周ループＺの周長が、共振周波数ｆ_1 に対応する波長λ１に対して略等しい長さとなる。 - 特許庁

In the housing, one-side edge of the loop antenna and the opposite-side edge thereto are formed in a tilted form on the near side from the bottom of the housing in contact with an arm of a user and on the far side from the bottom thereof, respectively.例文帳に追加

ハウジングの内部において、ループアンテナの一の側縁はユーザの腕と接するハウジングの底面から近い側に、その対抗側の側縁は底面から遠い側に位置付けられ、傾斜した状態で設けられている。 - 特許庁

To provide a PLL (phase-locked loop) which can compensate for the variations in the potential of VCO (voltage-controlled oscillator) control voltage by a leak current which occurs in a LPF (low-pass filter).例文帳に追加

ＬＰＦで発生するリーク電流によるＶＣＯ制御電圧の電位の変動を補償することのできるＰＬＬを提供する。 - 特許庁

Then, the echo generated in the loop 22 is converted back to analog signals by a D/A converter 24, added to original sounds in an adder 26 and outputted.例文帳に追加

帰還ループ２２で発生されたエコーはＤ／Ａコンバータ２４でアナログ信号に戻され、加算器２６で原音と加算して出力される。 - 特許庁

A notch filter 48 having a frequency fn is provided in a control loop for coarse motion and a fine adjusting actuator 40 is driven in the shape of a sinusoidal wave with the frequency fn.例文帳に追加

粗動用制御ループに周波数ｆｎのノッチフィルタ４８を設け、微動アクチュエータ４０を周波数ｆｎで正弦波状に駆動する。 - 特許庁

The loop 43 is held in a phase-locked state when the error signal 57 is in a predetermined range.例文帳に追加

制限信号はその位相ロックループの基準信号と位相比較され、ロック信号成分の周波数を操作する為の誤差信号が生成される。 - 特許庁

To provide a switching regulator in which a control loop system is stable, even when a ceramic capacitor is used for the output capacity in the switching regulator.例文帳に追加

スイッチングレギュレータにおいて、出力容量にセラミックコンデンサを使用した場合においても、制御ループ系が安定したスイッチングレギュレータの提供。 - 特許庁

Upper and lower antenna conductors of the loop pattern 12 vertically exist in an area at an equal distance from a center line 16 of the side glass in its lateral direction.例文帳に追加

ループパターン１２の上側および下側アンテナ導体は、サイドガラスの横方向中心線１６から上下に等距離に振り分けられている。 - 特許庁

The steam generated in the container 1 moves from a pipe passage 7 to the steam receiver part 2 and is condensed by heat exchange with the loop type thin pipe heat pipes 3.例文帳に追加

容器１内で発生した湯気は、管路７から湯気溜部２へ至り、ループ型細管ヒートパイプ３によって熱交換され凝縮する。 - 特許庁

Right after the tip passes the skew correcting guide 33, the loop guide 32 is positioned in a skew correcting position slightly rotated from the tip guide position.例文帳に追加

先端がスキュー補正ガイド３３を通過した直後に、ループガイド３２を先端ガイド位置から僅かに回転させたスキュー補正位置にする。 - 特許庁

At the time, in the eight loops 40, all the loop planes 20 are perpendicular to a predetermined plane 100 which perpendicularly intersects with the predetermined axis 60.例文帳に追加

このとき、８つのループ４０は、所定軸６０に直交する所定平面１００に対して全てのループ面２０が垂直になっている。 - 特許庁

The 1st polarization rotation device (20) is located in the loop between the polarization beam splitter (8) and a 1st reflector (10) of the at least two reflectors.例文帳に追加

第1の偏光回転装置(20)は、ループにおいて偏光ビームスプリッタ(8)と少なくとも2つのリフレクタのうち第1のリフレクタ(10)との間に配置される。 - 特許庁

The CPU24 controls the transistor 26 so that it may not supply the charge system of battery 213 with power when the device is in a loop state.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、装置がスリープ状態の時には充電式バッテリー２１３に電力を供給しないようにトランジスタ２６を制御する。 - 特許庁

A loop forming part 16 is provided between the rollers 12 and the conveying rollers 14, and the recording paper 13 during the pull-back is stored in a looped shape.例文帳に追加

給紙ローラ対１２と搬送ローラ対との間にループ形成部１６を設け、引き戻し中の記録紙１３をループ状に貯留する。 - 特許庁

In a measuring process, the value of the first ratio Ms/χ_H* is determined as a measured value from the measured hysteresis/minor loop acquired by measuring the measuring object.例文帳に追加

測定工程で、測定対象を測定して得た測定ヒステリシス・マイナーループから第１の比Ｍｓ／χ_Ｈ^＊の値を測定値として求める。 - 特許庁

Additionally, the length L of the joint, which is required for the obtainment of an overlapping cross-sectional area almost as large as in the use of of a loop reinforcement, can be reduced.例文帳に追加

またループ筋を用いた場合と同程度の重なり断面積を得るために必要な継手長Ｌを、より短くすることができる。 - 特許庁

Thus, unnecessary electromagnetic waves are no longer generated, on the contrary, the unnecessary electromagnetic waves are no longer received and in addition, the loop antenna is safe for the person.例文帳に追加

これによれば、外界に不要な電磁波を発したり、逆に不要な電磁波を受けたりすることもなくなり、また、人にとって安全である。 - 特許庁

The loop shape part of the Mylar 15 is formed with an elongated hole such that a filler of the sensor 2 and the Mylar 15 are overlapped in time of non-detection.例文帳に追加

さらに、原稿有無センサ２のフィラーとマイラー１５が非検出時にオーバーラップするよう、マイラー１５のループ形状部に長孔を設ける。 - 特許庁

This operation method is for the power supply system constituted by including the plurality of substations that are connected in the loop shape via the cable.例文帳に追加

送電線を介してループ状に接続された複数の変電所を含んで構成された電力供給系統の運用方法である。 - 特許庁

In the preparation of the data base, the processing for connecting both end points mutually when a distance between two adjacent end points is smaller than a predetermined value is repeated, and when a closed loop is formed by the processings, coordinate data of the closed loop is registered in the data base as coordinate data of the boundary line.例文帳に追加

該データベースの作成においては、隣接する２つの端点の距離が所定値よりも小さいときに両端点を互いに結合する処理を繰り返し、これによって閉ループが形成されたとき、該閉ループの座標データを境界線の座標データとしてデータベースに登録する。 - 特許庁

By short-circuiting the top of the transmission line with the sample, a test signal of high current density is applied to the sample so that a loop of the current standing wave is located in the position of the sample.例文帳に追加

試料によって伝送線路先端を短絡することで、試料の位置を電流定在波の腹として、高電流密度の試験信号を印加する。 - 特許庁

The piezoelectric converter 110 can output a signal according to the fluctuation of the pressure in the pumping chamber 106, and performs the closed loop control of the pumping based on the signal.例文帳に追加

圧電変換器１１０はまた、ポンピング室１０６内の圧力の変動に応じた信号を出力可能で、この信号に基づいてポンピングを閉ループ制御する。 - 特許庁

A loop frequency calculation part 4 calculates and determines the loop frequency of parallel processing in a parallel program for operating parallel processors on the basis of the number of reference pixels or attributes of each processing stored in the information table of a block data part 6 and the number of parallel of the parallel processors and the number of images in the main scanning direction of image data.例文帳に追加

並列プロセッサを動作させる並列プログラムにおける並列処理のループ回数を、ブロックデータ部６の情報テーブルに記憶した各処理ごとの参照画素数や属性と、並列プロセッサの並列数および画像データの主走査方向の画像数に基づいてループ回数算出部４が算出し決定する。 - 特許庁

The loudspeaker 1 sets the FIR filter 12 simulating a transfer function of an acoustic feedback system from the speaker SP to the microphone in the first loop, detects a frequency band in which howling may occur by generating a measuring signal in the second loop, and sets the filter 16 suppressing a gain of the frequency band.例文帳に追加

拡声装置１は、第１のループにて、スピーカＳＰからマイクへ至る音響帰還系の伝達関数を模擬するＦＩＲフィルタ１２を設定し、第２のループにて、測定信号を発生してハウリングが発生する周波数帯域を検出し、当該周波数帯域のゲインを抑制するフィルタ１６を設定する。 - 特許庁

Through the configuration above, even the moving picture coding system in which the in-loop filter processing such as the H.264 decodes the image after the in-loop filter processing can achieve the re-encoding wherein image quality deterioration hardly occurs and the efficient re-encoding with less image quality deterioration.例文帳に追加

この構成に従い、Ｈ.264のようなループ内フィルタ処理を伴い、ループ内フィルタ処理後の画像を復号画像とする動画像符号化方式においても、画質劣化がほとんど生じない再符号化を実現することができるようになり、また、画質劣化が少ない効率的な再符号化を実現することができるようになる。 - 特許庁

In the load collapse preventive belt, an expandable part having a locking member on one end in the longitudinal direction and either male or female hook-and-loop fastener, and a non-expandable part having a Hook-and- Loop fastener facing the either male or female Hook-and-Loop fastener are divided to each end side and continuous to each other.例文帳に追加

荷崩れ防止用ベルトにおいて、長さ方向の一端部に係止部材を有するとともに、雌雄いずれかの面ファスナーを有する伸縮性部分と、前記雌雄いずれかの面ファスナーに対向する面ファスナーを設けた非伸縮性部分とが、それぞれ各端辺側に区分されて連続することを特徴とする。 - 特許庁

To logically invalidate a port at a place to cut a loop by specifying such a place while considering signal transfer efficiency on a network when the loop is erroneously formed in a communication protocol to inhibit a loop- shaped connection.例文帳に追加

ループ型の接続を禁止する通信プロトコルにおいて、誤ってループが形成されてしまった場合に、ネットワークでの信号転送効率を考慮しながら、ループを切断する場所を特定して、この切断場所のポートを論理的に無効にする。 - 特許庁

The communication path is formed like a loop by successively connecting nodes installed in each device.例文帳に追加

前記通信経路は、各デバイスに備えられるノードを順に接続することによりループ状に形成されている。 - 特許庁

To provide a phase lock loop in restoration of a wideband channel clock and a static phase error control method for the same.例文帳に追加

広帯域チャンネルクロック復元時の位相同期ループ及びその静止位相誤差制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loop-type heat pipe and an electronic device including the same, superior in starting performance and a heat transporting capacity.例文帳に追加

始動性及び熱輸送能力に優れたループ型ヒートパイプ及びこれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁