1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

To provide a joint line setting method for tailored blank material, for reducing defects in press molding of a tailored blank material, and to provide a joint line setting device, a joint line setting program and a storage medium therefor.例文帳に追加

テーラードブランク材のプレス成形時における欠陥の発生を低減することが可能なテーラードブランク材における接合線設定方法、接合線設定装置、接合線設定プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The distance in the direction along the optical axis from a second ridge line 56 to the second valley line 57 at the adjoining outside of the reflected type Fresnel lens 51 becomes larger as the second ridge line 56 is arranged farther outside.例文帳に追加

反射型フレネルレンズ部51の第二稜線56からその外側隣りの第二谷線57までの光軸Axに沿う方向の距離が、第二稜線56が外側に配置されるにつれて大きくなる。 - 特許庁

Subsequently, by measuring the power current of a semiconductor device with a potential of the clock line fixed at a predetermined potential, bridge failures are detected between the clock line and a signal line in the combined circuit.例文帳に追加

続いて、クロック線の電位を所定の電位に固定した状態で半導体装置の電源電流を測定することによって、クロック線と組合せ回路内の信号線との間のブリッジ故障を検出する。 - 特許庁

When an active element of the preceding stage scanning signal line is ON, the scanning driver 21 turns on the active element of the present stage scanning signal line while shifting the active element of the preceding stage scanning signal line in time.例文帳に追加

走査ドライバ21は前段走査信号線のアクティブ素子がオン状態であるときに、当段走査信号線のアクティブ素子を、前記前段走査信号線のアクティブ素子と時間をずらしてオン状態とする。 - 特許庁

例文

To avoid influence of a radiated electromagnetic wave on an antenna to which a line converter guiding an electromagnetic wave propagated in a waveguide etc., to a plane line such as a microstrip line is applied.例文帳に追加

導波管等の導波路を伝搬する電磁波をマイクロストリップ線路等の平面線路へと導く線路変換器を適用したアンテナにおいて、放射される電磁波の影響を回避することを目的とする。 - 特許庁


例文

During the Edo Period, in addition to daimyo and a feudal retainer of Sendai Domain, the Date clan also served as hatamoto (the Suruga-Date clan line), a feudal retainer of Kishu Domain (the Suruga-Date clan line), a feudal retainer of Tsuyama Domain (Suruga-Date clan line) and a feudal retainer of Kubota Domain (descendants of Morishige KOKUBUN). 例文帳に追加

江戸時代には、大名家及び仙台藩士の他に旗本(駿河伊達氏系)、紀州藩士(駿河伊達氏系)、津山藩士(駿河伊達氏系)、久保田藩士(国分盛重の系統)にも伊達氏が確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the coating liquid scum stuck on the inner wall of the main pipe line is scraped and cleaned when the main pipe line pig 6 moves in the main pipe line 10, it is not necessary to make the request of the cleaning to a contractor and the maintenance cost is made low.例文帳に追加

主管路ピグ6が主管路10内を移動する際に、主管路内壁に付着した塗料カスをカキ取り清掃するため、業者に洗浄を依頼する必要がなく、メンテナンスコストが安価である。 - 特許庁

An OFDM receiver calculates SP transmission line transfer characteristics of a received SP signal and determines estimated transmission line transfer characteristics of all subcarriers by interpolating the SP transmission line transfer characteristics in a time direction and a frequency direction.例文帳に追加

受信したSP信号のSP伝送路伝達特性を算出し、SP伝送路伝達特性を時間及び周波数方向にて補間することによりサブキャリアの全てにおける推定伝送路伝達特性を求める。 - 特許庁

If the line number of the read access from the image processing IP is within the ranges of the number of the highest line that can be accessed and the number of the lowest line that can be accessed, the image processing IP accesses the built-in memory 5.例文帳に追加

画像処理IPからのリードアクセスのライン番号が、アクセス可能上限ライン番号、およびアクセス可能下限ライン番号の範囲に入っていれば、画像処理IPは、内蔵メモリ5に対しアクセスを行う。 - 特許庁

例文

The deformation of the cut surface 4' the most part of which is separated to a remainder of the substrate 2 occurs along a curved line 14 which is not extended in parallel with the line 12 of the side and the line 12 of the side remains without being deformed.例文帳に追加

基板2の残った部分に対して大部分切り離された切断面4’の変形が、辺の線12に対して平行に延びない曲がり線14に沿って起こり、辺の線12は変形せずに残る。 - 特許庁

例文

To provide a storage container and discharging method capable of preventing blocking of a discharge line caused by accumulated objects in the slurry storage container and solving a blockage of the line without interrupting an operation of the system even though blocking of the line is generated.例文帳に追加

スラリー貯槽の堆積物による抜出しラインの閉塞を防止し、さらに閉塞が生じたとしても運転を停止することなく、ラインの閉塞を解消することが可能な貯槽および方法を提供すること。 - 特許庁

After breaking the connection of the cutting line γ by pushing in the fore end of the zipper 13a on the barrel front plate 13, the covering lid is turned to cut the first weakening line and the second weakening line to perform unsealing.例文帳に追加

胴部前板13にあるジッパー13aの先端部を押し込んで切込線γの繋ぎを破断した後、被せ蓋を回動させることで第1の弱め線及び第2の弱め線を切断して開封する。 - 特許庁

To provide a data receiver for properly supplementing missing clocks on a clock line so as to normally continue reception of data with respect to the data receiver, particularly in data transmission wherein a data line and the clock line are separated from each other.例文帳に追加

データ受信装置に関し、特にデータラインとクロックラインとが分離したデータ伝送において、クロックライン上のクロック抜けを適宜補填して正常なデータ受信を継続するデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, expectation of a player can be raised successively in the following order: point of time when the ready-to-win line is displayed, point of time when the ready-to-win line is carried out, and point of time when the player notices that the ready-to-win display matches the ready-to-win line.例文帳に追加

このため、リーチラインが表示された時点→リーチ表示が行われた時点→そのリーチ表示が上記リーチラインに合致すると気付いた時点と、遊技者の期待感を順次高めていくことができる。 - 特許庁

The timing source control section 41 determines an SSM value to be transmitted to each line on the basis of a table, and determines to notify an SSM transmitting section of each line of the SSM value and synchronize with which timing source in each line.例文帳に追加

タイミングソース制御部41は、各ラインに送出するSSMの値をテーブルに基づき決定し、各ラインのSSM送出部に伝えること、及び各ラインの中でどのタイミングソースに同期するかを決定する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing equipped with a magnetic sealing mechanism having a good including property and without reducing the rotary performance of a line roller in sealing a ball bearing for supporting the line roller of a fishing line-guiding device.例文帳に追加

釣糸案内装置のラインローラを支持したボールベアリングをシールするに際し、組込性が良く、ラインローラの回転性能を低下させることのない磁気シール機構を備えた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

In a stop line distance determining part 26, it is determined that the stop line distance L1 with respect to the sign distance L2 is proper when, for example, a difference between the stop line distance L1 and the sign distance L2 is a predetermined upper limit distance or less.例文帳に追加

停止線距離判定部26は、例えば停止線距離L1と標識距離L2との差が所定上限距離以下の場合に、標識距離L2に対して停止線距離L1が適正であると判定する。 - 特許庁

A means 7 for detecting the movement of line of sight to specific equipment determines whether or not the driver's line of sight has actually moved to the equipment to which the line of sight should move when the driver has interest in the equipment.例文帳に追加

一方、特定機器視線移動判別手段7では、視線検出手段8の信号により、前記関心を示したときに視線が移動する機器に対して実際に視線が移動したか判別する。 - 特許庁

In this case, if by the edge extraction a plurality of road division line candidates are detected on one side of the traffic lane, edge periods of the respective candidates are compared and the candidate that gives a closest continuous line is determined as a road division line.例文帳に追加

このとき、エッジ抽出によって車線の片側に複数の道路区画線候補が検出された場合には、各候補のエッジ周期を比較して最も連続線に近い候補を道路区画線と判定する。 - 特許庁

The coil element 2 is a wound chip coil forming a bypass for DC power fed back from a power line 125 to the ground line 123, and is connected in parallel with the ground line 123 via lead wires 26, 27.例文帳に追加

コイル素子2は電源ライン125からグランドライン123にフィードバックした直流電源を迂回させるための巻線型のチップコイルであり、リード線26,27を通じてグランドライン123に並列に接続されている。 - 特許庁

A cutting place display part 13 composed of a first line 14 and a second line 15 separate by a cutting allowable range 16 from the first line 14 is arranged in plural places on an outer peripheral surface of the pipe body 11.例文帳に追加

パイプ本体11の外周面には、第1ライン14と第1ライン14から切断許容範囲16を隔てた第2ライン15とから構成される切断箇所表示部13が複数箇所に設けられている。 - 特許庁

To provide a line-of-sight estimation apparatus capable of obtaining high-precision line-of-sight estimation results with suppressed errors without delay, even if a large error of the sort stemming from pupil misdetection is included in line-of-sight measurement results.例文帳に追加

視線計測結果に瞳孔の誤検出に起因するような大きな誤差が含まれる場合でも、誤差が抑制された高精度な視線推定結果を遅延なく得ることができる視線推定装置を提供する。 - 特許庁

Even though the narrowest line width of the beam is the 0.9 to 1.0 times wider than the narrowest line width, the accuracy of the line width is obtained at a value fully lower than ±10%, which is the objective of the accuracy, if an allowance in threshold values 63 is severely confined to ±1% or thereabouts.例文帳に追加

ビームが最小線幅の0.9〜1.0倍でも、スレッショールド値63のバラツキを±1%程度と厳しくすれば、線幅精度は目標である±10%よりも十分に低い値におさまる。 - 特許庁

A sideways conductive pattern for characteristic adjustment 8 is prepared so as to be line symmetrical crossing the line symmetrical axis 4 of the line symmetry inserting a insulating layer in a position corresponding to the feeding units 3a, 3b of the main antenna pattern 2.例文帳に追加

メインのアンテナパターン2の給電部3a,3bに対応する位置に絶縁層を介して、線対称の線対称軸4を横切って線対称になるように横向きの特性調整用導電パターン8を設ける。 - 特許庁

In the overlapped region 41, the cross line K of the reflective forms 28a, 28b is determined as a boundary line 43 and only each reflective form 28a, 28b appears to the boundary line 43.例文帳に追加

重複部分41では、これらの反射形状28aおよび28bの交線Kを境界線43に設定し、この境界線43までは各々の反射形状28aおよび28bのみが表われるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with the reference mark A11 in a V-shape composed of a straight line A121, and a straight line A122 and which is symmetric with respect to a central line D, which is parallel to a conveying direction K for recording material.例文帳に追加

基準マークA11は、直線A121と直線A122とにより構成されており、記録材搬送方向Kと平行である中心線Dに対して対称となるV字形状を有している。 - 特許庁

A line used to apply a voltage to a photoelectric conversion element (102) is used in common to a line used to apply a voltage to a read circuit (106), and the solid-state image pickup apparatus is provided with a means (131) to vary the voltage on the common line (101).例文帳に追加

光電変換素子(102)に電圧を供給する配線と、読出し回路(106)に電圧を供給する配線とを共通化し、その共通化した配線(101)の電圧を変化させるための手段(131)を備える。 - 特許庁

Influence of the wiring pitch on the line end parts is considered to be very small and only the spacing of the opposition space 101a of the wiring line end parts 101 is made uniform to suppress variance in deformation (receding) of the line end parts.例文帳に追加

配線ピッチのライン端部への影響は軽微なものとして扱い、配線ライン端部101の対向スペース101aの間隔のみ揃えることで、ライン端部の変形(後退)ばらつきを抑止することができる。 - 特許庁

The ground circuit 22 includes a conductive line for grounding with its one end connected to the end of the antenna 20 of the shield line and the other end left as a free end, and allows the conductive line for grounding to be variable in length.例文帳に追加

接地回路22は、シールド線のアンテナ20側の端部に一方端が接続され、他方端が開放端である接地用導電路を有し、当該接地用導電路の長さを変化させることが可能である。 - 特許庁

A harness 20 is constituted in such a manner that a plurality of lamps 22 24a, 24b and 26 and a connector 28 are fixed for connection to a flat cable 30 provided with three conductors, that is, a power supply line 32a, an earth line 32b and a signal line 32c.例文帳に追加

複数のランプ22,24a,24b,26とコネクタ28を、電源線32a,アース線32bおよび信号線32cの3本の導体を備えたフラットケーブル30に接続固定してハーネス20を構成した。 - 特許庁

The characteristics are collated with the line length distribution held in the document line structure information data base 5, highly evaluated candidate documents are extracted and the number of the candidate documents are narrowed by the line length distribution collating part 4.例文帳に追加

罫線長さ分布照合部4は帳票罫線構造情報データベース5に保持された罫線長さ分布との照合を行い、評価の高い候補帳票を抽出して候補帳票の数を絞り込む。 - 特許庁

A bit line being adjacent to a bit line to which a selection memory cell is connected is kept in a pre-charge state by pairs of bit lines (B1, /B1-B4, /B4), also, other bit lines are arranged between each pair of bit line.例文帳に追加

ビット線対(B1,/B1−B4,/B4)により、選択メモリセルが接続するビット線に隣接するビット線をプリチャージ状態に維持し、かつ各ビット線対の間には別のビット線のビット線を配置する。 - 特許庁

The substrate delivery mechanism 50 forms a delivery line, which continues from a delivery line 30 at the lower stand, using lower roller 51 and 52 separately located at the both ends of the line in a way not to interfere with the transfer table 40 going down.例文帳に追加

基板搬送機構50は、移載テーブル40の下降を阻害しないようにライン両側に分離して配置された下ローラ51,52により、下段の搬送ライン30に連続する搬送ラインを形成する。 - 特許庁

A wiring length can be made longer in the same winding line number by making the pattern A-A' of a primary winding line formed on a substrate and the pattern B-B' of a secondary winding line not a simple circle but zigzag shapes.例文帳に追加

基板上に構成したトランスの1次巻線のパターンA−A’、および2次巻線のパターンB−B’を単純な円弧ではなくジグザグにすることで、同じ巻線数でも配線長を長くすることができる。 - 特許庁

A motor 26 is incorporated with a gradient in the body A so that the motor center line (c) of a motor 26 driving the blade unit 18 of the blade block B is positioned between the body center line (a) and the blade block center line (b).例文帳に追加

刃ブロックBの刃体18を駆動するモータ26のモータセンター線cが本体センター線aと刃ブロックセンター線bとの中間に位置するようにモータ26が本体Aに対して傾斜して組み込まれている。 - 特許庁

When the image data of the same line are written into the image data buffers 28 and 29, the LSU 20 writes the data of a white image to the image data buffer 28(29) of an odd number line in a period before the image data of the first line are written.例文帳に追加

LSU20は、画像データバッファ28,29に同一ラインの画像データを書き込む場合、1ライン目の画像データを書き込む前の期間に、奇数ラインの画像データバッファ28(29)に白画像のデータを書き込む。 - 特許庁

A dependent holding device 26 that possibly holds both a main line 21 and a branch line 22 is established, being adjacent to the electrical wire holding device 25a of the first connector C21 in the wiring path of the branch line 21 on an assembly operation board 23.例文帳に追加

組立作業板23上において、幹線21の布線経路中には、第1のコネクタC21の電線保持具25aに隣接して、幹線21と支線22の両方を保持可能な共用保持具26を立設する。 - 特許庁

Further, the convexes 30 are provided in the region near the division line 1a forming one pair, and the division line 1a side of the roots 20a thereof are arranged projecting toward the division line 1a side more than the light emitters 30.例文帳に追加

また、凸部30は、基板1上の分割線1a近傍の領域に一対に設けられており、根元20aの分割線1a側が、発光部30より分割線1a側に突出するように配置されている。 - 特許庁

The forging parting line P of a tripod is separated from an outermost edge line (tripod center plane D) so as not to be overlapped with the circumferential outermost edge line of the tripod 5 at least in the root part of a trunnion journal 8.例文帳に追加

トリポードの鍛造パーティングラインPを、少なくともトラニオンジャーナル8付根部において、トリポード5の円周方向最外縁ラインに重ならないように、最外縁ライン(トリポード中央平面D)から離間させる。 - 特許庁

The transmission line characteristics judged reliable are replaced with the transmission line characteristics obtained by the spread pilot signal and filtered in the direction of the frequency axis to find transmission line characteristics H' again, such that signal points are restored.例文帳に追加

信頼性があると判断される伝送路特性を、分散パイロット信号により得られた伝送路特性と置き換え、周波数軸方向にフィルター処理し、再度伝送路特性H’ を求め、信号点を復元する。 - 特許庁

To provide both a method for measuring the length of a fishing line of a fishing reel capable of decreasing the influence of unevenness on the surface of a fishing line, automatically measuring the length of fishing line in high accuracy and eliminating a temperature sensor and a fishing reel.例文帳に追加

釣り糸表面の凹凸の影響を低減し、高精度の自動糸長計測を可能とし、かつ、温度センサーを不要とした魚釣用リールの糸長計測方法及び魚釣用リールを提供すること。 - 特許庁

To obtain the green correction amount Grni, a regression line based on the hue data is obtained, and then the green correction amount is obtained by using the inclination of the regression line and an error between the regression line and the coordinate data of the hue data in a green detecting frame.例文帳に追加

緑補正量Grniは、色相データに基づく回帰直線を求め、回帰直線の傾き、及び回帰直線と緑検出枠内の前記色相データの座標データとの誤差を利用して求める。 - 特許庁

It is assumed that an imaginary conic surface of which cross section is shown by two-point chain line B has an opening angle of 60° directed to the front end side in the direction of an axial line O around the axial line O and passes through an opening end 11 of a cavity 60.例文帳に追加

軸線Oを中心に軸線O方向先端側へ向けた開き角度が60°であり、キャビティ60の開口端11を通る第2仮想円錐面(その断面を2点鎖線Bで示す。)を想定する。 - 特許庁

With the sight line 51 of a first camera 42 inclined to the edge 41c side of a glass plate 41 with respect to the direction of a normal line 53, a first light source 44 is disposed a little closer to a glass surface 41b relative to a sight line 51a as in a case where no cracks exist.例文帳に追加

第1カメラ42の視線51を法線53の方向に対しガラス板41のエッジ41c側に傾け、第1光源44をカケが無い場合の視線51aに対しガラス面41b寄りに配置した。 - 特許庁

To provide a power line communication evaluation method and a power line communication system, with which communication quality is simply evaluated, and evaluation results is easily shared among a plurality of nodes in power line communication.例文帳に追加

電力線通信において簡易に通信品質を評価することができ、評価結果を複数のノードで簡単に共有可能な電力線通信品質評価方法と電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

This line filter is used through arranging a magnetic substance 1 formed in ring state, a conductor line 3 winded to the magnetic substance 1 and a condenser 4 to terminate a conductor line 3, and through inserting a cable into a ring slit 2 of the magnetic substance 1.例文帳に追加

リング状に形成された磁性体1と、磁性体1に巻き付けられた導体線3と、導体線3を終端するコンデンサ4とを設けて、磁性体1のリング孔2にケーブルを挿通して使用する。 - 特許庁

To provide a printed board including a transmission line with a shield which covers a vertical cross section of the transmission line with a conductor in all directions and is formed by connecting the conductor with a ground line of an apparatus, and to provide a manufacturing method of the printed board.例文帳に追加

伝送線路の垂直断面の全方位を導体で覆い、この導体を機器の接地線に接続して構成したシールド付き伝送線路を備えたプリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for tension of extra-fine line capable of discovering off of extra-fine line from a guide pulley occurring in the detecting apparatus for tension at the time of winding-up of extra-fine line and bad rotation of the guide pulley at an early stage.例文帳に追加

極細線の巻き取り時に張力検出装置に発生する極細線のガイドプーリーからの外れ、ガイドプーリーの回転不良等を早期に発見できる極細線の張力検出装置を提供する。 - 特許庁

An external profile 16 at the edge part of the line part, is disposed on the inner side than a straight line La1 connecting both ends of the external profile at the base edge part, in a cross section along normal line NL on a sheet surface of the base part.例文帳に追加

基部のシート面の法線NLに沿った断面において、ライン部の基端部における外輪郭16は、当該基端部における外輪郭の両端を結ぶ直線La1よりも内側に位置している。 - 特許庁

例文

This interline rod has base rod 1 having a fishing line entry 6, with which a fishing line L can be introduced into a fishing line route, on the circumferential surface and a base upper rod 2 which is connected to the ear tip side of the base rod 1 in a shaking out form.例文帳に追加

この中通し竿は、釣糸通路に釣糸Lを導入可能な釣糸導入口6を周面に有する元竿1と、元竿1の穂先側に振出形式で連結される元上竿2とを有する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS