1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

To prevent the level of direct current voltage from lowering, even if the number of loads connected to a transmission line is increased in a transmission system which has a common line and a signal line as a transmission line, and is provided with at least a transmission part for outputting information as alternating current (e.g. alternating current of sine waves) of a prescribed frequency in the transmission line.例文帳に追加

伝送線路としてコモン線と信号線とを有し、情報を所定周波数の交流電流(例えば正弦波形の交流電流)として出力する送信部が伝送線路に少なくとも設けられている伝送システムにおいて、伝送線路に接続されている負荷の個数が増加しても、直流電圧のレベルが低下してしまうという事態が生ずるのを防止する。 - 特許庁

The path line storage part 14 addresses each path line for storage in dependence on the position of the path line and indexes each path included in each path line depending on the position on the path line, and the path configuration part 16 specifies the address and index where the path to be read next is stored according to the path for each corresponding point.例文帳に追加

ここで、経路列記憶部14では、各経路列の位置に応じて当該経路列が格納されるアドレスが決定されていると共に、各経路列上での位置に応じて当該経路列に含まれる各経路のインデクスが決定されており、経路構築部16は、各対応点における経路に基づいて、次に読み出すべき経路が格納されたアドレス及びインデクスを特定する。 - 特許庁

To provide a weather strip excellent in wiping property of sand or dust and excellent in recycling property, in the weather strip of a belt line molding to be attached to a belt line of a door panel for lifting up or down door glass of an automobile door.例文帳に追加

自動車ドアのドアガラスが昇降するドアパネルのベルトラインに取り付けられるベルトラインモールのウェザーストリップに関し、砂や埃の拭き取り性に優れた上に、リサイクル性にも優れたウェザーストリップの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a housing rack excellent in space saving by easily putting a housing object in and out from either side of a front line space or a rear line space while housing objects such as CDs in front/rear two lines.例文帳に追加

CD等の収納対象を前後2列に収納しながら、前列スペースと後列スペースとのいずれの側からでも収納対象を容易に出し入れできる、省スペース性に優れた収納ラックを提供する。 - 特許庁

例文

The notched portion 15 is arranged in the direction of a line N passing through the axis O perpendicularly to a line M connecting outer peripheral ends 13A, 13A of the pair of cutting edges 13, 13 in view from the front end in the direction of the axis O.例文帳に追加

軸線O方向の先端側から見て、一対の切刃13,13の外周端13A,13A同士を結ぶ直線Mに直交して軸線O上を通る直線N方向に、切欠部15を配置する。 - 特許庁


例文

At least a part of a straight line corresponding portion extending in the length direction of a floor base material 1 in the piping groove 3 is formed in approximately wavy curved shape from the top view of the floor base material 1 to reduce the straight line portion.例文帳に追加

配管溝3において、床基材1の長さ方向に延びる直線相当部分の少なくとも一部を、直線部分が少なくなるよう床基材1の平面視で略波形状に湾曲形成する。 - 特許庁

The transfer roller 18 is so supported that its position can be adjusted in an axial line direction X, and the position of the transfer roller 18 is adjusted in the axial line direction in accordance with the deviation of parallelism between the transfer roller 18 and the fixing roller 25.例文帳に追加

転写ローラ18を、その軸線方向Xに位置調整可能に支持し、転写ローラ18と定着ローラ25との平行度の狂いに応じて、転写ローラ18をその軸線方向に位置調整する。 - 特許庁

A plurality of columnar materials are spirally arranged in the pipe line 2 to form spiral voltex in the flow passage of the liquid in the pipe line 2 to form further complicated turbulent flow to improve the hydrogen dissolving efficiency.例文帳に追加

また、複数の柱状物体を配管2内に螺旋状に配置することにより、配管2内の液体の流路が螺旋状の渦を形成し、さらに複雑な乱流となり水素溶存の効率を改善する。 - 特許庁

When line buffers 17, which hold data read from a memory section 7, do not exist in a plural line buffer section 8, data held in any one of the buffers 17 are copied and the data are temporarily retracted in write back buffers 18.例文帳に追加

複数ラインバッファ部8内にメモリ部7から読み出したデータを保持するラインバッファ17がない場合、いずれかのラインバッファ17に保持されているデータをコピーしてライトバックバッファ18に一時的に退避させる。 - 特許庁

例文

The facsimile equipment selects the line to use for facsimile- transmitting the picture information contained in the electronic mail requested to relay in accordance with line selecting information contained in the electronic mail.例文帳に追加

本発明は、中継依頼された電子メールに含まれた画情報をファクシミリ送信するのに使用する回線を中継依頼された電子メールに含まれた回線選択情報に従って選択するようにしたものである。 - 特許庁

例文

In other words, dummy contact holes Dc are formed along the scanning line 83 as a first light shielding film in a dummy region and take on the role of reducing the strength of a foundation insulating film 12 in the vicinity of the scanning line 83.例文帳に追加

換言すれば、ダミーコンタクトホールDcは、ダミー領域における第1遮光膜としての走査線83に沿って形成されており、走査線83近傍の下地絶縁膜12の強度を下げる役割を荷っている。 - 特許庁

The shape of the hole 61 of the regulating member 54 is ellipsoidal in a plane view such that a diameter D2 in a direction Y orthogonal to the straight line CL is longer than a diameter D1 in a direction X parallel to the straight line CL.例文帳に追加

規制部材54の孔61の形状は、平面視で楕円状であり、径が直線CLに平行なX方向の径D1よりも直線CLに直交するY方向の径D2の方が大きくなっている。 - 特許庁

As a result, in the information providing system 100, the waiting time of each line is calculated from the number of commodities in the shopping basket belonging to each line and is displayed on electric bulletin boards D1 and D2 in a store.例文帳に追加

この結果、情報提供システム100では、各行列に属する買い物カゴの商品点数から各行列の待ち時間を算出して店舗内の電光掲示板D1、D2に表示することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that an analog audio component included in noise generated in a transmission line or in a digital circuit driving the transmission line becomes a factor of deteriorating the quality of sound when transmitting delta-sigma modulated one-bit digital audio signal.例文帳に追加

デルタシグマ変調された1ビットデジタルオーディオ信号を伝送する際に、伝送路や、伝送路を駆動するデジタル回路で発生するノイズに含まれるアナログオーディオ成分が、音の品質を劣化させる要因となる。 - 特許庁

The plug-in vehicle management system 1 allows charging from a station 2 to a plug-in vehicle 4 can be performed by a power line 6, and power line communication between the station 2 and the plug-in vehicle 4.例文帳に追加

プラグイン自動車管理システム1は、電力線6によって、ステーション2からプラグイン自動車4への充電を可能にすると共に、ステーション2とプラグイン自動車4との電力線通信を可能にしている。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical scanner or the like in which a scanning line curvature correction mechanism and a scanning line tilt correction mechanism can be independently adjusted and arranged in an optical housing in a simple structure.例文帳に追加

走査線曲がり補正機構および走査線傾き補正機構を、それぞれ独立して調整することが可能であり、且つ、光学ハウジング内にシンプルな構成で配置でき、安価な光走査装置等を提供する。 - 特許庁

To determine a visual point position and a visual line direction based on one operation by a user in displaying an image of a picture in a visible form when looking down in a certain visual point position and visual line direction.例文帳に追加

ある視点位置と視線方向で見下ろしたときに見える形態で、絵の画像を表示するときに、その視点位置と視線方向を、ユーザによる1つの操作に基づいて決めることができるようにする。 - 特許庁

Since each pixel is connected to the independent capacitor line 111 via a dielectric, variations in potential of capacitor line due to write-in current can be eliminated, resulting in obtaining a satisfactory display image.例文帳に追加

各画素はそれぞれ独立した容量配線111に誘電体を介して接続されているため隣接画素の書き込み電流による容量配線電位の変動を回避でき、良好な表示画像を得る事ができる。 - 特許庁

The drop quantity z_m is applied to a table where a plurality of drop quantities corresponding to plural positions in a generating line direction is expressed with dimension-less quantity, and the plurality of drop quantities in the plural positions in the generating line direction are specified.例文帳に追加

このドロップ量z_mを、母線方向の複数位置に対応する複数のドロップ量が無次元量で表されたテーブルに適用して、母線方向の複数位置における複数のドロップ量を特定する。 - 特許庁

The slider 20 has a magnet line 21l in which a plurality of permanent magnets 21 are arranged in series such that the same poles are opposed, and moves electromagnetically in the direction of arrangement of the magnet line 21l.例文帳に追加

スライダー20は、複数の永久磁石21が、同じ極同士が互いに対向するように直列に配列された磁石列21lを有し、電磁力によって磁石列21lの配列方向に沿って移動する。 - 特許庁

The slider 20 has a magnet line 21l in which a plurality of permanent magnets 21 are arranged in series such that the same poles are opposed, and moves electromagnetically in the direction of arrangement of the magnet line 21l.例文帳に追加

スライダー20は、複数の永久磁石21が、同じ極同士が互いに対向するように直列に配列された磁石列21lを有し、電磁力によって磁石列21の配列方向に移動する。 - 特許庁

To suppress deterioration of an access speed to a memory cell in a normal access mode in adding a forced access mode for a redundant cell test to a data line shift circuit in a semiconductor memory having a data line shift redundant circuit system.例文帳に追加

データ線シフト冗長回路方式を有する半導体メモリにおいて、データ線シフト回路に冗長セルテスト用の強制アクセスモードを付加する際、通常アクセスモード時のメモリセルへのアクセス速度の劣化を抑制する。 - 特許庁

The temp. flow rate and components in the exhaust gas in plural wind boxes 7, 7,... in the Dwight Lloyd type sintering machine, are measured, and positions and shapes of a coke ignition line and a solidification completing line are estimated from the obtd. measured values.例文帳に追加

ドワイトロイド式焼結機の複数のウインドボックス7,7,…における排気ガスの温度、流量、及び成分を測定し、得られた測定値から、コークス着火ライン及び凝固完了ラインの位置及び形状を推定する。 - 特許庁

The pixel array section 2 comprises scanning lines X arranged in a row shape, signal lines Y arranged in a column shape, and pixels PXL arranged in matrix corresponding to the intersections of each scanning line X and signal line Y.例文帳に追加

画素アレイ部2は、行状に配された走査線Xと、列状に配された信号線Yと、各走査線X及び信号線Yの交差部に対応して行列状に配された画素PXLとからなる。 - 特許庁

To provide a serial signal transmission system or a serial signal transmission/reception device capable of finding an error in transmission data transmitted to a transmission line from a transmission section in a transmitting/receiving device in a serial transfer line.例文帳に追加

シリアル転送路において送受信装置内の送信部から伝送路に送信するための送信データのエラーを発見することができるシリアル信号伝送システム、またはシリアル信号送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical control element in which the wavelength of light propagated in a line defect waveguide of photonic crystal is stabilized and transmissivity to the light propagated in the line defect waveguide of photonic crystal is improved.例文帳に追加

フォトニック結晶の線欠陥導波路を伝播する光の波長を安定化させると共にフォトニック結晶の線欠陥導波路を伝播する光の透過率を向上させる光制御素子を提供する。 - 特許庁

The heater 4 and the heat sink 5 form variable refractive index grades between the plurality of Si thin line waveguides 3 in the direction vertical to the direction in which the Si thin line waveguides 3 are extended in the waveguide array.例文帳に追加

ヒータ4およびヒートシンク5は、導波路アレイにおいて、Si細線導波路3の延びる方向と垂直な方向に、複数のSi細線導波路3の間で可変な屈折率勾配を形成する。 - 特許庁

To provide a method for activating a normally transcriptionally inactive gene in the genome of a cell line or microorganism in order to enable the gene product of the gene to express in the cell line or microorganism.例文帳に追加

通常転写的に不活性な遺伝子を、その遺伝子の遺伝子生成物の細胞系又は微生物内での発現を可能にするためにその細胞系又は微生物のゲノム内で活性化するための方法の提供。 - 特許庁

To obtain a waveguide-microstrip line converter high in airtightness, low in cost, good in yield and having wide-band passing characteristic by constituting an integrated waveguide-microstrip line by using a substrate.例文帳に追加

基板を用いて一体化の導波管−マイクロストリップ線路を構成することで気密を確保し、安価で歩留りが良く、広帯域な通過特性を持つ導波管−マイクロストリップ線路変換器を得ることを目的とする。 - 特許庁

During that period, Sanesuke, who was the Minister of the Right, died in 1046, and in continuation, Tsunemichi also died in 1051, and gradually Sukehira came to be obliged to assume a heavy responsibility as the legitimate successor of the main line of the Ononomiya Line. 例文帳に追加

その間寛徳3年(1046年)には、右大臣となっていた実資が死去し、ついで経通も永承6年(1051年)に死去するなどし、小野宮流の嫡流としての重責は資平が担うこととなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that, in a transmission line provided in a plane circuit board, if a frequency contained in a line propagation component rises, an unwanted surface wave leaked to the board is easy to propagate and propagation characteristics of a desired mode are degraded.例文帳に追加

平面回路基板に設けている伝送線路において、線路伝播成分が持つ周波数が高くなると、基板に漏洩する不要な表面波が伝播しやすくなり所望のモードの伝播特性が劣化する。 - 特許庁

To provide a dielectric line device which has the required characteristics as, which solves the problem in which transmission losses occur at a bending part and the problem in which the line device becomes complex in overall structure, and to prove a communication apparatus equipped with the same.例文帳に追加

ベンド部における損失の問題および全体構造の複雑化の問題を解消して、所望のフィルタ特性をもたせた誘電体線路装置およびそれを備えた通信装置を構成する。 - 特許庁

In the normal case, a clutch pressure control valve 42 is controlled with the use of a valve control hydraulic pressure which is controlled by a start clutch control valve 41 so as to adjust the line pressure in a pipe line 61b in order to control the operation of a clutch 5.例文帳に追加

通常時には、発進クラッチ制御バルブ41によって制御されるバルブ制御油圧を用いてクラッチ圧力制御バルブ42を制御し、ライン61bのライン圧を調圧してクラッチ5の作動制御を行う。 - 特許庁

To detect abnormality in a line pressure generating function in a control device for a continuously variable transmission even when the structure includes a hydraulic actuator in which a line pressure and a belt pinching pressure are separate and independent from each other.例文帳に追加

無段変速機の制御装置において、ライン圧とベルト挟圧とをそれぞれ別個独立した油圧アクチュエータを有する構成であっても、ライン圧の生成機能の異常を検出することができるようにする。 - 特許庁

A guide line GS is drawn from the 3D object of a GPS satellite in the right downward direction (in the direction perpendicular to the plane), and an object indicating an intersection point (an intersection point object) Kob (×, in the example) is described at a position at which the guide line meets the plane.例文帳に追加

GPS衛星の3Dのオブジェクトからは、真下方向(平面に垂直な方向にガイド線GSを引き、ガイド線と平面の交わる点に、交点を示すオブジェクト(交点オブジェクト)Kob(例では×)を描画する。 - 特許庁

To suppress the visibility, in an active matrix drive type display apparatus wherein an electrical current signal is written in a pixel circuit as a video signal, of a bright spot, leaving a trail like a bright line or a dark line that appears in an image.例文帳に追加

画素回路に映像信号として電流信号を書き込むアクティブマトリクス駆動方式の表示装置で、画像中に生じた輝線状又は滅線状に尾を引いた輝点の視認を抑制する。 - 特許庁

Here, the conveying quantity in the ledger sheet is corrected by thinning or adding blank lines in the case that the displacement quantity of the line position in the ledger sheet based on the conveying error extends to one line or longer which is the conveying unit of the platen.例文帳に追加

ここで、搬送誤差に基づく帳票内のライン位置のずれ量が、プラテンの搬送単位である1ライン以上に及ぶ場合、空白行の間引きまたは追加により帳票内の搬送量を補正する。 - 特許庁

To provide a monitor camera which is provided with antidestruction property and permits wider-range re-positioning in a horizontal axial line and a vertical axial line in order to monitor a different scene or sight by a camera which is stored in a housing.例文帳に追加

耐破壊性を有し、ハウジング内に収容されるカメラが異なるシーン又は場面を監視するために水平方向軸線及び垂直方向軸線のより広範な再位置決めを許容する監視カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method of notching a metal strip in a continuous processing line of the metal strip and the continuous processing line of the metal strip, in which the generation of buckling taking notching in the joined part as the point of origin can be prevented or suppressed.例文帳に追加

接合部でのノッチングを基点とするバックリングの発生を防止または抑制し得る金属帯の連続処理ラインにおける金属帯のノッチング方法及び金属帯の連続処理ラインを提供する。 - 特許庁

In this driving method of the EL display, one scanning line (in this case, the second scanning line B_2) of scanning lines is made to be scanned just as in a picture display period even during a synchronizing period when the synchronization of various kinds of signals for displaying a picture is attained.例文帳に追加

画像を表示させるための各種信号の同期を計る同期期間中においても、画像表示期間と同様に、走査線のいずれか(この場合、2ライン目の走査線B2)を走査するようにした。 - 特許庁

To provide an air discharge device, which can efficiently and surely discharge bubbles of air generated in a conduit line to the outside even at a high flow velocity, and can be easily set in the conduit line in a compact manner.例文帳に追加

流速が速くても配管ライン内に発生した空気の気泡を効率よく確実に外部へ排出することのでき、配管ラインへの設置が容易で設置スペースを取らない空気排出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a connection failure in which a cell is unfastened from a strong electricity line connecting the cells cannot be detected in a state in which a voltage detection line for detecting a voltage of parallel blocks is directly connected to the cells.例文帳に追加

並列ブロックの電圧を検出するための電圧検出線がセルに直接接続されている状態で、セル間を接続する強電ラインからセルが外れる接続異常を検出することができない。 - 特許庁

A distribution display area 46 includes the same number of small areas as the number of images to be searched for, arranged side by side in a line in a predetermined order, and shows an image created by arranging all the images to be searched for in a straight line.例文帳に追加

分布表示領域46は、検索対象の画像の数と同数の小領域を所定の序列で1列に連接したものであり、検索対象の全ての画像を一直線上に並べたイメージである。 - 特許庁

Further, when the vehicle comes in front of a descending road RD, the display region D is moved in a direction indicated by an arrow in Fig.5(C) to make the present horizon line H1 and the reference horizon line H0 coincident.例文帳に追加

また、この車両が下り坂の道路RDの手前にさしかかると、図5(C)の矢印で示す方向に表示領域Dを移動させて、現在地平線H1と基準地平線H0とを一致させる。 - 特許庁

A display part 205 reduces inter-character spaces in the line, to which the attribute of inter-character space reduction is given, and acquires a corresponding character pattern stored in a character pattern storage part 207 so as to display it in the end of the line.例文帳に追加

表示部205は、文字間短縮の属性が付加されている行の文字間を短縮し、行末に文字パタン記憶部207に記憶されている対応する文字パタンを取得して表示することにより実行する。 - 特許庁

To improve reliability of operation of a shift register by preventing a punch-through malfunction from occurring in the shift register composed in a scanning line or a signal line driving circuit, even if a pulse delay occurs in a clock signal ϕ and ϕ-bar.例文帳に追加

クロック信号φ及びφバーにパルスディレイが生じても、走査線又は信号線駆動回路内に構成されるシフトレジスタの突き抜け誤動作を防止し、シフトレジスタの動作信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of punching a metal strip in a continuous processing line of the metal strip and the continuous processing line, in which the generation of buckling taking a punched hole in the joined part as a point of origin can be prevented or suppressed.例文帳に追加

接合部でのパンチング穴を基点とするバックリングの発生を防止または抑制し得る金属帯の連続処理ラインにおける金属帯のパンチング方法及び金属帯の連続処理ラインを提供する。 - 特許庁

The fitting parts 41a and 23 are formed so as to fit the first arm 20 in one condition expressed by, a full line and in the other condition expressed with a virtual line and mirror symmetry in relation to one condition.例文帳に追加

取付部41a,23は、第1アーム20を実線で示す一の状態と、この一の状態に対して鏡対称である想像線で示す他の状態とに取り付けることができるように形成する。 - 特許庁

The radiation slots 3, 4 are arranged in line symmetry with respect to a bisector 17 extended in the length direction of the metallic flat plate 2, and also the radiation slots 5, 6 are also arranged in line symmetry with respect to the bisector 17.例文帳に追加

放射スロット3,4どうしは金属平板2の長手方向に延びる二等分線17に関して線対象に配置され、放射スロット5,6どうしも該二等分線17に関して線対象に配置される。 - 特許庁

例文

If there are F thyristor transfer periods in which the thyristor transfer period is set to M+1, the idle period between the lighting/transfer period in one line and the lighting/transfer period in the next line becomes shorter by a time of F.例文帳に追加

サイリスタ転送周期をM+1としたサイリスタ転送周期がF個あれば、1ライン中の点灯/転送期間と次のライン中の点灯/転送期間との間の休止期間がFの時間だけ短くなる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS