「Information Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the request of the contents is inhibited, or the contents are enciphered and transferred so as not to be decoded until the accounting processing is legally carried out by the information terminal (2) so that the unauthorized use of the contents can be prevented.例文帳に追加

この場合、コンテンツの不正使用を防止するため、情報端末（２）にて課金処理が正当に行われるまでは、例えばコンテンツの要求を禁止したり、コンテンツを暗号化して転送することにより、それを復号化できないようにしておく。 - 特許庁

A portable terminal 10 stores the association of processing content of [calling 090-1××4-5××8] with [information based on signals output from four buttons noticed with [1], [4], [7], and [*]] in a table 11.例文帳に追加

携帯端末１０は、『０９０−１××４−５××８に発信』という処理内容と、『「１」、「４」、「７」および「※」それぞれが表記された４つのボタンから出力される信号に基づく情報』とを対応付けた対応関係等をテーブル１１で記憶する。 - 特許庁

To provide a store management system and an information processing method which can efficiently handle data regarding various equipment such as showcases, air-conditions, lighting, etc., which are arranged in each store and article data regarding a POS system and to provide a recording medium.例文帳に追加

各店舗内に配設されるショーケース、エアコン、照明などの各種機器にかかるデータやＰＯＳシステムにかかる商品データを効率良く取り扱うことができる店舗管理システム、情報管理方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

(ii) the applicant is a juridical person established pursuant to the provision of Article 34 of the Civil Code (Act No. 89 of 1896) and whose composition of officers or members is not likely to obstruct the fair execution of information processing work, 例文帳に追加

二　民法（明治二十九年法律第八十九号）第三十四条の規定により設立された法人であつて、その役員又は社員の構成が情報処理業務の公正な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(30) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(15)(iii) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３０　法第五条の二第十五項第三号に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(34) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(16)(iii) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３４　法第五条の二第十六項第三号に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 41-12(16) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３　法第四十一条の十二第十六項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In filing an application for registration pursuant to the provision of Article 3, paragraph (1) of the Act on Use of Information and Communications Technology by use of an electronic data processing system as set forth therein, the portion of the provision of the preceding paragraph referring to an entry on a written application shall not apply. 例文帳に追加

２　情報通信技術利用法第三条第一項の規定により同項に規定する電子情報処理組織を使用してする登記の申請については、前項の規定中申請書への記載に関する部分は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to a code stored in a ROM 103, a CPU 101 is cooperated with a communication control part 108, encoding/ decoding processing part 109, recording control part 110 and reading control part 112 and the completion of transmission is reported by facsimile picture information.例文帳に追加

そして、ＲＯＭ１０３に記憶されたコードに従い、ＣＰＵ１０１と通信制御部１０８、符号化／復号化処理部１０９、記録制御部１１０、読み取り制御部１１２が協調して、送信完了通知をファクシミリ画情報により行う。 - 特許庁

To permit expressing a variety of image information comprising projected lines which can be read by means of the sensibility of fingers on the surface of a work by processing the work such as a soft metallic plate or a synthetic resin plate having plastic deformability from the surface side thereof.例文帳に追加

軟質金属板または塑性変形性を有する合成樹脂板等のワークに対する表面側からの加工によって、ワークの表面に指先の感覚によって判読可能な凸線からなる様々なイメージ情報を表現可能とする。 - 特許庁

The storage controller is provided with a logical format management module 21 provided with a bit map 34 for managing progress information indicating whether the prescribed respective format processing areas of logical volume are not formatted yet or already formatted, and a low-order layer module 22 actually accessing the physical disk 2.例文帳に追加

論理ボリュームの所定の各フォーマット処理領域が未フォーマットかフォーマット済かの進捗情報を管理するためのビットマップ３４を有する論理フォーマット管理モジュール２１と、物理デイスク２を実アクセスする下位層モジュール２２とを有する。 - 特許庁

In the meantime, data failure for an input data error, a stop line number for system failure by execution information, and further the processing result of remote control, and the like are displayed on an output device 4 by a data- outputting means 24.例文帳に追加

この間、入力データの誤りについてはデータ異常、実行情報でシステム停止に際しては停止回線番号、更に遠隔制御の処理結果などをデータ出力手段２４により出力装置４に表示することができる。 - 特許庁

To prevent an adjustment process and a manufacture process from being complicated and to reduce the cost of a video information processor by absorbing an analog delay without the need for revision of a signal processing circuit even when a CCD read system or a drive frequency is changed.例文帳に追加

アナログ遅延量を吸収可能とし、ＣＣＤの読み出し方式や駆動周波数が変更された場合であっても信号処理回路の変更を必要とせず、調整工程や製造工程の複雑化を防止し、低コスト化を実現する。 - 特許庁

A performance controlling CPU (central processing unit) carried by a performance control board judges whether or not the successive advance notice performance should be executed based on variation pattern command (containing the information for executing the successive advance notice performance/none-thereof) received from a game control board.例文帳に追加

演出制御基板に搭載されている演出制御用ＣＰＵは、遊技制御基板から受信した変動パターンコマンド（連続予告演出する／しないの情報を含む。）にもとづいて連続予告演出を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

This information processing terminal device takes over access to a file from an application 01 to determine whether the access is made by an application usually used or not by a file-application relationship analysis means 05, and based on the determination result, a file usage permission determination means 04 controls file access.例文帳に追加

アプリケーションからのファイルのアクセスを横取りし、ファイル−アプリケーション関係分析手段によって通常利用のアプリケーションからのアクセスであるかを判断し、この結果を基にファイル利用許可判定手段がファイルアクセスを制御する。 - 特許庁

To provide an information processing program and the like that enables scroll display in a scroll direction even when an area for determining a scroll instruction has a short length (width) in the scroll direction in a scroll image display area.例文帳に追加

スクロール画像表示領域において、スクロール指示を決定するための領域がスクロール方向に短い長さ（幅）しかとれない状況においても、スクロール方向にスクロール表示させることが可能な情報処理プログラム等を提供すること。 - 特許庁

At the time, a display condition updating part 5 updates a preset display condition (image parameter in image processing and display parameter in display data generation) on the basis of identification information supplied from the second monitor 2(2b).例文帳に追加

このとき、表示条件更新部５は、予め設定されていた表示条件（画像処理における画像パラメータ及び表示データ生成における表示パラメータ）を第２のモニタ２（２ｂ）から供給される識別情報に基づいて更新する。 - 特許庁

To perform demand/supply control of a power system with a distributed power supply introduced by a multi-agent and prevent concentration of major processing such as load information collection and calculation for electric generator output allocation to a specific agent such as a switch agent.例文帳に追加

分散型電源を導入した電力系統の需給制御をマルチエージェントにより行い、開閉器エージェントなどの特定のエージェントに負荷情報収集、発電機出力割り当ての計算などの主要な処理が集中するのを防止する。 - 特許庁

In the transmission device 100, a transmission processing part 130 uses an 8K synchronization signal, to respectively create a synchronous differential value and clock differential value information, creates encapsulating video data and transmits the capsuling video data to a destination via an ADM (add/drop multiplexer) 300.例文帳に追加

伝送装置１００は、送信処理部１３０が８Ｋ同期信号を利用して、同期差分値情報、クロック差分値情報をそれぞれ作成すると共に、カプセリング映像データを作成してＡＤＭ３００を介して宛先に伝送する。 - 特許庁

To provide an information processor and a display control method for confirming a present processing state by the other display means for confirming the display content even if there is a display means put in a state of being unable to confirm the display content.例文帳に追加

本発明は、表示内容を確認できない状態となった表示手段があっても、表示内容を確認可能な他の表示手段で現在の処理状況が確認可能な情報処理装置及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

The optical information reader 1 is constituted of an optical sensor 11, a line detecting means 15, a cell detecting means 16, a joining means 17, a code configuration detecting means 18, a decoding means 19, an input means 21 and a processing selecting means 22.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、光学センサ１１、ライン検出手段１５、セル検出手段１６、接合手段１７、コード構成検出手段１８、デコード手段１９、入力手段２１及び処理選択手段２２で構成されている。 - 特許庁

To provide an image processor in which an improper part can be appropriately corrected without depending on the size of the improper part or the patern of a place where the improper part is located in processing for correcting the improper part of an image in image data (image information).例文帳に追加

画像データ（画像情報）の画像の不適性部を修正する処理において、不適性部の大きさや、不適性部が存在する場所の絵柄等によらず、好適な不適性部の修正を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Specific information is transferred with the minimum data amounts to a main control section 30 so that it is possible to very much reduce the data processing load of the main control section 30, and that it is necessary for the main control section 30 to have only the function for controlling a warning generating part 32.例文帳に追加

特定情報として、最小限のデータ量をメイン制御部３０へ転送するため、メイン制御部３０のデータ処理負荷は非常に少なくなり、メイン制御部３０は、警報発生部３２をコントロールするだけの機能ですむ。 - 特許庁

According to the operation of the image forming device, a value of the remaining quantity of rolled paper 28 mounted in a rolled paper feeding section 24 is updated whenever image printing processing is carried out, and therefore a printer main body 22 can always control updated information of the remaining quantity of the rolled paper 28.例文帳に追加

画像印刷処理が実行される度に、ロール給紙部２４の装着されたロール紙２８の用紙残量を更新し、管理するので、プリンタ本体２２では、常に最新のロール紙２８の用紙残量の情報を管理することができる。 - 特許庁

When it is determined that a value of the flag LVBC_FLAG is TRUE, on the other hand, the job control determination section 903 instructs the printing section 314 to stop printing the image data in which the security additional information has been embedded by the image processing section 905 (S19).例文帳に追加

一方、フラグＬＶＢＣ＿ＦＬＡＧの値がＴＲＵＥと判断された場合、ジョブ制御判断部９０３は、画像処理部９０５でセキュリティ付加情報の埋め込みを行った画像データに対し、印刷中止を印字部３１４に指示する（Ｓ１９）。 - 特許庁

When receiving an instruction of data transmission, the microcomputer 13 controls an interface selection section 14 on the basis of the characteristic information stored in the memory 18 to decide whether AV data from a signal processing section 17 of the communication equipment are to be fed to the 1394 I/F 11 or to be fed to a CODEC 15.例文帳に追加

データの伝送が指示されると、マイコン13は、メモリ18の特性情報に基づいてインターフェース選択部14を制御し、機器の信号処理部17からのＡＶデータを１３９４Ｉ／Ｆ11に供給するかＣＯＤＥＣ15に供給するかを決定する。 - 特許庁

Further, since the feed and put-out control board 136 stores the card information of a CR (card reader) unit A, and causes a credit display portion 149 to display the same, the ball processing can be more quickly conducted as compared with the case of driving the put out device 28 to dispense the balls.例文帳に追加

また、投入払出制御基板１３６はＣＲユニットＡのカード情報をクレジット記憶してクレジット表示部１４９に表示させるので、払出装置２８を駆動して球貸する場合に比べて球処理の迅速が図られる。 - 特許庁

The system of this invention is provided with a PLC(Programmable Controller) 1, a program monitor 2 that displays information on monitor screens, and a communication management processing section 3 that is interposed between the PLC 1 and the program monitor 2 and stores a communication management table storing priority and monitor identifiers.例文帳に追加

ＰＬＣ１と、複数のモニタ画面で表示可能なプログラムモニタ装置２と、これらＰＬＣ１とプログラムモニタ装置２との間に介設され優先度およびモニタ識別子を含む通信管理テーブルを記憶する通信管理処理部３とを設ける。 - 特許庁

To provide a communication device, an electronic device, an information processing system, an application execution method, an application execution program and a storage medium, in which a restriction related to execution of an application based on a constraint for hardware resources of the electronic device can be eased.例文帳に追加

電子機器のハードウェア資源の制約に基づくアプリケーションの実行に関する制限を緩和させることのできる通信装置、電子機器、情報処理システム、アプリケーション実行方法、アプリケーション実行プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

Based on the state of power supply of a client terminal, which is managed by the client power supply state management means, a power supply state control means is structured so as to control the state of power supply of the information processing apparatus to solve problems.例文帳に追加

電源状態制御手段は、上記クライアント電源状態管理手段によって管理されるクライアント端末の電源状態に基づいて、当該情報処理装置の電源状態を制御するように構成して課題を解決した。 - 特許庁

When a hand-off request reception processing is started (S201), a radio base station being a hand-off destination is discriminated on the basis of an electric field strength of a pilot signal from an adjacent base station (S202), and a mobile station of a hand-off destination receives information about a base station code (S203).例文帳に追加

ハンドオフ要求受信処理が開始されると（Ｓ２０１）、隣接基地局からのパイロット信号の電界強度に基づきハンドオフ先の無線基地局を判定し（Ｓ２０２）、移動局にハンドオフ先の基地局コードを通知する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

On the basis of information showing that the user performs the double-tap, which is supplied from a touch panel, a CPU controls a display controller to restore the AF frame 261 displayed on an LCD to the initial state, and controls a camera controller to perform AF processing.例文帳に追加

CPUは、タッチパネルより供給された、ユーザがダブルタップを行ったことを示す情報に基づいて、表示制御部を制御して、LCDに表示されているAF枠２６１を初期状態に戻し、カメラ制御部を制御して、AF処理を実行させる。 - 特許庁

The information extraction analysis part 23 executes a prescribed analysis processing to the movement detection results U1-Un, extracts only an analysis result corresponding to a preset condition out of the results, and outputs it to a performance parameter decision part 24.例文帳に追加

情報抽出解析部２３は、これらの動作検出結果Ｕ１〜Ｕｎに対して所定の解析処理を行い、これらの中から予め設定された条件に合致する解析結果のみを抽出し、演奏パラメータ決定部２４に出力する。 - 特許庁

To provide a communication system for wiring saving that can perform processing such as display/address setting by using a special connection information list for an expanded wiring saving system and discriminating a standard slave device, an expansion A slave device and an expansion B slave device.例文帳に追加

拡張型省配線システム用の特別な接続情報リストを用いて標準スレーブ装置・拡張Ａスレーブ装置・拡張Ｂスレーブ装置を区別して表示・アドレス設定等の処理ができるようにした省配線用通信システムを提供する。 - 特許庁

A masking target determination unit of a masking processing unit 101 searches a document disclosure level DB 106 using a document name of an electronic document 110, and obtains masking necessity information of each type of character strings to be masked for each electronic document 110.例文帳に追加

マスキング処理部１０１のマスキング対象判定部は、電子文書１１０の文書名により文書公開レベルＤＢ１０６を検索して、各電子文書１１０についてマスキングする文字列の種別毎のマスキング要否情報を取得する。 - 特許庁

The information processing means 55 calculates the apparent number of special prizes of the day by dividing the first supply time by the second supply time and compares the calculated apparent number of special prizes with the number of times of setting the special prize state of the day.例文帳に追加

情報処理手段５５は、第１補給時間を第２補給時間で除することによって当日の見かけの特賞回数を算出し、この算出された見かけの特賞回数と当日の特賞状態設定回数とを対比する。 - 特許庁

A tube thickness displaying processing part 13 fetches information on a surface vertical to the extending direction of the tube structural lissue from the view point from a main storing part 7 an obtains the width (tube thickness) of a set CT value on each vertical surface by calculation in the range of 0° to 360°.例文帳に追加

管厚表示処理部１３は、前記視点から管構造組織の伸びる方向に垂直な面の情報を主記憶部７より取り込み、演算により各垂直面での設定ＣＴ値の持つ幅（管厚）を０°〜３６０°の範囲で求める。 - 特許庁

A header conversion processing part 10 retrieves an intra-device connection number(CN) set in the device and a connection type (CN type), when managing the number of connections processed (supported) by the device on the basis of the information of a VPI and a VCI extracted from a received cell.例文帳に追加

ヘッダ変換処理部１０は、受信セルから抽出したＶＰＩ，ＶＣＩの情報に基づいて、装置で処理（サポート）するコネクション数を管理する場合に装置内で設定する装置内用コネクション番号（ＣＮ）及びコネクション種別(CNtype)を検索する。 - 特許庁

This portable information processing terminal 1 executes, when it recognizes the use within a vehicle, for example, only an application program (in this case, car navigation program) for realizing a function to be provided to a user in the in-vehicle use (e.g., car navigation function).例文帳に追加

携帯情報処理端末１は、例えば、車内で使用されていることを認識すると、車内使用時にユーザに対して提供すべき機能（例えば、カーナビゲーション機能）を実現するためのアプリケーションプログラム（この場合、カーナビゲーションプログラム）のみを実行する。 - 特許庁

To perform image processings based on the measured distance information on respective points, the adjustment of the perspective of an object and a background and the shading of the background for instance, in an image processor for processing images photographed by a camera provided with plural range finding points for automatic focusing.例文帳に追加

オートフォーカスのための複数の測距点を持つカメラで撮影した画像を処理する画像処理装置において、各点の測距情報に基づく画像処理、例えば被写体と背景の遠近感の調整や背景のぼかしができるようにする。 - 特許庁

This device has ATM input/output circuits 1-1 to 1-M which can transmit and receive the ABR cells, and every ATM input/output circuit has an ATM cell processing circuit 3 and a statistical information transfer/ accumulating part 4.例文帳に追加

ＡＢＲセル統計情報転送集計装置は、ＡＢＲセルの送受信が可能なＡＴＭ入出力回路1-1〜1-Mを備え、各ＡＴＭ入出力回路は、ＡＴＭセル処理回路３と、統計情報転送集計部４とを有する。 - 特許庁

To provide a print system, an information processor, a plotting method therefor, a program and a storage medium, capable of plot processing at a high speed in expanding a compressed image to an original image and plotting the same in plotting areas divided into a plurality of bands.例文帳に追加

圧縮済み画像を原画像に展開して複数のバンドに分割された描画領域に描画処理する際に、描画処理を高速に行える印刷システム、情報処理装置、それらの描画方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The navigation device 100 searches for a plurality of candidate routes from the current position to the destination, based on various kinds of information by a route search means of a processing part 180, and is constituted so that one of the candidate routes is set as the first guide route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、処理部１８０の経路探索手段にて各種情報に基づいて現在位置から目的地までの候補経路を複数探索し、これら候補経路のうちのいずれか１つを第１の案内経路として設定する。 - 特許庁

In the case of performing contents secondary distribution, condition confirmation processing of the information of the number on the number of UCP secondary distributable times is conducted, contents distribution is made possible only in the case of being within a condition range, and contents distribution is made impossible when the number of distributing times surpasses the upper limit.例文帳に追加

コンテンツ二次配信時に、ＵＣＳ二次配信可能回数情報の条件確認処理を実行して、条件範囲内であるときのみコンテンツ配信を可能として、流通回数が上限を超えた場合のコンテンツ配布を不可能とした。 - 特許庁

Since the configuration for moving the information processing section 240 when the turntable 222 is turned to a retreating position from a moving path of the optical disk 10 in the case of loading/unloading the optical disk 10 is not pressed into contact with the case body 110, the disk unit can excellently be downsized.例文帳に追加

光ディスク１０の出し入れの際にターンテーブル２２２が光ディスク１０の移動経路から後退する後退位置に回動させた際に、情報処理部２４０を移動させる構成がケース体１１０に当接せず、良好に小型化できる。 - 特許庁