「Inject」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laser device for an exposure system which can inject most of seed light from a narrow-band master oscillator laser into an amplification stage laser.例文帳に追加

狭帯域発振段レーザからのシード光のほとんどを増幅段レーザの注入光とすることができる露光装置用レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve optical coupling efficiency with an external optical element and to efficiently inject carriers to an active part (resonator) in a three-dimensional photonic crystal light-emitting element.例文帳に追加

３次元フォトニック結晶発光素子において、外部光学素子との光結合効率を高くし、かつ活性部（共振器）に効率良くキャリアを注入する。 - 特許庁

The ECU 40 causes either or both of fuel injection valves 16 and 18 to inject fuel according to the operating status of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、内燃機関１０の運転状態に応じて、噴射弁１６，１８の何れか一方または両方から燃料を噴射させる。 - 特許庁

To efficiently inject the corrosion inhibitor necessary to prevent the generation of corrosion in a condensate water piping, and to prevent the generation of troubles in the water level control.例文帳に追加

復水配管の防食に必要な腐食抑制剤を無駄無く薬注することができ、かつ水位制御のトラブルを引き起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a bubble-like substance jetting tube vessel, which can surely inject the contents by foaming them in a bubble shape, can be opened and closed in a single operation with one hand, and convenient for carrying.例文帳に追加

内容物を確実に泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器。 - 特許庁

To provide a needleless syringe for jet-injecting various kinds of medical solutions from a plurality of nozzle holes to uniformly inject them into the whole treated part.例文帳に追加

各種の薬液を複数のノズル孔からジェット噴射させて治療部位全体に均一に注射することのできる針無注射器を提供する。 - 特許庁

At least two through holes may be provided to inject the penetrant forcibly from one and to suck the penetrant forcibly from the other.例文帳に追加

また、貫通孔を少なくとも２本設け、一方から浸透液を強制的に注入し、他方から浸透液を強制的に吸引してもよい。 - 特許庁

The internal injection holes 160 are formed to inject the flammable gas passing through the flammable gas pipe 132 to the inside of the mixed-gas injection body 140.例文帳に追加

内部噴出孔１６０は、可燃性ガス通過管１３２を通過した可燃性ガスが混合ガス噴出体１４０の内部に噴出するためのものである。 - 特許庁

A plurality of primary nozzles 34 is located around the secondary nozzle 28 to inject a second air-fuel mixture to the upstream side of the combustion chamber 17.例文帳に追加

複数の１次ノズル３４が、２次ノズル２８の周りに位置付けられ、燃焼室１７の上流側に第２の混合気を噴射するように構成される。 - 特許庁

Thus, it is possible to inject hot electron HE due to secondary ionization collision generated at the source/drain area 24 side serving as the drain to the flowing gate 29.例文帳に追加

これにより、ドレインとなるソース・ドレイン領域２４側で発生し２次電離衝突に起因したホットエレクトロンＨＥをフローティングゲート２９に注入させる。 - 特許庁

The recording medium device 5 is provided with a mechanism for locking an inject lever 14 for extracting the mounted HDD 13, and for locking the eject level 14.例文帳に追加

記録媒体装置５には、装着されたＨＤＤ１３を取り出すためのイジェクトレバー１４とともに、イジェクトレバー１４をロックする機構が設けられている。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to thrust the thin and long injection tube 1 and valve rod 4 into the american dog 13, and inject the food additive 6 into it.例文帳に追加

これにより、細長い注入管１と弁棒４と、をアメリカンドック１３へ突き刺し、その中へ食品添加物６を注入することができる。 - 特許庁

The liquid resin 9 is injected in a cavity of a metallic mold 300 from a syringe 11 which is installed outside an upper metallic mold 200 and can inject the liquid resin.例文帳に追加

上金型２００の外側に設置され液状樹脂を注入可能なシリンジ１１から、金型３００のキャビティ内へ液状樹脂９を注入する。 - 特許庁

By the vacuum pump P1, gas remaining in gaps inside the substrate W is sucked through the exhaust port 101b to inject the adhesive 102 into the gaps.例文帳に追加

真空ポンプＰ1により、排気口１０１ｂを介して基板Ｗ内部の空隙に残留するガスを吸気し、接着剤１０２を注入する。 - 特許庁

The exhaust diffuser (24) may further include a fluid outlet (50) configured to inject the fluid into the exhaust gas (36) flowing through the passage (34).例文帳に追加

加えて、排出ディフューザ（２４）は、通路（３４）を流れる排出ガス（３６）内に流体を噴射するよう構成された流体出口（５０）を含むことができる。 - 特許庁

To optimally inject the fuel of low octane value and the fuel of high octane value without generating the abnormal combustion in a spark ignition type internal combustion engine.例文帳に追加

火花点火式内燃機関において低オクタン価燃料と高オクタン価燃料を異常燃焼が起こらないように最適に噴射すること。 - 特許庁

To provide a water rotation type injection nozzle which can stably inject high pressure water and has sufficient strength against considerably high pressure water.例文帳に追加

高圧水を安定して噴射させることができると共に、かなりの高圧水に対しても十分な強度を有する水回転噴射装置を提供する。 - 特許庁

Generate plasma PM from the power supply 3 for generating plasma in the chamber 1, and inject a substrate W into the chamber, where the plasma is generated.例文帳に追加

プラズマ生成用電源３からチャンバ１内にプラズマＰＭを生成して、そのプラズマＰＭが生成されたチャンバ１内に基板Ｗを投入する。 - 特許庁

The auxiliary capacitance lines are provided with plural opening parts 52A which can inject impurities into dangling bonds existing in the auxiliary capacitance electrodes of the under layer.例文帳に追加

補助容量線は、下層の補助容量電極内に存在するダングリングボンドに対して不純物を注入可能な複数の開口部５２Ａを備えている。 - 特許庁

This engine includes a cylinder 142, a piston 144, and a first fuel injection portion 15 which can inject fuel into a combustion chamber 150.例文帳に追加

このエンジンは、シリンダ１４２と、ピストン１４４と、燃焼室１５０内に燃料を噴射することができる第１の燃料噴射部１５と、を備える。 - 特許庁

Next, the zeolite is exposed into a plasma from a plasma irradiation device to inject energy therein and the introduced gaseous hydrogen is ionized, by which the zeolite is hydrogenated.例文帳に追加

次に、プラズマ照射装置によりゼオライトをプラズマ中に暴露してエネルギーを注入し、導入した水素ガスをイオン化してゼオライトを水素化する。 - 特許庁

In filling the grout material, after leak of grout material from the filling port 1 at the next stage is confirmed, a hose 13b is connected to the filling port 1 to inject the material.例文帳に追加

グラウト材の充填は、次段の注入口１からのグラウト材のリークを確認した後、その注入口１にホース１３ｂを接続して注入する。 - 特許庁

This fuel injection controller controls fuel injection to inject fuel in an intake stroke of an engine 11, when a combustion mode of the engine 11 is 'homogeneous stoichiometric combustion' or 'homogeneous lean combustion'.例文帳に追加

エンジン１１の燃焼方式が「均質ストイキ燃焼」や「均質リーン」燃焼であるとき、エンジン１１における吸気行程での燃料噴射が行われる。 - 特許庁

The vessel comprises a lance/tuyere 13, extended into the vessel to inject oxygen-containing gas into the vessel above the layers of the metal and slag.例文帳に追加

前記容器は、該容器中へ延在し且つ酸素含有ガスを金属およびスラグの層の上方で容器中へ噴射するランス／羽口（１３）を含む。 - 特許庁

Each gas distribution tube 62 has an opening 63a and is configured to inject a source gas between each adjacent pair of electrodes 28.例文帳に追加

それぞれのガス分配管６２は、開口部６３ａを有し、それぞれの隣接する電極２８の対の間に、源ガスを注入するように構成されている。 - 特許庁

Natural disasters cause serious damage and the developing countries have to half forcibly inject their insufficient funds for restoration efforts; this delays the eradication of poverty.例文帳に追加

自然災害は発展途上国の乏しい資金を復旧対策に半ば強制的に投入させることになり、貧困の解消を遅れさせることとなる。 - 経済産業省

puncture of a vein through the skin in order to withdraw blood for analysis or to start an intravenous drip or to inject medication or a radiopaque dye 例文帳に追加

分析のための採血、点滴を始める、薬物療法を注入する、あるいは放射線不透過性色素のための、皮膚を通じた静脈穿刺 - 日本語WordNet

To provide a water injection device for a bottle, which makes it possible to inject drinking water in the bottle into a cup or the like without lifting or tilting the bottle.例文帳に追加

ボトルを持ち上げたり傾けたりすることなく、ボトル内の飲料水をコップ等に注水することが可能なボトル用注水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection system for an engine which makes a fuel-injection valve quickly inject the fuel appropriately in starting up the engine to improve the start-up performance of the engine.例文帳に追加

エンジンの始動に際し、燃料噴射弁による適正な燃料噴射をいち早く行わせ、ひいてはエンジンの始動性向上を実現する。 - 特許庁

The support spindle is designed as a part integral with the attachment parts (16, 18), and inject molded so as to be rotatable with respect to the support parts (20, 22).例文帳に追加

支持スピンドルは、取り付け部分（１６、１８）と一体の部分として設計されており、支持部分（２０、２２）に回転自在であるように射出成形される。 - 特許庁

Attaching the spout 23 to the lid 35 makes it possible to securely inject the contents into a container the injecting opening of which is small.例文帳に追加

また、注ぎ口部２３を蓋部分３５に取り付けることによって、内容物を注入口の小さい容器に確実に注入することができる。 - 特許庁

To easily inject samples and completely dissolve the samples inside a barrel in a generated liquid even in the case of measuring the samples made of viscous bodies.例文帳に追加

粘性体からなる試料を測定する場合にも、簡単に試料を投入することができ、バレル中の試料を発生液に完全に溶かし込むこと。 - 特許庁

In such instances of “market failure”, the government needs to inject balance, building system to reward those who have made worked to create the knowledge.例文帳に追加

こうした「市場の失敗」が起こるケースに対しては、政府はそれを補完し、知恵を出し努力した者が報われる制度を構築する必要がある。 - 経済産業省

To provide a sample injector and method for sample injection that can surely inject a sample into an egg without harm to the egg nucleus.例文帳に追加

卵中の核を傷つけることなく、卵へ試料を確実に注入することができる試料注入装置及び試料注入方法を提供すること。 - 特許庁

Some of the plurality of nozzle ports 15a inject fuel toward intake ports 11, 12, 13 (intake port injection S1), and the remaining nozzle ports 15a inject fuel toward a plurality of small chambers 17a, 17b, 17c to 17h in a recess 2b formed at the flank face 2a of the rotor 2 (recess injection S2).例文帳に追加

複数の噴孔１５ａの一部が吸気ポート１１，１２，１３に向けて燃料を噴射し（吸気ポート噴射Ｓ１）、残りの噴孔１５ａがロータ２のフランク面２ａに凹設されているリセス２ｂ内の複数の小室１７ａ，１７ｂ，１７ｃ・・・１７ｈに向けて燃料を噴射する（リセス噴射Ｓ２）ように構成されている。 - 特許庁

To provide an injection control device for an internal combustion engine capable of suitably suppressing accumulation of deposit at the nozzle hole of an injection valve for a cylinder, in an internal combustion engine having the injection valve for a cylinder to inject fuel in the cylinder in addition to an injection valve for an intake passage to inject fuel in the intake passage.例文帳に追加

吸気通路に燃料を噴射する吸気通路用噴射弁に加えて筒内に燃料を噴射する筒内用噴射弁を備える内燃機関において、筒内用噴射弁の噴孔部へのデポジットの堆積を好適に抑制することのできる内燃機関の噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

An injection device 87 to inject H_2O_2 gas is provided in the aseptic chamber 82 and the inside of the aseptic chamber 82 irradiated with the electron ray is kept in an H_2O_2 atmosphere.例文帳に追加

殺菌チャンバー８２に、Ｈ２Ｏ２ガスを噴射する噴射装置８７を設け、電子線の照射を行う無菌チャンバー８２内を、Ｈ２Ｏ２ガス雰囲気にしておく。 - 特許庁

The electronic component includes a case 10 which contains an electric element and a metal pipe 13 fixed to the injection hole 12 to inject an insulating medium into the case 10.例文帳に追加

電気素子を収納するケース１０と、絶縁媒体をケース１０に注入するための注入口１２に固着された金属管１３とを備えた電気部品である。 - 特許庁

To provide a coagulant injection control system which can always inject a coagulant at a proper coagulant injection rate regardless of a change in raw water quality.例文帳に追加

原水水質の変動にもかかわらず常に適切な凝集剤注入率にて凝集剤を注入できる凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁

At the time of a injection dwelling process, an injection speed is detected at every predetermined cycle by the position/speed detector 24 provided on a servomotor 23 for driving a screw 20 to inject a resin.例文帳に追加

射出保圧工程時には、スクリュ２０を駆動し樹脂を射出させるサーボモータ２３に設けた位置・速度検出器２４より射出速度を所定周期毎検出する。 - 特許庁

To smoothly feed and inject water and prevent sand and earth, etc., from entering an injection port at the time of an interruption of water injection, in water injecting type ground excavation equipment.例文帳に追加

注水方式の地盤掘削装置において送液注水が円滑に行われると共に、注水休止時の注水口への土砂等の浸入を防止する。 - 特許庁

To separately inject two kinds of fuels while preventing the leakage of a hydraulic fluid in hydraulic control, in a fuel injection device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の燃料噴射装置に関し、油圧制御時に作動油のリークを防止しつつ、２種類の燃料を別々に噴射可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To ensure the completed state of a filler by making it possible to inject the filler without the possibility of confining air, at any location.例文帳に追加

いずれの場所にあってもひび割れ内部に空気を閉じ込めることなく注入することが可能となり、確実な充填剤完了状態が得られるようにする。 - 特許庁

To inject an adhesive into a crack the surface of which is plugged up by free lime, mud, or the like, for the repair of the crack in the skeleton of a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物である躯体に生じたクラックの補修において、クラック表面が遊離石灰や泥等で塞がれているとクラックへの接着剤の注入はできない。 - 特許庁

Due to this, it is possible to form a thin film transistor and a thin film transistor display plate including polycrystalline silicon excellent in mobility without the need to inject impurities separately.例文帳に追加

これにより、別途に不純物を注入することなく、移動性が優れた多結晶シリコンを含む薄膜トランジスタ及び薄膜トランジスタ表示板を形成することができる。 - 特許庁