「Inject」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Fuel injection holes 34a, 34b, 34c are formed in parallel in a radial direction so as to inject the fuel in the ignition plug 28.例文帳に追加

噴孔３４は、点火プラグ２８の方向に燃料を噴射するための、径方向に並んで形成された噴孔３４a、３４b、３４cを有する。 - 特許庁

The end plate comprises a plurality of fuel injection passages (38, 46) to inject the fuel radially into the swirling air flows.例文帳に追加

端部プレートは、旋回空気流中にラジアル方向に燃料を噴射するための複数の燃料噴射通路（３８、４６）を備える。 - 特許庁

To provide a method for treating the exhaust gas of a boiler using oil of a high sulfur concentration which can inject a proper amount of ammonia into the exhaust gas.例文帳に追加

排ガスへ適切な量のアンモニアを注入することのできる高イオウ油焚きボイラの排煙処理方法を提供する。 - 特許庁

To inject a current into a plurality of resonators provided to a photonic crystal light emitting element efficiently with excellent uniformity.例文帳に追加

フォトニック結晶発光素子に設けられた複数の共振器に対して、効率良く、かつ良好な均一性で電流を注入する。 - 特許庁

To surely and thoroughly inject a concrete repairing material such as an epoxy resin into the whole of a crack, made in concrete, in a short period of time.例文帳に追加

短時間で確実にコンクリートに生じたひび割れ全体にくまなくエポキシ樹脂などのコンクリート補修材補修材を注入する。 - 特許庁

To avoid getting unable to inject a required fuel quantity due to lowering of fuel pressure during fuel injection.例文帳に追加

燃料噴射中における燃料圧力の低下によって、要求の燃料量を噴射させることができなくなることを回避する。 - 特許庁

To inject a solution resin in a tire tube without using a compressor capable of adjusting filling pressure.例文帳に追加

コンプレッサを使用することなく、タイヤチューブ内に充填圧力を調整可能にして溶液状樹脂を注入可能にすることである。 - 特許庁

The second electrode 11 is made of any of metal and alloy, and serves to inject holes into the first n-type region 1.例文帳に追加

第２の電極１１は、金属および合金のいずれかからなり、第１のｎ型領域１にホールを注入するためのものである。 - 特許庁

To highly accurately inject a minute amount of fuel corresponding to a required injection time shorter than a peak current application time, as requested.例文帳に追加

ピーク電流通電時間より短い要求噴射時間に相当する微少量燃料を要求通りに精度良く噴射すること。 - 特許庁

To highly accurately inject a very small quantity, even if injection pressure is high pressure, in an injector 1 having a boosting mechanism 4.例文帳に追加

増圧機構４を備えるインジェクタ１において、噴射圧力が高圧でも微量噴射を高精度に行うのを可能にすることにある。 - 特許庁

Injection openings 30 to inject air are formed in the rear rim part 2a of the blade of the windmill 1 and/or in its vicinity.例文帳に追加

風車（１）の翼後縁部（２ａ）及び／又はその近傍部に、空気を噴射する噴射口（３０）を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

To easily inject discharge gas again into an internal space as required by improving the structure of an exhaust pipe.例文帳に追加

排気管の構造を改善することにより、必要な場合は、その内部空間への放電ガスの再注入を容易に行うようにする。 - 特許庁

To provide a method for injecting powdery material with which the powdery material is discharged from a feed-tank in high accurate discharging speed and can be inject into a furnace.例文帳に追加

粉体をフィードタンクから高い精度の排出速度で切り出し、炉に吹き込むことのできる粉体吹込み方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the U.S. authorities have decided to inject public funds into two GSEs, Fannie Mae and Freddie Mac, as I said earlier. 例文帳に追加

他方で、先ほども申し上げましたようにファニーメイ、フレディマックのGSE２社に対する公的資金の注入は決定されたわけでございます。 - 金融庁

To provide a microinjector capable of eliminating a backlash occurring between a cylinder and a piston so as to suck and inject a liquid in a high accuracy.例文帳に追加

シリンダとピストンの間などで生じるバックラッシュをなくし、高い精度で吸引・注入できるようにしたマイクロインジェクターの提供。 - 特許庁

Under a low load condition, injection control of gasoline and hydrogen is carried out to actually inject the quantity established above (step S140).例文帳に追加

低負荷状態のときには、上記設定量が実際に噴射されるように、ガソリンと水素の噴射制御を行なう（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

A manufacturing method of a large scale rubbery article employs an extruder 4 to inject an unvulcanized rubber composition in a mold 1.例文帳に追加

この大型ゴム製品の製造方法においては、未加硫ゴム組成物を金型１内に注入するために押出機４を用いている。 - 特許庁

The apparatus which gives the product which can inject from the multilocular ampoule has a first casing part 1 and a second casing part 2.例文帳に追加

注射可能な製品を多室アンプルから投与する装置は、第一のケーシング部分１及び第二のケーシング部分２を備えている。 - 特許庁

This augmenter nozzle 72 for a gas turbine engine comprises an inlet connected to an augmenter fuel duct, and an outlet to inject mist of fuel.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのオグメンタノズル（７２）は、オグメンタ燃料管路へ接続される入口と、燃料の噴霧を噴射する出口とを有する。 - 特許庁

Opening of the nitrogen gas valve 63 causes the circulation dumper 33 to close, the exhausting dumper 52 to open and the nozzle 53d to inject nitrogen gas.例文帳に追加

窒素ガス弁６３が開くことで、循環ダンパ３３が閉じ、排気ダンパ５２が開くとともにノズル５３ｄから窒素ガスが噴射される。 - 特許庁

Cleaning liquid nozzles 4 which inject cleaning liquid in a spray shape from injection ports are disposed on sides of a spin base 5 of a spin chuck 1.例文帳に追加

スピンチャック１のスピンベース５の側面に、洗浄液を噴射口からスプレー状に噴射する洗浄液ノズル４が設けられている。 - 特許庁

The fuel injection device has the nozzle hole and is constituted to inject fuel from the nozzle hole toward inside of a combustion chamber.例文帳に追加

前記燃料噴射装置は、噴孔を備えていて、当該噴孔から燃焼室内に向けて燃料を噴射するように構成されている。 - 特許庁

And you used your insulin needle to inject a powerful sedative, horse tranquilizer, probably, into all of the wine bottles of that wine rack.例文帳に追加

インシュリンの注射器を使って 強力な鎮静剤 たぶん 馬の鎮静剤を注射した あのラックにあるすべての ワインのボトルにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To discharge a large quantity of contents or securely inject the contents into a container the injecting opening of which is small.例文帳に追加

多量の内容物を注出したり、内容物を注入口の小さい容器に確実に注入したりすることができるようにする。 - 特許庁

A fuel injection valve 110H to inject high octane value gasoline and a fuel injection valve 110L to inject low octane value gasoline are installed in each cylinder of an engine 100 to supply high octane value gasoline and low octane value gasoline into the engine at the feed rate determined corresponding to the engine operation condition.例文帳に追加

機関１００の各気筒に、高オクタン価ガソリンを噴射する燃料噴射弁１１０Ｈと低オクタン価ガソリンを噴射する燃料噴射弁１１０Ｌとを設け、機関運転状態に応じて定まる供給割合で高オクタン価ガソリンと低オクタン価ガソリンとを機関に供給する。 - 特許庁

The laser beam cutting apparatus includes: assist gas nozzles 21, 22 that pass a laser beam through and inject assist gas for blowing off melt that is fused by the laser beam; and a powder feeding device 45 that feeds powder to the assist gas nozzles 21, 22, wherein the assist gas nozzles 21, 22 inject the assist gas with the powder mixed therein.例文帳に追加

レーザビームを通すとともに、レーザビームによって溶融した溶融物を吹き飛ばすためのアシストガスを噴射するアシストガスノズル２１、２２と、アシストガスノズル２１、２２に粉体を供給する粉体供給装置４５とを備え、アシストガスノズル２１、２２は、アシストガスに粉体を混入して噴射する。 - 特許庁

An electronic controller 30 controls the selector valve 26 to inject light fuel from the injector 11 when tip temperature of the injector 11 is high and high load/high speed rotating operation allowing easy deposit is performed, and to inject heavy fuel from the injector 11 in other case.例文帳に追加

電子制御装置３０は、インジェクタ１１の先端温度が高くなり、デポジットが堆積され易くなる高負荷・高回転運転時には、インジェクタ１１から軽質燃料を噴射させ、そうでないときにはインジェクタ１１から重質燃料を噴射させるように切換弁２６を制御する。 - 特許庁

To prevent non-stabilization of an internal combustion engine after completion of starting during low temperature, in a cylinder injection type internal combustion provided with a main fuel injection valve to inject fuel directly in a combustion chamber and an auxiliary fuel injection valve to inject fuel in an intake passage.例文帳に追加

燃焼室内に燃料を直接噴射する主燃料噴射弁とともに吸気通路内に燃料を噴射する補助燃料噴射弁を備えた筒内噴射式内燃機関において、低温時の始動完了後における内燃機関回転の不安定化を防止する。 - 特許庁

The system includes first nozzles, which extend inside the chamber to inject a first chemical material at a first distance from the periphery of the surface of the substrate, and second nozzles which extend inside the chamber to inject a second chemical material at a second distance from the periphery of the surface of the substrate.例文帳に追加

このシステムは、基板表面の周辺部から第１の距離で、第１の化学物質を注入するためにチャンバ内に延びる第１の複数のノズルと、基板表面の周辺部から第２の距離で、第２の化学物質を注入するためにチャンバ内に延びる第２の複数のノズルを含む。 - 特許庁

To inject a proper amount of liquid detergent and softening agent in a proper timing regardless of more or less of the quantity of flow from a water supply passage in a device for injecting liquid detergent and softening agent in a washing machine adapted to inject liquid detergent and softening agent in a washing tub.例文帳に追加

洗濯槽に液体洗剤、柔軟剤を投入する洗濯機における液体洗剤、柔軟剤の投入装置において、給水経路からの流量多少に左右されることなく液体洗剤、柔軟剤を適正な時期に、適正な量を投入できるようにする。 - 特許庁

To provide a stable method for manufacturing liquid crystal display device that can certainly and efficiently inject an adequate amount of a liquid crystal into a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル内に無駄のない適量の液晶を、確実に注入できる安定な液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection system with a simple structure which can inject a fuel into a fuel pipe and also can fasten a fuel cap.例文帳に追加

簡素な構造で、燃料パイプに燃料を注入でき、かつ、燃料キャップを締め付けできる燃料注入システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an injection nozzle for a scum removing apparatus which can uniformly and stably inject pressure water and is easy in adjustment at a job site.例文帳に追加

圧力水を均一に安定して噴射させることができ、現場における調整の容易なスカム除去装置用噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a noise injector which can easily inject a noise signal of an arbitrary frequency to a target component.例文帳に追加

任意の周波数のノイズ信号を簡単にノイズ注入対象の部品に注入することができるノイズ注入装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

At this flow rate, the pressure in the vacuum chamber 1 reaches a degree of vacuum which is high enough to inject the liquid crystal into a cell 7.例文帳に追加

この流量は、真空チャンバ内１の圧力がセル７内に液晶を注入するのに十分な真空度になる程度のものとする。 - 特許庁

To inject the hydraulic oil free from the mixed air, to a casing while minimizing the man-hour for processing the casing of a hydraulic coupling device H.例文帳に追加

ハイドロリックカップリング装置Ｈのケーシングの加工工数を最小限に抑えながら、そのケーシングにエアの混入がない作動油を注入する。 - 特許庁

To inject volatile fuel such as LPG in an always stable liquid condition and reduce electric power consumption of a fuel pump.例文帳に追加

ＬＰＧのように気化しやすい燃料を常に安定した液体の状態で噴射させ且つ燃料ポンプの電力消費量を低減させる。 - 特許庁

To smoothly guide liquid to inject it from an injection port of a liquid container while reducing interference with exhaust gas.例文帳に追加

液体容器の注入口から液体を注入する際に、排出気体との干渉を抑制しながら液体を円滑に注入案内する。 - 特許庁

A gap cooling passage 106 is arranged to inject oil into a gap 96 between a rotor 80 and stator 94 of the electric motor 16.例文帳に追加

電動機１６の回転子８０と固定子９４の間隙９６にオイルを噴射するための間隙冷却用経路１０６を備える。 - 特許庁

It is constituted to inject fuel gas toward a lower end opening of the throat part by the nozzle 6 provided below the throat part.例文帳に追加

スロート部の下方に設けられるノズル６によりこのスロート部の下端開口に向けて燃料ガスが噴射されるように構成されている。 - 特許庁

To provide an injection apparatus which can be launched to inject a molten material of a plastic, metal, or the like in a short time from an optional point of time.例文帳に追加

プラスチックや金属等の溶融材料を任意の時点から短時間に立ち上げて射出することができる射出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell which can reduce a pressure inside a cell efficiently, and can shorten a time necessary to inject an electrolyte.例文帳に追加

セル内部の減圧を効率良く行なうことができ、電解液の注入に要する時間を短縮することができる太陽電池を提供する。 - 特許庁

The ion-doping apparatus is equipped with a plasma chamber, where a prescribed substance is excited in a plasma to generate ions and a processing chamber where the ion beam made to collide with the sample to inject ions into it.例文帳に追加

また、このイオン注入装置を用いて、生産性を高め、かつ、スイッチング特性に優れた薄膜半導体装置を提供する。 - 特許庁

Firstly, dies (20, 21) are placed in a state of being opened by a predetermined amount, and a screw (6) is driven in the axial direction to inject molten resins in cavities.例文帳に追加

最初に金型（２０、２１）を所定量開いた状態にしてスクリュ（６）を軸方向に駆動してキャビティに溶融樹脂を射出する。 - 特許庁

To provide a bicycle capable of omitting labor to inject air manually or using a motor-driven air pump and allowing a light feeling of running and also a distance traveling.例文帳に追加

手動や、電動のエアーポンプによる空気注入の手間が省略でき、走行が軽く、遠距離走行が可能な自転車を提供する。 - 特許庁