「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

An inter-symbol interference discrimination section 10 discriminates whether or not inter-symbol interference takes place on the basis of the result of the autocorrelation arithmetic operation executed by the guard correlation processing section 6 and applies switching control to the switch 11 corresponding to the result of discrimination.例文帳に追加

シンボル間干渉判定部１０は、ガード相関処理部６が実行した自己相関演算の結果から、シンボル間干渉が発生しているか否かを判別し、判別結果に対応して、スイッチ１１を切換制御する。 - 特許庁

Since the interference regulation part 20 is arranged on the housing 10, and the interference of the other members to the retainer 40 at the temporary locking position is regulated, the retainer 40 is prevented from being pushed to the regular locking position.例文帳に追加

ハウジング１０に干渉規制部２０を設け、仮係止位置のリテーナ４０に対して他部材が干渉することを規制するようにしたので、リテーナ４０が他部材によって本係止位置に押し込まれることが防止される。 - 特許庁

Moving the mirror part 16 in such a state causes the intensity of interference light to gradually change on the imaging surface of the detection part, providing a waveform of an imaging intensity change (interference light intensity change) called an interferogram.例文帳に追加

このような状態で、可動ミラー部１６を移動させると、検出部の結像面における干渉光の強度が徐々に変化し、インターフェログラムと呼ばれる結像強度変化（干渉光強度変化）の波形が得られる。 - 特許庁

To avoid the influence of an interference wave if such an interference wave is present near a frequency band performing communication, and to perform data transmission of stable quality without interrupting the data transmission in the mid-flow.例文帳に追加

通信を行っている周波数帯域付近に妨害となるような電波が存在している場合に、その妨害波の影響を回避し、かつ、途中でデータ伝送が途切れることなく、安定した品質のデータ伝送を行う。 - 特許庁

To reduce an interference signal from another transmitter of a different system without modifying an internal circuit configuration or connection configuration of each of wireless transmitters/receivers, regarding a method and apparatus for reducing interference of wireless transmitters/receivers of a plurality of systems.例文帳に追加

複数の系統の無線送受信機の干渉低減方法及び装置に関し、系統の異なる他の送信機からの干渉信号を、各無線送受信機の内部の回路構成や接続構成を変更することなく低減する。 - 特許庁

The door upper portion 23b has an enlarged visibility portion 27 protruded to the rear side of the door lower portion 23a, on the other hand, an interference preventing recessed portion 28 is provided in order to prevent the interference with the rear structure 15 at the rear side of the door lower portion 23a relative to the door upper portion 23b.例文帳に追加

ドア上部23b はドア下部23a より後側へ突出した視界拡大部27を有し、一方、ドア上部23b に対しドア下部23a の後側に後部構造物15との干渉を防止するための干渉防止凹部28を設ける。 - 特許庁

An interference power calculator 3 calculates the dispersion of a product of the minimum average square error weighting and a transmission line estimation value, and obtains the interference power by multiplying the product of the dispersion and a diffusion rate by a value where "1" is subtracted from a code multiple number.例文帳に追加

干渉電力算出部３は最小平均二乗誤差重みと伝送路推定値の積の分散を計算し、前記分散と拡散率の積に符号多重数から１を引いた値を乗算して干渉電力を求める。 - 特許庁

SIR operation parts 106-1 to 106-N operate a signal to interference wave power ratio in a propagation path on the basis of a desired wave reception power and an interference wave reception power of a pilot signal in the propagation path.例文帳に追加

ＳＩＲ演算部１０６−１〜１０６−Ｎは、伝搬路におけるパイロット信号の希望波受信電力及び干渉波受信電力に基づいて前記伝搬路における信号対干渉波電力比を演算する。 - 特許庁

A jam corresponding interference plate 23 linking with the actuator for the jam detection 20 and an overflow corresponding interference plate 33 displaced by linking with the actuator for the overflow detection 30 appear and disappear in the optical path of a common photosensor 40.例文帳に追加

ジャム検出用アクチュエータ２０に連動するジャム対応干渉板２３と、オーバーフロー検出用アクチュエータ３０に連動して変位するオーバーフロー対応干渉板３３とが、共通の光センサ４０の光路に出没する。 - 特許庁

Thus, the mobile station can make communication not by the transmission power for estimating CDMA interference value by a maximum number of communication channels but by required transmission power under the CDMA interference at the actual number of channels in use.例文帳に追加

これにより、移動局の送信電力を、最大通信回線分のＣＤＭＡ干渉値を見込んだ送信電力ではなく、実際の使用回線数でのＣＤＭＡ干渉値での所要送信電力で通信することが可能となる。 - 特許庁

To provide a laser beam source device capable of efficiently taking an interference measure, being miniaturized, low cost and power saving without the need of complicated mechanism and work for which a laser beam source and an interference measure means are grasped as one body.例文帳に追加

レーザ光源と干渉性対策手段を一体と捉えた、効率良く干渉性対策が実施でき、複雑な機構や加工を必要としない、小型化、低コスト化、省電力化がはかれるレーザ光源装置を提供すること。 - 特許庁

The air bag 40 has an auxiliary inflatable part 49 as an interference preventive means in the vicinity of the upper edge 40a side so as to be capable of preventing the interference between the protective inflatable part 48 and the accessory A of a key E inserted into a key cylinder 6.例文帳に追加

エアバッグ４０は、保護膨張部４８とキーシリンダ６に挿入されたキーＥの付属品Ａとの干渉を防止できるように、干渉防止手段としての補助膨張部４９を、上縁４０ａ側付近に備える。 - 特許庁

To conduct communication with high quality by reducing multi-path fading due to an interference wave with a long delay from a wall face at an outdoor place or from a wall, a floor, a ceiling at an indoor place so as to enhance an error rate (BER) and a D/U (radio of a desired wave to an interference wave).例文帳に追加

屋外における壁面、屋内における壁、床、天井からの長遅延の干渉波によるマルチパスフェージングを低減させ、誤り率（BER ）、D/U （希望波と干渉波の比）を改善した高品質な通信を行うこと。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interference suppressor having high surface resistivity and fire retardancy with improved dispersibility and anticorrosive properties of a soft magnetic metal, and to provide a method of suppressing electromagnetic interference using the same and a radio frequency identification (RFID) device.例文帳に追加

高い表面抵抗率および難燃性を有すると共に、軟磁性金属の分散性および防錆性が向上した電磁干渉抑制体およびこれを用いる電磁障害抑制方法、並びにＲＦＩＤデバイスを提供する。 - 特許庁

In a layer under an interference filter FB for blue color selective reflection and an interference filter FR for red color selective reflection, the first and the second transparent etching stopper layers 54B composed of alumina or magnesium oxide are inserted.例文帳に追加

青色用選択反射の干渉フィルタＦ_B と赤色用選択反射の干渉フィルタＦ_R の下層にはアルミナ又は酸化マグネシウムから成る第１の透明エッチングストッパ層５４Ｂと第２の透明エッチングストッパ層５４Ｂが挟まれている。 - 特許庁

To provide an adaptive antenna transmitter and receiver for communicating with a desired user satisfactorily without deteriorating a communication quality of an interference user even when the desired user and the interference user exist in the same direction.例文帳に追加

所望ユーザーと干渉ユーザーが同一方向に存在する場合でも、干渉ユーザーの通信品質を悪化させることなく、所望ユーザーと良好に通信を行うことが可能な適応アンテナ送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine for preventing radiation electromagnetic interference waves from being propagated in space even if a motor is driven, noise from being placed on a signal transmission line, and preventing a control device from malfunctioning due to radiation electromagnetic interference waves and noise.例文帳に追加

モータが駆動した場合でも、放射電磁妨害波が空間を伝搬したり、信号伝達ライン上にノイズがのったりせず、放射電磁妨害波やノイズに起因した制御装置の誤作動が生じないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To enhance an SNR (Signal to Noise Ratio) of recorded and reproduced digital data by suppressing interference fringe fluctuation generated in a stage in which digital data are recorded in a hologram recording medium without exerting adverse influence on formation of interference fringes for recording.例文帳に追加

デジタルデータをホログラム記録媒体に記録する段階において生じる干渉縞揺らぎを、記録用干渉縞の形成に悪影響を及ぼすことなく抑制して、記録再生されるデジタルデータのＳＮＲを向上させる。 - 特許庁

A reflection mirror 10 has a reflection film 14 on the surface of a substrate 12, a light interference film 16 on the surface of a reflection film 14, and the photocatalyst hydrophilic layer 18 on the surface of the light interference film 16.例文帳に追加

反射鏡１０では、基板１２の表面に反射膜１４が設けられ、反射膜１４の表面に光干渉膜１６が設けられ、光干渉膜１６の表面に光触媒親水膜１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile communication system, and an interference suppression method which can suppress interference from a large cell with higher transmission power to a small cell with lower transmission power and reduce frequency block division loss.例文帳に追加

送信電力の大きい大セルから送信電力の小さい小セルへの干渉を抑圧することができ、周波数ブロックの分割損が少ない基地局、移動通信システム及び干渉抑圧方法を提供すること。 - 特許庁

An interference suppression processing unit 105 performs interference suppression processing, such as amplitude suppression, diffusion processing or modulation method correction processing to modulation data output from a data modulation unit 103, based on the usage band information of an existing communication system.例文帳に追加

干渉抑圧処理部１０５は、既存通信システムの使用帯域情報に基づいて、データ変調部１０３から出力された変調データに振幅抑圧、拡散処理、変調方式補正処理などの干渉抑圧処理を施す。 - 特許庁

The interference avoidance device 10 causes a transmission signal from a first roadside communication device 2 to avoid interference with a transmission signal from a second roadside communication device when an on-board communication device 3 receives the transmission signal from the first roadside communication device 2.例文帳に追加

第一の路側通信機２からの送信信号を車載通信機３が受信する際に、当該送信信号が第二の路側通信機２からの送信信号と干渉するのを回避させる干渉回避装置１０である。 - 特許庁

A detection part 20 detects interference signals based on interference light beams between respective measurement light beams returned to a head part 30 by moving the condensing lens 3 by the moving stage 4 and the reference light beam returned from a reference surface 31.例文帳に追加

検出部２０は、移動ステージ４により集光レンズ３を移動させてヘッド部３０に戻された各測定光と、参照面３１から戻された参照光との干渉光に基づく干渉信号をそれぞれ検出する。 - 特許庁

An auxiliary antenna device 20 sequentially changes directivity of a radiation beam radiated from antennas 1 to K, detects the interference wave and detects an arriving direction of the interference wave by controlling phases of variable phase shifters 21 to 2K.例文帳に追加

副アンテナ装置２０は、可変移相器２１〜２Ｋの位相を制御してアンテナ１〜Ｋから放射される放射ビームの指向性を順次変化させて干渉波を検出するとともに、干渉波の到来方向を検出する。 - 特許庁

To provide a wavelength variable interference filter, preventing a mirror between substrates from being damaged even when the substrates are pressurized and joined to each other, a colorimetry sensor including the wavelength variable interference filter, and a colorimetry module including the colorimetry sensor.例文帳に追加

基板同士を加圧して接合させた場合でも、基板間のミラーが損傷しない波長可変干渉フィルター、この波長可変干渉フィルターを備えた測色センサー、およびこの測色センサーを備えた測色モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus and interference power estimating method in which, even if a correlation of phasing variation between reference signals is low, interference power estimation is performed highly accurately to determine accurate receiving quality.例文帳に追加

参照信号間のフェージング変動の相関が低い場合であっても、高精度に干渉電力推定を行って正確な受信品質を求めることができる受信装置及び干渉電力推定方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, the hologram 10 is manufactured which has a first interference fringe 11a and second interference fringe 11b for diffracting first reproduction illumination light L1a of a first wavelength and second reproduction illumination light L2a of a second wavelength.例文帳に追加

第１波長の第１再生照明光Ｌ１ａおよび第２波長の第２再生照明光Ｌ２ａをそれぞれ回折する第１干渉縞１１ａおよび第２干渉縞１１ｂを有したホログラム１０を製造する。 - 特許庁

An interference signal cut-off circuit for cutting off the interference signal of a frequency nearly equal to the absolute value of the sum or difference of the reception frequency and the transmission frequency is provided between the input terminal of a reception part 5 and an antenna 1.例文帳に追加

受信部５の入力端とアンテナ１との間に、受信周波数と送信周波数の和または差の絶対値にほぼ等しい周波数の干渉信号を遮断するための干渉信号遮断回路１０を設ける。 - 特許庁

The optical path length detecting means 20 is configured so as to remove a frequency component generated by aliasing from the interference pattern data obtained by the imaging means and obtain a particular optical path length indicating a characteristic value of the interference pattern.例文帳に追加

光路長検出手段２０は、撮像手段により取得された干渉縞データからエイリアシングによって生じた周波数成分を除き、干渉縞の特徴値を示す特定光路長を求める構成とした。 - 特許庁

To provide an interference signal suppression circuit and a program for improving a suppression quantity of an interference signal due to the sneak path of a transmission signal to a receiving antenna, even if the processing of a repeater apparatus is digitized.例文帳に追加

リピータ装置の処理をデジタル化した場合にも、送信信号の受信アンテナへの回り込みによる干渉信号の抑圧量を向上させる干渉信号抑圧回路およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In these fitting parts 16a and 16b, the interference of the fitting parts 16a and 16b positioned in the vertical direction when they are fitted is formed larger than the interference of the fitting parts 16a and 16b positioned in the horizontal direction.例文帳に追加

これら各嵌合部１６ａ、１６ｂのうち、車両への取付状態で上下方向に位置する嵌合部１６ａ、１６ａの締め代を、同じく水平方向に位置する嵌合部１６ｂ、１６ｂの締め代よりも大きくする。 - 特許庁

In this method, an antenna weight coefficient is controlled so that the antenna gain of a side lobe turned in a relatively wide direction including the direction of interference potential coming from a direction in which reception is unintended is regulated to a fixed value or below with respect to the interference.例文帳に追加

受信を意図しない方向からくる干渉波に対して、その方向を含めた比較的広い方向に向いているサイドローブのアンテナ利得が一定値以下になる様に、アンテナ重み係数を制御するものである。 - 特許庁

A shift selectivity of the first complex reference beam is larger than that of the second complex reference beam so that the second interference pattern is used as a servo pattern to sequentially determine where the first interference patterns have been stored.例文帳に追加

第１複素参照光の移動選択度が第２複素参照参照光の移動選択度より大きいので、第２干渉縞をサーボパターンとして用いて、第１干渉縞が格納されている位置を順次決定する。 - 特許庁

Even when a guard interval of the interference wave is received at any timing, because of the switching, the interference wave signal intensity in a plurality of frequency bands is estimated from a plurality of identical desired wave frequency band symbols.例文帳に追加

入れ替えによりどのタイミングで干渉波のガードインターバルを受信しても、複数の同一希望波周波数帯域シンボルにより複数のバンドの周波数帯域の干渉波信号強度を推定することが可能となる。 - 特許庁

By this, the optical path length is made to be deviated from the interference conditions of green light at the periphery of the display region, and as approaching the center of the display region, the optical path length is made to be satisfied in the interference conditions of the green light.例文帳に追加

これにより、表示領域の周辺では、緑色光の干渉条件から外れるような光路長とし、表示領域の中央に近づくにつれて、緑色光の干渉条件を満足する光路長とする。 - 特許庁

To prevent damage caused by interference of a lead wire with each constitutional member, by wiring the lead wire connecting an electromagnet to an external power source in a state of avoiding the interference relating to each constitutional member in a receiving case.例文帳に追加

電磁石１６を外部電源に接続するリード線１５ｃを、収容ケース内の各構成部材に対する干渉を回避した状態で配線して、リード線の各構成部材との干渉に起因する損傷を防止する。 - 特許庁

The critical dimension and process latitude of the main feature can be improved by constructive light field interference, or degraded by destructive light field interference.例文帳に追加

隣接するフィーチャによって生成される電界の位相に応じて、主フィーチャの臨界寸法およびプロセスラチチュードを、強め合う光電界干渉によって改善するか、または弱め合う光電界干渉によって劣化させることができる。 - 特許庁

A circulator 130 sends a multiplexed optical signal M1 extracted by an optical branching filter 120 to an optical interference device 140, and sends superimposed light M2 outputted from the optical interference device 140 to an optical intensity detector 150.例文帳に追加

サーキュレータ１３０は、光分波器１２０によって抽出された多重光信号Ｍ１を光干渉器１４０に送るとともに、光干渉器１４０から出力された被重畳光Ｍ２を光強度検出器１５０に送る。 - 特許庁

To provide a technique of equalizing the orientation of interference colored pearl luster powders on dispersion in the form of an emulsion containing the interference colored pearl luster powders to achieve additive color mixing in the emulsification system.例文帳に追加

保乳化系に於ける加法混色を実現すべく、干渉光パール粉体を含有する乳化剤形に於いて、前記干渉光パール粉体の分散時に於ける配向性を均一ならしめる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio access method using an SDMA (space division multiple access) communication method in which interference between terminals is prevented without requiring interference wave removal processing in a radio base station device in multiplex radio communication.例文帳に追加

多重無線通信において無線基地局装置内で干渉波除去処理を要せずに端末間干渉を防止したＳＤＭＡ通信方法を用いる無線通信システムおよび無線アクセス方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording paper conveying device capable of not performing interference by retreating a cassette outer shell and a grip part of a cassette in which interference occurs in such an arrangement as conventional when a recording paper stacking base is made in the opened state.例文帳に追加

記録紙積載台を開時状態にした場合に従来のような配置では干渉してしまうカセット外装やカセットの取手部が退避して干渉しないようにすることが可能な記録紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

An interference detecting part 9 compares a level of an amplitude of an output signal of the mixer 6 with a level of a prescribed threshold value, and judges the generation of the interference by the other radar when the amplitude of the output signal exceeds the threshold value.例文帳に追加

ここで、干渉検出部９はミキサ６の出力信号の振幅と所定の閾値との大小関係を比較しており、出力信号の振幅が閾値を超えると他のレーダによる干渉が発生したと判断する。 - 特許庁

An interference sound detecting part 56 determines the presence/absence of an interference sound in a direction other than a particular direction θ including the direction of the sound emitting part 14 from a result of signal processing in each of a plurality of cases where the target direction ϕ is changed.例文帳に追加

妨害音検出部５６は、目的方向φを変化させた複数の場合の各々における信号処理の結果から、放音部１４の方向を含む特定方向θ以外の方向の妨害音の有無を判定する。 - 特許庁

This allows the display of the warning information on the front side of the reflecting mirror 10 transmitted from the display device 26 through the reflecting film 24, a second light interference film 22, a first light interference film 20, a substrate 12 and a photocatalytic hydrophilic film 14.例文帳に追加

このため、表示装置２６から、反射膜２４、第２光干渉膜２２、第１光干渉膜２０、基板１２及び光触媒性親水膜１４を介して、反射鏡１０の表側に警告情報を表示できる。 - 特許庁

A reinforcement portion 20 is formed in each pocket 17 of a retainer 15 so as to be located radially inside the cylindrical surface of the screw shaft 2, and an interference preventing groove 21 is formed in the screw shaft 2 to prevent the interference with the reinforcement portion 20.例文帳に追加

保持器15の各ポケット17に、ねじ軸2の円筒面よりも径方向内方に位置する補強部20が形成されるとともに、ねじ軸2に、該補強部20との干渉を防止するための干渉防止みぞ21が形成されている。 - 特許庁