「Interlocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The interlocking mechanism 54 is of simple structure comprising drive levers 53a, 53b of the lid frame 23, and an engagement lever 52c of the bottom plate 52.例文帳に追加

この連動機構５４は、蓋フレーム２３の駆動レバー５３ａ、５３ｂと、ボトムプレート５２の係合レバー５２ｃとから構成された簡単な構造をしている。 - 特許庁

The front and rear wheels of a two-wheeled vehicle are supported by support rollers corresponding to them, and an antilock braking system and the interlocking braking system are made to act on both wheels.例文帳に追加

二輪自動車の前後の車輪を夫々に対応する支持ローラに支持させ、両輪にアンチロックブレーキシステム及び連動ブレーキシステムを作用させる。 - 特許庁

An electronic controller 12 opening the EGR valve 11 fully and temporarily in the interlocking relationship with opening of the exhaust air brake valve 4 after the exhaust air brake operation ends is provided.例文帳に追加

排気ブレーキ作動終了後の排気ブレーキ弁４の開放に連動して、ＥＧＲ弁１１を一時的に全開する電子制御装置１２を備える。 - 特許庁

Then, an image pickup action is executed by the electronic image pickup device by interlocking with an exposure action executed on the film 20 by the silver salt photographing device.例文帳に追加

そして、上記銀塩撮影装置による銀塩フィルム２０ヘの露光動作に連動して、上記電子撮像装置による撮像動作が実行される。 - 特許庁

A contact part of the lever 6 and the paper width control plates 2, 2' has the cam-shape, and the lever shaft 7 is vertically moved in interlocking with the rotation of the lever 6.例文帳に追加

レバー６と紙幅規制板２，２′の接触部はカム形状をなしており、レバー６の回転に連動してレバー軸７が上下方向に移動する。 - 特許庁

To provide a system capable of obtaining associated information in interlocking with broadcasting with a simple operation by searching image database information on the Internet from a video image on a television screen.例文帳に追加

テレビ画面映像から、インターネット上の画像データベース情報を検索し、放送と連動した関連情報を簡易な操作で提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of considerably enhancing the operability of an operational force distribution lever in a front-and-rear interlocking braking device of a motorcycle.例文帳に追加

本発明は、自動二輪車の前後連動ブレーキ装置において、操作力分配レバーの操作性を大幅に高める技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, an interlocking pattern among the devices can be registered and other device can interlockingly be operated by having only to operate one device by the user.例文帳に追加

さらに、装置間の連動パターンを登録することができ、ユーザが１つの装置に対して操作を行うだけで、他の装置を連携動作させることができる。 - 特許庁

The upper half body side frame 110 is provided with an interlocking mechanism of the upper half body side floorboard 120 and the first cover body and the second cover body 114.例文帳に追加

上半身側フレーム１１０には、上半身側床板１２０と第１の蓋体及び第２の蓋体１１４との連動機構を有する。 - 特許庁

The light shielding plate 61 is made to appear/retreat by interlocking a finder cam 59 wish the zoom mechanism of a photographing lens or a focusing mechanism.例文帳に追加

遮光板６１の出現／退避は、ファインダーカム５９を、撮影レンズのズーム機構、あるいは、フォーカシング機構と連動させることで実現してもよい。 - 特許庁

To notify a receiving side of control information such as timing of interlocking an application program with the progress of a program, without using a television broadcast signal.例文帳に追加

番組の進行にアプリケーションプログラムを連動させるタイミングなどの制御情報を、テレビジョン放送信号を用いることなく受信側に通知する。 - 特許庁

A signal set by the microcomputer is changed in interlocking with the level of the received R, B signals and with a gain increase to have the NR activated.例文帳に追加

入力されるＲ信号、Ｂ信号のレベルやゲインアップと連動してマイクロコンピュータにより設定できる信号を変化させ、ＮＲを動作させる。 - 特許庁

The operation lever 7 is vertically movably installed on the tip of the second arm 9b in the interlocking link 9 in the inside vicinity facing to the bottom 2 of a footboard 6.例文帳に追加

前記操作レバー７は、フットボード６のボトム２に面した内側近傍に上下動可能に、連動リンク９における第２腕９ｂ先端に取着する。 - 特許庁

To electrically connect an external stroboscope, which copes with a plurality of cameras having different terminal arrangement of an accessory shoe for interlocking the external stroboscope from each other, to the cameras.例文帳に追加

外部ストロボ連動用のアクセサリーシューの端子配置が互いに異なる複数のカメラに対し、当該各カメラに対応する外部ストロボを電気的に接続する。 - 特許庁

An interlocking mechanism 54 to open/close the bottom plate 52 interlockingly with the opening/closing operation of the lid frame 23 is provided between the lid frame 23 and the bottom plate 52.例文帳に追加

蓋フレーム２３とボトムプレート５２との間には、蓋フレーム２３の開閉動作に連動してボトムプレート５２を開閉させる連動機構５４が構成されている。 - 特許庁

To provide a lens interlocking mechanism capable of smoothly and consecutively forming an image with little out-of-focus in the midst of zooming operation.例文帳に追加

ズーム動作中において、焦点ボケの少ない画像を円滑かつ連続的に作り出すことができるレンズ連動機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

Gas 72 is automatically refilled in the gas seal chamber 23 by the electric valve 63 interlocking with the level switch 61, and liquid surface level in the gas seal chamber 23 is automatically stabilized.例文帳に追加

レベルスイッチ61と連動する電動バルブ63によりガスシール室23にガス72を自動補給し、ガスシール室23内の液面高さを自動的に安定させる。 - 特許庁

The torque of the internal combustion engine 2 is suppressed by the torque corresponding to the reduction in the power generation amount, interlocking the suppression of the power generation amount.例文帳に追加

また、上記発電量の抑制に連動して当該発電量の減少分に応じたトルク分だけ上記内燃機関２のトルクを抑制する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a shutter housing case capable of automatically opening the lid of a lintel panel by interlocking with the descent of a turning rail during shutter closing.例文帳に追加

シャッター閉鎖時の回動レールの降下に連動して自動的にまぐさパネル開蓋することができるシャッターの収納ケースの開閉装置を提供する。 - 特許庁

A lock pin interlocking switch 38 becoming a closed state when the lock pin is released from a steering shaft is provided in the feed passage of the solenoid 45.例文帳に追加

このソレノイド４５の給電経路には、ロックピンがステアリングシャフトから離脱した状態で閉状態となるロックピン連動スイッチ３８が設けられている。 - 特許庁

The 3 pistons are interlocked with elements of a pump mechanism with interlocking members 182a, 182b, 182c so that the elements of the pump mechanism are driven according to movement of the piston.例文帳に追加

これら３個のピストンは、ポンプ機構の要素と連結部材１８２ａ，１８２ｂ，１８２ｃにより連結され、ピストンの動きに合わせてポンプ機構の要素が駆動される。 - 特許庁

Each wheel of the two-wheeled vehicle is supported by a support roller corresponding respectively, and an antilock braking system and a front/rear interlocking braking system are applied to the wheel.例文帳に追加

二輪自動車の各車輪を夫々に対応する支持ローラに支持させ、車輪にアンチロックブレーキシステム及び前後輪連動ブレーキシステムを作用させる。 - 特許庁

To eliminate competition of an alarm telegram, when transferring the telegram to materialize certain operation, and when interlocking a plurality of alarm devices, such as fire alarm.例文帳に追加

火災警報器などの複数の警報装置を連動させる際に、警報電文を授受するときに電文の競合をなくして確実な動作を実現する。 - 特許庁

A soluble link (66) connects a pull handle (64) with the lever arm (52) in an interlocking way in such a manner that the pull handle (64) may manually operate the emergency valve (40).例文帳に追加

可溶性リンク（６６）が、引きハンドル（６４）が緊急弁（４０）を手動操作するように引きハンドル（６４）をレバーアーム（５２）に連動的に連結する。 - 特許庁

A passive mechanism 60 of the relaying unit 24 includes a passive gear 61 to engage with an interlocking gear 55 constituting the output mechanism 50 of the body 4.例文帳に追加

中継ユニット２４の受動機構６０は、装置本体４側の出力機構５０を構成する連動ギヤ５５に噛み合う受動ギヤ６１を含む。 - 特許庁

In a case when the outer seal lip 12a is axially pressed, the intermediate seal lip 13a is radially displaced in interlocking with the outer seal lip 12a.例文帳に追加

この外側シールリップ１２ａが軸方向に押された場合に、上記中間シールリップ１３ａを、この外側シールリップ１２ａに連動して径方向に変位させる。 - 特許庁

This chassis is fabricated by joining the interlocking rigid members using tabs (36) and slots (38) junctions to form a sheet metal frame (12).例文帳に追加

このシャーシは、シート状金属フレーム（１２）を形成するためのタブ（３６）とスロット（３８）との接合を用いて、かみ合い剛体部材同士を結合して組み立てられる。 - 特許庁

To provide a consumption promotion system obtained by interlocking consumption with insurance in order to increase the frequency of consumption behaviors of general consumers and activate an economic society.例文帳に追加

一般消費者の消費活動の頻度を上げ、経済社会を活発にさせるために、消費と保険を連動させた消費促進システムを提供する。 - 特許庁

To provide sure brake operation by interlocking with ON/OFF of a power source, with a simple and small constitution, by using meshing of teeth and a pair of solenoids.例文帳に追加

本発明は、歯の噛合と一対のソレノイドを用いて簡単で小型の構成で電源オン／オフと連動して確実なブレーキ動作を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of effectively performing a commodity discount by interlocking an alternate selling function with a discount function.例文帳に追加

本発明の課題は、交互販売機能と割引機能とを連動させて、商品の割引を有効に行える自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

The printing medium 7, on which the rough information on an advertisement or the like is carried and to which an interlocking number is added, is published from a printing-medium publishing apparatus 3.例文帳に追加

印刷媒体発行装置３からは、広告などの概略情報が、連動番号が付加されて、掲載された印刷媒体７が発行される。 - 特許庁

When the supply door 30 is turned in supplying the medals, the supply passage 45 starts sliding by interlocking with the turning of the supply door 30.例文帳に追加

メダル供給時に供給扉３０を回動させると、この供給扉３０の回動に連動して供給通路４５がスライドを開始する。 - 特許庁

In this printer 1, a cam 51 moving in interlocking with an opening of a paper feeding cover 12 of a paper space 2 is brought into contact with a bottom plate 11, and its rotating range is limited.例文帳に追加

プリンタ１は用紙スペース２の給紙カバー１２を開けると、連動して動くカム５１がボトムプレート１１とあたり、その旋回範囲が制限される。 - 特許庁

A hydraulic turbine is rotated by utilizing water pressure of a water supply for supplying water to a factory and a house and a power generator operating in the interlocking relationship is driven to generate electricity.例文帳に追加

工場や家庭に供給される水道の水圧を利用して水車を回し、連動された発電機を駆動させることで電気を発生させる。 - 特許庁

The interlocking mechanism 67 moves the forward feed roller 641 to the retreat position when the release means 66 releases the lock of the lock mechanism 65.例文帳に追加

連動機構６７は、ロック解除手段６６によるロック機構６５のロック解除動作に連動させて前送りコロ６４１を退避位置に移動させる。 - 特許庁

The interlocking member for the right-hand cylinders is installed at the bottom of the cam shaft and the one for the left-hand cylinders is installed at the top of the cam shaft.例文帳に追加

そして、この連動部材は、右側のシリンダではカムシャフトの下端部側に配置され、一方、左側のシリンダではカムシャフトの上端部側に配置されている。 - 特許庁

The board provided to a node #A to be inserted/withdrawn into/from the node is provided with an ejector 32 activated with the insertion / withdrawal of the board and a switch 33 interlocking with the ejector 32.例文帳に追加

ノード＃Ａに挿抜可能に設けられる基板に、基板の挿抜に伴い稼動されるイジェクタ３２と、このイジェクタ３２に連動するスイッチ３３とを設ける。 - 特許庁

To provide a data collection system and a compensation receiving system that can facilitate investigation of a program rate in a mobile body and acquisition of an information provider, investigation of a reception state in interlocking with position information and cost reduction.例文帳に追加

移動体での視聴率調査、情報提供者獲得の容易化、位置情報と連携した受信状況調査、コスト低減を実現する。 - 特許庁

This device is provided with an interlocking mechanism 8 for preventing rotation of a seatback 2 to a folding position except a prescribed position of a seat slide device 4.例文帳に追加

シートスライド装置４の所定位置以外においてシートバック２の折畳み位置への回転を阻止する係動機構８を備えるように構成したこと。 - 特許庁

To provide a front fork for a two-wheeler for stabilizing maneuverability by preventing pressure regulators from being easily operated by interlocking with road surface input.例文帳に追加

路面入力に連動して圧力レギュレータが容易に動作しないようにして操縦性の安定化が図れる二輪車用フロントフォークを提供すること。 - 特許庁

The interlocking is secured between a taxi meter and a settlement terminal for omitting input of an amount and also only a collective payment method is applied for omitting the selection of payment methods.例文帳に追加

タクシーメータと決済端末を連動させ金額の入力を省略し、また支払いを一括のみにして支払い方法の選択操作をなくす。 - 特許庁

The second dead point crossing link mechanism 119 is interlocked with an operating part 58 energized into a set position of a planting clutch 53 by a second interlocking mechanism 110.例文帳に追加

第２死点越えリンク機構１１９を第２連動機構１１０により、植え付けクラッチ５３の入り位置に付勢された操作部５８に連動ささせてある。 - 特許庁

The link member 40 moves the upper support 30 to a position above the opening 12a of the storage part by interlocking with the inclination and rotation of the lower support.例文帳に追加

リンク部材４０はロアサポートが傾倒回転することに連動してアッパサポート３０を収納部の開口１２ａよりも上方の位置に移動させる。 - 特許庁

When a shift position is in a parking position, the shift interlocking switch 44 comes into a closed state and when positioned in another position, it comes into an open state.例文帳に追加

このシフト連動スイッチ４４は、シフトポジションがパーキングポジションに位置するときに閉状態となり、他のポジションに位置するときに開状態となる。 - 特許庁

This medium route module 100 has a frame unit 110, an interlocking system 120, a medium control electronic part and a medium condition sensing electronic part.例文帳に追加

媒体経路モジュール１００は、フレームユニット１１０、インターロッキングシステム１２０、媒体制御用電子部品、媒体状態感知用電子部品を有する。 - 特許庁