「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In the raw paper, irregular freeness of pulp constituting the paper substrate is preferably kept in a range of 20-600 cc.例文帳に追加

紙基材を構成するパルプの変則フリーネスが２００〜６００ｃｃの範囲である前記全熱交換器エレメント用原紙。 - 特許庁

To efficiently manufacture a molded product of a thin type having a large area on which a fine irregular pattern is provided.例文帳に追加

微細な凹凸パターンを持ち薄型で大面積を有する成形品を効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent erroneous detection caused by the irregular rebound of pachinko balls colliding with a pachinko ball passage sensor.例文帳に追加

パチンコ球がパチンコ球通過センサに衝突して不規則に跳ね返ることに起因して発生する誤検出を防止する。 - 特許庁

The oxide film is formed by heat treatment of the nickel layer having the irregular pattern formed therein at a temperature lower than 160°C.例文帳に追加

酸化被膜は、凹凸パターンが形成されたニッケル層を１６０℃未満の温度で熱処理することで成膜される。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection device capable of previously detecting a semiconductor apparatus equipped with bumps in irregular shape.例文帳に追加

形状が異常なバンプを有する半導体装置を予め検出することができる半導体検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the irregular toner image remaining on the belt 10 is prevented from coming in contact with the roller 7.例文帳に追加

これにより、中間転写ベルト１０上に残ったイレギュラーなトナー像と２次転写ローラ７との接触が防止される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing films of wide areas having metal layers patterned in accordance with irregular shapes.例文帳に追加

凹凸形状に応じたパターニングされた金属層を有する広い面積のフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The radioactive substances exfoliate the coating material 3 from the side of the irregular-shaped steel plate 2 and are removed together with the coating material 3.例文帳に追加

その放射性物質は被覆材３を異型鋼板２側から剥離して被覆材３と共に除去される。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING ELASTOMER AND HIGH MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE WITH IRREGULAR PARTICLE SHAPE, MANUFACTURING METHOD FOR THEM, AND THOSE USE例文帳に追加

エラストマーと不規則な粒子形状の高分子量ポリエチレンを含む組成物、それらの製造方法及びそれらの使用 - 特許庁

A laser irradiation part irradiates the micro irregular face with a laser beam of single wavelength light through the solution layer regularizing base plate.例文帳に追加

レーザ照射部は、溶液層定常化基板を通して単一波長光のレーザ光を微小凹凸面に照射する。 - 特許庁

Lastly, I would like to stress that, in my opinion, switching regular employees to irregular ones in the course of restructuring should not be acceptable.例文帳に追加

最後に、リストラの下で正規従業員を非正規従業員へ切り替えることはすべきでないと思います。 - 厚生労働省

As for Hamon (blade pattern), they have Suguha (straight temper line), or Kochoji (small clove hamon) or Komidare (small irregular hamon), which is called Nie. 例文帳に追加

刃文（はもん）は直刃（すぐは）または小丁子（こちょうじ）・小乱（こみだれ）が入っており、沸（にえ）出来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Discrete event systems (DES) are dynamic systems which evolve in time by the occurrence of events at possibly irregular time intervals. 例文帳に追加

離散事象システム（DES）は、多分不規則な時間間隔での事象の発生に対応して進展する動的システムである。 - コンピューター用語辞典

The irregular cross-sectional shape fibers have a linear part in a part of the outer peripheries of the fiber cross sections.例文帳に追加

（３） 前記異形断面形状の繊維が、該繊維断面の外周の一部に直線部を有するカイロ包材用不織布。 - 特許庁

In addition it is possible to form a dummy irregular shape (inner periphery dummy area Idm) on the inner periphery side of the disk.例文帳に追加

また加えてディスク内周側にもダミー凹凸形状（内周ダミーエリアＩｄｍ）を形成するようにしてもよい。 - 特許庁

To solve the problem a defect signal is missed and sensitivity is degraded by light scattered by a pattern in the irregular circuit pattern portion.例文帳に追加

不規則な回路パターン部分では、パターンからの散乱光によって欠陥信号が見落とされ、感度が低下する。 - 特許庁

Thereby, a uniform heating of the thin irregular-shaped steel sheet difficult to be uniformly heated by induction heating can be simply achieved.例文帳に追加

これにより、誘導加熱では均一加熱が困難な薄板異形鋼板の均一加熱が可能に、かつ簡易にできる。 - 特許庁

The block is laid on a slope W and has an irregular reflection surface that irregularly reflects light.例文帳に追加

法面Ｗに施工されるブロックであって、ブロックの表面が、光を乱反射する乱反射面に形成されている。 - 特許庁

Each start block 3 detects the start action of an athlete and sends the action time to the irregular start discovery device 1.例文帳に追加

また、各スタートブロック３は、競技者のスタート動作を検出し、動作時刻を不正スタート発見装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which irregular distribution of luminance can be reduced by a simple structure.例文帳に追加

この発明においては、簡単な構成により、輝度斑低減を図る面光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A notch groove 32 engaged with the U-shaped pin 2 is provided at a lower part of the irregular cross section shape part 31.例文帳に追加

異形横断面形状部３１の下方部のところにＵ字状ピン２の係合する切欠溝３２を設ける。 - 特許庁

To accurately, also easily and automatically form an original image on paper, even though the original and the paper are of an irregular size.例文帳に追加

原稿や用紙が不定形サイズであっても正確かつ容易に原稿の画像を用紙に自動形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a corona electrifying device capable of easily moderating the irregular electrification of a photoreceptor regardless of the constitution of a corona electrifier.例文帳に追加

コロナ帯電器の構成によらず、感光体の帯電ムラを容易に緩和できるコロナ帯電装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the irregular-shaped powder is prepared by water atomization or reduction process.例文帳に追加

また、上記異形粉末を水アトマズ法または還元法で製造することを特徴とする焼結性に優れた金属粉末。 - 特許庁

By this method, fluctuation in the reflection luminance can be decreased and generation of irregular reflection in stripes can be prevented.例文帳に追加

このようにすれば、反射輝度のばらつきを小さくしてスジ状の反射むらが発生することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a multiple oxide sintered compact in which irregular color of the inside except the surface of a sintered body is controlled.例文帳に追加

焼結体の表面を除いた内部の色むらを抑制した複合酸化物焼結体を提供することである。 - 特許庁

The tendency of personal visual sense to gaze at an area with dense irregular color change on an image is used.例文帳に追加

人の視覚には、画像上で不規則な色彩変化の密集する領域を注視する傾向があることを利用する。 - 特許庁

Both rotary member 3 and volume reducing cylinder 1 have an opposite irregular face to the reduced width part 4A for volume reduction.例文帳に追加

回転部材３と減容シリンダー１は、両方が減容狭幅部４Ａに対向する面を凹凸面としている。 - 特許庁

with annoyance, he found his masters invariably whimsical and irregular, 例文帳に追加

残念なことに、彼が今まで使えてきた主人は、ことごとく気まぐれであり、従って不規則な生活を強いられてしまったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The members 11 and 12 can be joined by irradiating them with a laser beam 15 and causing the laser beam to be absorbed by the first irregular surface 12a of the second member 12 so as to melt locally the acrylic material surrounding the irregular surface 12a.例文帳に追加

レーザ光１５が照射され、第２部材１２の第１凹凸面１２ａでレーザ光が吸収され、凹凸面１２ａ周囲のアクリル材料を局所的に溶融させることにより、両部材１１，１２間に接合を形成することができる。 - 特許庁

An imprint system transfer printing method comprises the steps of forming irregular groove patterns on a transfer printing form 1; and forming the irregular groove patterns of the transfer printing form 1 on a printed member 2, or on a resin film 17 which is formed on the printed member 2.例文帳に追加

転写印刷版１に凹凸の溝パターンを形成し、被印刷部材２または被印刷部材上に形成された樹脂膜１７に転写印刷版１の凹凸の溝パターンを形成する、インプリント方式の転写印刷方法である。 - 特許庁

In the second mode, the irregular sheet is guided to a projected part cleaning part 58 after the toner image is transferred onto the image preparation part 20 without passing the fixing part 50, and the toner adhered onto the projected parts of the irregular sheet at the time of transfer is removed there.例文帳に追加

第２のモードにおいて、凹凸シートは、画像作成部２０においてトナー画像が転写された後、定着部５０を経ずに、凸部クリーニング部５８に案内され、そこで転写時に凹凸シートの凸部上に付着したトナーが除去される。 - 特許庁

Irregular shape information of the wafer surface is acquired along a first dicing line (S10), and a reforming region is formed along the first dicing line while adjusting the focal position of a laser beam based on the irregular shape information thus acquired (S12).例文帳に追加

第１のダイシングラインに沿って、ウェーハの表面の凹凸形状情報を取得し（Ｓ１０）、取得した凹凸形状情報に基づいてレーザー光の焦点位置を調節しながら、第１のダイシングラインに沿って改質領域を形成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

An irregular-mirror-surface tube, a tubular body, provided with fine protrusions and recesses in its inner curved surface or a taper-mirror-surface tube, a tubular body flared toward the side of the laser light sheet, provided with a mirror surface in its inner curved surface is adopted as the irregular reflector.例文帳に追加

乱反射体としては、筒状体であって内曲面に細かな凹凸を備えた凹凸鏡面チューブのほか、レーザライトシート側に向かって拡開する筒状体であって内曲面を鏡面としたテーパ鏡面チューブなどを採用する。 - 特許庁

To provide a reliable stamper for preventing even thin plate-like bodies hardly causing deformation of irregular patterns of a transfer area easily from being mutually stuck easily, and to provide an irregular pattern formation method using such a stamper and a manufacturing method of an information recording medium.例文帳に追加

転写領域の凹凸パターンが変形しにくく薄い板状体であっても相互に貼り付きにくい信頼性が高いスタンパ、このようなスタンパを用いた凹凸パターン形成方法及び情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The article has base materials 1 and 2, on their surfaces of which a micro irregular shape is formed, and a hydrophilic material film 3; and the surface shape of the hydrophilic material film 3 is an irregular shape following the surface shape of the base materials 1 and 2.例文帳に追加

表面に微小凹凸形状が形成された基材１、２と、親水性材料膜３とを有する物品であって、親水性材料膜３の表面形状は、基材１、２の表面形状にならった凹凸形状である。 - 特許庁

To provide an illumination optical system capable of adjusting a display picture to such luminance that the display picture is easily viewed without causing the deterioration of contrast and color reproducibility in the display picture or irregular luminance and irregular color, and a projection type picture display device.例文帳に追加

表示画像におけるコントラストや色再現性の劣化、輝度ムラや色ムラを招来することなく、表示画像を見やすい輝度に調節することが可能となされた照明光学系及び投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire grid polarizing plate which has fine irregular grids having a pitch of 150 nm or less, has no constitutional restriction, moreover, exhibits an excellent polarization degree over the wide band of visible light region and can protect the fine irregular grids.例文帳に追加

１５０ｎｍ以下のピッチの微細凹凸格子を有し、構成上の制約がなく、しかも可視光領域の広帯域にわたって優れた偏光度を発揮すると共に、微細凹凸格子を保護することができるワイヤグリッド偏光板を提供すること。 - 特許庁

An irregular roughened surface for increasing the adhesiveness to concrete is formed on one side face of the foundation form panel, and irregular stripes for facilitating the connection to adjacently arranged other panels are formed at both end sections in the longitudinal direction of the panel.例文帳に追加

及び、パネルの一側面にコンクリートとの接着性を高める凹凸の粗面を形成するとともに、パネルの長手方向の両端部には隣接して配置される他のパネルとの連結を容易にするための凹凸条を形成した基礎用型枠パネル。 - 特許庁

To provide a device for preventing bird damage designed to prevent damage by birds such as a crow, in which constitution is created for allowing irregular movement with stainless steel, and making the birds hard to be accustomed thereto even by use over a long period of time and effects of irregular reflecting light difficult to reduce.例文帳に追加

カラスなどの鳥類による被害を防止するための鳥害防止装置であって、ステンレスを用いて不規則に動くようにし、長期間使用しても鳥類が慣れにくく、光を乱反射する効果が少なくなりにくい構成にする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for an irregular object that can employ a miniaturized and inexpensive illumination device and uniformly form a shape of an irregular pattern of the surface of an imaging object so as to excellent pick up the image of the object and to provide an imaging illumination device and an imaging method.例文帳に追加

照明装置を小型化して安価にし得、撮像対象物の表面の凹凸パターンの影を均一に形成して良好に撮像可能な凹凸物の撮像装置、撮像用照明装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To enable formation of a semi-permanent irregular pattern having clear or soft touch by a relatively inexpensive and simple process and formation of the irregular pattern with characters and marks having togetherness with the substrate of the textile by fusing a shape memory sheet onto the back surface.例文帳に追加

比較的安価で単純なプロセスによって、鮮明またはソフトな感触の凹凸柄を半永久的に形成でき、裏面に形状記憶シートを融着することで凹凸柄は繊維系製品である生地との一体感がある文字やマークとなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having high reliability and high production efficiency capable of surely and simply flattening an irregular face by subsequent CMP treatment even when the irregular face is produced on an insulating inter-layer film before the CMP treatment and its manufacturing method.例文帳に追加

ＣＭＰ処理前に絶縁層間膜上に凹凸面が生じても、その後のＣＭＰ処理にて凹凸面を確実かつ簡易に平坦化できて、信頼性が高く、生産効率の高い半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To completely reduce the irregular luminance and the irregular color or the like of a display picture and to prevent the lowering of the utilization factor of luminous flux accompanied with the said processing in the case of superposing and displaying the pictures by a plurality of projector devices by using the projector devices.例文帳に追加

複数台のプロジェクタ装置を用いて各装置による画像を重ね合わせて表示する場合に、表示画像の輝度ムラや色ムラ等を充分に低減させるとともに、そのために光束利用率の低下を伴わないようにする。 - 特許庁

The first semiconductor layer has a first conductivity type, and has a first surface having irregular portions with irregularity having a pitch longer than the peak wavelength of emission light and flat portions flatter than the irregular portions and a second surface opposite to the first surface.例文帳に追加

第１半導体層は第１導電形であり、発光光のピーク波長よりも長いピッチの凹凸を有する凹凸部分と、凹凸部分よりも平坦な平坦部分と、を有する第１面と、第１面とは反対側の第２面と、を有する。 - 特許庁