1016万例文収録!

「JOB SITE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JOB SITEの意味・解説 > JOB SITEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

JOB SITEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 784



例文

However, a discovery of ancient structural remnants of Uji-dera Temple (temple built for praying clan's glory) (Shibukawa abolished temple) from the site of the residence in Kawachi, which was the base of the Mononobe clan, raised the possibility that even the Mononobe clan, whose official job was performing Shinto rituals, believed in Buddhism in private. 例文帳に追加

が、近年では物部氏の本拠であった河内の居住跡から、氏寺(渋川廃寺)の遺構などが発見され、神事を公職としていた物部氏ですらも氏族内では仏教を私的に信仰していた可能性が高まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, when the wire rope 105 is wound up, private houses, vehicles and the like around a job site can be prevented from being contaminated by the muddy water and the like, scattering from the wire rope.例文帳に追加

その結果、ワイヤロープ105を巻き上げる際に、現場周辺の民家や車両等が、ワイヤロープから飛散する泥水等によって汚染されるという事態が生じるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a storage device and its program and a traceability system and its program capable of easily performing traceability while reducing the workload of a job site without increasing cost.例文帳に追加

コストをかけずに現場の作業負荷を軽減し、簡単にトレーサビリティを行うことができる記憶装置とそのプログラム、及び、トレーサビリティシステムとそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To keep gas turbine output constant, without requiring complicated work at a job site, and without receiving influence of an output variation in a steam turbine in a backwash/normal wash switching period of a condenser.例文帳に追加

現地における煩雑な作業を必要とせず、かつ、復水器の逆洗正洗切替期間における蒸気タービンの出力変動の影響を受けずに、ガスタービン出力を一定に保つこと。 - 特許庁

例文

To provide an evaluation method for permeability, which can continuously measure the permeability after a Lugeon test, and which quantitatively evaluates the permeability on a job site in a short period of time.例文帳に追加

ルジオン試験の後に連続して測定が可能で、短時間に現場で透水性を定量的に評価することが可能な透水性の評価方法を提供する。 - 特許庁


例文

Thereafter, the precast member is carried to and installed on the job site and the second male threaded portion 4 is screwed to the coupler 5 and bonded together under pressure thereby connecting together both steel bars 1, 2.例文帳に追加

その後、プレキャストの搬入、設置された施工現場において、上記カプラー5に上記第2雄ねじ部4を螺合し、圧着させることで両鉄筋1、2の接続を可能とする。 - 特許庁

To provide a protector for constructing a manhole, not bulky in carrying or storage, having good work efficiency in a job site, and further securing satisfactory waterproof performance.例文帳に追加

運搬時や保管時には嵩張らず、しかも現場での施工性に優れ、さらに十分な防水性を確保できるマンホール構築用のプロテクターを提供すること。 - 特許庁

To dispense with welding work on a job site, and to integrally join a plurality of steel plates together even if both front and back sides are discontinuous as in the case of a wall.例文帳に追加

現場での溶接作業を不要にし、しかも、壁のようにその表裏両面が非連続の場合にも複数の鋼板を一体的に接合できるようにする。 - 特許庁

To provide a bolt with a hexagonal hole which can fasten a part to be fastened even by a minus or plus screwdriver without preparing a large number of fastening jigs at a job site.例文帳に追加

多数の締結治具を現場に準備することなく、マイナス又はプラスのドライバーでも締結箇所の締め付けを行うことができる六角穴付きボルトを提供する。 - 特許庁

例文

To ensure a room having high independence utilized for a job site and lecture room for a taste or the like without damaging a spatial connection and an integral feeling as the whole house.例文帳に追加

住宅全体としての空間的なつながりや一体感を損なうことなく、仕事場や趣味の教室等に利用する独立性の高い部屋を確保する。 - 特許庁

例文

The location of the manhole is identified on an electronic map, and the manhole information is derived from the database 4, displayed on the mobile computer 10 and used for construction at a job site and the like.例文帳に追加

マンホールの位置を電子地図上で特定し、データベース4からマンホール情報を引き出してモバイルコンピュータ10に表示させ、この情報を現場工事等に用いる。 - 特許庁

Attribute information indicating the shard range or the security level is added to the job site information collected in each corps, and the information can be adjusted by the captain of each corps.例文帳に追加

各部隊内で収集された現場情報には、その共有範囲やセキュリテイレベルを示す属性情報が付加されており、該情報は各部の隊長が調整できる。 - 特許庁

Engine start command is sent to the unmanned vehicle on condition that it is determined that the vehicle for job site management sending engine start request command exists in the engine start propriety determination area.例文帳に追加

エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジン始動可否判断エリア内に存在していることが判断されたことを条件に、その無人車両に対してエンジン始動指令を送信する - 特許庁

To provide a high lift crane vehicle which can rationally execute crane work without increasing a height of a work machine to be suited particularly for work lifting soil from an underground excavation job site in large depth.例文帳に追加

作業機高さを高めることなく合理的に揚重作業を実施でき、特に大深度の地下掘削現場からの揚土作業に適した高揚程揚重車両を提供する。 - 特許庁

Also, the three-dimensional model data of the construction machine designated by the user are read from the database 12, and simulation for carrying in or installing the construction machine in the construction job site is carried out.例文帳に追加

、また、ユーザによって指定された建設機械の3次元モデルデータがデータベース12から読み出され、工事現場に搬入または据え付けるシミュレーションが行われる。 - 特許庁

To obtain a computer device as an integrated device for easily and correctly setting and detaching at a job site a CPU module, power converter, and related power connector for a computer system and its method.例文帳に追加

CPUモジュール、電力変換器、および関連電力コネクタを共に、コンピュータシステムに対して現場で容易に且つ正しく設置、取り外しできる集積装置として処理するコンピュータ装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reserving the lifting of objects to be lifted for shipbuilding capable of increasing lifting work efficiency, and validly utilizing factory resources by reflecting various situations in a shipbuilding work job site.例文帳に追加

造船作業現場の様々な状況が反映されて、揚重作業効率を向上させ、工場資源を有効活用することができる、造船用揚重対象物の揚重予約方法を提供する。 - 特許庁

In this remote maintenance system 1, a maintenance staff at the job site can obtain accurate maintenance information from the server 42 or a support staff of the technical center and perform restoration work.例文帳に追加

よって、遠隔メンテナンスシステム1では、現場の保全員が、メンテナンス情報サーバ42あるいはテクニカルセンターのサポート員から的確なメンテナンス情報を得て、復旧作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a pipe structure, its manufacturing method and a handrail using the pipe structure, for easily forming the pipe structure having a required shape at a job site.例文帳に追加

所要形状を有する管構造体が現場等で簡単に形成できるようにした、管構造体及びその製造方法、管構造体を利用した手すりを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive short circuit detector for metal electrolysis which is uninfluenced by a magnetic field formed around an electrolytic cell, can easily be used on the job-site and has high detection precision.例文帳に追加

電解槽の周辺に形成された磁場の影響を受けることなく、現場で容易に使用可能で、かつ検出精度が高い金属電解用短絡検出器を、安価に提供する。 - 特許庁

To reduce data transmission quantity, and to enlarge an application by arranging image processing such as character recognition or its means at a job site system side in a data collection technology.例文帳に追加

データ収集の技術において、文字認識などの画像処理やその手段を現地システム側に配置することにより、データ伝送量を低減し適用の拡大を図る。 - 特許庁

The outdoor machine unit U, in which refrigerant piping 11 and the individual outdoor machines 31 are connected through piping in advance, is subjected to an airtight test before being conveyed to a job site.例文帳に追加

室外機ユニットUは,冷媒配管11と各室外機31との間で予め配管接続され,現場に搬入する前に気密試験が実施されている。 - 特許庁

To easily perform work at a job site when connecting mutual concrete parts by preventing the development of a crack in the concrete parts.例文帳に追加

コンクリート部品にクラックが発生することを防止できるとともに、コンクリート部品同士を連結する際の現場での作業を簡単にできるようにする。 - 特許庁

To provide a wire bending diameter confirmation tool, wiring method of a wire and wire bending diameter confirmation tool set for easily confirming a winding diameter of a coated optical fiber on the job site.例文帳に追加

光ファイバ心線などの巻き径を作業現場で容易に確認できる線条体の曲げ径確認用具、線条体の配線方法及び線条体の曲げ径確認用具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting post with a solar cell capable of setting the fixing angle of a solar cell and a lighting device at job site.例文帳に追加

太陽電池を備えた照明柱において、施工現場で太陽電池及び照明器具の取付け角度をそれぞれ独立して任意に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector capable of preventing the connector for electrically connecting electric floor heating panels at a job site from being left in an incomplete connected state when a floor of electric floor heating is manufactured.例文帳に追加

電気式床暖房フロアを作るときに、施工現場で電気式床暖房パネル同士を電気的に接続するためのコネクタが不完全な接続状態のままで放置されるのを防止することのできるコネクタを得る。 - 特許庁

To provide a pit exclusive portable lifting tool of an elevator, portable to a job site for performing going in and out work to a pit, and easily installable in a landing hall of the lowest floor without requiring large labor.例文帳に追加

ピットへの入出作業を行う現場に携帯することが可能であり、さらに、大きな労力を必要とすることなく容易に最下階床の乗場に設置できるエレベータのピット専用携帯昇降具を得ることを目的とする。 - 特許庁

To allow a maintenance operator at the job site to readily extract necessary data from a data base anytime without considering the increase of any network traffic.例文帳に追加

現場の保守作業員がネットワークトラフィックの増加を気にすることなく、いつでも気軽にデータベースから必要なデータを取り出せるようにすること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional coordinate measuring machine which can be compactly folded and easily carried, and can be conveniently used at a job site for carrying components in etc.例文帳に追加

コンパクトに折り畳んで容易に持ち運ぶことができ、部品の搬入現場などで簡便に使用することできる三次元座標測定機を提供する。 - 特許庁

To provide a security system for transmitting video information and audio information of a job site to a user via a mobile communication network and to provide its control method.例文帳に追加

移動通信網を介して現場の映像情報及びオーディオ情報を使用者に伝送するようにしたセキュリティシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The job site exchangeable device can be inserted and detached from a computer system by a handle mounted on the module type integrated computer device.例文帳に追加

現場取り替え可能装置は、モジュール式集積コンピュータ装置に取付けられた把手によってコンピュータシステムから挿入および取り外しすることができる。 - 特許庁

To provide a mounting method which enables a lid to be properly mounted in an operation opening of a waterproof pan on a job site without shifting piping in accordance with a rising position of the rising piping.例文帳に追加

立ち上げられた配管の立ち上げ位置に対応して、配管を動かすことなく現場で良好に防水パンの作業口へ蓋を取り付けできる取付方法を提供する。 - 特許庁

Thus, research point (actual measurement point) established or obtained at the job site, and the analysis result of a contamination are integrally managed in the geographical information database 12.例文帳に追加

これにより、現場で確定または取得される調査点(実測点)や汚染の分析結果を、地理情報データベース12において一元的に管理することができる。 - 特許庁

To provide a security system for quickly and faithfully facilitating countermeasures to needs on a user base without requiring any conventional monitor center, and executing the bi-directional exchange of monitor/instruction information between the job site and a user.例文帳に追加

従来のような監視センターを要することなく、ユーザベースでのニーズに迅速かつ忠実に対応可能で、しかも現場とユーザとの間で双方向の監視/指示情報の交換が行えるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

Job site information inputted to each terminal is collected by each captain terminal in each corps, and distributed from each captain terminal to the terminal of each member in its own corps.例文帳に追加

各部隊内では、各端末で入力された現場情報が各隊長端末に集められ、各隊長端末から自部隊内の他隊員の端末へと配信される。 - 特許庁

The present invention implements an investigation of forecasted communication conditions all over the area to arrange telecommunications, thereby providing the highly accurate neighbor list without actually measuring an interference level on the job site.例文帳に追加

本発明は、電気通信が配備されるべきエリア全体に対して予想される通信条件の調査を実行することによって、現場における干渉レベルの実際の測定を必要とせずに、高精度の近隣リストを提供する。 - 特許庁

This can restrain the large quantity of leaked oil from being discharged to the periphery of a hydraulic excavator 1, and can keep an environment around a job site proper.例文帳に追加

従って、大量の漏れ油が油圧ショベル1の周囲に排出されるのを抑えることができ、作業現場の周囲の環境を良好に保つことができる。 - 特許庁

To provide a drawing preparing method and its equipment capable of efficiently and quickly making drawings while accurately acquiring the relevant information on the job site for surveying the land, house or the like.例文帳に追加

本発明は測量や家屋調査等の作業現場で、正確に現場情報を取得しながら作図を短時間に効率良く行うことができる図面作成方法および装置を得るにある。 - 特許庁

To increase safety in remote start of an engine of an unmanned vehicle by remotely starting the engine of the unmanned vehicle on condition that it is moreover confirmed that safety is confirmed by an operator of a vehicle for job site management.例文帳に追加

現場管理用車両のオペレータによって安全確認が行われたことを更に確認することを条件に無人車両のエンジンを遠隔始動することで、無人車両のエンジンを遠隔始動する際の安全性を高める。 - 特許庁

To provide a sunshade structure for roofing work which improves the environment on a job site such as roof top for clay tile roofing by allowing quick assembling of the sunshade structure without assembling a scaffold around a building.例文帳に追加

瓦葺きなど屋根上の作業現場の環境を改善する日よけ装置を、建物周囲に足場を組むことなく、屋上で簡単に組み立てができるようにする。 - 特許庁

The data of a plant are periodically fetched from a controller 2 on a job site through a control network 3 into a signal collecting part 11 of an operator console 1 and preserved in a logger data collecting part 12 as logger data.例文帳に追加

現場の制御装置2より、制御ネットワーク3を介してオペレータコンソール1の信号収集部11に、定期的にプラントのデータを取り込み、ロガーデータ収集部12にロガーデータとして保存する。 - 特許庁

To provide a water sealing structure of a longitudinal joint between exterior wall panels, which can concurrently bring a part between the left and right adjacent exterior wall panels into a water-sealed state in the erection of an exterior wall, and which can facilitate construction on a job site.例文帳に追加

外壁の建方を行えば、同時に左右の隣り合う外壁パネル間部分を止水状態にすることができて、現場での施工を容易にすることができる外壁パネル間の縦目地止水構造を提供する。 - 特許庁

The latch 3 is fixed to the bracket 2 attached to the support 1 with bolts 6 and nuts immediately before the support 1 is assembled after the support 1 is carried to a job site in a disassembled state.例文帳に追加

安全帯掛け金具3は、鉄塔の支柱1が分解状態で現場へ運搬されて組み立てられる直前に、支柱1上のブラケット2に対しボルト6及びナット7で締結固定される。 - 特許庁

Further, necessary information can be immediately obtained at a job site into the future if information of every kind on used concrete is together stored in the RFID module 2.例文帳に追加

また、使用コンクリートに関する各種情報を、埋込型RFIDモジュール2内に併せて記憶させておけば、必要な情報を将来に渡って現場で直ちに得ることができる。 - 特許庁

To provide a numerical control(NC) system capable of preparing NC data, shortening the time required for working using these data and quickly dealing with a tool change on a job site or the like.例文帳に追加

NCデータの作成と、それを用いた加工にかかる時間を短縮するとともに、現場での工具変更などにも即座に対応できる数値制御システムを得る。 - 特許庁

To operate a CRT operation of a plant device not only from a limited place such as a central handling room but also from a job site in a CRT operation system.例文帳に追加

CRTオペレーションシステムにおいてプラント機器のCRTオペレーション操作を中央操作室という限られた場所からだけではなく、現場からでも操作可能とすることにある。 - 特許庁

Schedule are stored in a project database 11, and the three-dimensional model data of a construction job site are stored so as to be connected to the respective items of the schedule.例文帳に追加

プロジェクトデータベース11には、スケジュールが記憶されると共に、前記スケジュールの各項目に結合させて工事現場の3次元モデルデータが記憶される。 - 特許庁

To provide technique capable of easily and quickly bonding mutual tube materials on a construction job site without using throwaway electrothermal wires or a dangerous solvent and further capable of easily checking conditions of bonding.例文帳に追加

使い捨ての電熱線や危険な溶剤を用いることなく、樹脂製の管材同士を敷設現場において簡易迅速に接合可能であり、接合具合を容易にチェックできる技術の実現。 - 特許庁

To create a Web page by directly inputting data from such a job site as a trip destination without necessitating any knowledge about Web page creation.例文帳に追加

ウェブ・ページ作成に関する知識を必要とせず、旅行先等の現場から直接データを入力してウェブ・ページを作成することが可能とする。 - 特許庁

例文

Thus, the driving sheave 15 of the hoisting machine can be easily replaced at an installation job site of the elevator without requiring a large-scale device corresponding to the attraction force between both for replacing the driving sheave 15.例文帳に追加

したがって、駆動綱車15の交換のために上記両者の間の吸引力に対応する大掛かりな装置を要せず、エレベーターの設置現場において容易に巻上機の駆動綱車15を交換することができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS