「LAMINATED PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexible light guide plate 6 is laminated on a flexible sheet 9 of a sheet member 5 with contacts, and a plurality of movable contacts 10 are arranged and installed at the lower face side of the flexible sheet 9 and arranged in opposition to a group of fixed contacts 7 in a manner of freely contacting with and separating from the group of the fixed contacts.例文帳に追加

可撓性導光板６は接点付きシート部材５の可撓性シート９上に積層されており、可撓性シート９の下面側には複数の可動接点１０が配設されて固定接点７群と接離可能に対向している。 - 特許庁

In the base isolation part 1 having arranged a base isolation device 4 made of laminated rubber between the lower part structure part 2 and the upper part structure part 3, an insertion plate 11 is put between at lease one of a gap between the lower part structure part 2 and the base isolation device 4, and a gap between the base isolation device 4 and the lower part structure part 3.例文帳に追加

積層ゴムからなる免震装置４を下部構造部２と上部構造部３との間に配置した免震部１において、下部構造部２と免震装置４の間、又は免震装置４と上部構造部３との間の少なくとも一方に、挟み込みプレート１１を介在させた。 - 特許庁

This plate type heat exchanger includes: the first flow passages 1 and second flow passages 2 which are alternately formed with a plurality of laminated heat exchanger plates 10, 20, 30, 40 as boundaries; a communication passage 3 for making the first flow passages 1 communicate with each other; and a communication passage 4 for making the second flow passages 2 communicate with each other.例文帳に追加

このプレート式熱交換器は、積層された複数の伝熱プレート１０，２０，３０，４０のそれぞれを境にして第１流路１と第２流路２とが交互に形成され、第１流路１同士を連通する連通路３と第２流路２同士を連通する連通路４とが設けられている。 - 特許庁

Further, the air hole 19 is provided on a first base plate 10, and is to be blocked with the object for pasting 30 in a process of pasting the laminated body 2 on the object 30, there is no need of a process of blocking the air hole 19.例文帳に追加

また、空気孔１９は第一の基板１０に設けられており、積層体２を貼着対象物３０に貼り付ける工程で、空気孔１９は貼着対象物３０で塞がれるようになっているので、空気孔１９を塞ぐ工程が必要ない。 - 特許庁

To easily manufacture a laminated rubber device for base isolation in a state where an outer peripheral part of a lead plug closely fits on an inner peripheral part of a lead plug insertion hole, the outer peripheral part of the lead plug is adhered on an inner peripheral part of a steel plate and the outer peripheral part of the lead plug slighter bites in a rubber layer.例文帳に追加

鉛プラグの外周部が鉛プラグ挿入孔の内周部にぴったりと合って、鉛プラグの外周部が鋼板の内周部に密着すると共に、鉛プラグの外周部がゴム層の中にやや食い込んだ状態の免震用積層ゴム装置を簡単に製造すること。 - 特許庁

To accurately adjust attraction force without a gap between each magnetic thin plate at teeth in a spindle motor in which the teeth of a stator core with the magnetic thin plates laminated are bent, and the number of turns of a stator coil is increased.例文帳に追加

磁性薄板を積層したステータコアのティース部を屈曲させて、ステータ巻線の巻回数の増大を図ったスピンドルモータにおいて、ティース部での各磁性薄板間の隙間をなくし、精確な吸引力調整を可能にする。 - 特許庁

Filling bodies 10 for filling gaps on both end parts of the blanket for printing mounted on a blanket cylinder 4, is prepared by providing a pressure-sensitive adhesive layer 13 on the back surface of a metal plate 12 laminated on a rubber layer 11, and sticking a releasable releasing paper 14 on the pressure-sensitive adhesive layer 13.例文帳に追加

ブランケット胴４に装着した印刷用ブランケットの両端部のギャップを塞ぐ充填体１０であって、ゴム層１１に積層した金属板１２の裏面に粘着剤層１３を設け、前記粘着剤層１３に剥離可能な離型紙１４を付着してなる。 - 特許庁

This sensor is composed of a generally open state circuit part formed on a copper-clad laminated plate, a circuit terminal arranged at the end of the circuit part and a sensor body of the sensor, in which the circuit part is arranged near the needle for dialysis and connected to the sensor body of the sensor at the circuit terminal.例文帳に追加

銅張積層板に回路を形成した通常は開回路状態の回路部品と、回路部品の端部に配置された回路端子とセンサー本体からなり、回路部分を透析針の近傍に配置して回路端子でセンサー本体に接続する。 - 特許庁

In the metal plate junction body 12, a plurality of metal plates 15 having many holes 15a formed therein at predetermined intervals are laminated in the state wherein the centers of the holes 15a formed in the adjacent metal plates 15 are displaced by 1/2 pitch from each other, and the overlapping portions of the adjacent metal plates 15 are joined together.例文帳に追加

金属板接合体１２は、多数の孔１５ａが所定間隔で形成された複数枚の金属板１５が、隣接する金属板１５に形成された孔１５ａの中心が１／２ピッチずれる状態で積層されるとともに、隣接する金属板１５の重なり部分が接合されて構成されている。 - 特許庁

The vibration damping device has a laminated plate 20 having at least its inner region fixed in a noise emitting base material 11, the inner region being a region G other than a region which becomes a loop in a vibration mode when the base material 11 is vibrated in a vibration mode with a predetermined frequency.例文帳に追加

制振装置は、騒音を放射する母材(11)に少なくとも内部の部位が固定される積層板(20)を備え、内部の部位は、母材(11)を所定の周波数の振動モードで振動させるときに振動モードの腹となる部位以外の部位(G)である。 - 特許庁

The adhesion preventive plate 15 used for an adhesion preventive member removably mounted on an inner face of a processing chamber to prevent adhesion of contaminants onto the processing chamber in the vacuum processing apparatus is configured to be a laminated structure formed by laminating a plurality of thin plates 15a each comprising aluminum for a principal material via a thin film adhesive.例文帳に追加

真空処理装置において処理室への汚染物の付着を防止するために、処理室内面に着脱自在に装着される防着材に使用される防着板１５を、アルミニウムを主材質とする薄板１５ａを薄膜状の接着剤を介して複数枚積層した積層構造で構成する。 - 特許庁

A blade holder 42, a blade 17 and a stiffening plate 43 are attached to the blade attachment surface 44 of the developing case 13 in a laminated state, and sealing members 57 and 59 for enhancing the airtightness between the outer wall 41 of the developing case 13 and the blade holder 42 are arranged along the upper and lower edges of the blade holder 42.例文帳に追加

現像ケース１３のブレード取付面４４に、ブレードホルダ４２とブレード１７と補強板４３とを積層状態で取り付け、少なくともブレードホルダ４２の上縁及び下縁に沿って現像ケース１３の外壁４１との間の気密性を高めるシール部材５７，５９を設ける。 - 特許庁

In this laminated base plate, the insulating layer constituting the greater part of the vol. thereof has such a structure that a single insulating layer 12 containing no glass fiber is arranged to the central part in a thickness direction and a first composite insulating layer 11 and a second composite insulating layers 13 being glass fiber-containing reinforced layers are arranged on both sides thereof.例文帳に追加

この積層基板１では，その体積の大部分をなす絶縁層が，ガラス繊維を含まない単体絶縁層１２を厚み方向中央部に配し，その両サイドにガラス繊維入りの強化層である第１複合絶縁層１１および第２複合絶縁層１３を配した構造となっている。 - 特許庁

A filter cartridge 18 having a plurality of second air passages 25 adjacent to the first air passages 24 through the corrugated filtering medium 22 and partitioned by the flat plate filtering medium 21 is constituted by winding the laminated material 23 in a swirl shape such that it forms a cylindrical shape as a whole.例文帳に追加

この積層材２３が全体として円柱状をなすように渦巻き状に巻回されることにより、波形濾材２２を介して第１エア通路２４に隣接するとともに平板濾材２１により区画された第２エア通路２５が複数形成されたフィルタカートリッジ１８が構成される。 - 特許庁

A liquid adhesive 2 comprising a two-pack type epoxy resin or the like is uniformly applied to the upper and under surfaces of the core material 1 selected from a foam material, a syntactic foam material and wood and the frequency selecting plate 5 equipped with a plurality of through-holes 4 are laminated on the coated core material 1.例文帳に追加

フォーム材、シンタクチックフォーム材、木材から選ばれたコア材１の表裏面に、２液型エポキシ系樹脂等から成る液状接着剤２を均一に塗布し、更に複数個の貫通穴４を備えた周波数選択板５を積層させる。 - 特許庁

Then, in the state where adjacently laminated metal plates 17, 17 or 18 are fixed so as to be integrated, a balancer member 16 is provided with a planar metal plate 18 to be adjacent to a weight receiving surface part 14g when mounted on an indicating needle pointer member 14.例文帳に追加

そして、隣接積層された金属板１７，１７若しくは１８間が、一体となるように固定された状態で、バランサ部材１６には、指針ポインタ部材１４に装着される際に、ウエイト受面部１４ｇに当接される平板状の金属板１８が、設けられている。 - 特許庁

In this dampening water-free lithographic original plate, a photothermic conversion layer and a silicone rubber layer are laminated in the order named on one side of a plastic film support, on the opposite side of which at least one antistatic layer, the surface on this side of which has a Beck smoothness of 50 to 500 s, is provided.例文帳に追加

プラスチックフィルムの支持体の片面に、光熱変換層及びシリコーンゴム層がこの順に積層され、支持体の反対側に少なくとも１層の帯電防止層を有し、該帯電防止層側の面のベック平滑度が５０〜５００（秒）の湿し水不要平版原版である。 - 特許庁

The piezoelectric transducer 100 consists of a piezoelectric material board 1, formed with a plurality of laminated piezoelectric ceramic layers and polarized in a direction that is symmetric with respect to the center of a liquid chamber 5, as well as, in a direction along a surface of the concerned piezoelectric material board, in an direction inclined with respect to the plate thickness direction.例文帳に追加

圧電トランスデューサ１００は、積層された複数の圧電セラミックス層により形成された圧電材料板１からなり、液室５の中央に対して対称でかつ該圧電材料板の面に沿う方向および板厚方向に対して傾斜した方向に分極されている。 - 特許庁

The sheet laminated metallic plate is formed by laminating the sheet-like material on a metallic having a thickness of 3 mm or smaller with a self-adhesive layer or an adhesive layer therebetween.例文帳に追加

厚みが３ｍｍ以下の金属板に粘着剤層または接着剤層を介してシート状材料を積層したシートラミネート金属板であって、前記シートラミネート金属板に特定条件を満たす曲げ加工を施した際に、 （γ×Ｋ）／（σ_p×ｐ）＜０．０５８ を満足するシートラミネート金属板である。 - 特許庁

The polarizing plate obtained by laminating a transparent protective layer on one surface of a polarizer comprising a polyvinyl alcohol based resin film, laminating a first adhesive layer directly laminated on the other surface and laminating a transparent polymer film and a second adhesive layer on the first adhesive layer in this order, is provided.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光子の一方の面に透明保護層を積層し、もう一方の面に直接、第一粘着剤層を積層し、この第一粘着剤層の上に透明高分子フィルム及び第二粘着剤層をこの順に積層する。 - 特許庁

The decorated sheet comprises an anchor layer 2 made of a urethane resin or a vinyl resin having a polar structure, and a design layer 3 formed by an offset printing plate having screen ruling of 300 to 500/inch by using an ink containing an oxidation polymerization resin binder, laminated on the layer 2, on a base sheet 1.例文帳に追加

基体シート１上に、極性構造を有するウレタン系樹脂またはビニル系樹脂からなるアンカー層２、その上に酸化重合型の樹脂バインダーを含むインキを用いて線数３００〜５００／インチのオフセット印刷版で形成された絵柄層３が少なくとも積層されている。 - 特許庁

The polarizing plate consists of a polarizer formed by dying, cross-linking, stretching and drying a synthetic resin film and a protective film laminated together.例文帳に追加

合成樹脂フィルムを染色、架橋、延伸、乾燥して形成した偏光子と、保護フィルムとを貼り合わせて構成した偏光板であって、最終浴を出た時の偏光子の幅をＡ、前記保護フィルムを貼り合わせる時点の偏光子の幅をＢとした場合、以下の関係を有する偏光板とする。 - 特許庁

In a card stacker 14 of a card processor 1, stored cards C(14) are laminated between a rear side conveyance path face part 15a and a card push-up plate 41 and pushed against the rear side conveyance path face part 15a by a compression coil spring 42.例文帳に追加

カード処理装置１のカードスタッカ１４では、後側搬送路面部分１５ａとカード押し上げ板４１の間に収納カードＣ（１４）が積層され、圧縮コイルバネ４２によって後側搬送路面部分１５ａに押し付けられている。 - 特許庁

To provide a polyimide film whose thickness nonuniformity in the longitudinal direction is reduced, which is applicable especially to the support of an electric wiring plate on which metal foil or metal thin film represented by copper foil is laminated and to a cover-lay film for protecting a flexible printed circuit.例文帳に追加

長手方向の厚みむらが改良され、特に銅箔を代表とする金属箔または金属薄膜が積層された電気配線板の支持体およびフレキシブル印刷回路保護用カバーレイフィルムとしての使用に適したポリイミドフィルムおよびその製造方法をを提供する。 - 特許庁

This jointless relief printing sleeve constituting element made of a resin has a synthetic resin layer formed releasably and substantially without a joint on the surface of the support sleeve, and further, a laminated resin layer which can be made into a printing plate by exposing it to chemical rays.例文帳に追加

支持体スリーブ表面に実質的につなぎ目なく剥離可能に設けられた合成樹脂層が存在し、さらに化学線露光製版が可能な樹脂層が積層されてなることを特徴とする、つなぎ目のない樹脂製凸版スリーブ構成体。 - 特許庁

To improve detection accuracy and to eliminate the need for using a contrast medium by providing a method instead of a conventional method to use X-rays when detecting matrix cracks in a carbon fiber reinforced plastic laminated plate.例文帳に追加

炭素繊維強化プラスチック積層板中のマトリックスクラックを検出するに際して、従来のＸ線を用いる方法に代わる方法を提供することによって、検出精度を向上し、且つ、造影剤の使用を排除することを可能とする。 - 特許庁

A bed sheet 2 composed by implanting synthetic resin fibers on a synthetic resin film is bonded on an external wall face 1 of a concrete skeleton, and cement paste 8 containing resin and coating 9 are applied on it or cement paste containing resin, foaming synthetic resin plate, and cement paste containing resin are laminated in this order.例文帳に追加

コンクリート躯体の外壁面１に合成樹脂フィルムに合成樹脂繊維を植毛した下地シート２を貼設し、仕上材として、その上に樹脂入りセメントペースト８と塗装９を施すか、または樹脂入りセメントペースト、発泡合成樹脂板、樹脂入りセメントペーストの順で積層させる。 - 特許庁

The polarizing plate for the lens has the polycarbonate-based resin sheet laminated on at least one surface of the polarizing thin film in one body across a one-component moisture setting type polyurethane-based adhesive, which contains a triisocyanate-based hardener and an ultraviolet absorption agent having two or more hydroxyl groups in a molecule.例文帳に追加

偏光性薄膜の少なくとも片面に、一液性湿気硬化型ポリウレタン系接着剤を介してポリカーボネート系樹脂シートを積層一体化し、該接着剤中にトリイソシアネート系硬化剤と分子中に２つ以上の水酸基を含有する紫外線吸収剤とを含有せしめる。 - 特許庁

A reducing agent is applied to both end faces of the stacked body 6 and a plate for forming external electrodes is applied thereto, and then the stacked body 6 is heated at the same time so as to diffuse the reducing agent in the laminated body 6 as well as form external electrodes 22 and 23.例文帳に追加

半導体層１２は、積層体６の両端面にそれぞれ還元剤を塗布し、外部電極形成用のペーストを塗布した後、熱処理して還元剤の積層体６内への拡散と外部電極２２，２３の形成とを同時に行っている。 - 特許庁

A pedestal member 1 is constituted by placing a plurality of small laminated pieces 11 wherein pieces of plywood are stacked in a predetermined thickness and glued to one another with a pressure applied via a resin adhesive at a plurality of positions including both ends of a plywood coupling plate 12 having a length of one of sides of the pallet and an appropriate width.例文帳に追加

合板ベニア板を所定の厚さに重ねて相互に樹脂接着剤で圧力を加えて接着した複数個の積層小片１１を、パレットの一方辺の長さ有する適宜幅の合板ベニア板の連結板１２の両端を含む複数箇所に配置してゲタ部材１を構成する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device in which the increase of thickness for a casing is suppressed by forming a predetermined recessed part at a position, corresponding to a part where a case and a mounting plate are laminated into a sheet member on which an operation key is loaded.例文帳に追加

本発明は、操作キーが載置されたシート部材におけるケースと取付プレートとが積層された部分に対応する位置に所定の凹部を形成することで、筐体における厚みの増加が抑制された携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This seal has structure wherein a lip member 12 made of elastomer, a lip member 13 made of low friction synthetic resin, such as PTFE, and a backup ring 14 formed of a metallic plate are held at the inner periphery of a cylindrical case 11 made of a metal with the outer peripheral parts thereof axially laminated with each other.例文帳に追加

金属製の筒状ケース１１の内周に、エラストマ製リップ部材１２と、ＰＴＦＥ等の低摩擦の合成樹脂製リップ部材１３と、金属板からなるバックアップリング１４が、その外周部を互いに軸方向に重ねた状態で保持された構造を有する。 - 特許庁

The first circuit substrate 10 is flexible, the second circuit substrate 40 is flexible, and a reinforcing plate 60 is laminated in a surface opposite to a surface provided with the first connection pattern 13 of the first circuit substrate 10 inside the case 90.例文帳に追加

第１回路基板１０は第１フレキシブル回路基板であり、第２回路基板４０は第２フレキシブル回路基板であり、且つケース９０内において第１回路基板１０の第１接続パターン１３を設けた面の反対側の面に補強板６０を積層する。 - 特許庁

The tabular surface liner sheet 1 composing the outermost surface, a back surface liner sheet 2, and two corrugated plate-like corrugated sheets 3, 4 where the wave advancing direction composing the center core sandwiched between the front and back surface liner sheets 1, 2 are orthogonal with each other are laminated.例文帳に追加

最外面を構成する平板状の表面ライナーシート１と裏面ライナーシート２と該表裏面ライナーシート１、２の間に挟持された中芯を構成する波進行方向が互いに直交する２枚の波板状のコルゲートシート３、４とが積層されている。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched laminated polyester film useful as a base film of a light diffusing plate by giving easy adhesive properties of a light diffusing layer having further light transmission characteristics, or particularly a layer containing a resin bead while holding productivity to a biaxially stretched polyester film.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルムに、その生産性を保持しながら、より一層の光透過特性、および光拡散層、特に樹脂ビーズを含む層の易接着性を付与した、光拡散板のベースフィルムとして有用な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

This cylindrical cushion component for the printing plate is a laminate wherein the seamless cushion layer (B) is laminated on a cylindrical support (A), and the cushion layer (B) is a photosensitive resin hardened matter layer including air bubbles having partitions.例文帳に追加

印刷版用円筒状クッション構成体が、円筒状支持体（Ａ）上に、継ぎ目のないクッション層（Ｂ）が積層された積層体であって、前記クッション層（Ｂ）が隔壁を有する気泡を含む感光性樹脂硬化物層であることを特徴とする印刷版用円筒状クッション構成体。 - 特許庁

A flat-plate battery has an electrode assembly incorporated in a battery case made of a laminated sheet including a metal layer and a resin layer, and each of independent fastening frame members is provided at each outer part of outer members composing the battery case.例文帳に追加

金属層と樹脂層を含むラミネートシートの電池ケースの内部に電極組立体が内蔵されている板状電池であって、電池ケースとしての外装部材の外側部にそれぞれ独立した締付式フレーム部材が装着されている。 - 特許庁

To provide the method and the device for the hot press, by which a laminated body having high smoothness in the whole surface can be formed by applying efficiently and effectively the pressing force of a ram to a hot plate, and pressing the whole of a material to be worked by a uniform pressure.例文帳に追加

ラムの押圧力を効率よくしかも効果的に熱板に加わるようにし、被加工材の全体に対し均一な圧力で押圧し、もって表面全面において高い平滑度を有する積層体を形成することができるホットプレス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The laminated plastics polarizing lens is fabricated by using expansible and casting properties of diethyleneglycol bisarylcarbonate and skillfully combining optical characteristics of a polyvinylalcohol resin type polarizing film and transparency and impact resistance of a polycarbonate resin plate therewith.例文帳に追加

ジエチレングリコールビスアリルカーボネートの展延性能と注型性能を利用し、これにポリビニルアルコール樹脂系の偏光フイルムの光学的特性と、ポリカーボネート樹脂板の透明性と耐衝撃性能とを巧みに組み合わせて積層プラスチック偏光レンズを作製した。 - 特許庁

To provide a laminate manufacturing apparatus capable of enhancing the characteristics of a laminate by accurately measuring the distance between the surface of the laminate laminated on the surface of a rotary body and an ejecting plate for ejecting oil, and a laminate manufacturing method.例文帳に追加

回転体表面に積層した積層体表面とオイルを出射する出射プレートとの間の距離を正確に測定することにより、積層体の特性を向上させることができる積層体の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of stably fixing a stator in a housing, wherein the stator composes an axial gap type motor and comprises a plurality of divided cores, each core having a metal plate laminated structure.例文帳に追加

本発明は、アキシャルギャップ型モータを構成しているステータが複数の分割コアで構成されており、各分割コアが金属板の積層構造を有している場合において、当該構成を有するステータをハウジング内において安定的に固定することができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

The flexible copper lining laminated plate 1 has the metal plated layers 16, 17 and 18 formed on the surface of plastic film 11 having conductivity, wherein metal having lower etching rate than that of copper contained in the metal plated layers 16, 17 and 18 is made larger gradually or stepwise from the plastic film toward the exposed surface.例文帳に追加

また、プラスチックフィルム１１の導電性を有する表面に、プラスチックフィルムから露出表面に向けて銅よりもエッチングレートの小さい金属を漸次または段階的に多く含有する金属めっき層１６、１７、１８を形成したフレキシブル銅張積層板１とした。 - 特許庁

To provide a structure for facilitating suppressions of a rise of a contact resistance and a disconnection in a contact hole in a metal wiring provided in the same layer of a plate wire of an FeRAM having the contact hole of a laminated structure or in the upper layers.例文帳に追加

積層構造のコンタント孔を有するＦｅＲＡＭのプレート線と同層以上に設けられた金属配線において、コンタクト抵抗の上昇およびコンタクト孔内での断線の抑制が容易になりな構造を提供する。 - 特許庁

Al_2O_3 films 72 being antireflection film for reducing reflectance on first, third and fifth layers and TiOx films 73 being light absorbing layer for reducing transmittance on second, fourth and sixth layers are alternately laminated above a fine rugged periodic structure 33 on a transparent base plate 31.例文帳に追加

透明基板３１上の微細凹凸周期構造３３上には、第１、３、５層に反射率を低減させるための反射防止膜であるＡｌ_2Ｏ_3膜７２と、第２、４、６層に透過率を低減させるための光吸収層であるＴｉＯｘ膜７３を交互に積層する。 - 特許庁

A plate-type heat exchanger is equipped with laminated plurality of plates 10, provided with upward peripheral rims 14 while the upward peripheral rims 14 are contacted closely with each other, so as to form a first flow passage for a first fluid F1 and a second flow passage for a second fluid F2.例文帳に追加

プレートタイプ熱交換器は、上向き周縁１４を有する、積層された複数のプレート１０を備え、前記上向き周縁１４は、第１流体Ｆ１用の第１流路と第２流体Ｆ２用の第２流路とを交互に形成するように密着されている。 - 特許庁