「LOSSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a copy processing technique of a data processing system that allows simultaneously achieving long distances and preventing data losses in the event of a disaster.例文帳に追加

災害発生時に長距離とデータ消失なしを同時に実現することができるデータ処理システムのコピー処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can reduce surge current and also can cut down losses, and a lighting apparatus provided with the lighting device.例文帳に追加

サージ電流を低減可能としながらも損失を低減することができる点灯装置およびそれを備えた照明器具を提供する。 - 特許庁

To reduce the rate of losses of protocol control data for maintaining communication when a communication environment of a portable mobile terminal device becomes worse.例文帳に追加

携帯移動端末装置の通信環境が悪化した場合における、通信継続のためのプロトコル制御データの損失確率を低減する。 - 特許庁

To realize an image transmission system, capable of reducing data losses such as packet loss, and to realize efficient system operation.例文帳に追加

画像伝送システムにおいてパケットロスなどのデータ損失が少ない伝送システムを実現するとともに、効率のよいシステム動作の実現を図る。 - 特許庁

To provide a bare optical fiber, an optical fiber tape core and an optical fiber cable which reduce both increases in transmission losses and decreases in intensity.例文帳に追加

伝送損失の増加を低減しかつ強度低下を低減する光ファイバ素線、光ファイバテープ心線および光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal assist magnetic recording device wherein the limit of thermal fluctuation is overcome, and there are no magnetization losses due to the acceleration of thermal fluctuation.例文帳に追加

熱揺らぎ限界を克服し、熱揺らぎ加速による磁化消失のない熱アシスト磁気記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wavelength selector switch that can reduce polarization-dependent losses attributable to dispersive elements and improve the S/N ratio of output optical signals.例文帳に追加

分散素子による偏波依存性損失を低減でき、出力される光信号のＳ／Ｎを向上できる波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing exhaust pressure losses and manufacturing costs by providing a built-in catalyst without complicating an exhaust gas passage.例文帳に追加

排気ガス経路を複雑化させることなく触媒を内蔵して排気圧損および製造コストの低下を可能とする構成を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a pulse power source device to be used in the electrolytic polishing, the electroplating, etc., to reduce losses, and to realize the excellent waveform of the pulse current.例文帳に追加

電解研磨、電気めっき等に使用するパルス電源装置を小形化するとともに、損失を減らし、パルス電流の波形を良好にする。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for analyzing profits and losses of electrical business capable of specifying concretely the measures to reduce risks.例文帳に追加

リスクを低減するための方策を具体的に明示することが可能な電気事業損益分析システム、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, he has sincerely reflected the losses Japan incurred from the defeat in the days of the Emperor Showa, by facing the negative assets in the Showa period through journeys to comfort the war dead. 例文帳に追加

また昭和天皇が敗戦で喪ったものを慰霊の旅を通して、昭和の負の遺産に向き合うことによって抱え込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laser machining method for reducing energy losses by the reflection of laser beams and considerably reducing the energy consumption.例文帳に追加

レーザー光線の反射によるエネルギー損失を低減し、エネルギーの消費量を大幅に低減することができるレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

In response, some financial institutions announced the outlook of incurring additional losses, leading to the resignation of top management in some instances. 例文帳に追加

こうした状況を受け、一部の金融機関では追加損失の計上見通しが発表され、経営トップの辞任につながった例もあった。 - 金融庁

B. To establish a system equivalent to the accumulated reserve for breach of contract losses in the financial instruments exchanges in order to ensure settlement. 例文帳に追加

ロ 決済履行の確実性を確保するため、金融商品取引所における違約損失準備金制度と同様の制度を整備すること。 - 金融庁

To provide a semiconductor device which uses a semiconductor substrate as a substrate, and suppresses transmission losses of high frequency signals.例文帳に追加

基板として半導体基板を用いた半導体装置において、高周波信号の伝送損失を抑制した半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the second path 32 does not include an interstage filter 14 and an isolator 12, the second path can prevent insertion losses upon the low output.例文帳に追加

第二経路３２は、段間フィルタ１４及びアイソレータ１２を含まないため、低出力時にはこれらの挿入損失を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method which rapidly quantifies volatile elements in a sample containing organic materials with high sensitivity, while avoiding losses during decomposition processes.例文帳に追加

有機物を含む試料中の揮発性元素を、分解過程で損失することなく迅速かつ高感度に定量する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric resonator which reduces electric losses at the time of fixing the dielectric resonator to an external conductor.例文帳に追加

誘電体共振器を外部導体に固定する際に、その電気的損失を小さくすることが可能な誘電体共振器を提供する。 - 特許庁

However, extraordinary gains or losses that occur are not permanent, and the performance of the financial industry is expected to grow in the future.例文帳に追加

しかしながら、特別損益は、永続的に発生するものではないため、今後は金融業においても業績が伸びていくと考えられる。 - 経済産業省

It has been providing low-cost funds through Japan Bank for International Cooperation, Nippon Export and Investment Insurance and a reserve system for possible foreign investment losses.例文帳に追加

国際協力銀行、日本貿易保険、海外投資損失準備金制度の活用による低コストの資金供給を行っている。 - 経済産業省

SRM relies on the receivers to detect packet losses, and send negative acknowledgments (NACKs) for the lost packets accordingly. 例文帳に追加

SRM（スケーラブル高信頼マルチキャスト）は、受信者がパケット損失を検出し、失われたパケットに応じて否定応答（NACK）を送信することを当てにしている。 - コンピューター用語辞典

To reduce pressure losses formed in a blade part without increasing the cost of components, and that, without requiring any special manufacturing process or maintenance.例文帳に追加

部品コストが上昇することなく、しかも特段の製造工程やメンテナンスを必要とせずに、翼部に生じる圧力損失を低減する。 - 特許庁

To effectively utilize a radio resource and improve a satisfaction rate of QoS (quality of service) by reducing packet losses due to a scheduling delay and an over delay.例文帳に追加

無線リソースの有効利用を図るとともに、スケジューリング遅延及び遅延オーバーによるパケットロスを減らし、ＱｏＳ満足率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a driving force control device for a vehicle having less energy losses when the vehicle starts in a four-wheel drive state.例文帳に追加

４輪駆動状態で発進する際におけるエネルギー損失が小さな車両の駆動力制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The current that can be supplied to the load circuit 11 is determined by the MOS transistor 16 whose lower limit voltage is the gate terminal voltage, and power losses are minimized.例文帳に追加

負荷回路１１へ供給可能な電流は下限電圧をゲート端子電圧としたＭＯＳトランジスタ１６で定まり電力損失は最小化される。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device, capable of reducing optical losses and obtaining a high optical output, and to provide the modulation method of the optical semiconductor device.例文帳に追加

光損失を低減し、大きな光出力を得ることが可能な光半導体素子及び光半導体素子の変調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable generator equipped with a protector which can protect a stator winding and a rotor winding of the generator from combustion losses by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で発電機の固定子巻線や回転子巻線の焼損を防止することができる保護装置を備えた可搬式発電機を提供する。 - 特許庁

To reduce pressure losses when a fluid is sucked in a compression chamber in a scroll compressor, and to improve the volumetric efficiency of the scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、圧縮室へ流体が吸い込まれる際の圧力損失を低減し、スクロール型圧縮機の体積効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a probability generator providing a player with expectation and fair gambling properties (preventing substantial losses) as well as surprisingness in using a game machine or the like.例文帳に追加

遊戯機等の用途に対して遊戯者に意外性に加え、期待感と公正な社交性（大損の防止）を与える確率発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system which takes into consideration the packet losses of the resend request signal and the resend acknowledgement signal and is very tolerant of errors.例文帳に追加

本発明は、再送要求信号や再送応答信号がパケットロスすることも考慮した誤り耐性の強いコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a toxic substance removing material containing an antibody-supported carrier, with few losses of the activity of an antibody in a producing process.例文帳に追加

抗体を担持した担体を含む有害物質除去材の製造方法であって、製造工程での抗体活性の損失が少ない製造方法の提供。 - 特許庁

As a result, an allowable range of a surge voltage is secured and switching losses are reduced by increasing a switching speed as much as possible within the allowable range.例文帳に追加

その結果、サージ電圧の許容範囲を確保でき、この許容範囲内で可能な限りスイッチング速度を高めることによりスイッチング損失を低減できる。 - 特許庁

The optical fiber presents reduced bending and micro-bending losses while presenting optical performance of a standard step refractive index transmission fiber (ssmf).例文帳に追加

この光ファイバは、曲げ損失およびマイクロベンディング損失が小さく、かつ、その光学性能は、標準ステップ屈折率伝送ファイバ（ｓｓｍｆ）の性能と同じである。 - 特許庁

To provide a man conveyor which requires no heavy switch, and supplies the power to a light emitting means provided on a tread by the power generation capable of reducing losses.例文帳に追加

重量スイッチを不要とすると共に、損失が軽減できる発電により踏板に設けた発光手段に電気を供給するマンコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of efficiently and automatically measuring continuity state, losses and the like, in a plurality of optical fibers, when laying them.例文帳に追加

複数本の光ファイバーを敷設するときなどに、それらの導通状態、損失などを効率よく自動的に測定できる測定方法を実現する。 - 特許庁

This enables cut-down on power losses occurring on vehicle side and on infrastructure side, making it possible to use electric power more efficiently in the whole society.例文帳に追加

これにより、車両側及びインフラ側で発生する電力ロスを削減することができ、社会全体で電力をより効率よく利用することができる。 - 特許庁

To warn a user to avoid a variety of losses by preventing an unexpected operation fault when a detachable external storage device is used.例文帳に追加

着脱可能な外部ストレージデバイスを使用した際に、予期せぬ動作不良が発生することを防ぐため、ユーザに警告を与え、様々な損失を回避する。 - 特許庁

To provide a more efficient rotor which reduces losses caused by magnetic resistance and eddy current, and a stator core used for the rotor.例文帳に追加

磁気抵抗及び渦電流に起因する損失を低減したより効率的な回転機、及び当該回転機に用いられるステータコアを提供する。 - 特許庁

For reducing diffraction and losses in the optical resonator, the facing ends of two optical fibers are made into concave reflecting mirrors.例文帳に追加

この光共振器内での回折を小さくするため，対向する２つの光ファイバの端面を凹面形状の反射鏡にし、損失を低減している。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner capable of enhancing the quick-starting air-conditioning performance by eliminating heat exchange losses with fan ducts 3-6, and performing cooling and heating even in the fan ducts 3-6.例文帳に追加

送風ダクト３〜６との熱交換ロスをなくし、更には送風ダクト３〜６内でも加熱をさせることにより即効暖房性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for measuring the bands of optical fibers capable of being easily performed at a production site through the use of a device for measuring transmission losses.例文帳に追加

伝送損失測定用の装置を利用して、生産現場で容易に行うことができる光ファイバの帯域測定方法を提供すること。 - 特許庁

If it is hard to determine the actual losses, the amount of compensation may be determined according to the benefits acquired by the infringer through the infringement. 例文帳に追加

実際の損失を確定することが困難である場合、権利侵害者が権利侵害によって取得した利益によって確定することができる。 - 特許庁

To increase the strength of a protrusion provided at a lapping portion in order to enhance the hermetic structure of a compression chamber, as well as to prevent power losses, noises and the like during an operation.例文帳に追加

圧縮室の密閉性を高めるためにラップ部に設けられた突起の強度を高めると共に、運転時の動力損失、騒音等を防止する。 - 特許庁

To reduce losses caused by the falsification of a homepage due to an illegal access to a server and to reduce the premium of network security insurance.例文帳に追加

サーバーへの不正アクセスによってホームページが改ざんされたことに伴う損害の低減を図るとともに、ネットワークセキュリティ保険の保険料の低減を図る。 - 特許庁

To provide a coil-sealing resin-molded reactor which can deal favorably with requiring the reduction of its manufacturing cost, while suppressing the deterioration of its magnetic characteristic and its losses.例文帳に追加

磁気特性の劣化や損失を抑止しつつ製造コスト低減要求に良好に対応可能なコイル封止型樹脂成形リアクトルを提供すること。 - 特許庁