「Large Extent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the reflecting mirror 6 can be directed toward the installation face to a large extent to enable to secure an enough irradiation range.例文帳に追加

これにより、反射鏡６を設置面に大きく向けることができ、十分な照射範囲を確保することができる。 - 特許庁

To solve the problem that output voltage exceeds a set value to a large extent when large voltage is applied to a constant-voltage power source from the outside.例文帳に追加

この発明は、大きな電圧が外部から印加された場合に出力電圧が設定値を大幅にオーバーしてしまうという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

In particular, the United States has a large and growing current account deficit, and Japan, and to a lesser extent Germany, large and growing current account surpluses. 例文帳に追加

特に、米国は、大きくかつ増大する経常収支赤字を有し、日本及びより低い水準ではあるがドイツは、大きくかつ増大する経常収支黒字を有している。 - 財務省

Because the partitioning plate 2 is unlikely to slip off from the reinforcing means 10 and sustains a large external force, swinging of the fuel can be suppressed sufficiently even when the fuel swings to a large extent.例文帳に追加

仕切り板２は補強手段１０から外れ難くなり、大きな外力に耐えるため、燃料が大きく揺動した際にも燃料の揺動を充分に抑制できる。 - 特許庁

When there is the heating load or the cooling load is large to the certain extent, ventilation is performed while carrying out total enthalpy heat exchange (S26).例文帳に追加

暖房負荷がある又は冷房負荷がある程度大きい場合には全熱交換を行いつつ換気を行う（Ｓ２６）。 - 特許庁

To obtain the highly-efficient and high-gain high-frequency amplifier, which decreases grounding inductance and can improve the characteristics by the large extent.例文帳に追加

接地インダクタンスを低減して、特性が大幅に向上できる高効率でかつ高利得な高周波増幅器を提供する。 - 特許庁

To inspect as many test-target repeaters as possible without needing particularly large equipment while limiting man-hours to the greatest extent.例文帳に追加

特段に大掛かりな設備を用いることなく、なるべく少ない工数で多くの試験対象となる中継器を検査する。 - 特許庁

As a result of this constitution, the vibration sound generated by the exciting of the board 5 can be remarkably reduced by a large extent.例文帳に追加

この構成により、回路基板５が励振されることにより発生する振動音を大幅に低減させることができる。 - 特許庁

Even when the outer member 21 flexes to a large extent, the inner member 22 is kept in close contact with the outer member 21.例文帳に追加

また、外側部材２１が大きく撓んだ場合でも、内側部材２２が外側部材２１に密着した状態に保たれる。 - 特許庁

To provide a chip type diode of a surface mount device capable of contracting a chip volume of the diode by a large extent, and of improving a thermal conduction property.例文帳に追加

大幅にダイオードのチップ体積を縮め、熱の伝導特性を改善可能なＳＭＤのチップタイプダイオードを提供する。 - 特許庁

To surely extract a carrier wave having a large extent of frequency deviation without dropout with a smooth continuous phase.例文帳に追加

周波数ずれ量が大きい搬送波を、欠落なく、位相が滑らかに連続するようにして、確実に抽出するようにする。 - 特許庁

To provide a high-pressure pipe joint reducing the number of components to a large extent and relatively reducing the connecting manhour.例文帳に追加

部品点数の大幅な低減が可能で、接続工数も相対的に低減できる高圧配管用継手を提供とすること。 - 特許庁

Because the first brake shoe exerts a self-assisting effect as a leading shoe, a decrease in the braking force to a large extent can be avoided.例文帳に追加

また、第１ブレーキシューは、リーディングシューとして自己倍力効果を発揮するため、制動力の大幅な減少が回避される。 - 特許庁

To provide a laundry drier which can shorten the drying time of a thing to be dried and reduce energy consumption to a large extent.例文帳に追加

被乾燥物の乾燥時間を短縮できエネルギー消費量を大幅に低減させることができる乾燥機を提供する。 - 特許庁

There are particularly large concentrations of Chinese and Indian immigrants, to the extent that Indians and Chinese have become synonymous with IC.例文帳に追加

シリコンバレーでは、ＩＣといえばインド人と中国人（Indian & Chinese）を意味するほど、特に中国系、インド系の人材の存在感が大きい。 - 経済産業省

To provide an airbag and an airbag apparatus in which a vent hole is closed or opened only to a small extent until a passenger crashes into the airbag and opened or opened to a large extent when the passenger crashes into the airbag.例文帳に追加

エアバッグに乗員が突っ込んで来るまではベントホールが閉又は小開度となっており、エアバッグに乗員が突っ込むとベントホールが開又は大開度となるエアバッグ及びエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To designate a large-extent of detour area and a large number of detour areas without enlarging the capacity of a memory storing additional data for the detour area in a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、迂回エリアのための付加データを記憶するメモリの容量を大きくしなくても、大きな範囲の迂回エリアおよび多数の迂回エリアの指定を可能とする。 - 特許庁

To generate a thrust in a high speed and low speed movement using one small-capacity servo motor to the extent comparable to a large-capacity servo motor.例文帳に追加

１つの小容量のサーボモータにより大容量のサーボモータと同じ高速移動、低速移動で且つ同等の推力を発生する。 - 特許庁

Transmission delay of extent which cannot be neglected are caused many times in a plate line PL owing to large wiring resistance RP and parasitic capacitance CP.例文帳に追加

配線抵抗Ｒ_Pや寄生容量Ｃ_Pが大きいため、プレート線ＰＬは無視できないほどの伝搬遅延が生じることが多い。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of inhibiting a process recipe from increasing to a large extent even when the contents of a sub-recipe and a table are changed.例文帳に追加

サブレシピやテーブルの内容を変えた場合にも、プロセスレシピが大幅に増加することを抑制できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the quantity of excess sludge to a large extent simply and economically in a method and apparatus for treating excess sludge by biological treatment.例文帳に追加

生物処理による余剰汚泥の処理方法及び装置において、簡易かつ経済的に余剰汚泥を大幅に減量化する。 - 特許庁

The second folding part 8 is into a soft fold curved in a large curvature radius to an extent without breaking the conductor wires in the cable 1.例文帳に追加

第２の折り曲げ部８は、ケーブル１内の導体線が折れない程度に大きい曲率半径で湾曲したソフト折りとする。 - 特許庁

To efficiently produce a golf ball of high quality reduced in the eccentricity of an inner nucleus to a large extent.例文帳に追加

内核の偏心を大幅に減少でき、高品質に能率良く作製することができるゴルフボールの製法を提供することにある。 - 特許庁

In the result, the amount of light absorbed by the semiconductor layer 2 is reduced to a large extent, and light extraction efficiency is improved greatly.例文帳に追加

その結果、半導体層２で吸収される光の量が大幅に低減され、光取り出し効率が飛躍的に向上する。 - 特許庁

To heighten the rigidity of a steering column to a large extent and provide an inexpensive, simple stopper for the axial and circumferential directions.例文帳に追加

ステアリングコラムの剛性を著しく高くすると共に、軸方向及び周方向に対するストッパーを簡易に安価で提供すること。 - 特許庁

To improve the RFV characteristics of all of vulcanized tires to a large extent in a vulcanizing process.例文帳に追加

加硫工程にて全加硫済タイヤのＲＦＶ特性を大幅に改善するタイヤのＲＦＶ修正方法及び修正装置を提供する。 - 特許庁

Since this structure can be constituted only by incorporating an air vent passage 7 in an existing part, cost cart be suppressed to a large extent.例文帳に追加

また、この構造は現有部品にエアー抜き通路７を作り込むだけで構成できるため、コストを大幅に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a coating apparatus reducing the contamination of a spray gun to a large extent to keep a stable spray state for a long time.例文帳に追加

スプレーガンの汚染を大幅に減少させ、安定したスプレー状態を長時間維持することが可能なコーティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a woody board-manufacturing method in which the formaldehyde emission amount is reduced in a large extent by using an amino resin binder.例文帳に追加

アミノ樹脂系のバインダーを用いて、ホルムアルデヒド放出量が大幅に低減された木質ボードを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of joint treatment work to a large extent by simplifying toning work of toner at a time of the toning of a joint filler in joint filling work to a large extent to enable any one to easily perform the toning work of toner.例文帳に追加

目地充填作業において目地充填材料を調色する際のトナーの調色作業等を大幅に簡略化し、かつ誰もがトナーの調色作業が容易にできるようにすることにより、目地処理作業の効率を大幅に向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a water softener and a circulation type bathtub water softener for reducing an amount of salt as a regenerating agent to a large extent to solve a problem from an aspect of maintenance and cost and capable of reducing an amount of water for regeneration to a large extent.例文帳に追加

再生剤としての塩の量を大幅に低減して、メンテナンス、および、コストの面での問題解決を図り、更に再生のための水量を大幅に低減することができる軟水化装置および循環型浴槽水軟水化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chimney to prevent adhesion and grow of soot and dust and reduce dispersion of soot and dust from the chimney to a large extent.例文帳に追加

煙突筒内の煤塵の付着・成長を防止し、煙突からの煤塵の飛散を大幅に低減することができる煙突を提供する。 - 特許庁

At the time of the late tondenhei settlements Hokkaido had been reclaimed to a great extent and the land suitable for large-scale immigration had been scarce. 例文帳に追加

後期屯田の実施時には、既に北海道の開拓が相当に進展しており、大規模な入植に適した土地が少なくなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under these conditions, a hardening agent is packed between the large diameter pipe 1 and the small diameter pipe 7, and the wedge piece 8 is removed after the hardening agent has hardened to some extent.例文帳に追加

その状態で大径管１と小径管７の間に固化材を充填し、ある程度固化したときにクサビ片８を除去する。 - 特許庁

Owing to setting of the opening part 33 on the black matrix layer 32, the adhesive power of the black matrix layer 32 to the substrate 30 increases to a large extent.例文帳に追加

ブラックマトリックス層３２に開口部３３を設けたことにより、ブラックマトリックス層３２と基板３０との粘着力が大幅に増加する。 - 特許庁

To easily decide initial arrangement not only in a case of small enclosure ratio but also in a case of enclosure ratio being large to some extent.例文帳に追加

粒子シミュレーションにおいて、封入率が小さい場合に限らずある程度大きな封入率に対しても簡易に初期配置を決定する。 - 特許庁

Moreover, the ventilation boards 2, 3 are constituted by opening an upper half part only to large extent in addition to providing small holes over the whole faces.例文帳に追加

また、通気板２、３の構成としては、全面に亘って小孔を設けるものの外、上半部のみ大きく開口するものも含まれる。 - 特許庁

As a result, a degree of the scattering of the ink stored in the internal space of the capping means 6 to the periphery can be reduced to a large extent.例文帳に追加

その結果、キャッピング手段６の内部空間に貯留されたインクが周囲に飛散する度合いを大幅に低減させることができる。 - 特許庁

A specified region 9 having a large pitch error to the extent that it is not generated by magnetization errors is provided at one portion of an encoder 7a made of a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石製エンコーダ７ａの一部に、着磁誤差では生じ得ない程度に大きなピッチ誤差を有する特定領域９を設ける。 - 特許庁

To a large extent, the status of biological criteria programs across the nation can be described by determining the presence of these activities in each of the states.例文帳に追加

おおむね全米の生物クライテリアプログラムの現状は，各州におけるこれらの活動の存在を決定することによって示されうる。 - 英語論文検索例文集

It is a well-established fact that the odor in the untreated air are caused to a large extent by reactive chemical species.例文帳に追加

浄化されていない空気の臭気は主に反応性のある化学種によって引き起こされる，ということは十分に確立された事実である。 - 英語論文検索例文集

To a large extent, the status of biological criteria programs across the nation can be described by determining the presence of these activities in each of the states.例文帳に追加

おおむね全米の生物クライテリアプログラムの現状は，各州におけるこれらの活動の存在を決定することによって示されうる。 - 英語論文検索例文集

It is a well-established fact that the odor in the untreated air are caused to a large extent by reactive chemical species.例文帳に追加

浄化されていない空気の臭気は主に反応性のある化学種によって引き起こされる，ということは十分に確立された事実である。 - 英語論文検索例文集

To inform the replacement time of a journal bearing of a large rotating machine in operation by sharply detecting any abnormal state of the bearing by means of an apparatus enabling the machine to be installed without being dismantled to a large extent.例文帳に追加

大型回転機械を大幅に解体することなく設置可能な装置にて、運転中の機械のジャーナル軸受における異常状態を鋭敏に検知して軸受の交換時期を知らせる。 - 特許庁

To provide a device with which it is possible to produce poly(methyl methacrylate) bone-cement paste, which is degassed to the greatest possible extent while avoiding large-volume mixing containers and large cement volumes contained therein.例文帳に追加

大容量の混合容器およびその中に含まれる大セメント体積を回避しつつできる限り脱気されているポリ（メタクリル酸メチル）骨セメントペーストを製造することができる装置を提供すること。 - 特許庁