| 意味 | 例文 |
Large Extentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 423件
In a SURF or on demand fixing, detection is first carried out that it is the large size after the small size, the generation of temperature raising with paper not passing is detected or anticipated and the feeding of the large size paper is stopped according to the extent.例文帳に追加
SURFまたはオンデマンド定着で、小サイズ後の大サイズであることをまず検知して、非通紙昇温の発生を検知または推定して、その程度により、大サイズ給紙紙を停止させる。 - 特許庁
To enhance the productivity of a cylindrical or cap-shaped filter integrally equipped with a plastic frame to a large extent and to sharply lower a defective product generation ratio.例文帳に追加
プラスチック製のフレームを一体に備えた筒型やキャップ型のフィルターの、生産性の大幅向上と、不良品発生率の大幅低下を達成する。 - 特許庁
To provide a vertical roller mill capable of enhancing crushing and grinding efficiency to a large extent by almost perfectly preventing the through- pass of a raw material and the discharge of coarse particles between rollers.例文帳に追加
ローラ間における原料のスルーパス及び粗粒排出をほぼ完全に防止して破砕・粉砕効率を大幅に高め得る竪型ローラミルの提供。 - 特許庁
To provide a triple action pressure switch where initial cost of parts can be brought down while maintaining the same actuating condition without changing the shape, construction or the specifications to a large extent.例文帳に追加
形状・構造・仕様を大幅に変えることなしに、同じ作動条件を維持しつつ部品原価を低減した三動作形圧力スイッチを提供する。 - 特許庁
Particularly, a compression ratio when many LUTs are available can be improved to a large extent with combination of differences among LUTs and the other differences.例文帳に追加
特に、LUT間の差分と他の差分を組み合わせにより多数のLUTがある場合の圧縮率を大きく改善することが可能である。 - 特許庁
Especially, when the polyester product is heat-treated while high flux density is applied, a heat treatment time can be shortened to a large extent to enhance gas barrier properties.例文帳に追加
特に、高い磁束密度をかけてポリエステル製品を加熱処理すると、加熱処理時間を大幅に短縮して、ガスバリア性を向上することができる。 - 特許庁
To provide a noise removing circuit with low-cost and easy structure for removing completely or to a large extent the noises coming from a power supply.例文帳に追加
低コストでかつ簡易な構成により、電源から侵入するノイズを完全あるいは大幅に除去することができるノイズ除去回路を提供する。 - 特許庁
To reduce the amt. of expensive high purity water used to a large extent at a time of the washing of an electromagnetic filter.例文帳に追加
電磁フィルタの洗浄に際して、コスト高の高純度の水の使用量を大幅に削減できる電磁フィルタの洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing thermoplastic resin foam, capable of preventing the generation of post-expansion defect by shortening the cooling time of a foamed resin to a large extent.例文帳に追加
発泡樹脂の冷却時間を大幅に短縮して後膨れ不良の発生を防ぐことができる発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The acquired predicted value is compared with the set value of enthalpy to determine whether there is any heating load or whether a cooling load is large to a certain extent (S22 and 23).例文帳に追加
取得した予測値とエンタルピーの設定値とを比較して、暖房負荷があるか或いは冷房負荷がある程度大きいかを判定する(S22及び23)。 - 特許庁
To provide a tube pump of hardly reducing a suction quantity of liquid such as ink, even when an outer diameter of a tube part of tubes becomes thin to a large extent.例文帳に追加
チューブ等のチューブ部の外径等が大幅に細くなった場合でも、インク等の液体の吸引量等が低下し難いチューブポンプ等を提供すること。 - 特許庁
Further, the mesh 8 decreases the extent of deceleration of a refrigerant flow and a large vortex about to be generated due to separation of the refrigerant is parted and decreased.例文帳に追加
また、メッシュ8は、冷媒流の減速の程度を少なくし、冷媒の剥離によって生じようとする大きな渦を分断して小さくできる。 - 特許庁
For convenience of reduction, data shown on the medium-sized maps, including geographical names, are simplified to some extent compared with those on the large maps, but the lines of latitude and longitude are shown on these maps instead. 例文帳に追加
縮尺の都合上、大図と較べて地名などの記載内容は若干簡略化されているが、代わりに緯度・経度線が引かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To measure the length of a carrier tape at high speed, improve the take-up performance and accuracy thereof to a large extent and easily realize the full-automation of a take-up device.例文帳に追加
キャリアテープの測長を高速で行い、その巻取処理性能並びに精度を大幅に向上し、巻取装置の全自動化を容易に行う。 - 特許庁
To provide the time search device for disk recording information, with which input operation of time search can be simplified and an input time can be shortened by a large extent.例文帳に追加
タイムサーチの入力操作を簡略化できるうえに入力時間も大幅に短縮化し得るディスク記録情報のタイムサーチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air bag device capable of enhancing the protecting function for a driver or passenger without increasing the expansion amount of the whole air bag to a large extent.例文帳に追加
エアバッグ全体の膨張量をあまり増大させることなく、乗員に対する保護機能を高めることができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
Then, the noises coming from the primary winding 1a to the secondary winding 1c can be removed to a large extent on the input side of the power supply.例文帳に追加
このようにすることで、1次巻線1aから2次巻線1cへ侵入しようとするノイズを電源の入力側で大幅に除去できる。 - 特許庁
To provide an automatic train control unit capable of diagnosing the soundness of a beacon without increasing an installation space, weight and cost of manufacturing to a large extent.例文帳に追加
設置スペース、重量、製造コストの大幅な増大を招くおそれなく地上子の健全性の診断を行ことのできる自動列車制御装置を得る。 - 特許庁
From this point of view, we can support an increase, to a certain extent, in the number of advisors and assistants assigned to the African constituencies with a large number of countries. 例文帳に追加
この観点から、多数の国で構成されているアフリカ諸国のコンスティテュエンシーの理事室スタッフを一定程度増員することを支持します。 - 財務省
To provide a part-mounting device and a part-mounting method by which tact time can be shortened to a large extent in comparison with conventional devices.例文帳に追加
従来に比べてタクトタイムを大きく短縮させることができる部品実装装置及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a planting body, simply replacing flowering plants only by applying the pushing force from the front, and suitable for a large-extent wall surface greening.例文帳に追加
前面から押し込み力を加えるだけで花卉を簡単に交換することができるとともに、広範囲な壁面緑化に適した植栽体を提供する。 - 特許庁
To shorten working hours to a large extent while improving the working efficiency by eliminating the necessity of cutting and removing works on high sites.例文帳に追加
高所での切断・除去作業を不要とすることにより作業効率の向上を図りつつ、作業時間を大幅に短縮することを目的とする。 - 特許庁
To improve to a large extent an exhaust speed without causing the enlargement of a device and the increase of the strength of a member.例文帳に追加
装置の大型化や部材強度の増大を招くことなく排気速度を大幅に向上させることが可能なターボ形真空排気装置を提供する。 - 特許庁
To provide a backlight assembly in which display quality has been improved in a large extent by shortening overall assembling time, provide a housing container, and a liquid crystal display device.例文帳に追加
全体的な組立時間を短縮させてディスプレー品質を大幅向上させたバックライトアセンブリ、収納容器及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
An inward projected amount of the locking part 28 is made large to the extent to provide sufficient locking force for the minimum thickness of a base part 3.例文帳に追加
係止部28の内方への出っ張り量は、最小厚みのベース部3に対しても十分な係止力が得られる程度に大きく取られる。 - 特許庁
To provide a method of accurately computing coulomb effect even in the charge particle optical system in which velocity and direction of the charged particles are changed to a large extent.例文帳に追加
荷電粒子の速度や方向が大幅に変化する荷電粒子線光学系においても、クーロン効果を正確に計算する方法を提供する。 - 特許庁
At this time, since a plurality of carbon rods 23 are provided, contact resistance between the carbon rods 23 and the current-collecting plate 30 can be reduced to a large extent.例文帳に追加
このとき、カーボン棒23が複数設けられているため、カーボン棒23と集電板30との間の接触抵抗を大幅に低減することができる。 - 特許庁
The shape-memory ceramics 10 deforms by a large extent especially at a temp. range of 200-300°C as B2O3 being a component of the Pyrex glass enters in the glass transition temp. range.例文帳に追加
形状記憶セラミックス10は、200−300℃で、パイレックスガラスの成分であるB_2O_3がガラス転移温度範囲に入るため、特に大きく変形する。 - 特許庁
To provide a surface-protective film which entangles little air during production and processing of a protected material such as plastic optical materials etc., and reduces the loss to a large extent.例文帳に追加
プラスチック光学材料等の被保護物の生産時、加工時の巻き込みエアーが少なく、大幅にロスを低減できる表面保護フィルムの提供。 - 特許庁
To perform properly the lane running support of a vehicle by making use of the sensing information of a navigation device without depending on the accuracy of a photographing means to a large extent.例文帳に追加
撮像手段の精度に大きく依存することなく、ナビゲーション装置の検出情報を活用し、車両のレーン走行支援を適切に行なう。 - 特許庁
To provide an agricultural working vehicle having less risk of a mud push phenomenon such as pushing the earth of a paddy field aside to a large extent even when the vehicle makes a spin turn.例文帳に追加
スピンターンを行う際においても圃場の土を側方へ大きく押し寄せる泥押し現象などの少ない農用作業車を提供すること。 - 特許庁
Also, during the time when the main beam MB passes over the defective regions DF, focusing control is temporarily suspended, so that focus is not deviated to a large extent.例文帳に追加
また、メインビームMBが欠陥領域DF上を通過する間は、フォーカシング制御を一時停止して、フォーカスが大幅に外れないようにする。 - 特許庁
Overall, then, there is a gap in business confidence between large enterprises and SMEs, and the extent of the recovery also varies according to industry. 例文帳に追加
このことから、中小企業の景況については、引き続き業種などによる差に注意を払って見ていくことが重要であると言えるだろう。 - 経済産業省
When a fuse element 18 melts and turns into metallic vapor by a large overcurrent, arc discharge is generated at a large space 40 where the fuse element 18 of an inside space 26 is put up, so that pressure inside the large space is instantly raised to a great extent.例文帳に追加
可溶体18が大きな過電流により溶融・金属蒸気化すると、内部空間26の可溶体18が架張されている大きい空間40でアーク放電が発生し、当該大きい空間内の圧力が瞬時に極めて大きく上昇する。 - 特許庁
Consequently, the large diameter disk 2A can be easily taken out from the slot 19 and also the drop out of the large diameter disk 2A from the slot 19 can be prevented by making the ejection amount of the large diameter disk 2A from the slot 19, for example, to the extent of length of the radius of the large diameter disk 2A.例文帳に追加
従って、大径ディスク2Aがスロット19から排出される量を、例えば大径ディスク2Aの半径の長さ程度にすることで、大径ディスク2Aをスロット19から容易に取り出すことができるようにすることができると共に、スロット19から大径ディスク2Aが脱落することを防止することができる。 - 特許庁
To provide a buffering structure of a large-sized vehicle, absorbing collision energy generated when colliding with another vehicle, by a crash box without enlarging rotation locus of the outermost side part of the large-sized vehicle turning at the minimum extent without reducing size of a load carrying platform or the like.例文帳に追加
荷台等を狭めず大型車両の最小旋回時における大型車両の最外側部の回転軌跡を大きくせずに、他車両の衝突時の衝撃エネルギをクラッシュボックスにより吸収する。 - 特許庁
To provide a copper foil-containing insulating resin film capable of being extended in its usable period to a large extent and used for a built-up multilayered printed wiring board.例文帳に追加
ビルドアップ多層配線板用銅箔付き絶縁樹脂膜として、可使期間を大幅に延長することが可能な銅箔付き絶縁樹脂膜を提供すること。 - 特許庁
To obtain a large-diameter zoom lens with a high optical performance all over the zooming extent, capable of efficiently correcting eccentric aberration on a telephoto side and accomplishing a wide angle and a high variable power ratio.例文帳に追加
全変倍範囲に渡り高い光学性能を有し、望遠側の偏心収差を効果的に補正可能で大口径で広角、高変倍比を達成する。 - 特許庁
To provide a wire screen device which can adjust its height dimension to a large extent, and is mountable on a rail for a wire screen or a rail for an external window, of a mounting frame.例文帳に追加
高さ寸法の調整量が大きく、なおかつ、被取付枠の網戸用のレールや外窓用のレールに装着することができる網戸装置を提供すること。 - 特許庁
The heat generation of the power transistor 1 is radiated effectively by the metal terminal 40, without affecting the other electronic circuit elements to a large extent, thermal effects generated by the power transistor 1 with respect to the other electronic circuit composite elements are lightened, without increasing the number of parts.例文帳に追加
パワートランジスタ1の発熱は、他の電子回路素子に大きな影響を与えることなく、金属製端子40により有効に放熱される。 - 特許庁
To provide a cutting device for a hot billet capable of drastically improving the life of a blade to a large extent as well as reducing cutting loss of a grinding stone at the time of re-cutting.例文帳に追加
再刃切り時の砥石による研削ロスを低減すると共に、刃物寿命を大幅に向上させた熱間鋼片の切削装置を提供することにある。 - 特許庁
To supply persons with a safe earthquake-resistant self-relief device capable of resisting a large impact and heavy load to a certain extent with high efficiency and desired certainty.例文帳に追加
高い効率と所望の確実性をもって、ある程度まで大きな衝撃と重い負荷とに耐えることができる安全な耐震自己救済装置を人々に供給する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing ferroelectric thin film with which a ferroelectric film having a large c-axis value, a superior ferroelectric property, and an epitaxially oriented distorted perovskite structure can be formed over a wide extent on a substrate.例文帳に追加
c軸値が大きく強誘電性に優れた、エピタキシャル配向した歪みペロブスカイト構造の強誘電体膜を基板上の広い範囲に形成可能にする。 - 特許庁
To provide an ink jet redording apparatus capable of forming an image high in gradation properties and reducing irregularity without increasing a circuit scale or transmission data quantity to a large extent.例文帳に追加
回路規模や転送データ量を大幅に増大させることなく、階調性が高くムラの少ない画像形成を可能にするインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To check content in consideration of the content desired by a user to some extent while overlooking a large amount of data as a whole and adjusting scroll speed by content.例文帳に追加
大量コンテンツの全体を見渡しつつ、ユーザが求めるコンテンツをある程度考慮して、コンテンツ毎にスクロール速度を調整して、コンテンツをチェックできるようにする。 - 特許庁
To provide a connection link for chain replacement enhancing work performance to a large extent, when replacing a chain during maintenance of a passenger conveyor and the like.例文帳に追加
乗客コンベアの保守等においてチェーンの取替作業を行う際に、その作業性を大幅に向上させることができるチェーン取替用の接続リンクを提供する。 - 特許庁
As a result, the changeover of a flow rate becomes possible at a predetermined height in all of molds and a filling time can be shortened to a large extent and productivity is enhanced.例文帳に追加
その結果、すべての成型用モールドが所定の高さで流量の切り替えることが可能となり充填時間が大幅に短縮でき、生産性が向上した。 - 特許庁
To shorten the coating time without altering the design of an apparatus to a large extent and without changing the raw material physical properties of a resist solvent or the like.例文帳に追加
装置設計を大幅に変更することなく、しかもレジスト溶媒などの原料物性を変えることなく、塗布時間の短縮化を図れる塗布膜形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surface light-source element by which utilization rate of light extracted from the surface light-source element consisting of an organic electroluminescent element in the air is improved to a large extent.例文帳に追加
有機エレクトロルミネッセンス素子からなる面発光素子から空気中に取り出される光の光利用率を大きく向上させる面光源素子を提供する - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|