「Large Extent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive roller showing the adhesion stability with a rubber material, improving the generation of rust on a steel material with a chromium content of 10% or less to a large extent and preferable from an environmental aspect.例文帳に追加

ゴム材との接着が安定な、クロム含有量１０％以下の鋼材の錆発生を大幅に改善し、環境上好ましく、かつ安価なローラを提供する。 - 特許庁

When the shock in a collision is large to a certain extent, the powder is burned at the gas generator 30 and the internal space of the crash box 20 is pressurized to enhance strength of the crash box 20.例文帳に追加

衝突時の衝撃がある程度大きい場合は、ガス発生器（30）で火薬を燃焼させてクラッシュボックス（20）の内部空間を加圧し、クラッシュボックス（20）の強度を高める。 - 特許庁

To provide the ejector device in an injection molding machine reduced in maintenance properties to a large extent by making it easy to detach and attach a ball screw and a ball nut.例文帳に追加

ボールねじ、ボールナットの取り外し、取付を容易に行えるようにしてメンテナンス性の大幅に向上させるようにした射出成形機におけるエジェクター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel brake shoe which can improve, to a large extent, its strength by thickening only the wall thickness of the lining back face regardless of the wall thickness of a shoe body.例文帳に追加

シュー本体の板厚に拘わらずライニング支持面の板厚のみを厚くしてその強度を大幅に向上できる新規なブレーキシューの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a recycling process for improving the recovery rate of a raw material out of wastes to a large extent by a low cost equipment and scarcely generating the secondary environmental pollution.例文帳に追加

低コストな設備によって廃棄物から原材料の回収率を大幅に向上でき、しかも２次公害を招くことの少ないリサイクル方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a web winder free of the risk that the air is included in a web roll or the web in the outer layer of the web roll slackens to a large extent, and capable of lessening occurrence of the loss in paper.例文帳に追加

ウエブロール中に空気が巻き込まれず、ウエブロール外層のウエブが大きく緩まず、損紙の発生を少なくすることができるウエブ巻取装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the labor required for opening a bag and introducing a dry mixed material into a hopper to a large extent and provide workers with the safety and sanitation and also the reduction of labor.例文帳に追加

袋開封及びドライミックス材料のホッパへの投入に要する手間を大幅に低減し、かつ、作業者に対する安全衛生と労力軽減を可能にする。 - 特許庁

Since the injury caused by the tube becomes hard to generate, a pain and generation of heat are reduced and a patient can lie down on his face or can easily act due to reduction in pain to a large extent.例文帳に追加

また、チューブに因る傷ができ難くなったので、痛み及び発熱が減少される為に伏臥また行動が容易にでき患者の苦痛が大幅に軽減される。 - 特許庁

By this constitution, microorganisms in the soil bed can be supplied to the main treatment part and the diversity of microorganism allowed to act on purification can be enhanced to a large extent.例文帳に追加

このようにすることで、土壌層中の微生物を主処理部に供給することができ、浄化に働らかせる微生物の多様性を大幅に高めることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing hydrate, capable of quickening the growth of a hydrate film to a large extent by accelerating the mutual diffusion of guest molecules and water molecules.例文帳に追加

ゲスト分子と水分子の相互拡散を促進することにより、ハイドレート膜の成長を大幅に早めることができるハイドレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong. 例文帳に追加

知覚は、大部分、概念のモデルに基づいているのである。だが、そのモデルは常に不十分であり、多くの場合、不完全であり、時にはひどく間違っている場合もある。 - Tanaka Corpus

Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.例文帳に追加

知覚は、大部分、概念のモデルに基づいているのである。だが、そのモデルは常に不十分であり、多くの場合、不完全であり、時にはひどく間違っている場合もある。 - Tatoeba例文

To provide a screen of an extrusion granulator markedly increased in pressure-resistant strength and extended in its durable period to be reduced in its running cost to a large extent.例文帳に追加

耐圧強度を格段に強くし、その耐用期間を延長して、押出造粒装置のランニングコストを大幅に低減できる押出造粒装置のスクリーンを提供する。 - 特許庁

To grasp the quantity and the building and construction state of PV modules by an extremely simple work and shorten the business discussion and study time with a client and the like to a large extent.例文帳に追加

非常に簡単な作業でＰＶモジュールの数量や施工状態を把握できるようにして、施主等との商談検討時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide a water treatment method capable of treating an organochlorine compound and a harmful substance such as an endocrine disruptor or the like and capable of reducing the clogging of a membrane to a large extent.例文帳に追加

有機塩素系化合物及び環境ホルモン等の有害物質を処理することができ、膜の目詰まりを大幅に軽減できる水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oxidation treatment apparatus capable of shortening the time, which is required until a treated liquid satisfies an effluent standard from the start of operation, to a large extent, and a gas-liquid separation tank thereof.例文帳に追加

運転開始から処理液が排出基準を充足するまでの時間を大幅に短縮することができる酸化処理装置及びその気液分離槽の提供。 - 特許庁

Successful transmission is to a large extent a function of efforts made by enterprises themselves, especially those targeted at clarifying (“visualizing”) the expert skills and techniques needed and fostering the development of skilled engineers and technicians.4) 例文帳に追加

技術・技能の承継に関しては、熟練技術・技能の可視化や技術・技能人材の育成を中心とした、企業努力に大きく左右される。 - 経済産業省

More than 60% of companies evaluate affirmatively, saying it is “proceeding successfully” or “proceeding successfully to a certain extent.” However, affirmative evaluation SMEs register a lower percentage than large corporations evaluating affirmatively. 例文帳に追加

６割以上の企業が「うまくいっている・ある程度うまくいっている」と肯定的に評価しているが、中小企業は大企業に比べてその割合が低い。 - 経済産業省

On the other hand, the average for enterprises that did not specialize in processes in fields of expertise was 1.9 points, indicating a large gap in the extent to which market competition is perceived (Fig. 2- 3-21). 例文帳に追加

一方、得意分野の工程に特化しなかった企業の平均値は1.9ポイントとなっており、市場競合を感じる度合に大きな差を生んでいるのである（第2-3-21図）。 - 経済産業省

To provide an airbag and airbag device having an openable vent hole closed or opened to a small extent at an inflation initial stage of the airbag without using a tear seam, and the openable vent hole opened or opened to a large extent subsequently when generation of gas in an inflator is reduced or stopped.例文帳に追加

テアシームを用いることなく、エアバッグの膨張初期の段階では開閉型ベントホールが閉又は小開度とされ、その後、インフレータのガス発生が減少又は停止すると、該開閉型ベントホールが開又は大開度となるエアバッグ及びエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

According to the tatami mat 100 thus formed, a large quantity of coal 8 is filled in the interior of the frame members 4 and spaces 7 of the reinforcing means 5, whereby the effect inherent to coal 8 is exerted to the maximum extent.例文帳に追加

そして枠形状部材４の内部及び補強手段５の間の空所７に多量の炭８が充填されることで、炭８の持つ効果が最大限発揮される。 - 特許庁

The heat-resistant packing 6, which is interposed between the seal part 12 and the taper surface 7 of a support plate 3, and the seal part 12 are brought to a linear contact state and the sealability of the ceramic filter element can be enhanced to a large extent.例文帳に追加

支持板３のテーパ面７との間に介在させた耐熱パッキン６とシール部１２とが線接触するようになり、シール性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a silicon crystal and silicon crystal wafer and a method of manufacturing them able to reduce manufacturing cost to a large extent and to prevent conversion efficiency from lowering caused by light deterioration.例文帳に追加

製造コストを大幅に低減でき、光劣化による変換効率の低下をも防止できるシリコン結晶およびシリコン結晶ウエーハ並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the pachinko game balls do not jump out in the direction of the pachinko game ball shooting unit 17 because the pachinko game balls falling down into the jumping space 34 do not rebound to a large extent.例文帳に追加

これによって跳躍空間３４内に落下したパチンコ球が大きく跳ね返ることはないのでパチンコ球がパチンコ球発射ユニット１７方向に飛び出してしまうことがなくなる。 - 特許庁

To suppress the transmission of vibration to a vehicle body, and to prevent a power train from moving toward the vehicle rear side to a large extent when an external force is applied to the vehicle.例文帳に追加

この発明は、車体への振動の伝達を抑制するとともに車両への外力作用時にパワートレインの車両後方への大幅な移動を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cerium-based abrasive material for finishing a glass substrate that can reduce surface roughness and minute undulation of the abraded surface to a large extent though it has a small fluorine content.例文帳に追加

フッ素含有量が少ないにもかかわらず、研摩面の表面粗さ及び微小うねりが非常に小さくできる、ガラス基板仕上げ用のセリウム系研摩材を提供する。 - 特許庁

The power Pw of the laser beam during recording generates intense two-photon absorption in the recording region 13 and is large to the extent that photochromism from a first state to the second state is generated.例文帳に追加

記録時のレーザ光のパワーPwは、記録領域１３に強い２光子吸収を発生させ、かつ、第１状態から第２状態へのフォトクロミズムを発生させる程度に大きい。 - 特許庁

To provide a means of batch processing capable of reducing loads upon a system designer, a system manager, and an operator operating a system considerably and reducing developmental costs to a large extent.例文帳に追加

システム設計者やシステム管理者及びシステムを操作するオペレータの負担を大幅に軽減するとともに、開発コストの大幅な削減を図ることができるバッチ処理の手法を提案する。 - 特許庁

To provide a hydrate manufacturing method capable of performing the continuous formation of a hydrate suitable for automation by increasing the hydrate forming ratio to a large extent and shortening the hydrate forming time.例文帳に追加

ハイドレート生成率を大幅に引き上げるとともに、その生成時間を短縮し、かつ自動化に適した連続生成をすることができるハイドレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To attain high speed access in processing for performing access to data in a data file of a large size stored in a storage device, especially, repeated access to a data group in an arbitrary portion of extent.例文帳に追加

記憶装置に記憶された大サイズのデータファイル中のデータへのアクセス，特に，任意の一部の範囲のデータ群への繰り返しアクセスを行う処理において高速アクセスを可能とする。 - 特許庁

To reduce to a large extent occurrence of fuel leakage even though shaft deviation is generated between the shaft center of a valve part and the shaft center of a valve seat when a valve is closed.例文帳に追加

閉弁の際に弁部の軸中心と弁座の軸中心との間に軸ズレが生じても、燃料漏れの発生を大幅に減少させることができる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁

To provide a cab reinforcing structure of construction equipment capable of suppressing deformation and breakage of a cab to the minimum extent even when a machine body falls down and large shock load acts on the cab.例文帳に追加

機体が転倒してキャブに大きな衝撃荷重が働いたような場合であってもキャブの変形や破損を最小限に抑えることができるキャブ補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a metal electrolytic capacitor which reduces leakage to a large extent, quickly absorbing and immobilizing vaporized gas etc. of electrolyte for driving spouted when an explosion proof valve operates.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化して漏洩を大幅に低減することの可能な金属電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

Even though the intervals of the reset discharge are made large, pixel areas are not inactivated to such an extent to hinder the discharge, so there is no possibility that a flicker is generated to lower the display quality.例文帳に追加

リセット放電の間隔が開いても画素領域は放電に支障をきたすほど不活性化されないので、ちらつきなどを生じて表示品質が低下する心配はない。 - 特許庁

The inside diameter of a tip part of a nozzle 8 is made large to some extent, and also the inside diameter of a flow passage 7a of a nozzle fitting member 7 is made smaller than that of the tip part of the nozzle 8.例文帳に追加

ノズル８の先端部の内径をある程度大きくすると共に、ノズル取付部材７の流路７ａの内径をノズル８の先端部の内径よりも小さくする。 - 特許庁

By this constitution, since a place that suddenly changes in hardness is eliminating because the hardness of the leading end part of the torque transmission part (b) lowers continuously or multi-stepwise, operability is enhanced to a large extent.例文帳に追加

これによって、トルク伝達部ｂの先端部の硬度が連続的に、あるいは多段階的に低くなって硬度変化の急激な箇所がなくなるため、操作性が大幅に向上する。 - 特許庁

With this, a hardness of the surface of the conductor is heightened to have its stress deformation alleviated, and generation of whiskers on the surface of the conductor is surely restrained to a large extent.例文帳に追加

これにより、導体表面の硬度が高くなって当該導体表面の応力変形が軽減され、導体表面でのウイスカの発生が確実かつ大幅に抑制される。 - 特許庁

To convert Yu (Tofu whey) discharged in a large amount in the production of bean curds (Tofu), frozen bean curds, and fried bean curds to liquid fertilizers and deodorization liquids, or to purify the Yu to such an extent that the treated liquid can be discharged to the river.例文帳に追加

豆腐・凍り豆腐・油揚げ類の生産に伴い、大量に排出される「ゆ」の液肥化・脱臭液化処理又は河川放流が可能な程度までの浄化処理を行う。 - 特許庁

To provide a silicon crystal, a silicon crystal wafer and a method of manufacturing them, able to reduce manufacturing cost to a large extent and to prevent conversion efficiency from lowering by light deterioration.例文帳に追加

製造コストを大幅に低減でき、光劣化による変換効率の低下をも防止できるシリコン結晶およびシリコン結晶ウエーハ並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make a molded product release machine compact and reduce the cost to a large extent by eliminating an actuator of one system and a mechanism corresponding to the actuator to reduce the number of parts.例文帳に追加

一系統のアクチュエータ及びこれに対応する機構を不要にして部品点数の削減を図り、もって、成形品取出機の小型コンパクト化及び大幅なコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering system of compact construction capable of performing a torque control and a gear ratio control using a single motor without involving large cost-up and a deterioration of the layout to a great extent.例文帳に追加

大きなコストアップ、大幅なレイアウトの悪化を伴うことなく、トルク制御及びギア比制御を単一のモータで行うことができる、コンパクトな車両操舵システムを提供する。 - 特許庁

To enhance the heat conductivity to a human body by increasing the quantity of moisture interposed between the human body contact part of a blood circulation promoting apparatus and an affected part to enhance blood circulation promoting effect to a large extent.例文帳に追加

血行促進装置の人体接触部と患部の間に介在する水分量を多くして人体への熱伝導性を高め、血行促進効果を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a method for molding seat frame made of a light alloy which prevents a crack in the borderline of the stream along a die surface shaping a wide width of seat frame without changing the die construction of the molding form to a large extent.例文帳に追加

成形型の型構造を大幅に変えないで、シートフレームの広幅な平面部を付形する型面に沿って生ずる湯流れの境界線による割れが発生するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a delivery capacity adjusting device with simple structure for making the suction horsepower of a variable displacement pump approximate to a theoretical curve to a large extent compared with a conventional technology.例文帳に追加

可変容量ポンプの吸収馬力を従来技術の場合よりも大幅に理論曲線に近づけることのできる簡単な構造の吐出容量調整装置を提供する。 - 特許庁

Fig. 3-2-2 [2] shows the extent of interaction with large enterprises. The graph shows that educational institutions tend to carry out internships with SMEs more actively than they do with large enterprises, and in the other areas of interaction, responses regarding interaction with SMEs were comparable to those regarding interaction with large enterprises.例文帳に追加

第3-2-2図②は大企業との交流の程度を示しているが、インターンシップの実施については、中小企業へのインターンシップの方が大企業へのインターンシップよりも活発に行われており、また、その他の項目でも、中小企業との交流は、大企業との交流と遜色ないものとなっている。 - 経済産業省