「Less and less」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical sensor 31 with less influence of noise and high bright and dark current ratio is provided.例文帳に追加

ノイズの影響が少なく明暗電流比も高い光センサ31になる。 - 特許庁

To print a dot image having no beat irregularity and streak irregularity and having less roughness.例文帳に追加

ビートムラやスジムラが生じず、ザラツキ感の少ない網点画像を印刷する。 - 特許庁

To provide an electrocast and a stamper excellent in durability and less deformation.例文帳に追加

変形が少なく、耐久性に優れた電鋳物およびスタンパを提供する。 - 特許庁

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place 例文帳に追加

屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物 - 日本語WordNet

The second and less likely is that it is injured very badly and still contained.例文帳に追加

第2の少しの可能性は まだ隔離されたまま 重傷を負っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some keyboards do not automatically generate less than and greater thancharacters when the comma and period keys are shifted. 例文帳に追加

幾つかのキーボードは「コンマ + shift」と「ピリオド + shift」に対して自動的に「」を与えない。 - XFree86

To compress image data with less degradation of image and with high compression ratio and store it.例文帳に追加

画像の劣化が少なく、高圧縮率で圧縮して保存すること。 - 特許庁

and imparted shocks and countershocks which would have crushed a craft less solidly built. 例文帳に追加

船が丈夫でなかったら、ひとたまりもなくつぶれてしまっていただろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a shield machine or the like which requires exclusive use for a less portion above ground, permits carrying in and out materials and equipment from a tunnel side and generates less noise and vibration pollution.例文帳に追加

地上部の専用が小さく、資機材の搬出入をトンネル側から行え、騒音、振動公害に発生のない、シールド機等を提供すること。 - 特許庁

And it is preferable that the basis weight is equal to or more than 30 g/m^2 and equal to or less than 60 g/m^2, and a Clark stiffness (vertical) is equal to or more than 30 and equal to or less than 60.例文帳に追加

坪量を３０ｇ／ｍ^２以上６０ｇ／ｍ^２以下とし、クラーク剛度（縦）を３０以上６０以下とすることが好ましい。 - 特許庁

As the bite, a bite 12 having a relief angle D1 of 3 degrees or more and 4.5 degrees or less, with a rake angle D2 of 3 degrees or more and 8 degrees or less, and curvature radius R at the tip of 1.5 μm or more and 6 μm or less is used.例文帳に追加

バイト１２として逃げ角Ｄ１が３度以上４．５度以下で且つすくい角Ｄ２が３度以上８度以下で、先端の曲率半径Ｒが１．５μｍ以上６μｍ以下のものを使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing zeolite, by which the artificial zeolite can be produced in a shorter time by simpler processes with the less employment amount and less discharge amount of an alkali and with the less consumption of energy than those by conventional methods.例文帳に追加

従来技術に比べ、工程が簡素で、アルカリ使用量、排出量およびエネルギ消費量が少なく、しかも短時間で人工ゼオライトを製造することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The other elements include 0.05 wt.% or less of aluminum, 0.05 wt.% or less of titanium, 0.05 wt.% of zirconium, and 0.05 wt.% or less of cobalt, and the total content is smaller than 0.5 wt.%.例文帳に追加

前述の他の元素は、０．０５wｔ％以下のアルミニウム、０．０５ｗｔ％以下のチタン、０．０５ｗｔ％以下のジルコニウム、ならびに０．０５ｗｔ％以下のコバルトを含み、全含量が０．５ｗｔ％より小さい。 - 特許庁

The sintered material of phosphor bronze composite comprises including 0.01-0.5% P and 3-10% Sn as essential elements, and (a) 1% or less Pb, 1% or less Bi, 2% or less Ag and/or 8% or less Ni, as needed, and that grain sizes equivalent to an average circle are 5-50 μm.例文帳に追加

０.０１〜０.５％のP及び３〜１０％のSnを必須元素として含有し、必要により（ａ）１％以下のPb， １％以下のBi，２％以下のAg，及び／または８％以下のNiを含有し、平均円相当の結晶粒径が５〜５０μmであるリン青銅複合焼結材。 - 特許庁

The amount that the iron ions are implanted into the surface Si layer of the SOI substrate meets a composition ratio of about 1:2 for the ratio of Fe to Si in the surface layer, and preferably the heat treatment temperature is not less than 900°C and is less than 1100°C and the time of the treatment is not less than one minute and is less than ten minutes.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の表面Ｓｉ層への鉄イオンの注入量が、表面層のＦｅとＳｉの比が約１：２の組成比を満たす量であり、熱処理温度は、９００℃以上１１００℃未満で、処理時間は１分以上１０分未満であるのが好ましい。 - 特許庁

The Ni-based alloy specifically has a composition comprising, by wt.%, 45-60 Ni, 20-32 Cr, more than 0 but 5 or less Mo, more than 0 but 5 or less Si, 0.3 or less C, more than 0 but 2 or less Y and the balance Fe with unavoidable impurities.例文帳に追加

具体的には、該Ｎｉ基合金の組成は、重量％で、Ｎｉが４５〜６０、Ｃｒが２０〜３２、Ｍｏが０を超えて５以下、Ｓｉが０を超えて５以下、Ｃが０．３以下、Ｙが０を超えて２以下、残りＦｅ及び不可避的不純物から成る。 - 特許庁

The quality of the ceramic ball 13 is determined that the diameter irregularity is 0.016 μm or less, the sphericity is 0.06 μm or less, the surface roughness by center line average roughness Ra is 0.08 μm or less, and the size variation per unit container of a diameter of a lot is 0.10 μm or less.例文帳に追加

セラミックス製玉１３の品質は直径不同が０．０１６μｍ以下、真球度が０．０６μｍ以下、表面粗さが中心線平均粗さＲａで０．０８μｍ以下、ロットの直径の相互差が０．１０μｍ以下に設定されている。 - 特許庁

(2) Demand for the Sale of Shares Less than One Unit shall be made by disclosing the number of the Shares Less than One Unit to be sold to such Holder of Shares Less than One Unit (or, for a Company with Class Shares, the classes of the Shares Less than One Unit and the number of shares for each class). 例文帳に追加

２　単元未満株式売渡請求は、当該単元未満株主に売り渡す単元未満株式の数（種類株式発行会社にあっては、単元未満株式の種類及び種類ごとの数）を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Ni-based alloy for use in the centrifugal-type apparatus for manufacturing the mineral fiber includes, by mass%, 0.1% or less C, 2.0% or less Si, 2.0% or less Mn, 30 to 45% Cr, 5.0% or less Al and the balance Ni with unavoidable impurities.例文帳に追加

遠心式鉱物質繊維製造装置用Ｎｉ基合金は、質量％で、Ｃ：０．１％以下、Ｓｉ：２．０％以下、Ｍｎ：２．０％以下、Ｃｒ：３０〜４５％、およびＡｌ：５．０％以下を含有し、残部Ｎｉ及び不可避的不純物からなる。 - 特許庁

This low fusing point glass has a softening point Ts of 580°C or less, a mean coefficient of linear expansion of 100×10-7/°C or less at a temperature of 50-250°C, a refractive index of 1.57 or less, and a mass change rat of 0.5% or less when soaked in water at 80°C for 24 hours.例文帳に追加

軟化点Ｔ_Sが５８０℃以下、５０〜２５０℃における平均線膨張係数が１００×１０^-7／℃以下、屈折率が１．５７以下、かつ、８０℃の水に２４時間浸漬したときの質量変化率が０．５％以下である低融点ガラス。 - 特許庁

This polyvinyl alcohol film comprises containing a polyvinyl alcohol (A) having a degree of saponification of not less than 65 mole % to less than 75 mole % and a polyvinyl alcohol (B) having a degree of saponification of not less than 75 mole % wherein difference of the degree of saponification between polyvinyl alcohols (A) and (B) is not less than 3 mole %.例文帳に追加

ケン化度が６５モル％以上で７５モル％未満のポリビニルアルコール（Ａ）およびケン化度が７５モル％以上のポリビニルアルコール（Ｂ）を含有してなり、かつポリビニルアルコール（Ａ）とポリビニルアルコール（Ｂ）のケン化度の差を３モル％以上としてなる。 - 特許庁

The method using a cycloaliphatic structure containing polymer resin pipe comprises transporting air having a moisture content of 5 ppb or less and an organic matter content of 1 ppb or less, or water having a metal content of 1 ppb or less and an organic matter content of 10 ppb or less.例文帳に追加

脂環式構造含有重合体樹脂製配管を用いてる、水分含有量５ｐｐｂ以下で有機物含有量１ｐｐｂ以下の空気、または、金属含有量１ｐｐｂ以下で有機物含有量１０ｐｐｂ以下の水を輸送する方法。 - 特許庁

By adding P and S to Pt and Pd, respectively, a PtP catalyst and a PdS catalyst having a grain diameter of less than 5 nm are obtained.例文帳に追加

PtにP、PdにSを添加して粒径5nm未満のPtP触媒およびPdS触媒を得る。 - 特許庁

Preferably, the frame shall have an average capillary diameter of 200 μm or less and an average pore diameter 3000 μm or less and a percentage of voids of the whole porous material shall be 60% or more and 95% or less in volume rate.例文帳に追加

好ましくは、骨格部は平均細孔径が２００μｍ以下の細孔を有し、平均空孔径は３０００μｍ以下であり、多孔質体全体の空隙率は、体積率で６０％以上、９５％以下とする。 - 特許庁

The pH of the hair treatment agent is, for example, 8.0 or more and 11.0 or less.例文帳に追加

毛髪処理剤のｐＨは、例えば８．０以上１１．０以下である。 - 特許庁

The outer diameter of the core region is not less than 10 μm and not more than 30 μm while the outer diameter of the clad region is not less than 75 μm and not more than 200 μm.例文帳に追加

コア領域の外径は１０μｍ以上３０μｍ以下であり、クラッド領域の外径は７５μｍ以上２００μｍ未満である。 - 特許庁

To provide a camera module having less backlashes of a support member and a lens.例文帳に追加

支持部材、及びレンズのガタツキの少ないカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR CHARGING RAW MATERIAL TO BELL-LESS BLAST FURNACE AND METHOD FOR CHARGING RAW MATERIAL例文帳に追加

ベルレス高炉の原料装入装置および原料装入方法 - 特許庁

To provide a substrate placement device with less dust and high thermal conductivity.例文帳に追加

発塵が少なく、熱伝導性の高い基板載置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof attaching structure for a board connecting connector with less number of part items and working cost, and less assembly manhours compared with conventional one.例文帳に追加

部品数が少なく加工コストが低く、かつ組み立て工数が従来に比べて少ない基板接続コネクタの防水取付け構造の提供。 - 特許庁

The method for producing the pet food includes carrying out hot-air drying at not less than 150°C and not more than 200°C for not less than 10 minutes and not more than 30 minutes.例文帳に追加

また、熱風乾燥を１５０℃以上２００℃以下で、１０分間以上３０分間以下行う前記ペットフードの製造方法である。 - 特許庁

A pilot injection amount ratio occupying a total injection amount of fuel oil is 5% or more and 25% or less, preferably, 5% or more and 20% or less.例文帳に追加

燃料油の全噴射量に占めるパイロット噴射量比を５％以上２５％以下、好ましくは５％以上２０％以下とする。 - 特許庁

The adhesive layer 14 has a linear expansion coefficient of 260 ppm/K or less, and a longitudinal elasticity greater than 0 GPa and equal to or less than 2 GPa.例文帳に追加

接着層１４は、２６０ｐｐｍ／Ｋ以下の線膨張係数と、０ＧＰａより大きく２ＧＰａ以下の縦弾性率を有している。 - 特許庁

A land ratio of the tread face is 10% or more and 40% or less.例文帳に追加

トレッド面のランド比率は、１０％以上４０％以下である。 - 特許庁

Provided, R1 to R3, each independently, denote an alkyl group with the carbon number of one or more and 10 or less, or an alkenyl group with the carbon number of two or more and 10 or less, or an aryl group with the carbon number of six or more and 10 or less.例文帳に追加

但し、Ｒ１〜Ｒ３は、それぞれ独立に炭素数１以上、１０以下のアルキル基または炭素数２以上、１０以下のアルケニル基または炭素数６以上、１０以下のアリール基を表す。 - 特許庁

One stick lasts about 30 minutes and produces much less smoke than a typical incense stick. 例文帳に追加

１本で約30分もち，ふつうの線香より非常に煙が少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain a printed wiring board with large capacitance and less dispersion of capacitor.例文帳に追加

コンデンサの容量が大きく、ばらつきが小さいプリント配線板を得る。 - 特許庁

The entire anode 3 has a sheet resistance of 100 Ω/(square) or less and the Ip of 5.5 eV.例文帳に追加

陽極全体としてはシート抵抗が100 Ω／□以下、Ｉ_p :5.5eVとなった。 - 特許庁

STORAGE-LESS COMPUTER SYSTEM, SERVER, CLIENTS, OPERATION METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加

ストレージレスコンピュータシステム、サーバー、クライアント、これらの動作方法及びプログラム - 特許庁

A color difference ΔE between an erased image region and a paper is 5 or less.例文帳に追加

消去した画像領域と紙との色差ΔＥが５以下である。 - 特許庁

The carbon number of fatty acid metal salt (B) is 18 or more and 30 or less.例文帳に追加

脂肪酸金属塩（Ｂ）の炭素数は、１８以上３０以下である。 - 特許庁

HIGH SPEED ID-LESS COLLATION METHOD AND SYSTEM BY MULTI-STAGE COLLATION例文帳に追加

多段階照合による高速ＩＤレス照合方法およびシステム - 特許庁

PERCUTANEOUS REGISTRATION AND ACCESS TOOL FOR LESS INVASIVE SPINE SURGERY例文帳に追加

低侵襲脊椎手術のための経皮的な位置合せおよびアクセスツール - 特許庁

Thickness of the tunnel barrier layer 14 is 0.5 nm or more and 5 nm or less.例文帳に追加

トンネルバリア層１４の厚さは、０．５ｎｍ以上５ｎｍ以下である。 - 特許庁

The inclination θ1 is preferably 0.2° or more and 1.0° or less.例文帳に追加

好ましくは、上記傾斜角度θ１が、０．２°以上１．０°以下である。 - 特許庁