「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

The chemical name of the major component for this deodorant is a titania phosphate compound, and the chemical formula is Ti(OH)×(Si)2-x and the content is not less than 0.24%.例文帳に追加

消臭剤は、主成分の化学名が、リン酸チタ二ア化合物であり、化学式及び含有量がＴｉ（ＯＨ）×（Ｓｉ）２−x０．２４％以上、である。 - 特許庁

To provide a plane emission device for games capable of forming a wide-range and uniform-light emission plane of less light emitting elements than those of the conventional one.例文帳に追加

広い範囲で光均一の発光面を従来よりも少ない発光素子数で形成することが可能な遊技用の面発光装置を提供する。 - 特許庁

In a condition in which the required water moving amount F becomes less than the maximum water moving amount F_MAX, drive of the pure water circulation pump is stopped (steps 14, 16).例文帳に追加

一方、要求水移動量Ｆが最大の水移動量Ｆ_MAX未満となる条件においては、純水循環ポンプの駆動を停止する（ステップ１４，１６）。 - 特許庁

This composite material is obtained by sintering a raw material powder at a sintering temperature of 800-1,500°C and a sintering pressure of not less than 200 MPa.例文帳に追加

この複合材料は、原料粉末を焼結温度８００〜１５００℃、焼結圧力２００ＭＰａ以上で焼結することによって得られる。 - 特許庁

Material maintaining residual austenite quantity of 6 vol.% or less than by high temperature tempering treatment is used for an inner ring 9 and an outer ring 11.例文帳に追加

又、内輪９及び外輪１１として、高温焼き戻し処理を施される事により、残留オーステナイト量が６容量％以下とされたものを使用する。 - 特許庁

It can strengthen an electromagnetic field and increases a heating effect by making the length of the aperture 2d to be equal to or less than 1/2 of space wavelength of microwave used.例文帳に追加

また、開ロ２ｄの長さを、使用マイクロ波の空間波長の１／２以下にすることにより電磁界を強める工夫をし、加熱効率を高める。 - 特許庁

The golf ball 2 has circular dimples 3.90 mm or larger or 4.80 mm or smaller in diameter and circular dimples less than 3.90 mm in diameter.例文帳に追加

このゴルフボール２は、直径が３．９０ｍｍ以上４．８０ｍｍ以下である円形ディンプルと、直径が３．９０ｍｍ未満である円形ディンプルとを備える。 - 特許庁

The tackifier has a softening temperature of 85°C or more and an acid number according to JIS-K2501 of 0 mgKOH/g or more and less than 5 mgKOH/g.例文帳に追加

粘着付与剤は、軟化温度が８５℃以上であり、ＪＩＳ−Ｋ ２５０１に準ずる酸価が０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上５ｍｇＫＯＨ／ｇ未満である。 - 特許庁

(3)A difference between a critical surface tension γc of the synthetic resin (A) and a surface tension γ of the dispersion solvent (B) or the dispersion (D) is equal to or less than 20mN/m.例文帳に追加

（ハ）：合成樹脂（Ａ）の臨界表面張力γcと、分散溶媒（Ｂ）又は分散液（Ｄ）の表面張力γの差が２０mN/m以下である。 - 特許庁

In addition, the amount of gas permeation when the opening is closed is equal to or less than 3.22×10^-7Pa×m^3×mm/cm^2×s×MPa.例文帳に追加

加えて、前述の開口部が閉塞されたときのそのガスの透過量が３．２２×１０^−７Ｐａ・ｍ^３・ｍｍ／ｃｍ^２・ｓ・ＭＰａ以下である。 - 特許庁

To provide an easy production method of mesoporous silica particles having mesopores of less than 1.4 nm, and to provide composite mesoporous silica particles retaining a fragrant material.例文帳に追加

１．４ｎｍ未満のメソ細孔を有するメソポーラスシリカ粒子の簡便な製造方法、及び香料を保持した複合メソポーラスシリカ粒子を提供する。 - 特許庁

The phase change memory electrode can be formed with a mixture of a metal and a non-metal, the electrode having less nitrogen atoms than metal atoms.例文帳に追加

相変化メモリ電極は金属と非金属の混合物によって形成することができ、電極は金属原子よりも少ない窒素原子を持つ。 - 特許庁

The composition contains not less than 3 ppm apigenin and dibutylhydroxytoluene and has a mass ratio of the apigenin to the dibutylhydroxytoluene of 1 or more.例文帳に追加

３ｐｐｍ以上のアピゲニンとジブチルヒドロキシトルエンとを含有し、ジブチルヒドロキシトルエンに対するアピゲニンの質量比が１以上であることを特徴とする組成物。 - 特許庁

The contents of titanium species [Ti] can be lowered down to less than about 100 millimole/L by cleaning the reaction products with a hydrocarbon solvent.例文帳に追加

反応生成物を炭化水素溶媒で洗浄することでチタン種［Ｔｉ］含有量を約１００ミリモル／Ｌ未満にまで低下させることができる。 - 特許庁

A thermal conductance G1 of the first electrode 234 disposed on the support member 210 is less than a thermal conductance G2 of the second electrode (GC1<G2).例文帳に追加

支持部材２１０上に配置される第１電極２３４の熱コンダクタンスＧ１が、第２電極の熱コンダクタンスＧ２よりも小さい（ＧＣ１＜Ｇ２）。 - 特許庁

The aramid paper comprises 50-95 wt.% of p-aramid pulp and 5-50 wt.% of a flock having an initial modulus less than 3000 cN/tex.例文帳に追加

５０〜９５重量パーセントのｐ−アラミドパルプと、３０００ｃＮ／テックス未満の初期モジュラスを有する５〜５０重量パーセントのフロックとを含んでなるアラミド紙。 - 特許庁

The pixel includes a semiconductor layer constituted of an oxide semiconductor layer, and the oxide semiconductor layer has a carrier concentration of less than 1×10^14/cm^3.例文帳に追加

画素は、酸化物半導体層でなる半導体層を具備し、酸化物半導体層は、キャリア濃度が１×１０^１４／ｃｍ^３未満である。 - 特許庁

There is also provided control of photophysical properties of dye molecules encapsulated within silica particles with sizes equal to or less than 30 nm.例文帳に追加

本発明は概して、３０ｎｍまで又はそれ以下の大きさのシリカ粒子内に包埋された色素分子の光物理的特性の制御を提供する。 - 特許庁

Further, the first insulating film IL1 has less stress exerted on the silicon substrate 1 than the second insulating film IL2 and the third insulating film IL3.例文帳に追加

更に、第１絶縁膜ＩＬ１は、第２絶縁膜ＩＬ２および第３絶縁膜ＩＬ３よりも、シリコン基板１に対して及ぼす応力が小さい。 - 特許庁

The air conditioning system is constructed with a combination of cooling of air to a temperature less than a dew point and dehumidification of air with a moisture absorbing material.例文帳に追加

この出願発明は、空気の露点未満の温度までの冷却と吸湿材による空気の除湿とを組み合わせた空調システムに関する。 - 特許庁

When the number of the counted music files is less than the reference number, the music files are moved to the group of one rank higher level (a file movement means 15c).例文帳に追加

さらに、計数した音楽ファイルのファイル数が基準数を下回る場合、その音楽ファイルを１つ上位のグループへ移動させる（ファイル移動手段１５ｃ）。 - 特許庁

The battery does not result in a sudden life span caused by a crack so that the Sb layers are laminated and the thickness of the first layer is less than 0.3 μm.例文帳に追加

また、前記Ｓｂ層は積層されたものであり、１層目が０．３μｍ未満であるため、クラックが原因により電池が突然寿命に至ることがない。 - 特許庁

To provide an organism discriminating device for a fingerprint authentication device, discriminating an organism in a short time equal to or less than the time required for fingerprint check.例文帳に追加

指紋照合に要する時間と同程度以下の短い時間で、生体判別を行うことができる指紋認証装置用の生体判別器を提供する。 - 特許庁

When the difference between them is equal to or less than two hours (YES in step S106), the sleep mode is ended to return to the normal mode (room temperature setting T1).例文帳に追加

両者の差がｔ２時間以下となったときは（ステップＳ１０６においてＹＥＳ）睡眠モードを終了して通常モード（室温設定Ｔ１）に戻る。 - 特許庁

Alloy steel having silicon (Si) content of 0.6 wt% or greater and 2.0 wt% or less which is higher than that of SUJ2 is used as material of a roller 3.例文帳に追加

ころ３の材料として、珪素（Ｓｉ）の含有率がＳＵＪ２よりも高い０．６質量％以上２．０質量％以下の合金鋼を使用する。 - 特許庁

When the inclination of the information processing device is less than the threshold angle, if a user touches a touch panel, a command to the front surface icon 2a is issued.例文帳に追加

情報処理装置の傾きが限界角未満の場合に、ユーザがタッチパネルに接触すると、正面アイコン２ａに対するコマンドが発行される。 - 特許庁

The gas impermeable layer preferably comprises EVOH and the protective layer preferably comprises a thermoplastic resin of which the elongation at break is not less than 100%.例文帳に追加

上記ガス不透過層はＥＶＯＨよりなるのが好ましく、上記保護層は破断時伸びが１００％以上の熱可塑性樹脂よりなるのが好ましい。 - 特許庁

The oxide mixture is particularly fixed on a molding as a coating, or a noble metal of less than 0.5 mass% is added to the oxide mixture.例文帳に追加

該混合酸化物は特に被覆として成形体上に固定されているか、または混合酸化物に０．５質量％未満の貴金属が添加されている。 - 特許庁

When discriminating that the number of edges is less than a prescribed value, the document camera 1 discriminates a photographing object to be the stand 13 and keeps the moving picture mode for the photographing mode.例文帳に追加

エッジの数が一定値未満であると判定すると、書画カメラ１は、撮影対象物は、台座１３と判定し、撮影モードを動画モードのままとする。 - 特許庁

The solvent composition for production of a multilayer ceramic component comprises triacetin of not less than 1 wt.% to under 60 wt.%.例文帳に追加

本発明の積層セラミック部品製造用溶剤組成物は、トリアセチンを１重量％以上、６０重量％未満含有することを特徴とする。 - 特許庁

A communications provider 3 checks that the set limit is less than the balance at the beginning of a month before providing the communications service of the month.例文帳に追加

通信事業者３は、毎月月初めに、設定された利用限度額が口座９の残高内かを確認し、その月の通信サービスを開始する。 - 特許庁

A difference of intensities by the radiation directions (angles ϕ) can be suppressed within two times, as against that of not less than two times at targets b and c.例文帳に追加

放射方向（角度φ）による強度の違いは、ターゲットb及びcでは2倍以上あるのに対して、ターゲットaでは2倍以内に抑えることができる。 - 特許庁

In the shielding member 10, a plurality of the amorphous metal magnetic substances 10a are contained in the resin 12 at a volume fraction less than a percolation threshold.例文帳に追加

このシールド部材１０においては、アモルファス金属磁性体１０ａが、パーコレーション閾値未満の体積分率で樹脂１２中に複数含まれている。 - 特許庁

The section D on the side of the wavelength longer than a wavelength λ_1 at which the peak P_1 is maximum, in the half-value width W of the peak P_1, is 60 nm or less.例文帳に追加

ピークＰ_１の半値幅ＷのうちピークＰ_１が極大となる波長λ_１よりも長波長側の部分Ｄは、６０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The melting temperature of the glass material is as low as less than 1450°C which restrains the oxidation of the mold surface promoted by high temperature heating at molding.例文帳に追加

ガラス原料の溶融温度は１４５０℃以下と低く、成形時の成形型の型面の高温加熱による酸化の助長を抑制することができる。 - 特許庁

To perform error correction upon noise constituted by classically blending symmetric noise and random noise, while using physical quantum bits less than the prior arts.例文帳に追加

従来よりも少ない物理量子ビットを用い、対称性のあるノイズとランダムなノイズとの古典的な混合からなるノイズに対する誤り訂正を行う。 - 特許庁

In the thus obtained barium titanyl oxalate, the molar ratio Ba/Ti is preferably less than 1, more preferably 0.990 to 0.999.例文帳に追加

得られる蓚酸バリウムチタニルにおいては、Ｔｉに対するＢａのモル比（Ｂａ／Ｔｉ）が好ましくは１未満、更に好ましくは０．９９０〜０．９９９となる。 - 特許庁

To prevent temperature of a switching semiconductor element for controlling heater temperature from rising to exceed a rated value when power source voltage is less than the rated value.例文帳に追加

電源電圧が定格値を下回った場合、ヒータ温度制御用のスイッチング半導体素子が、定格値を超えて温度上昇することを防止すること。 - 特許庁

A first portion 20 of the chuck body, at a first side 14 of the electrode 12, has volume resistivity less than about 1×10^13 ohm cm at about 23°C.例文帳に追加

電極１２の第１の面１４における、チャック体の第１の部分２０は約２３℃で約１×１０^13ohm・cmより小さい体積比抵抗を有する。 - 特許庁

Therefore, a configuration where the coil wire 47A is connected in a stable connection state can be easily obtained with man-hours less than those for fixing by soldering.例文帳に追加

このため、半田付け固定の場合よりも少ない工数で、コイル線４７Ａが安定した接続状態で接続されているものを容易に得ることができる。 - 特許庁

To unify a reset circuit, even when a microcomputer with an operating voltage less than 5V is provided concerning electronic equipment having a plurality of microcomputers.例文帳に追加

複数のマイクロコンピュータを有する電子機器において、動作電圧が５Ｖ未満のマイクロコンピュータを備える場合においても、リセット回路を一元化すること。 - 特許庁

Picture conversion processing for deleting the heat source whose temperature is not less than the prescribed threshold temperature is executed to the heat source in the image pickup picture in a step S6.例文帳に追加

ステップＳ６では、撮像画像中の熱源に対して所定しきい値温度以上の熱源を削除する画像変換処理を実行する。 - 特許庁

Kanbe was the person whom Hideyoshi and Katsuie SHIBATA had wanted and offered a fief of 20,000 koku, but he responded by saying, "I will not serve for less than 100,000 koku," and rejected their offers. 例文帳に追加

勘兵衛は秀吉や柴田勝家から2万石の誘いを受けても「10万石でなければ仕える気はない」と断っていたほどの人物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that his loyal subject called Hyogo KAMIYA borrowed no less than 2,000 ryo (currency unit) from the Nishi Hongan-ji Temple, which enabled Naomasa to join the battle. 例文帳に追加

このとき、忠臣の神谷兵庫なる人物が、西本願寺から2,000両もの大金を借りてきてくれたおかげで、出陣したと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those 12 families were not equally ranked and their salaries were determined according to their ranks; two families in leading positions were paid not less than 2,000 koku (1,000 koku was paid for the lowest ranking family). 例文帳に追加

その12家は平等ではなく指導的立場にある2家が2000石以上を食み、序列によって俸禄が定められていた（末席でも1000石であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス