Libraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5463件
To provide a method and a system performing discrimination more accurately and/or with smaller mark about accuracy of a position of a robotic mechanism in an automated storage library.例文帳に追加
自動記憶ライブラリにおけるロボット機構の位置の正確さについて、より正確にかつ/またはより小さな基準マークで判定を行なう方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The presence of the photodisorder is determined by using at least one kind of photodisorder markers selected from a specific gene group derived from an SAGE library of the human skin.例文帳に追加
ヒトの皮膚のSAGEライブラリ由来の特定の遺伝子群から選択される少なくとも1種の光障害マーカーを使用し、光障害の存在を決定する。 - 特許庁
On the basis of a client type and a device type, the appropriate device driver is selected from a library and executed and the communication between the thin client 204 and the device 210 is converted.例文帳に追加
クライアント・タイプおよびデバイス・タイプに基づいて、適切なデバイス・ドライバがライブラリから選択され、実行されて、シン・クライアント204とデバイス210の間の通信が変換される。 - 特許庁
To provide an improved method for analyzing use of a library of a graphics routine for debugging, tuning or optimizing the image formation of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの画像生成をデバッグ、チューニングまたは最適化するグラフィックスルーチンのライブラリの使用法を分析するための、改善された方法を提供すること。 - 特許庁
THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGNING METHOD OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM RECORDING MEDIUM, DESIGN LIBRARY DATABASE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
薄膜トランジスタ回路、薄膜トランジスタ回路の設計方法、薄膜トランジスタ回路の設計プログラム、設計プログラム記録媒体、設計ライブラリデータベース、および表示装置 - 特許庁
The method for producing the cellulose-binding peptide comprises steps for amplifying, separating, washing and eluting a phage having the cellulose-binding peptide from a phage display peptide library.例文帳に追加
また、ファージディスプレイペプチドライブラリーから、該セルロース結合性ペプチドを有するファージの増幅、分離、洗浄、溶出する工程からなるセルロース結合性ペプチドの製造方法。 - 特許庁
To perform reading of bar code labels related to a storage device of an automatic storage library system and detection of the presence or absence of the storage device in a storing slot with high speed and high reliability.例文帳に追加
自動記憶ライブラリシステムの記憶装置に関連付けられたバーコードラベルの読取りや、保管スロット内の記憶装置の有無の検知を高速かつ高い信頼度で行なう。 - 特許庁
The assignment server 13 includes: an image reception section 20; an image analysis section 21; an image library 22; a destination confirmation management section 23; a destination management section 24; and a distribution section 25.例文帳に追加
この振分サーバ13は、画像受信部20、画像解析部21、画像ライブラリ22、送信先確認管理部23、送信先管理部24および配信部25を有する。 - 特許庁
A replaced cell number determining part selects a number of delay cells to be replaced and a kind of the delay cells to be replaced from a delay adjustment cell library based on the determination by the adjustment method determining part.例文帳に追加
置換セル数決定部は、調整方法決定部の決定に基づいて置き換える遅延セルの数と種類を遅延調整セルライブラリの中から選択する。 - 特許庁
This program generation device 1 generates an execution module 13 from a source code 11 executed on the asymmetric multiprocessor including a plurality of processors, including a library 3b of an OS.例文帳に追加
プログラム生成装置1は、複数のプロセッサを含む非対称マルチプロセッサ上で実行され、OSのライブラリ3bを含むソースコード11から実行モジュール13を生成する。 - 特許庁
In the master library creation step, gene clones are prepared on a multi-well plate having the wells lined in rows to obtain a collection of genes that are expressed in a specific tissue.例文帳に追加
マスターライブラリー作製工程は、マルチウェルプレートに整列化された遺伝子クローンを作製する工程であり、特定の組織で発現している遺伝子のコレクションを作製する。 - 特許庁
As Hasegawa Sadao, the vision-impaired councilor of the Japan Braille Library, walked over textured paving blocks, he was guided by voices telling him which way to go. 例文帳に追加
日本点字図書館の目の不自由な評議員である長谷川貞(さだ)夫(お)さんが点字ブロックの上を歩くと,どちらに行けば良いかを告げる声が長谷川さんを誘導した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A communication part 1c receives order information of books #2 which are not possessed by the library from an order device 2, and transmits the order information to an order receiving device 3.例文帳に追加
通信部1cは、図書館が所蔵していない図書#2の発注情報を発注装置2から受信し、発注情報を受注装置3に送信する(ステップS2)。 - 特許庁
To provide a library reservation and circulation system which can perform housing and bringing out of a reserved book more simply and reliably than ever before and which can be configured at low cost.例文帳に追加
予約本の収納や取り出しを従来よりも簡単かつ確実に行わせることができると共に安価に構成できる図書館予約貸出システムを提供すること。 - 特許庁
With reference to the error-remaining portion library (16), the antenna violation gate group represented by the antenna fault information (20) is selected among a plurality of gates included in the anticipation layout data (23).例文帳に追加
エラー残箇所ライブラリ(16)を参照して、予想レイアウトデータ(23)に含まれる複数のゲートのうちの、アンテナ違反情報(20)が表すアンテナ違反ゲート群を選択する。 - 特許庁
A central data library (CDL) centralizes all control and feedback data, and a user interface displays a status of each joint, actuator, and sensor using the CDL.例文帳に追加
中央データライブラリ(CDL)は、全ての制御及びフィードバックデータを集め、ユーザーインターフェースは、そのCDLを使用して、各関節、アクチュエータ、及びセンサの状態を表示する。 - 特許庁
To easily generate media mixes for a program participant based at least in part on media library inventory information provided by a plurality of program participants.例文帳に追加
複数のプログラム参加者により提供されたメディアライブラリ一覧表情報に少なくとも部分的に基づいてプログラム参加者に対するメディアミックスの生成を容易にする。 - 特許庁
When the deleted media file is opened, the media control component acquires the deleted data from a content server in which a library of the media file is stored.例文帳に追加
削除されたメディアファイルが立ち上げられた場合、メディア制御コンポーネントは、削除されたデータを、メディアファイルのライブラリが格納されているコンテンツサーバから取得する。 - 特許庁
A spin library is set which relates each spin program, a decision step of deciding the final resist film thickness of the spin program, and the target film thickness of the spin program.例文帳に追加
各スピンプログラムと、そのスピンプログラムにおける最終的なレジスト膜厚を決定するステップと、そのスピンプログラムにおける目標膜厚とを関連付けたスピンライブラリを設定する。 - 特許庁
The present inventors succeed to isolate new genes significantly homologous to organic cation transporters OCT1 and OCT2 by screening a fetal gene library by random sequencing.例文帳に追加
胎児遺伝子(fetal gene)ライブラリーの、ランダムシークエンシングによるスクリーニングを行い、有機カチオントランスポーターOCT1およびOCT2と有意な相同性を示す新規な遺伝子を単離することに成功した。 - 特許庁
A first storage system for integrating the disk system and an MT library system has a disk interface to a host computer and a function for storing logic volumes in the MT.例文帳に追加
ディスクシテムとMTライブラリシステムを集約させた第一の記憶システムにおいて、ホストコンピュータに対してディスクインタフェースを持ち、論理ボリュームをMTに格納する機能を有する。 - 特許庁
To backup data which a computer uses a variable length form such as a main frame in an open tape library using a fixed length form such as a personal computer and a workstation.例文帳に追加
メインフレームなどの可変長形式を用いるコンピュータが使用するデータを,パソコンやワークステーションなどの固定長形式を用いるオープンテープライブラリにバックアップする。 - 特許庁
With this layer attribute table, the library data of the individual electric CAD system are managed on neutral standpoint and provided for the individual electric CAD system when necessary.例文帳に追加
このようなレイヤ属性表により、個々の電気CADシステムのライブラリデータを中立な立場で管理し、必要に応じて個々の電気CADシステムに提供する。 - 特許庁
This makes it possible for the resident application to reproduce the new trailer stored in the local storage 38 through a disk library 30 even when the BD-ROM is not inserted.例文帳に追加
これによりレジデントアプリは、ローカルストレージ38に記憶された新着トレイラーを、BD−ROMの非挿入時においても、ディスクライブラリ30を介して再生することができる。 - 特許庁
To enhance designing efficiency and reduce cost by reviewing a logic composing method and process procedures by applying an existing library.例文帳に追加
既存のライブラリを応用して論理合成方法および処理手順の見直しを行い設計効率化及びコスト低減が可能な半導体集積回路の設計方法の提供。 - 特許庁
The logical equivalence verification system 10 is provided with a logical equivalence verification part 1, an RTL/gate level circuit description 2, an RTL/gate level circuit description 3, and a library 4.例文帳に追加
論理等価性検証システム10には、論理等価性検証部1、RTL/ゲートレベル回路記述2、RTL/ゲートレベル回路記述3、及びライブラリ4が設けられている。 - 特許庁
A picker assembly is movably attached to the library and carries at least one hard disk drive between at least one memory device and at least one connector.例文帳に追加
ピッカアセンブリは、ライブラリに移動可能に取り付けられ、少なくとも1つの記憶デバイスと少なくとも1つのコネクタとの間で少なくとも1つのハードディスクドライブを運ぶ。 - 特許庁
A circuit part library extracting means 211 for processing subject designates the circuit parts as subjects for conversion processes from circuit part libraries 184 and 186 of the two systems.例文帳に追加
その処理対象回路部品ライブラリ抽出手段211は、2つのシステムの回路部品ライブラリ184、186から変換処理の対象となる回路部品を指定する。 - 特許庁
To provide an electronic library system that can offer quick service to a user by adopting an electronic book that can be handled like a conventional paper book.例文帳に追加
本発明は、従来の紙の図書と同様に扱える電子ブックを採用することで、利用者への迅速なサービスを行える電子図書館システムを提供する。 - 特許庁
Detailed device simulations are performed to plural power supply voltages for each of respective circuit elements 112 and 113 in advance and delay information is prepared as a library 109.例文帳に追加
あらかじめ各回路要素112,113ごとに複数の電源電圧に対して詳細なデバイスシミュレーションを行い遅延情報をライブラリ109として作成しておく。 - 特許庁
This producing method of metal oxide thin film library comprises simultaneously forming dip coating films on two or more base materials by use of two or more kinds of coating solutions.例文帳に追加
複数種のコーティング溶液を用いて、同時に複数の基材上にディップコーティング膜を作成することにより、金属酸化物薄膜ライブラリーを製造する方法。 - 特許庁
In regard to a network having predetermined characteristics, a logic circuit synthesizing device stores into a cell library beforehand conditions to be satisfied by the network configuration corresponding to the characteristics.例文帳に追加
論理回路合成装置は、予め所定の特性を有するネットについて、特性に対応してネットの構成が満たすべき条件をセルのライブラリに記憶しておく。 - 特許庁
To perform sample evaluation with efficiency and in a short period of time by means of general-purpose software by varying a register library according to the register configuration of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加
半導体集積回路装置のレジスタ構成にあわせてレジスタライブラリを変更することにより、汎用のソフトウェアにより短期間で、効率よくサンプル評価を行う。 - 特許庁
Further, the CAD system enables a user to prepare the CAD expression in the case that the CAD expression of the given component is not stored in the CAD library.例文帳に追加
更に、CADシステムは、所与の構成部品のCAD表現がCADライブラリに格納されていない場合、ユーザがそのCAD表現を作成することを可能にする。 - 特許庁
To easily manage the set of storage media in an array type storage device constituted of plural library devices using attachable/detachable storage media.例文帳に追加
着脱可能な記憶媒体を使用した複数のライブラリ装置で構成されるアレイ型の記憶装置において、記憶媒体の組の管理を容易に行えるようにする。 - 特許庁
Michinaga's diary between the age of 33 and 56 is called "Diary of Mido-Kanpaku" ("Diary of the Hojo-ji Temple Regent"), and 14 volumes written by himself and 12 volumes that were transcribed are kept at Yomei Library in Kyoto. 例文帳に追加
道長の33歳から56歳にかけての日記は『御堂関白記』(『法成寺摂政記』)と呼ばれ、自筆本14巻、書写本12巻が京都の陽明文庫に保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the Chemistry Museum at Japan Women's University, Keio University's former library and the Faculty of Science and Engineering at Waseda University were all established with sizeable donations from Denzaburo. 例文帳に追加
また日本女子大学の化学館、慶應義塾大学の旧図書館の建設や、早稲田大学の理工学部の創設などには、伝三郎からの多額の寄付があてられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After Keichu died, IMAI collected his favorite works and donated them to the Mite Bunko library in Kyoto Kamigamo-jinja Shrine, preserving them for future generations and preventing them from being scattered and lost. 例文帳に追加
契沖の死後、その手沢本(しゅたくぼん)などを集めて京都上賀茂神社の三手文庫(みてぶんこ)に納めたため、後世に伝えられて散逸するのを免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, while the palace of Konoe family fell into ashes by the wars, the ancient documents escaped from being damaged to be passed down to different generations (For details, please refer to 'Yomei Bunko' (the Yomei Bunko Library)). 例文帳に追加
このため乱の最中、近衛家の邸宅は焼失したものの、古文書類は難を逃れ後世に伝えられることとなった(詳しくは「陽明文庫」を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The historical documents that dealt directly with Tamagaki were limited to 'Tamakaki Letter' and 'Yusei Chushin jo' (a letter reporting about annual estate income from Yusei) within 'Toji Hyakugomonjo Document' (stored in Kyoto Prefectural Library and Archives). 例文帳に追加
たまがきに関する直接的な史料は「東寺百合文書」(京都府立総合資料館蔵)の中の「たまかき書状」と「祐清注進状」などに限られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The proteins are selected from a protein library embodying a repertoire of the novel proteins obtained by mutagenesis of surface-exposed amino acids of domains of natural bacterial receptors.例文帳に追加
天然細菌レセプターのドメインの表面露出アミノ酸の変異誘発により得ることができる新規タンパク質のレパートリーを具体化するタンパク質ライブラリーから選抜される。 - 特許庁
An inverter circuit 1 is one of cells of various macro circuits registered in a cell library, and used for a semiconductor integrated circuit designed by a cell base method.例文帳に追加
インバータ回路1は、セルライブラリに登録された種々のマクロ化された回路のセルの1つであり、セルベース方式で設計された半導体集積回路に用いられる。 - 特許庁
For the extracted circuit 1, approximation with a standard substrate model is performed and the coupling coefficient of a closest structure is obtained from the coupling coefficient data 22 of a library 2 (step S2).例文帳に追加
抽出した回路1について標準基板モデルと近似させ、ライブラリ2の結合係数データ22から、最も近い構造の結合係数を得る(ステップS2)。 - 特許庁
A scenario and source code generation means 104 generates a source code of the pseudo program corresponding to a scenario shown in the scenario chart in reference to a conversion library 103.例文帳に追加
次に、シナリオ及びソースコード生成手段104により、変換ライブラリ103を参照して、シナリオチャートに表されたシナリオに対応する擬似プログラムのソースコードを生成する。 - 特許庁
A transformed yeast obtained by transducing, into a yeast, a DNA library consisting of an expression vector of a yeast having a gene encoding a protein to express is provided.例文帳に追加
発現すべき蛋白質をコードする遺伝子を有する酵母の発現ベクターからなるDNAライブラリーを酵母に導入することにより得られる形質転換された酵母。 - 特許庁
A user positioned within facilities 1 such as a store, a library, or a school stores contents data 30 downloaded from a server 10 in an own information terminal 20.例文帳に追加
店舗や図書館あるいは学校等の施設1内に位置するユーザは、自分の情報端末20内にサーバ10からダウンロードしたコンテンツデータ30を格納する。 - 特許庁
To provide a display or the like for efficiently operating an optional graphic library and a window system on one window of the existing window system on a computer.例文帳に追加
任意のグラフィックライブラリやウィンドウシステムを、コンピュータ上の既存ウィンドウシステムの1ウィンドウ上で効率よく動作させることができるディスプレイ装置等を提供する。 - 特許庁
The report shall be available in the library of the Patent Office at a reasonable request of an interested party, on days and time when the Patent Office is open to the public.例文帳に追加
報告書は,利害関係人の合理的な請求があったときは,特許庁の就業日及び就業時間に,特許庁の資料室で利用に供される。 - 特許庁
To provide a processing system and processing method capable of preparing various applications and preventing the wastes of computer resources by enlarging the opportunity of the use of a program library.例文帳に追加
プログラムライブラリの活用の機会を広げ,多様なアプリケーションを作成すること,コンピュータ資源の無駄を防止することの可能な処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
