「Life span」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An uncompensated period means the time span which is exempt from indemnity in a life insurance contract.例文帳に追加

不填補期間とは、保証の対象にならない期間のことを意味しています。 - Weblio英語基本例文集

METHOD AND COMPOSITION FOR EXTENDING LIFE SPAN AND INCREASING STRESS RESISTANCE OF CELL AND ORGANISM例文帳に追加

細胞及び生物の寿命を延ばし、ストレス耐性を高めるための方法及び組成物 - 特許庁

To provide a rotary blanking mold of a long cutting blade life span, and a rotary blanking method.例文帳に追加

切刃の寿命の長いロータリーブランキング金型およびロータリーブランキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having excellent life-span and driving voltage.例文帳に追加

発光素子の寿命および駆動電圧が優れた有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To manufacture a Braille plate hardly collapsing the convex parts for the Braille and having a long life span.例文帳に追加

点字用の凸部Ｐa1、Ｐa1…が潰れ難く、耐用期間が長い点字プレートＰを製作する。 - 特許庁

He also said that Tenson's life span would become shorter because he had sent Iwanaga-hime back. 例文帳に追加

また、イワナガヒメを送り返したことで天孫の寿命が短くなるだろうと告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The long life span of Japanese people is thanks to the ancient Japanese diet that includes fish and continues today. 例文帳に追加

日本人が長生きなのは魚を含む日本古来の食生活のお陰ですね。 - Weblio Email例文集

Lifetime health maintenance is fundamental and crucial to a fulfilling life in the era of an 85-year life span.例文帳に追加

「人生85年時代」を充実して過ごすためには、生涯にわたる健康確保が基本的かつ重要な課題である。 - 厚生労働省

To provide a cream squeezing tool using a metallic cap easy to process and having long life span.例文帳に追加

加工が容易で寿命の長い金属製口金を用いたクリーム絞り出し器具を提供する。 - 特許庁

The life-cycle information is managed using the information, a management software to go off an alarm if the life-cycle span exceeds is provided to this system.例文帳に追加

その情報を用いて寿命情報を管理し、寿命を越えた場合にアラームを鳴動する管理ソフトをシステム上に提供する。 - 特許庁

This enables to appropriately manage the life-cycle span for the consumable parts requiring the life-cycle span management and prevent the system failure, and through recording and managing the life-cycle information with this management software and the HDD, continuously manage the life-cycle management information for the system failure.例文帳に追加

これにより、寿命管理を必要とする消耗部品の的確な寿命管理を行い障害を未然に防止することができ、さらに、この管理ソフトとＨＤＤによる寿命情報の記録管理により、障害発生時における寿命管理情報の継続的な管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a reduction gear which can suppress the abrasion and exfoliation, and can extend the life span.例文帳に追加

摩耗や剥離を抑えることができて、長寿命化を図ることが可能な減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp having a life span display function capable of clearly displaying inside information of a glass pipe concerning a deteriorating status of the lamp directly connected to the life span of the lamp and possible for a general person to safely, certainly, easily and visually judge a deteriorated state or the life span without using a measure, etc.例文帳に追加

ランプの寿命に直結した、ランプの劣化状況に関するガラス管の内部情報を明確に表示し、しかも測定器等を用いることなく、一般の人が安全、確実かつ容易に、目視によって劣化状態または寿命を判定できる寿命表示機能を有するランプを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing non-aqueous electrolyte secondary battery having extended life-span of charge/discharge cycle.例文帳に追加

充放電サイクル寿命が向上された非水電解質二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush holder which can maintain the position of brush through total life-span of brush.例文帳に追加

ブラシの寿命全体を通じてブラシの位置を維持することが可能なブラシ・ホルダを提供すること。 - 特許庁

As the result, the electric field added is eased so that the corona discharge is got under control then the longer life span is attained.例文帳に追加

その結果、加わる電界を緩和してコロナ放電を抑制でき、長寿命化を達成できる。 - 特許庁

To improve current efficiency, decrease driving voltage, and extend the life span of organic EL (electroluminescence) display.例文帳に追加

電流効率の向上、駆動電圧の低下を実現し、有機ＥＬ表示装置の寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a cleaning brush of a resin sealing mold provided with a structure which can prolong a use life span.例文帳に追加

使用寿命を長くできる構成を備えた樹脂封止用金型のクリーニング用ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel supporting hub bearing unit having excellent productivity, light weight, and a long life span.例文帳に追加

生産性に優れることに加えて軽量で長寿命な車輪支持用ハブ軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a touch screen capable of extending a life span of a display device or improving image quality and color characteristic.例文帳に追加

表示装置の寿命又は画質及び色特性を改良するタッチスクリーンを提供すること。 - 特許庁

Scope is the availability (or context) of an object and its intended life span in a web application. 例文帳に追加

スコープとは、Web アプリケーション内でのオブジェクトの可用性 (コンテキスト) およびあらかじめ定められたその寿命です。 - NetBeans

To prevent damage to and shortening of life span of a motor due to failure of a surge absorption circuit.例文帳に追加

サージ吸収回路の故障によるモータの破損および寿命の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a part item for a wet area excellent in creep life span in hot water, thereby having reliability for long-term service.例文帳に追加

熱水中でのクリープ寿命に優れ、長期使用時の信頼性を有する水廻り用部品を提供する - 特許庁

To prevent an eccentric load from occurring at a nut member in a linear actuator, and increase the life span of the nut member.例文帳に追加

リニアアクチュエータにおけるナット部材に発生する偏荷重を防止し、ナット部材の長寿命化を目的とする。 - 特許庁

The control means determines deterioration and a remaining life span of the damper based on the detection result obtained by the current detection means.例文帳に追加

制御手段は、電流検出手段の検出結果に基づいてダンパの劣化寿命を判断する。 - 特許庁

Moreover, the family head with unfortunate life span continued, as his grand son Yukimochi also died young a year after Shigeyuki's death, in 1511. 例文帳に追加

さらに1511年の成之の死の翌年には孫の之持が夭折するなど、寿命に恵まれない当主がつづく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lubricant composition which brings about elongation of a lubricity life span at an applied part under an extreme low temperature or an extreme pressure condition, and to provide a roller bearing superior in lubrication life span and made by sealing the lubricant composition described above therein.例文帳に追加

極低温や極圧条件下においても適用箇所の潤滑寿命の長寿命化をもたらす潤滑組成物、並びに前記潤滑組成物を封入してなり潤滑寿命に優れた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an aldehydes removing member with a life span display that is improved so as to grasp discoloration of an indicator component and to accurately grasp the life span of a main adsorbing member adsorbing aldehydes.例文帳に追加

指示薬成分の変色状況の把握を良好に行うことができ、アルデヒド類を吸着する主吸着部材の寿命を正確に把握できるように改良した寿命表示付きアルデヒド類除去部材を提供する。 - 特許庁

To extend the life span of a shell outer ring by relieving stress concentration onto a cylinder portion when a one-way clutch is locked.例文帳に追加

一方向クラッチのロック時に円筒部への応力集中を解消して、シェル外輪の長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide an insert by which the extended life span of a tool and productivity can be obtained with relation to turning processing parts of a titanium alloy.例文帳に追加

チタン合金の部品の旋削加工に関し、工具寿命と生産性の増加が得られるインサートを提供する。 - 特許庁

To provide a new arylenediamine derivative which is useful as a component for organic EL elements and can prolong a light emission life span of the organic EL elements.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の成分用に、発光寿命を改善しうる新規なアリーレンジアミン誘導体を提供する。 - 特許庁

To enrich the life of every individual in the "era of an 85-year life span," it is essential that ties between community members be revitalized.例文帳に追加

「人生85年時代」において一人一人の人生を豊かなものにしていくためには、地域社会における人のつながりを再生していくことが重要な課題となっている。 - 厚生労働省

To provide electrical equipment with a service life control function capable of managing and recognizing the service life of a product by operation time and the number of times of operations and the service life of the product by a useful life span over a long period of time and surely reporting the arrival of the end of the service life.例文帳に追加

本発明は、稼働時間及び稼動回数による製品の寿命、耐用年数による製品の寿命を長期に亘りを管理把握し、寿命到来を確実に知らせることができる寿命制御機能付電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbon brush suppressing particle detachment in use by making a filler structure uniform and extending a life span.例文帳に追加

フィラー組織を均一なものとすることによって、使用時の粒子離脱を抑制し、寿命の延びたカーボンブラシを提供する。 - 特許庁

An activity is received, which includes designated priority order, a life span, a favorable implementation time, and a scheduling time budget.例文帳に追加

指定された優先順位と、ライフスパンと、好ましいインプリメンテーション時刻と、スケジューリング時間予算とを有すアクティビティを受け取る。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which enables calculation of a deterioration degree and a remaining life span of a wiring pattern on the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線基板上の配線パターンの劣化度合い、余寿命の算出が可能なプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in a life span of an organic light emitting diode device and to prevent degradation in uniformity of an image in a low luminance range.例文帳に追加

有機発光ダイオード素子の寿命低下を防止し、低輝度範囲で映像のユニフォーミティが低下されることを防止する。 - 特許庁

A staple product is a basic item which has a long life span cycle where it is sold over a long period of time.例文帳に追加

ステープル商品とは、定番商品の事で、長い期間にわたって販売されるサイクル寿命の長い商品をいいます。 - Weblio英語基本例文集

When the implementation time is not usable or the life span is longer than the execution time to be used, the schedule is changed.例文帳に追加

インプリメンテーション時刻が使用できない、またはライフスパンが使用可能な実行時間より長い場合、スケジュールは変更される。 - 特許庁

To improve the life span and the reliability in the operation of a compact fuel cell comprising a plurality of cell sections.例文帳に追加

複数のセル部を組み合わせて構成される小型の燃料電池における運転の信頼性および寿命の向上を実現する。 - 特許庁

To control splash and deposition within a motor of brush friction powder corresponding to increase in the length of brush which is effective for longer life-span of motor in the practical operation.例文帳に追加

実用面でのモータ寿命に有効な、ブラシ長増加に対応するブラシ摩耗粉のモータ内部への飛散堆積を抑制する。 - 特許庁

To make the specific resistance and surface roughness of ITO(indium tin oxide) film be lowered and also to prepare EL elements showing longer life span and small electricity consumption.例文帳に追加

ＩＴＯ膜の比抵抗及び面粗度を小さくすることと、ＥＬ素子を長寿命でかつ消費電力の小さいものとする。 - 特許庁

Consequently, the gripping accuracy of the work by a chuck hook can be improved, and a life span of the rotating chuck 1 can be increased.例文帳に追加

これによって、チャック爪による被加工物の把持精度を向上させることができ、回転チャック１の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a solid-state laser excited by a semiconductor laser by which a stabilized output power can be obtained and which has a long life-span and exhibits a long-term reliability.例文帳に追加

安定した出力が得られ、寿命が長く、長期的な信頼性を有する半導体レーザ励起固体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a paper pallet with a reinforcing frame, whose life span can be prolonged by preventing damage when the pallet is transported by a forklift etc.例文帳に追加

フォークリフト等によりパレットを運搬する際の損傷を防止して寿命を向上できる補強フレーム付紙製パレットを提供する。 - 特許庁