「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A first and a second fly-eye lenses 5A and 5B for eliminating the irregularity in a light quantity and a condenser lens unit 2 condensing the light on a negative film 8 are arranged on an optical path between a halogen lamp 9 and the film 8.例文帳に追加

ハロゲンランプ９とネガフィルム８との間の光路上に、光量むらを除去するための、第１および第２フライアイレンズ５Ａ・５Ｂと、ネガフィルム８上に光を集光させるコンデンサレンズユニット２を配置する。 - 特許庁

In a light beam path monitoring device 1, a determination section 15 detects a waveform portion including a peak of at least one waveform in waveforms formed from distances and light intensity values contained in normal measurement information.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、判定部１５は、正常時測定情報に含まれる距離と光強度値とから形成される波形の中で少なくとも１つの波形のピークを含む波形部分を検出する。 - 特許庁

The output light of the bistable semiconductor lasers excluding the bistable semiconductor laser of the last row forms an optical path, in such a manner that the output light is inputted perpendicular to the bistable semiconductor laser of the row adjacent to one.例文帳に追加

最終列の双安定半導体レーザを除く双安定半導体レーザの出力光がレーザアレイにおいて一方に隣接する列の双安定半導体レーザに垂直に入力されるように光路を形成する。 - 特許庁

The projection device 1 conducts slide projection in such a way that a liquid sample 14 contained in a light-permeable container is placed in a light path between a slide holding unit 12 and the object to be projected 18.例文帳に追加

投影装置１は、光透過可能な容器内に収容された液体のサンプル１４を光路内でスライド保持ユニット１２と投影対象物体１８との間に配置した状態で、スライドの投影を行う。 - 特許庁

An optical transmitter 10 creates a transmission signal having a frame including one pilot signal light P of constant optical phase and a plurality of phase modulated data signal light as a frame, and outputs that signal to a transmission path 30.例文帳に追加

光送信装置１０は、光位相が一定の１つのパイロット信号光Ｐと、位相変調された複数のデータ信号光を含むフレームを単位とする伝送信号を生成し、伝送路３０に出力する。 - 特許庁

On irradiating an amorphous silicon photosensitive drum 2 with discharging light from an LED array 61 having a plurality of LEDs 612 laterally arranged along a line, the discharging light is guided by use of an optical path keeping member 623.例文帳に追加

アモルファスシリコン感光ドラム２に対して複数のＬＥＤ６１２が横一列に配置されたＬＥＤアレイ６１から除電光を照射するにあたり、光路確保部材６２３を用いて除電光を導光させる。 - 特許庁

The analysis measurement part 40 comprises the detection part 30, the irradiating light-guiding part 31 and the receiving light-guiding part 32, and uses an optical method to detect ingredients in a sample poured into the separated flow path 21.例文帳に追加

分析測定部４０は、検出部３０、照射用導光部３１および受光用導光部３２を備え、分離流路２１に注入された試料の成分を光学的手法により検出する。 - 特許庁

Thus, even when the wall surface part 28a of the aperture 28 shines because the transparent cover 42 is exposed to external light, light radiated therefrom is prevented from being made incident on the lens 3 because the optical path thereof is shielded by the wall 48.例文帳に追加

透明な前カバー４２が外光に曝され、レンズ開口２８の内周壁面２８ａが光ったとしても、この放射光の光路が遮光壁４８に遮られ、撮影レンズ３に入射することはない。 - 特許庁

In the display device, color purity is improved by cutting a yellow component from red and green ones, and also the balance of light energy among three colors is made well by inserting a reflection type attenuating filter which reflects light in a green optical path.例文帳に追加

黄色成分を赤色及び緑色からカットして色純度を向上させると共に、緑色の光路に光を反射させる反射型減衰フィルタを挿入して３色の光エネルギーバランスを良くする。 - 特許庁

The wire material is cut off along a locus of a machining spot caused by a converged light point by forming the converged light point of a femto second laser beam on the surface portion or the inside of the wire material, such as PCF, along a required scanning path.例文帳に追加

所定の走査経路に沿ってフェムト秒レーザのレーザビームの集光点をＰＣＦ等の線材の表面部または内部に形成し、集光点による加工痕の軌跡に沿って線材を切断する。 - 特許庁

This ultraviolet radiation irradiating device 1 for plants includes a light source 2 irradiating light including ultraviolet radiation to plants P, a reflecting plate 3 of a semi-oval cylinder reflecting light from the light source 2 to the direction of the plants P, and an optical member 4 with ultraviolet radiation-blocking properties, arranged on an optical path of light directly irradiated to the plants P without being reflected to the reflecting plate 3 from the light source 2.例文帳に追加

植物用紫外光照射装置１は、植物Ｐに対して紫外光を含む光を照射する光源２と、光源２からの光を植物Ｐの方向に反射する半楕円筒の反射板３と、光源２から反射板３に反射されずに植物Ｐに直接照射される光の光路上に配置される紫外光遮断性を有した光学部材４とを備えている。 - 特許庁

A saturable absorber which functions as a Q switch is arranged on the optical path of a light in a laser resonator which arranges a laser medium, the saturable absorber arranged in the laser resonator is relatively moved to the optical path of the light, and the initial transmittance of the saturable absorber is changed at the time of the above light passing the above saturable absorber.例文帳に追加

レーザー媒質を配置したレーザー共振器内における光の光路上にＱスイッチとして機能する可飽和吸収体を配置し、上記レーザー共振器内に配置された上記可飽和吸収体を上記光の光路に対して相対的に移動して、上記光が上記可飽和吸収体を通過する際における上記可飽和吸収体の初期透過率を変化させる。 - 特許庁

The optical path conversion member 4 is formed of photonic crystal having a cyclic structure composed of a combination of a semiconductor material and a material differing in refractive index from the semiconductor material and spatially converts the optical path in the direction of the light reception surface 21 of the light receiving element 2 for the reception wavelength of the light receiving element 2 by the diffraction-grating-like function of the photonic crystal.例文帳に追加

光路変換部材４は、半導体材料及びこの半導体材料とは屈折率の異なる材料の組み合わせからなる周期構造を有するフォトニック結晶からなり、このフォトニック結晶の回折格子的機能によって、受光素子２の受光波長に対して受光素子２の受光面２１の方向に空間的に光路を変換するようになっている。 - 特許庁

In addition, incident light with an incidence angle of larger than 5° or smaller than -5° is diffused by refraction in incidence on the optical path change element 16b and the total reflection inside, and light to be diffused within a range of ±40° to the normal after passing through the optical path change element 16b is ≥60% of incident light at each angle.例文帳に追加

また、光入射角が５°より大きい若しくは−５°より小さい入射光を、光路変更要素１６ｂへの入射時の屈折及び内部での全反射により拡散させ、光路変更要素１６ｂを通過した後に前記法線に対して±４０°の範囲に拡散する光が、各角度の入射光の少なくとも６０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In this polarization distribution measurement method, a coherence length of a light source part is prescribed from the polarization distribution allowed in a transmission path, a polarization degree of output light of a measured light transmission path is measured to measure the polarization dispersion, and applicability to the transmission system of a desired transmission bit rate can be decided.例文帳に追加

上記の目的を達成するために本発明に係わる偏波分散測定方法は光源部のコヒーレンス長を伝送路に許容される偏波分散から規定し被測定光伝送路の出力光の偏光度を測定することによって偏波分散を測定すると同時に所望の伝送ビットレートの伝送システムへの適用可能性を判定できる方法を採用した。 - 特許庁

This very compact, thin, and light-weight light application device 68 with proper heat radiating properties has a plurality of conductive paths 51 which are isolated electrically, an optical semiconductor device 65 stuck onto the desired conductive path 51, and an insulating resin 67 that covers the optical semiconductor element 65 and can permeate light, for forming a lens for supporting the conductive path 51 in one piece.例文帳に追加

電気的に分離された複数の導電路５１と、所望の導電路５１上に固着された光半導体素子６５と、当該光半導体素子６５を被覆し且つ前記導電路５１を一体に支持するレンズと成る光を透過可能な絶縁樹脂６７とを備えた放熱性が良く、非常に小型化、薄型化及び軽量化された光照射装置６８を提供する。 - 特許庁

The optical device includes: a stimulus light scanning optical system 17 for deflecting stimulus light that is used for stimulating a body 13 to be tested and has at least one or more wavelengths; and a combining acoustic optical element 33 for combining the optical path of the deflected stimulus light with the optical path of an observing optical system 15 that obtains the image of the body 13 being tested.例文帳に追加

被検体１３に対して刺激を行う刺激光であって、少なくとも１以上の波長を有する刺激光を偏向させる刺激光用走査光学系１７と、被検体１３の画像を得るための観察光学系１５の光路に、偏向された刺激光の光路を合成する合成音響光学素子３３と、が備えられていることを特徴とする。 - 特許庁

A straight line waveguide 2 is placed on the plate surface of a substrate 1 and optical axis deflective elements 3 (30, 31) for equivalently changing the optical path length by diffraction to bias a light traveling path toward one side in the traveling direction are placed within the plane of the waveguide 2.例文帳に追加

直線状の導波路２を基板１の板面に設けると共に、光路長を回折作用により等価的に変化させて光の進路を進行方向片側に偏せる光軸偏向要素３（３０，３１）を導波路２の面内に設ける。 - 特許庁

To provide a low-coherence reflectometer, facilitating the length adjustment of an optical path by shortening the length of the optical path, realizing cost reduction through simplifying of a device, and capable of accurately measuring the distribution of reflectivity and the power of reflected light.例文帳に追加

光路長を短くすることで光路の長さ調整を容易にするとともに、装置を簡略化して低コスト化を図り、且つ反射率分布及び反射光のパワーを正確に測定することができる低コヒーレントリフレクトメータを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of correctly carrying out an inspection, by suppressing the influence of an intervening object exerted on an image, even if the object is inserted in a part of the optical path for photographing an object to be inspected so as to block the light path.例文帳に追加

検査対象物を撮影するための光路内の一部にその光路を遮るように介在物を挿入しても、その介在物が画像に与える影響を抑えて検査を正確に実施することが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

Light coupling efficiency of the resonator and the heat radiation part is lower than that of the resonator and the waveguide path, and heat which is emitted by being conducted from the active part to the heat radiation part is more than heat emitted by being conducted from the active part to the waveguide path.例文帳に追加

共振器と放熱部の光の結合効率が共振器と導波路の光の結合効率よりも低く、かつ活性部から放熱部に伝導して放出される熱が活性部から導波路に伝導して放出される熱よりも多い。 - 特許庁

The analysis unit 12 determines the occurrence position and concentration of radicals in the flow path 1 on the basis of the position and intensity of light emission and determines the position and state of erosion or erosion/corrosion in the flow path 1.例文帳に追加

解析部１２は、その発光の位置と強度とに基づいて、流路１の内部でのラジカルの発生位置と濃度とを求め、さらに、流路１の内部でのエロージョンまたはエロージョン・コロージョンの位置と状態とを求めるよう構成されていてもよい。 - 特許庁

A variable light optical attenuator 100 is equipped with an optical path 26 having an optical axis 16, an optical path 27 having an optical axis 17, and a mirror 21 that moves in directions 32, 33 crossing the bisector 18 of an angle formed by the optical axes 16, 17.例文帳に追加

可変光減衰器１００は、光軸１６を有する光路２６と、光軸１７を有する光路２７と、光軸１６および１７の成す角度の二等分線１８と交差する方向３２、３３に移動するミラー２１とを備えている。 - 特許庁

To solve the problem arising in such cases when light-emitting elements and driving circuit elements are mounted on different separate boards, causing a first current path and a second current path to become more widely spaced apart, thus making it difficult for the radiation noise produced by both current paths to be canceled out.例文帳に追加

発光素子２０２ａと駆動回路素子２０１ａとを別基板に実装すると、第１電流路３０３と第２電流路３０４とが離れて配置されることになり、両電流路から生じる放射ノイズが相殺され難くなる。 - 特許庁

A laser beam of the probe is guided along a first optical path for a first period in order to provide a measuring function which uses a structured light, and guided along a second optical path for a second period in order to provide a distance measuring function.例文帳に追加

プローブのレーザビームは、第１の期間中は構造化光を用いる測定機能を提供するために第１の光路に沿って誘導され、第２の期間中は距離測定機能を提供するために第２の光路に沿って誘導される。 - 特許庁

Among these nozzles, in at least one nozzle 70B for a liquid crystal light valve 30B, a ventilation path is formed as a single path from an inflow port 75 constituting a communication port with a duct 60 to an outflow port 76 for outflowing the cooling air.例文帳に追加

そして、これらノズルのうちの少なくとも一つの液晶ライトバルブ３０Ｂ用のノズル７０Ｂは、ダクト６０との連絡口を成す流入口７５から冷却風を吹き出す流出口７６に至る通風路が単一通路に形成される。 - 特許庁

At least one polarization means (9) is provided in the illumination beam path (6) and/or in the imaging beam path (7), by which at least one polarization means the light of the respective beam paths (6 and 7) can be converted into a predeterminable polarization state.例文帳に追加

少なくとも１つの偏光手段（９）が照明ビーム路（６）及び／又は結像ビーム路（７）に設けられ、少なくとも１つの偏光手段によって、予め設定可能な偏光状態にそれぞれのビーム路（６、７）の光を変換することができる。 - 特許庁

A spectroscopic lens 21 separates white light of the first polarization to the first color set containing first and second colors and the second color set containing a third color and the first color set is transmitted through a different optical path which crosses the optical path of the second color set.例文帳に追加

分光レンズ２１が第１の偏波の白色光を第１及び第２のカラーを含んだ第１のカラーセットと第３のカラーを含んだ第２のカラーセットに分離して，第１のカラーセットが第２のカラーセットの光路を横切る異なる光路を透過する。 - 特許庁

The long-period grating 140 provided on the first optical path 111 between the second optical coupling part 122 and the third optical coupling part 123 gives a loss to light that propagates on the first optical path 111 between the second and third optical coupling parts 122 and 123.例文帳に追加

また、第２光結合部１２２と第３光結合部１２３との間における第１光路１１１上に設けられた長周期グレーティング１４０により、この間の第１光路１１１を伝搬する光に対して損失が与えられる。 - 特許庁

A second outputting part 4 outputs, to a predetermined non-operation path among a plurality of optical transmission paths, accumulated light obtained by accumulating the first ASE light of a wavelength band unselected by the first outputting part 3 and/or the second ASE light of a wavelength bands other than the wavelength band of the WDM signa light in ASE light generated by the amplifier 2.例文帳に追加

第２の出力部４は、増幅器２で発生するＡＳＥ光のうち、第１の出力部３によって選択されていない波長帯の第１のＡＳＥ光及び／又はＷＤＭ信号光の波長帯以外の波長帯の第２のＡＳＥ光を集積することで得られる集積光を複数の光伝送路のうち予め定めた非運用経路へ出力する。 - 特許庁

The diffraction grating 2 disposed to generate three beams on a common optical path of the laser light L1 and L2 radiated from a two- wavelength light source 10 of an optical pickup 1 has a 1st diffraction grating 21 on the side facing the light source to diffract only the long wavelength laser light L1 and a 2nd diffraction grating 22 on the other side to diffract only the short wavelength laser light L2.例文帳に追加

光ピックアップ装置１の２波長光源１０から出射されるレーザ光Ｌ１、Ｌ２の共通光学経路上に配置された３ビーム生成用の回折格子２は、光源側に長波長側のレーザ光Ｌ１のみを回折する第１の回折格子面２１が形成され、反対側に短波長側のレーザ光Ｌ２のみを回折する第２の回折格子面２２が形成されている。 - 特許庁

In the optical member, an optical sheet 10 having a light path control function and a sheet having light diffusivity and independence are integrated with each other and a light diffusing sheet 17 having higher total beam transmissivity than the sheet having the light diffusivity and independence is bonded to the light emission surface of the optical sheet with any means of cohesive material, adhesive material, or welding.例文帳に追加

光路制御機能を有する光学シート１０と、光拡散性及び自立性を有するシートとが一体化した構造を有し、且つ光学シートの光出射面に光拡散性及び自立性を有するシートよりも全光線透過率の高い光拡散シート１７とが粘着材、接着材、溶着の何れかの手段で接合されている光学部材。 - 特許庁

In addition to improvement of the wavelength converting element itself, light convergence conditions of a way of converging incident light by a light convergence optical system which has not been taken into account so much are managed so that the light may be converged on an intermediate point of an optical path and the volume of the incident signal light beam may be minimized.例文帳に追加

変換効率を高めるために素子長を長くすると、構成条件が難しくなり、共振器型は波長に合わせて共振器長を調整しなければならないなど多くの問題があり、波長変換素子自体の改善には多くの努力が払われていたが、変換効率が高く、ハイパワー光源としても適した波長変換素子が得られていなかった。 - 特許庁

To provide an optical circuit for optical path arrangement that can realize light ways of light propagation amplification states and twelve ways of light propagation amplification states by amplifying a signal light while ensuring isolation of the signal light in the propagation direction with respect to incoming and outgoing directions by each wavelength channel in an optical fiber and applying optical cross connect to each wavelength channel.例文帳に追加

光ファイバ中をそれぞれの波長チャンネル毎に上りおよび下り方向に関して信号光の伝搬方向へのアイソレーションを確保しつつ光増幅し、かつ各波長チャンネル毎に光クロスコネクトを行うことにより８通りの光伝搬増幅状態および１２通りの光伝搬増幅状態を実現し得る光パス・アレンジ用光回路を提供する。 - 特許庁

The exposure apparatus comprises a plurality of light-emitting devices (136), scanning means (112, 114) for causing light irradiated from the plurality of light-emitting devices (136) to scan on the substrate along a predetermined direction in order to expose a photosensitive substrate, and restriction members (146) disposed in each optical path of the light irradiated from the plurality of light-emitting devices (136).例文帳に追加

本発明に係る露光装置は、複数の発光素子（１３６）と、感光性の基板を露光するために、上記複数の発光素子（１３６）から照射される光を所定の走査方向に沿って基板上に走査させる走査手段（１１２、１１４）と、上記複数の発光素子（１３６）から照射される光の各光路中に配置された規制部材（１４６）とを備える。 - 特許庁

A signal is supplied to this variable refractive index substance and then the refractive index is varied without the total reflection of the incident light at the interface between the light guide member 101 and the variable refractive index substance 105 to change the optical path when the light reflected by the reflection part 115 exits from the light projection part 104 through the light guide member 101.例文帳に追加

この屈折率可変物質に信号を与えることにより、前記入射光が前記導光部材１０１と屈折率可変物質１０５との界面で全反射しない範囲内で屈折率変化を生じせしめ、反射部１１５で反射した光が導光部材１０１を介して光出射部１０４から外部へ出射する際の光路を変える。 - 特許庁

Span loss of the optical transmission path from the front stage optical amplifier to itself is calculated based the output light level information of the front stage optical amplifier received by the receiving part 60 and an input light level obtained by an input light level monitoring part 20 by an operation part 70.例文帳に追加

演算部７０により、受信部６０により受信された前段光増幅装置の出力光レベル情報、および、入力光レベルモニタ部２０により得られた入力光レベルに基づいて、前段光増幅装置から自己までの間の光伝送路のスパン損失が求められる。 - 特許庁

The light quantity measuring device 40 includes monitor units 41, 42 for monitoring scattered lights generated in lenses 29, 34 arranged on an optical path of an exposure light EL, and optical fibers 43, 44 for guiding the scattered light emitted from the side surfaces of the lenses 29, 34 to the monitor units 41, 42.例文帳に追加

光量計測装置４０は、露光光ＥＬの光路に配置されたレンズ２９，３４で発生した散乱光をモニタするためのモニタ部４１，４２と、レンズ２９，３４の側面から出力した散乱光をモニタ部４１，４２に導くための光ファイバ４３，４４とを備えている。 - 特許庁

In the method of evaluating an internal state of hair, light is polarized by a first polarizer 11 and is applied to hair 20, light transmitted through the hair 20 is transmitted through a second polarizer 12 arranged in an optical path, and the hue of transmission light transmitted through the second polarizer 12 is evaluated.例文帳に追加

本発明の毛髪の内部状態評価方法は、毛髪２０に光を第１の偏光子１１で偏光にして照射し、該毛髪２０を透過した光を光路に配された第２の偏光子１２を透過させ、該第２の偏光子１２を透過した透過光の色相を評価する。 - 特許庁

The semiconductor laser 10 can project laser light (La) projected from the edge face 26A along a diagonal line 32AB, and laser light (Lr) which is laser light transmitting along a path 32 of the virtual rhombus projected from the edge face 26A by changing strength each thereof.例文帳に追加

半導体レーザ１０は、対角線３２ＡＢに沿って端面２６Ａから出射されるレーザ光（Ｌａ）と、仮想の菱形の経路３２に沿って伝搬するレーザ光が端面２６Ａから出射されたレーザ光（Ｌｒ）とを、それぞれの強度を変化させて出射することが可能である。 - 特許庁

The external light is dimmed only in the specified wavelength range in the visible light region by means of the dimming shutter and, an observer can observe the external field overwhelmingly brightly via the dimming shutter and an optical path combiner as compared with the case where the transmittance over the whole range of visible light region is reduced.例文帳に追加

また、減光シャッタにより、可視光領域のうちの特定波長域のみ外界光が減光されるので、可視光領域全域の透過率を低下させる場合と比較して、減光シャッタおよび光路コンバイナを介して、観察者は外界を圧倒的に明るく観察することができる。 - 特許庁

Slant angles of the optical components are set to not less than angles calculated from optical path lengths from the optical components to light receiving elements of the photodiodes 10, 11 and light receiving diameters of the light receiving elements, and set to not more than angles allowing assurance of transmission characteristics of the optical components.例文帳に追加

また、これらの光学部品は、その光学部品からフォトダイオード１０、１１内の受光素子までの光路長と受光素子の受光径から求められる角度以上でかつ、光学部品の透過特性が保証される角度以下になるように傾け角度を設定する。 - 特許庁

The optical path lengths of the third and fourth optical waveguides are set up so as to recover delay time when signal light propagating the second optical waveguide delays with respect to signal light propagating the first optical waveguide at a point of time when the signal light reaches the interference separator.例文帳に追加

第１の光導波路を伝搬した信号光に対して、第２の光導波路を伝搬した信号光が遅延した遅延時間が、干渉分離器に到達する時点で回復されるように、第３及び第４の光導波路の光路長が設定されている。 - 特許庁

Light generated accompanied by the spark is guided to a photo IC diode (illuminance sensor) 10 disposed on a place of a good temperature condition by a light guide path 11, and the light is detected to determine the spark by a microcomputer 15 as a spark determining means and to control the motion of a magnetron 1.例文帳に追加

スパークに伴い発生する光を導光路１１によって、温度条件の良いところに設置されたフォトＩＣダイオード（照度センサ）１０へ導き、光検知し、スパーク判定手段であるマイクロコンピュータ１５により、スパーク判定、マグネトロン１の動作制御を行う。 - 特許庁

The exposure system is provided with an exposure light source to emit an exposure light, a photomask arranged in the optical path of the exposure light, a placement table to hold a substrate to be processed, and an exposure chamber to house at least the photomask and the placement table therein.例文帳に追加

露光光を発射する露光光源と、露光光の光路に配置されたフォトマスクと、フォトマスクを透過した露光光を受ける位置に、被処理基板を保持する載置台と、少なくともフォトマスク及び載置台とを内部に収納する露光室とを備える露光装置により露光を行う。 - 特許庁