| 意味 | 例文 |
Line Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9569件
The output circuit has an overvoltage protection part connected between a bus line 42 and a power supply line 41, a Nch transistor N3 connected between the power supply line 41 and the overvoltage protection part and a control circuit 23 which controls on/off of the transistor N3 according to voltage of the bus line 42.例文帳に追加
出力回路は、バスライン42と電源配線41との間に接続される過電圧保護部と、電源配線41と過電圧保護部との間に接続されるNchトランジスタN3と、バスライン42の電圧に応じてトランジスタN3のオン・オフを制御する制御回路23とを有する。 - 特許庁
A maintenance terminal apparatus 24 is connected via a digital line terminating circuit 22 and a digital line 21 to a digital line interface circuit 14 for maintenance, and the digital line interface circuit 14 for maintenance is connected via an inter-station signal control circuit 18 to an exchange controller 20.例文帳に追加
保守端末装置24をデジタル回線終端回路22、デジタル回線21を介して保守用デジタル回線インタフェース回路14に接続し、保守用デジタル回線インタフェース回路14を局間信号制御回路18を介して交換制御装置20に接続する。 - 特許庁
The power line carrier communication system has a signal transmitting part 11 which transmits a communication signal to the power line 50, a control part 12 which controls transmitting output necessary for transmission of the communication signal performed by the signal transmitting part 11 and a detection part 20 which is arranged in the power line 50 and detects the common mode current which flows in the power line 50.例文帳に追加
このシステムは、電力線50に通信信号を送信する信号送信部11と、信号送信部11が通信信号を送信する際の送信出力を制御する制御部12と、電力線50に配置されて、電力線50に流れるコモンモード電流を検出する検出部20とを具える。 - 特許庁
Transmission line blocks, (a), (b), ..., (n) of transmission lines 1 and 2 in the multiple system are provided with changeover switches 3a, 3b, ..., 3n and line fault detectors 4a, 4b, ..., 4n and line fault information 10 from each line fault detector is collected to a centralized supervisory and control apparatus 6.例文帳に追加
複数系統の伝送路1,2の各伝送路区間a,b,・・・,nには、それぞれ切替スイッチ3a,3b,・・・,3n、および回線障害検出装置4a,4b,・・・,4nが設けられ、各回線障害検出装置からの回線障害情報10は集中監視制御装置6に集められる。 - 特許庁
Hankaku Railway was nationalized in 1907 and its railway line, including the portion under government control, was called the Hankaku Line; however, as the section on the Sanin Main Line between Kyoto and Izumoimaichi (currently Izumo City) was opened to traffic in 1912, the sections between Kanzaki (currently Amagasaki) and Fukuchiyama and between Tsukaguchi and Amagasaki became known as the Fukuchiyama Line. 例文帳に追加
阪鶴鉄道は1907年に国有化され、官設区間とあわせて阪鶴線と呼ばれていたが、山陰本線の京都~出雲今市(現在の出雲市)間が1912年に開通したのを機に、神崎(現在の尼崎)~福知山間、塚口~尼ヶ崎間が福知山線となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of line sensors I, monitor sensors M which are provided adjacently to the respective line sensors and monitor the amount of light received by adjacent line sensors, and a control circuit 71 which drives and controls those line sensors I and monitor sensors M in arbitrary combinations are provided on the same circuit board 80.例文帳に追加
複数のラインセンサIと、各ラインセンサIに隣接して設けられ、隣接したラインセンサの受光量をモニタするモニタセンサMと、これらのラインセンサIおよびモニタセンサMを、任意の組み合わせで駆動制御する制御回路71とを同一の回路基板80上に備えた。 - 特許庁
A control unit 40, for a line that is interposed between a write pointer and a read pointer and in which line data not required to be read is written, executes dummy read processing for moving the read pointer toward a predetermined direction without reading the line data written in the line.例文帳に追加
制御部40は、ライトポインターと、リードポインターとの間に介在するラインであって、読み出しを必要としないラインデータが書き込まれているラインについては、当該ラインに書き込まれたラインデータを読み出すことなく、リードポインターを所定方向へ向かって移動させるダミーリード処理を実行する。 - 特許庁
Furthermore, a data line control circuit 26 controls the state of the data line 13 such that the data read request signal RDRQ can be output to the data line 13 when second command data from the microcomputer 10 is input to the key scan IC 15 through the data line 13.例文帳に追加
また、マイクロコンピュータ10からの第2のコマンドデータがデータライン13を介してキースキャンIC15に入力されると、データ読み取り要求信号RDRQがデータライン13に出力されるのを可能にするように、データライン13の状態を制御するデータライン制御回路26を備える。 - 特許庁
When a total control section 11 detects the polarity inversion of a telephone line 3 in the power saving mode, a facsimile control section 20 opens a relay switch 37, disconnects an external telephone set 4 from the telephone line 3, and sends a request of recovery from the power saving mode to the total control section 11.例文帳に追加
ファクシミリ制御部20は、全体制御部11が省電力モード中に電話回線3の極性反転を検知したとき、リレースイッチ37を開放して外部電話機4を電話回線3から切り離し、省電力モードからの復帰要求を全体制御部11に送出する。 - 特許庁
The signal line-driving circuit 2, the scanning line-driving circuit 3, and the DCK-PLL circuit 6 are stopped when a driving control signal supplied from the pause control circuit 9 is at a low level, and are driven when the supplied driving control signal is at a high level.例文帳に追加
上記信号線駆動回路2、走査線駆動回路3及び上記DCK−PLL回路6は、休止制御回路9から供給された駆動制御信号がローレベルのときに停止状態となり、供給された駆動制御信号がハイレベルのときに駆動状態となる。 - 特許庁
In the case of the narrow line read mode, a control circuit 10 sets a motor control pulse of carrying rolls 3 and 4 to a low speed through a motor control circuit 11 to reduce the subscanning speed and operates OR between outputs of preceding and following lines of a line type image sensor 8 to perform thinning processing by a picture processing circuit 9.例文帳に追加
細線読取モードの場合、制御回路10は、モータ制御回路11を介し搬送ローラ3,4のモータ制御パルスを低速にして原稿1の副走査を遅くし、画像処理回路9でライン型のイメージセンサ8の前後ライン間出力のORをとって、間引き処理を行わせる。 - 特許庁
An electronic control unit for hybrid selects an operation point on a purge priority operating line when the purge control is necessary at setting a target operation point of an engine 22, and selects an operation point on an optimum fuel efficiency line when purge control is unnecessary (Steps S120 to S140).例文帳に追加
ハイブリッド用電子制御ユニットは、エンジン22の目標運転ポイントを設定するにあたり、パージ制御が必要なときにはパージ優先動作ライン上の運転ポイントを採用し、パージ制御が不要なときには燃費最適動作ライン上の運転ポイントが採用する(ステップS120〜S140)。 - 特許庁
An outdoor water heater 1 is connected to an indoor remote control device 3 via a communications line 2, and the remote control device 3 is connected with an information unit 8 positioned indoors, away from the position of the remote control device 3 via an indoor communications connection line 22.例文帳に追加
屋外に配置される給湯器1を屋内配置のリモコン装置3と通信線2を介して接続し、リモコン装置3には、リモコン装置3の配置領域から離れた屋内領域に配置したお知らせ用ユニット8を屋内通信接続線22を介して接続する。 - 特許庁
Upon receiving the load control signal, the relay units 2a, 2b turn ON or OFF the power to the corresponding DC power line 20 on the basis of the contents of control of a received load control signal, and operate or stop the DC device 4 connected to the DC power line 20.例文帳に追加
リレーユニット2a,2bは、負荷制御信号を受信すると、受信した負荷制御信号の制御内容に基づいて対応する直流電力線20への電力供給をオン又はオフして、当該直流電力線20に接続されたDC機器4を動作又は停止させる。 - 特許庁
An outgoing line channel is composed of a first channel for assigning control information including pilot data and transmitted electric power control data and a second channel for transmitting data, and an incoming line is constituted so that the pilot data and the transmitted electric power control data are arrange at a certain interval.例文帳に追加
上り回線チャネルを、パイロットデータと送信電力制御データとを含む制御情報を割当てる第1チャネルとデータを送信する第2チャネルとにより構成とし、下り回線を、パイロットデータと送信電力制御データとを間隔を空けて配置する構成とする。 - 特許庁
The operation angle of the valves is adjusted by changing the adjustment pin 50 with another pin having a different dimension B to vary a distance A between a center line of the bearing support hole 44 and a center line of the control pin 48 and vary a relative angle θ of the control shaft 16 and the control member 26.例文帳に追加
調整ピン50を寸法Bが異なるものに交換して、軸受け孔44の中心線と制御ピン48の中心線との距離Aを変化させて、制御軸16と制御部材26との相対角度θを変化させることにより、弁の作用角を調整する。 - 特許庁
ICs 12, 22, 32, 42, 52 for role object control packaged on role object control substrates 11, 21, 31, 41, 51 and a CPU 2 of a main control substrate 1 are connected to bidirectionally exchange data via a loop-like communication line TC (serial transmission line) composed of a communication cable.例文帳に追加
役物制御基板11,21,31,41,51にそれぞれ実装された役物制御用IC12,22,32,42,52及び主制御基板1のCPU2は、通信ケーブルからなるループ状の通信回線TC(シリアル伝送路)を介して双方向のデータ送受信可能に接続されている。 - 特許庁
The bus selector switch 33-1 has a function for changing connection between the signal line 221 and the bus lines 221-214 by a control signal 231 and controls connection between the signal line 221 and the bus lines 221-214 by the control signal 231 from a selector control part 31.例文帳に追加
バスセレクタスイッチ33−1は、制御信号231によって、信号線221とバスライン211〜214との接続を変更する機能を有しており、セレクタ制御部31からの制御信号231によって信号線221とバスライン211〜214との接続を制御する。 - 特許庁
When the control test signal is received by a control test signal receiving means, a response signal is transmitted to the communication equipment by the control line by a response signal transmitting means and the sound test signal is returned to the communication equipment by the sound line by a sound test signal returning means at the radio equipment.例文帳に追加
無線装置では制御試験信号受信手段が制御試験信号を受信すると、応答信号送信手段が応答信号を制御回線により通信装置へ送信し、音声試験信号返送手段が音声試験信号を音声回線により通信装置へ返送する。 - 特許庁
Flow rate control devices 16 and 17 to control the amount of cooling air distributing through the internal cooling air line 12 and the external cooling air line 14 are built therein to control the turbine tip clearance in a predetermined range together with the metal temperature according to the rise/drop of the metal temperature.例文帳に追加
内部冷却空気ライン12及び外部冷却空気ライン14は、それぞれ内部を流通する冷却空気量を制御する流量制御装置16、17を内蔵し、メタル温度の上昇/下降により、メタル温度と同時にタービンチップクリアランスを所定の範囲に制御する。 - 特許庁
A second control section 30 transmits the measurement instruction information, corresponding to an operation over an operation section 23 to the first control section 28 via the LAN line 25, receives the information of the measurement result outputted from the first control section 28 to the LAN line 25 and displays the information on a display device 22.例文帳に追加
第2の制御部30は、操作部23に対する操作に応じた測定指示情報をLAN回線25を介して第1の制御部28に送り、第1の制御部28からLAN回線25に出力された測定結果の情報を受けて表示器22に表示させる。 - 特許庁
If an operating switch 1 of the relay incorporated switch device 3 or of the switch device 5 is operated, a control signal including control information corresponding to control contents set to the operating switch SW1 is transmitted while superimposed on the power line 2 by a power line carrier signal.例文帳に追加
リレー内蔵スイッチ装置3又はスイッチ装置5の操作スイッチSW1の操作があると、当該操作スイッチSW1に対して設定している制御内容に応じた制御情報を含む制御信号が電力線2上に電力線搬送信号によって重畳されて伝送される。 - 特許庁
An encoder 15 is provided in a control station for detecting a fine tuning control signal according to the operation of a dial 2 for fine tuning of receiving frequency and the like, converting it to a fine tuning transmission signal transmitted by way of a communication line 9 and directly inputting it in a line multiplexer 8 for control station.例文帳に追加
受信周波数等の微調整用ダイヤル2の操作に応じた微調整制御信号を検出し、これを通信回線9を介して伝送される微調整伝送信号に変換して制御局用回線多重化装置8へ直接入力するエンコーダ15を制御局に設ける。 - 特許庁
Then since the line pressure control means is controlled to be the line pressure Ps corresponding to the maximum engine torque value Tmax even when the speed-change control unit cannot use control information, the vehicle can be continued to drive and the continuously variable transmission can be protected.例文帳に追加
これにより、変速制御ユニットが制御情報を使用できない場合であっても、ライン圧制御手段は最大エンジントルク値Tmaxに対応したライン圧Psに制御されるため、車両の走行を続行させることができ、無段変速機を保護することができる。 - 特許庁
The imaging apparatus trims a subregion in an imaging frame, corresponding to the sight line direction of the person whose sight line is detected inside a pick-up image detected under the control of a control part 21, and records the trimmed image in a memory card 20.例文帳に追加
撮像装置は、制御部21の制御のもとに、検出された撮像画像内における被視線検出者の視線方向に対応する撮像フレーム内の部分領域をトリミングし、トリミングされた画像をメモリカード20に記録する。 - 特許庁
Gas whose flow rate is throttled by the control valve 28 is discharged out of the control valve 28 whereby it is expanded and its temperature goes down, and oily steam and water content evaporated in the gas are condensed into drops of dew on a line inner wall of the gas supply line 24.例文帳に追加
制御弁28で流量が絞られたガスは、制御弁28から吐出されることにより膨張して温度が下がり、ガス中に気化した油蒸気及び水分がガス供給管路24の管路内壁に結露する。 - 特許庁
A write scanner 4 applies a control signal to a scan line WS to turn on a sampling transistor Tr1, and ceases the control signal applied to the scan line WS after starting sampling a signal potential to turn off the sampling transistor Tr1.例文帳に追加
ライトスキャナ4は、走査線WSに制御信号を印加してサンプリングトランジスタTr1をオンし信号電位のサンプリングを開始した後走査線WSに印加した制御信号を解除してサンプリングトランジスタTr1をオフする。 - 特許庁
In this control device for a continuously variable transmission, abnormality in the line pressure generating function can be detected by changing a control command value of the line pressure in a state of maximizing the belt pinching pressure during stopping of a vehicle (S2, S3).例文帳に追加
本発明の無段変速機の制御装置においては、車両の停車時においてベルト挟圧を最大にした状態でライン圧の制御指示値を変化させることで、ライン圧の生成機能の異常を検出することができる(S2,S3)。 - 特許庁
A power converter 100 includes a first phase leg 102 including a first di/dt reactor 120 and a first control section, the first di/dt reactor and the first control section being coupled between an active line and a neutral line.例文帳に追加
電力変換器100は、第1のdi/dtリアクトル120と第1の制御部とを含む第1の位相レグ102を含み、第1のdi/dtリアクトルおよび第1の制御部は、活性線と中性線の間に結合される。 - 特許庁
When a fault is generated in one line, a corresponding LA detects the fault to control the medium 31 from the corresponding memory control circuit and the fault data obtained from the line generating the fault is retained in the medium 31.例文帳に追加
回線の一つに障害が発生すると、対応するLAが検知し、対応するメモリ制御回路により記憶媒体31が制御され、上記障害が発生した回線から得た障害データは記憶媒体31に保存される。 - 特許庁
Upper and lower test circuit parts 8a and 8b for data line control left and right test circuit parts 9a and 9b for scanning line control 9a, 9b are formed between the display region 3 and the attaching region Z1 on the transmissive substrate 2.例文帳に追加
表示領域3と接着領域Z1との間の透明基板2には、上側及び下側データ線制御用検査回路部8a,8b、及び、左側及び右側走査線制御用検査回路部9a,9bが形成される。 - 特許庁
When address values that exceed the number of the word lines 3 are designated, the limiting circuit 8 outputs "1" from an unillustrated over output line through the control line 8 to inhibit the data control part 5 from accessing a memory cell in the memory array 2.例文帳に追加
ワード線3数を越えるアドレス値の指定があった場合に、リミッタ回路8が制御線8を介して、不図示なOVER出力線から「1」を出力し、データ制御部5のメモリアレイ2内のメモリセルへのアクセスを禁止する。 - 特許庁
A sensor device 4 for detecting a person and an object near an automatic door is connected to a control box 11 by an output line 14, and an operating part 8 provided at the sensor device 4 is connected to the control box 11 by an operating line 15.例文帳に追加
自動ドア近傍の人や物を検知するセンサ装置4が、出力ライン14によってコントロールボックス11に接続され、センサ装置4に設けられた操作部8が、操作ライン15によってコントロールボックス11に接続されている。 - 特許庁
Since the length of, for example, the signal line used in one device for connection can be shortened, the adverse effect of the distortion of signal or the resistance on the signal line can be prevented, and the control by means of the control signals can be made positively.例文帳に追加
一つの装置で使用する接続するためのたとえば信号線の長さを短くできるため、信号が歪んだりたとえば信号線の抵抗による悪影響を防止でき、制御信号による制御を確実にできる。 - 特許庁
To solve the following problems: a mobile station cannot access a control station due to a low S/N ratio of a radio line, or the control station needs to notify the mobile station about a radio line to be selected.例文帳に追加
従来は、無線回線のS/N比が悪いことにより移動局から制御局に接続接続できない、又は、どの無線回線を選択するのがよいか制御局から移動局へ通知する必要があるという課題を解決する。 - 特許庁
A 1st switch element S1 is provided between the 1st shorting control line L1 and the odd numbered signal lines Lo, and a 2nd switch element S2 is provided between the 2nd shorting control line L2 and the even numbered signal lines Le.例文帳に追加
そして、第1短絡制御線L1と各奇数番目の駆動用信号線Loとの間に、第1スイッチ素子S1を設け、第2短絡制御線L2と各偶数番目の駆動用信号線Leとの間に、第2スイッチ素子S2を設けた。 - 特許庁
A camera applies a camera control value calculated so as to be suitable to detect white line to each frame to pick up a white line, and also applies a camera control value calculated so as to be suitable to detect a three-dimensional object to each frame to pick up the three-dimensional object.例文帳に追加
カメラは、白線の検出に適するように算出されたカメラ制御値をフレーム毎に適用して撮像するとともに、立体物の検出に適するように算出されたカメラ制御値をフレーム毎に適用して撮像する。 - 特許庁
To provide a line pressure control device for a vehicle automatic transmission and a method therefor capable of variably controlling a line pressure by a driving condition in the automatic transmission having a new generation fourth speed/fifth speed and a clutch to clutch control system.例文帳に追加
新世代4速/5速及びクラッチ対クラッチの制御方式を有する自動変速機で運転条件によってライン圧を可変制御することのできる車両用自動変速機のライン圧制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
A control circuit is connected between the first power supply line and the second power supply line, and it supplies a control signal with a larger amplitude than a potential difference between the first power supply voltage and the second power supply voltage to a back gate of the transistor.例文帳に追加
制御回路は、第1の電源ラインと第2の電源ライン間に接続され、上記トランジスタのバックゲートに第1の電源電圧と第2の電源電圧の電位差よりも振幅が大きい制御信号を供給する。 - 特許庁
To automatically control the beam current of an electron beam irradiated from a filament to a constant value, and to control the beam current to the constant value without stopping a production line in a TFT array substrate inspection device incorporated in the production line.例文帳に追加
フィラメントから照射される電子ビームのビーム電流を自動で一定値に制御し、また、生産ラインに組み込まれたTFTアレイ基板検査装置において、ビーム電流の一定値制御を、生産ラインを停止することなく行う。 - 特許庁
The range of the signal voltage applied on a signal line SIG is thereby made wider than the gate voltage control range of the driving transistor T2, and accurate gradation control is easily performed in a signal line driving circuit.例文帳に追加
これにより、信号線SIGに与えられる信号電圧の範囲を、駆動トランジスタT2のゲート電圧制御範囲より広くとることができるようにし、信号線駆動回路側で容易に正確な階調制御ができるようにする。 - 特許庁
A control point arranging means 4 for eye deformation obtains the width and height of left and right eyes from the position coordinates of the eyes, obtains rectangular eye areas and a held line segment and arranges control points for eye deformation at fixed intervals on these contours or line segments.例文帳に追加
目変形用制御点配置手段4では、目位置座標から左右の目の幅、高さを求めて目矩形領域とはさみこみ線分を求め、それらの輪郭や線分上に目変形用制御点を一定間隔で配置する。 - 特許庁
The above word line regulator circuit 22 supplies voltage to the word line by a write control signal from the program/ erase control circuit 21 on the basis of information of the voltage increase amount Δg stored in the pulse amount and step amount storage circuit 23.例文帳に追加
上記ワード線レギュレータ回路22は、パルス幅ステップ幅記憶回路23に記憶された電圧増加幅△gの情報に基づいて、プログラム/イレース制御回路21からの書き込み制御信号によりワード線に電圧を供給する。 - 特許庁
Based on the result, a scanning line drive timing control circuit 62 performs control so as to select a corresponding scanning line, only when any one of the rows of the organic EL elements is located immediately above any one of the rows of the printing pixels.例文帳に追加
走査線駆動タイミング制御回路62はその結果に基づき、有機EL素子の行のいずれかが印画画素の行のいずれかの直上に位置するときにのみ、対応する走査線を選択するように制御を行う。 - 特許庁
Each control node of the first and the second read transistors RT1, 2 is connected to a read word line RWL, and each control node of the first and the second write transistors WT1, 2 is connected to a write word line WWL.例文帳に追加
第1及び第2読み出しトランジスタRT1,2の各制御ノードが読み出しワード線RWLに接続され、第1及び第2書き込みトランジスタWT1,2の各制御ノードが書き込みワード線WWLに接続されている。 - 特許庁
The centralized control unit 1 is connected through the out-of-home network of a telephone line to a communication procedure server (omitted in the figure) storing the communication protocol of the branch line communication path 9 or control procedures of respective branch facility equipment 4-7.例文帳に追加
集中制御装置1は、電話回線による家庭外ネットワークを介して、支線通信路9の通信プロトコルまたは各設備機器4〜7の制御手順を記憶した通信手順サーバ(図示省略)に接続されている。 - 特許庁
A check valve 33 is arranged between the directional control valve 32 and the factory air source line 37 and a direction directed from the directional control valve 32 to the factory air source line 37 is made to a regular direction that movement of the compressed air is permitted.例文帳に追加
逆止弁33は、切換弁32と工場空気源ライン37との間に配置されるとともに、切換弁32から工場空気源ライン37へと向かう方向を圧縮空気の移動が許容される順方向とする。 - 特許庁
To provide a rice transplanter capable of performing fertilization control to change a ratio of feeding amounts of side line fertilization and deep layer fertilization and fertilization control to increase or decrease the feeding amounts of side line fertilization and deep layer fertilization at the same time with a simple operation and a simple structure.例文帳に追加
側条施肥と深層施肥の供給量の割合を変更する施肥調節を行え、かつ側条施肥と深層施肥の供給量を共に増減させる施肥調節を操作簡単、構造簡単に行えるようにする。 - 特許庁
The control signal line 305 of a printer controller is connected to the input terminal of a three state buffer 303, and the control signal line 305 is also connected to the D input terminal of a flip flop 602 operated by an FFCK clock.例文帳に追加
プリンタ・コントローラのコントロール信号線305をスリーステート・バッファ303の入力端子に接続すると同時に、FFCKクロックによって動作するフリップ・フロップ602のD入力端子にも、コントロール信号線305を接続する。 - 特許庁
In the case, e.g. of a 2/1 speed (i.e. in the case of n=1), the apparatus is driven to transfer and emit at an initialized highest speed, and the cycle of stopping the exposure control for one line after the exposure control for one line is repeatedly carried out.例文帳に追加
例えば、2分の1速時(すなわち、n=1の場合)には、転送および発光の駆動が初期設定の最速で行われ、1ライン分の露光制御の後に1ライン分の露光制御を停止させるサイクルが繰り返される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|