| 例文 |
Line Inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3767件
Furthermore, this is constituted so that the signal lines L1 and L2 may be inputted into the input interface 20, being set to a first potential Vtt by the terminating resistor connected to the signal line, when the output of the output interface 10 is in high impedance.例文帳に追加
さらに、出力インターフェース10の出力がハイインピーダンスのときに、信号線に接続された終端抵抗により、信号線L1,L2が第1電位Vttにされて入力インターフェース20に入力されるように構成する。 - 特許庁
By this arrangement, data are correctly read out when the stored data are read out from a memory cell, even in the case a minute potential difference of input/output data line couple IO, /IO at the time when a sense amplifier is activated, becomes 20 mV or smaller by the influence of manufacturing variance.例文帳に追加
このため、メモリセルから記憶データを読出す際、センスアンプが活性化される時刻における入出力データ線対IO,/IOの微小電位差が、製造ばらつきの影響を受けて20mV以下になる場合でも、データが正しく読出される。 - 特許庁
Furthermore, voice signal input/output terminals 313 and 2113 are respectively provided on the mounting board 3 and the cordless telephone 2, and a handsfree portion 34 provided on the mounting board 3 is connected to a voice signal line 216 of the cordless telephone 2 by the terminals.例文帳に追加
さらに、載置台3およびコードレス電話機2各々に音声信号入出力端子313、2113を設け、これらの端子により載置台3に設けられたハンズフリー部34をコードレス電話機2の音声信号ライン216に連結する。 - 特許庁
A portable mail terminal includes an input part for allowing the user to direct the operation of the mail terminal, an e-mail processing part capable of receiving e-mails via a communication line, and a display part for displaying the e-mails received.例文帳に追加
発明の携帯型メール端末は、ユーザが携帯型メール端末の動作を指示するための入力部と、通信回線を介して電子メールの受信が可能な電子メール処理部と、受信された電子メールを表示する表示部とを備える。 - 特許庁
A communication adapter 10 for XDSL has a signal-limiting means 18 on the indoor side of a modem 23 of line network control equipment 20 and at a switching system side of a point J of confluence with an XDSL bandpass signal input from the switching system side.例文帳に追加
XDSL用通信アダプタ10は、回線網制御装置20のモデム23の屋内側で、かつ交換局側から入力したXDSL帯域信号との合流点Jの交換局側に信号制限手段18を備える。 - 特許庁
Ground lines 26 for connecting ground lines 17 for a detector of the radiographic image detector 10 to ground lines 31 for a board of the circuit board 30 are disposed, on both sides of the charge amplifier IC 20 along a signal input line in the flexible board 25.例文帳に追加
放射線画像検出器10の検出器用グランド線17と回路基板30の基板用グランド線31とを接続するグランド線26を、フレキシブル基板25における信号入力線に沿ってチャージアンプIC20の両側に設ける。 - 特許庁
When the tranion is supported while facing to the input torque and the oil pressure for speed increase of sufficiently high oil pressure for exerting and a pilot pressure are produced, first, a line pressure is supplied to the start clutch 80 and the clutch 80 is tightened.例文帳に追加
トラニオンを入力トルクに対向して支え且つ作動させるのに充分高い油圧の増速用油圧ないしパイロット圧が生成したときに、始めて、始動クラッチ80にライン圧を供給して該クラッチ80を締結するように構成する。 - 特許庁
When the abnormality of the cold-rolled steel sheet is detected in the inspection line and the execution of marking is required, when a manual inputting push-button switch is turned on when the abnormality reaches the reference position, its output is input to the marking controller 5.例文帳に追加
検査ラインが冷延鋼板1に異常を発見し、マーキングを施したいと考えたときは、その異常が基準位置にきたとき、手動入力押しボタンスイッチ4をオンとすると、その出力がマーキング制御装置5に入力される。 - 特許庁
A current transformer 21 which detects input currents is provided on the power line of the AC power supply 1 and a voltage detecting circuit 22 for detecting the voltage of the AC power supply 1 is provided on the output side of the DC power supply circuit 3.例文帳に追加
交流電源1の電源ラインには、入力電流を検出する変流器21が設けられ、直流電源回路3の出力側には交流電源1の電圧を検出するための電圧検出回路22が設けられている。 - 特許庁
A power level at the input side or the output side of a variable gain equalizing apparatus 22 can be measured from the C-OTDR waveform of the return light of the probe pulse light inputted via a C-OTDR light path 20c and the optical fiber line 16.例文帳に追加
C−OTDR光パス20c及び光ファイバ線路16を介して入力する、プローブパルス光の戻り光のC−OTDR波形から、可変利得等化装置22の入力側又は出力側のパワーレベルを計測できる。 - 特許庁
The adaptive spectral line enhancers 31A and 31B are input with the digital signals A1 and B1 of A phase and B phase output from A/D converter 20A and 20B, and eliminate the white noise component contained in the digital signals A1 and B1.例文帳に追加
適応線スペクトル強調器31A,31Bは、A/D変換器20A,20Bから出力されるA相及びB相のディジタル信号A1,B1をそれぞれ入力し、ディジタル信号A1,B1に含まれる白色雑音成分を抑圧する。 - 特許庁
This two-touch input keyboard device is disposed with: five keys from 1 to 5 in order from the center to the right; and five keys from 6 to 0 in order from the center to the left, in a single horizontal line as a whole.例文帳に追加
2タッチ入力式キーボード装置であって、中央から順番に右に向かって1から5までの5つのキーが、中央から順番に左に向かって6から0までの5つのキーが、全体として横一列に並ぶように配置されている。 - 特許庁
In the meantime, data failure for an input data error, a stop line number for system failure by execution information, and further the processing result of remote control, and the like are displayed on an output device 4 by a data- outputting means 24.例文帳に追加
この間、入力データの誤りについてはデータ異常、実行情報でシステム停止に際しては停止回線番号、更に遠隔制御の処理結果などをデータ出力手段24により出力装置4に表示することができる。 - 特許庁
PI holes 31 are formed so as to be arrayed in a straight line along the side face at places in the vicinity of the side face of the mother board 15 among each input terminal 16 for mounting on the mother board 15 while being penetrated to the surface and rear of a tape 11.例文帳に追加
PIホール31を、テープ11を表裏面に貫通して、マザーボード15への実装用の各入力端子16の各々の中間に、マザーボード15の側面近傍位置に当該側面に沿って一直線に配列されるように形成する。 - 特許庁
The chip supplying device discharges chips P stored in a component housing chamber 34 in a line by lowering a feed lever 13 according to the load input to a chip mounter A, and intermittently driving a rotary drum 33 in one direction via conversion mechanisms 40, 41, and 39.例文帳に追加
チップマウンタAの荷重入力に応じてフィードレバー13を下降させ、変換機構40,41,39を介して回転ドラム33を間欠一方向に間欠駆動させ、部品収納室34に溜められたチップ部品Pを整列させて排出する。 - 特許庁
The optical information reader 1 is constituted of an optical sensor 11, a line detecting means 15, a cell detecting means 16, a joining means 17, a code configuration detecting means 18, a decoding means 19, an input means 21 and a processing selecting means 22.例文帳に追加
光学的情報読取装置1は、光学センサ11、ライン検出手段15、セル検出手段16、接合手段17、コード構成検出手段18、デコード手段19、入力手段21及び処理選択手段22で構成されている。 - 特許庁
To provide a power conversion device, in which either a positive electrode or a negative electrode at a DC power input side is grounded and which can suppress leakage of high-frequency noise to the outside via a grounding line.例文帳に追加
DC電力入力側の正極及び負極のいずれか一方が接地される電力変換装置であって、高周波ノイズが接地線を介して外部に漏洩することを抑制することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁
Since an arithmetic output after correction can be obtained from a new input/output characteristics (virtual line L1-L1) on the basis of the new upper limit A(a1) and the new lower limit B(a1), accuracy of the correction can be enhanced.例文帳に追加
前記新たな上限値A(a1)および下限値B(a1)に基づいた検出手段の新たな入出力特性(仮想線L1−L1)から、補正後の演算出力を求めることができるようになるため、補正の精度を高めることができる。 - 特許庁
The unit 103 generates a color burst signal suppression instruction signal based on the monochrome image input detection signal, and transmits the signal to an image decoding unit 105 for receiving the monochrome image through the unit 101 and the line 102.例文帳に追加
指令装置103は、モノクロ映像入力検出信号に基づいて、カラーバースト信号抑制命令信号を発し、通信装置101と伝送路102を介して、当該モノクロ映像を受信する映像復号化装置105へ伝送する。 - 特許庁
When the signal line is not connected in the differential reception circuit 14 of the differential transmission circuit 10, the true signal input of the differential reception circuit is pulled up to the voltage Vcc of a power source 20 and the output voltage of the differential reception circuit 14 is fixed at a high level HI.例文帳に追加
差動伝送回路10の差動受信回路14で信号線の未接続のとき、差動受信回路のトルー信号入力を電源20の電圧Vccへプルアップして差動受信回路14の出力電圧を高レベルHIに固定する。 - 特許庁
A noise canceller 14 of a resonance circuit constitution, which attenuates the noise of a frequency by making it resonate to the switching frequency of the main circuit output of the inverter power source 9, is arranged on a control input side to which the signal line 12 of the inverter power source 9 is connected.例文帳に追加
インバータ電源9の信号線12が接続された制御入力側に、インバータ電源9の主回路出力のスイッチング周波数に共振してこの周波数のノイズを減衰する共振回路構成のノイズキャンセラ14を設ける。 - 特許庁
The line-defect waveguide has a prescribed transmission band and has a mode gap of a frequency region having a low transmittance, adjacently to the low frequency side of the transmission band, and an input light frequency is selected so as to be within the frequency region of this mode gap.例文帳に追加
この線欠陥導波路は、所定の透過帯域を持ち、その低周波数側に隣接して、透過率が小さい周波数域のモードギャップを有し、前記入力光周波数を、このモードギャップの周波数域におさまるように選択した。 - 特許庁
A localization change indication data storage means 13 stores the elapsed time from the start of the reproduction and the kind of a key as localization change indication data when an operator operates the key for input while the cursor is disposed on the decision line.例文帳に追加
定位変更指示データ記憶手段13は、前記カーソルが前記判定ライン上に位置するときに、操作者からキー入力が行われると、再生開始してからの経過時間およびそのキーの種類を定位変更指示データとして記憶する。 - 特許庁
A control unit (5) controls each of the switching elements (Srp, ..., Stn) so that line voltages between a basis phase and the other phases are output to the two DC link sections (L1, L2), in time division, assuming one phase of the input three-phase alternate current to be the basis phase.例文帳に追加
また、制御部(5)は、入力三相交流の1つの相を基準相として、基準相と他のそれぞれの相との線間電圧が時分割で2つの直流リンク部(L1,L2)に出力されるように、それぞれのスイッチング素子(Srp,…,Stn)を制御する。 - 特許庁
A determining means 25 determines, based on pixels within a region corresponding to the circumference of the pair of the vertical lines and the pair of the diagonal lines detected in the input image and pixels in a region outside the circumference, whether the figure of the symmetric line segments exists.例文帳に追加
判定手段25は、入力画像における、検出された一対の垂直線及び斜線の周囲に対応する領域内の画素と、周囲外の領域の画素とに基づいて、対称線分図形の存在の有無を判定する。 - 特許庁
A fixing part 24 to be fixed to the rotary shaft 10 is arranged in one area of separating the rotary member 20 by a line passing through the one end part and the other end part, and an input part 25 for inputting torque is arranged in the other area.例文帳に追加
回転部材20を一端部と他端部とを通る線により分けた一方の領域には、回転軸10に対して固定するための固定部24が設けられ、他方の領域にはトルクが入力される入力部25が設けられている。 - 特許庁
The IO block 5 includes a selection circuit 51 that mutually changes a combination of a data line and a pad connected to each other for each two data lines DL and two layered connection pads 21 of the memory core block 4 on the basis of an input address signal.例文帳に追加
IO部5は、メモリコア部4の2つのデータ線DLおよび2つの積層接続パッド21ごとに、相互に接続するデータ線とパッドの組み合わせを、入力されるアドレス信号に基づいて相互に変更可能な選択回路51を有する。 - 特許庁
When all the decoding operations in the plurality of display modules are finished, a decoding end signal is output to the decoding end signal transmission line 32 from the video decoder 23, and the decoding end signal is input to a decoding start control section 15.例文帳に追加
複数の表示モジュールにおけるデコードがすべて終了した時、映像デコーダ23からデコード終了信号伝送線32にデコード終了信号が出力され、このデコード終了信号はデコード開始制御部15に入力される。 - 特許庁
If the inspection line detects an abnormality on the cold rolled sheet 1, and you wish to conduct a marking, you turn on a manual input push button switch 4 to provide an output for the marking control device 5 when the abnormality reaches a base position.例文帳に追加
検査ラインが冷延鋼板1に異常を発見し、マーキングを施したいと考えたときは、その異常が基準位置にきたとき、手動入力押しボタンスイッチ4をオンとすると、その出力がマーキング制御装置5に入力される。 - 特許庁
Each input terminal of switches 15, 17 is connected to both ends of a 3rd transmission line 13 placed between 1st and 2nd transmission lines 11, 12 and one of output terminals of the respective switches is connected via resistors 16, 18 to ground and the other of the output terminals is connected directly to ground.例文帳に追加
第1、第2の伝送路11、12間に配置された第3の伝送路13の両端にスイッチ15,17の入力端を接続し、それぞれのスイッチの出力端の一方を抵抗16,18を介して接地1他端を接地する。 - 特許庁
To ensure not only assignment of a resource to a first accessing task, but also the dead line for resource assignment to each task, even when access contention for a resource requiring exclusive control like various input/output processing between executable tasks.例文帳に追加
実行可能なタスク間で各種入出力処理のような排他制御が必要なリソースへのアクセス競合が発生した場合であっても、先にアクセスしたタスクへのリソース割当を保証し、且つ、それぞれのタスクへのリソース割当のデッドラインも保証する。 - 特許庁
The input side transmission line 11 is formed so that first and second distances L1 and L2 between a side edge of a main conductor 111 and the first and second gaps 115 and 116 are less than one-fourth of an upper limit wavelength of a usage frequency bandwidth, respectively.例文帳に追加
入力側伝送線路11は、主導体111の側縁と第1,2の間隙115,116の各々との間の第1,2の距離L1,L2がいずれも使用周波数帯域の上限の波長の1/4未満になるように形成されている。 - 特許庁
The priority discrimination section 2 makes priority discrimination and selects once a hold-over state on the occurrence of changeover from the external input timing reference to a line timing reference in the case of priority discrimination and sends a timer start request to a timer section 3.例文帳に追加
プライオリティ判定部2はプライオリティ判定を行うが、そのプライオリティ判定の際に外部入力タイミングレファレンスからラインタイミングレファレンスへの切替えが生じると、一旦ホ−ルドオ−バ状態を選択し、タイマ部3にタイマ起動要求を送出する。 - 特許庁
To provide an ATM(asynchronous transfer mode) switching system performing assurance of order of cells by simple control and efficiently performing connection allocation for an ATM switch to store a high speed line by allocating a plurality of input/output ports.例文帳に追加
複数の入出力ポートを割り当てて高速な回線を収容するATMスイッチにおいて、セルの順序保証を簡単な制御で行い、かつ、効率良く接続割当を実施することが可能なATMスイッチング方式を提供する - 特許庁
The image data is transmitted to the VCD 4, to which the key hitting input processing by the operator is not applied, from the cumulation and distribution apparatus 2, and the address data contained in the image data is subjected to off-line OCR processing in the VCD 4 to be encoded.例文帳に追加
オペレータによる打鍵入力処理がなされていないVCD4に対し、蓄積分配装置2から画像データが送信され、当該VCD4にて画像データに含まれる宛先情報がオフラインOCR処理されてコード化される。 - 特許庁
(viii) "Server" shall mean an apparatus that automatically publicly transmits information recorded for the purpose of automatic public transmission, or input into said apparatus, via a telecommunication line for public use; 例文帳に追加
八 サーバ 公衆の用に供する電気通信回線に接続することにより、その記録媒体のうち自動公衆送信の用に供する部分に記録され、又は当該装置に入力される情報を自動公衆送信する機能を有する装置をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Afterwards, the electronic medical chart information recording device inserts regions for the counted number of characters into the back of the line feed code of the example for writing as the object of insertion, and inserts the example for writing into which the regions for the number of characters have been inserted into the insertion position of the input region.例文帳に追加
その後、電子カルテ情報記録装置は、計数された文字数分の領域を挿入対象の文例の改行コードの後ろに挿入し、文字数分の領域が挿入された文例を入力領域の挿入位置に挿入する。 - 特許庁
The state of short circuit to the grounding side of the signal input line 16 is decided by a comparator 23, on the basis of the rise to a value close to 100% for the duty ratio, and a motor 10 is made to stop automatically by an output from the comparator 23.例文帳に追加
そして、このデューティ比が100%近傍の値に上昇したことに基づいて信号入力線16の接地側への短絡状態を比較器23により判定して、比較器23の出力によりモータ10を自動的に停止させる。 - 特許庁
To provide a means for allowing a computer and an operator to interact (mutually act) with each other for control or monitor by allowing the operator of the computer to measure one or plural states of living bodies, and to automatically input those biological signals by an on-line to the computer.例文帳に追加
コンピュータのオペレータが一つ又は複数の生体の状態を測定し、それら生体信号をオンラインで自動的にコンピュータ に入力することにより、コンピュータとオペレータがコントロールや監視のため、インタラクト(相互に作用)しあう手段を提供する。 - 特許庁
In the second state where the signal output from the output buffer 2 is turned off, the pull-up circuit 4 is turned off, and the pull-down circuit 5 is turned on, if the input level of the output buffer 2 is in a low state, it is determined that the output terminal 3 is not short-circuited to a power supply line.例文帳に追加
出力バッファ2からの信号出力オフ、プルアップ回路4オフ、プルダウン回路5オン、の第2状態において、入力バッファ2の入力レベルがLOWであれば、出力端子3の電源ラインへの短絡無しと判定する。 - 特許庁
When the channel selection right table TA includes ID of a channel selection request client or an idle line, the channel selection managing part 104 instructs an outer interface 102 to input video sound information SAV from the target channel by a channel selection control signal CS.例文帳に追加
チャネル選択権テーブルTAがチャネル選択要求クライアントのID又は空行を含む時、チャネル選択管理部104は目標チャネルからの映像音声情報SAVの入力をチャネル選択制御信号CSにより外部インタフェース102へ指示する。 - 特許庁
The means 28 controls a valve 25 and a constant flow pump 26 according to input of the current signal, and transmits an activity adjusting substrate solution stored in an activity adjusting substrate solution storage container 23 to a supply line 7.例文帳に追加
手段28は、この電流信号の入力に基づきバルブ25及び定流量ポンプ26を制御し、活性調整用基質溶液保管容器23に貯溜されている活性調整用基質溶液を供給ライン7に対して送出する。 - 特許庁
In the first state where a signal output from the output buffer 2 is turned off, the pull-up circuit 4 is turned on, and the pull-down circuit 5 is turned off, if an input level of the output buffer 2 is in a high state, it is determined that the output terminal 3 is not short-circuited to a grounding line.例文帳に追加
出力バッファ2からの信号出力オフ、プルアップ回路4オン、プルダウン回路5オフ、の第1状態において、入力バッファ2の入力レベルがHIGHであれば、出力端子3のグランドラインへの短絡無しと判定する。 - 特許庁
On the other hand, when supply of power to a line switching means 20 is cut off, switching parts 21, 22 are switched and signal lines D+, D- of the USB controller 1A are connected with input terminals 31a, 31b of a differential amplifier means 31 respectively.例文帳に追加
一方、回線切換え手段20への電力の供給が断たれると、切換え部21,22が切り換えられ、USBコントローラ1Aの信号ラインD+,D−と差動増幅手段31の入力端子31a,31bとがそれぞれ接続される。 - 特許庁
A network is composed of switching hubs A to C (20 to 22) and a ring-shaped transmission line is exactly formed by plant input/output devices A to E (10 to 14) connected with the switching hubs A to C (20 to 22) since the devices have information in which downstream and upstream among mutual devices is determined.例文帳に追加
スイッチングハブA〜C(20〜22)でネットワークを構成し、スイッチングハブA〜Cに接続されたプラント入出力装置A〜E(10〜14)は相互間の上下流を定めた情報を持っているので正しくリング状の伝送路を形成できる。 - 特許庁
An operating part 11 is formed as a knob which can be gripped by an operator so as to be rotatable around an axial line, displaceable in an axial direction, and displaceable in an arbitrary direction within a plane orthogonal to the axis according to an input operation from the operator.例文帳に追加
操作部11を、操作者により把持可能なノブとし、操作者からの入力操作によって、軸線周りに回転可能、かつ、軸線方向に変位可能、かつ、軸線に直交する平面内での任意方向に変位可能とした。 - 特許庁
In a two-dimensional line pattern formed of: the difference between the target air volume ratio SWFr on a front seat side and the target air volume ratio SWRr on a rear seat side; and the opening of the outlet mode, the actual control coordinate point px in the present input value is specified.例文帳に追加
前席側の目標風量比率SWFrと後席側の目標風量比率SWRrの差と、吹出口モードの開度で形成された二次元線図パターンにおいて、現入力値における実制御座標点pxを特定する。 - 特許庁
In a neuron combination (neural circuit) having the neural transmission dynamics that is shown in the Hodgkin-Huxley equation, an object is recognized by using a property where a transmission line is selected according to the intensity of stimulus potential, i.e., the input information to a learning function.例文帳に追加
Hodgkin-Huxley方程式で表される神経伝達ダイナミクスを有するニューロン結合体(神経回路)において、入力情報としての刺激電位の強度に応じた伝達経路の選択が行われる性質を学習機能に利用して認識を行う。 - 特許庁
To provide an optical module, a packaging board, an optical transmission device, and an optical transmission method to which a transmission line for inputting and outputting light can be attached, and which suits an input and output of a fast signal, and is excellent in a heat dissipation property and the packaging reliability.例文帳に追加
光の入出力のための伝送路の取り付けが可能で、高速な信号の入出力に適し、放熱性及び実装信頼性に優れた、光モジュール、実装用基板、光伝送装置、及び光伝送方法を提供する。 - 特許庁
An Ether-OAM monitoring circuit 26 monitors a tributary input signal, and when the Ethernet (R) OAM frame addressed to a self-device is received, inserts an AMS (alarm signal) to be specified by ITU-T.G691 into line side output.例文帳に追加
Ether−OAM監視回路26は、トリビュタリ入力信号を監視し、自装置宛のEthernet(登録商標) OAMフレームを受信した場合、ライン側出力にITU−T.G691にて規定されるAMS(警報信号)を挿入する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
