「MADE OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(957ページ目) - Weblio英語例文検索

In the electric double-layer capacitor using a polarized electrode and an electrolyte, the polarized electrode is made of the aegagropila-like carbon.例文帳に追加

分極性電極と電解液を用いる電気二重層キャパシタにおいて、分極性電極がマリモカーボンから成る。 - 特許庁

To provide a driver's seat superior in usage and strength with a hollow seatback portion made of a resin material.例文帳に追加

シートバック部が樹脂材で中空に作製されている運転座席を、使用面でも強度面でも優れた状態に得る。 - 特許庁

To provide a concrete-made surface material capable of being easily manufactured and excellent in design and cost efficiency.例文帳に追加

製作が容易であり、かつデザイン性およびコスト性に優れたコンクリート製面材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cold insulation mat 10 is made of a hydrophilic polyurethane foam mat main body 11 saturated with water.例文帳に追加

保冷マット１０が、親水性ポリウレタン発泡体からなるマット本体１１に水分を吸収させたものからなっている。 - 特許庁

In this license plate cover for the vehicle, the transparency of the frame portion thereof is lowered or made opaque.例文帳に追加

本発明の車輌用ナンバープレートカバーは、その枠部分の透明度を低めるか、不透明としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antenna device made compact by combining a plurality of planar antennas having different frequency bands.例文帳に追加

周波数帯域の異なる複数の平面アンテナを統合してコンパクト化を図った車載用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Yoshitane's portraits: There is a well-known wooden statue, made soon after his death, of Yoshitane wearing Sokutai (old ceremonial court dress) enshrined in Reikoden Chapel, Tojiin Temple. 例文帳に追加

肖像：没後まもなく作られた京都市北区(京都市)の等持院霊光殿安置の木造束帯像が著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitane thereafter made a series of attacks, but the fight ended in victory for Takakuni with Yoshitane's death in April 1523. 例文帳に追加

その後、義稙の侵攻を何度か受けるが、大永3年（1523年）4月に義稙も死去したため、高国の勝利に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could be said that power Yoshitoki built up by serving as a follower, compared with power he took over from his father, made up a higher proportion of his power base. 例文帳に追加

義時の権力基盤は、父から受け継いだものよりも、家子として培った要素が強いと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last tanka he read is thought to be "A brave man made a pledge of loyalty to the Emperor for seven generations and kept his pledge." 例文帳に追加

益荒男の七世をかけて誓ひてし　ことばたがはじ大君のため-これは藤堂が読んだ最後の短歌とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the room, after the assassins left, the Yagi family made the grizzly discovery of a bloody pool in which Hirayama's decapitated head and body lied. 例文帳に追加

刺客が立ち去り、八木家の人々が様子を見に行くと部屋は血の海で平山の首は胴から離れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His wife being the daughter of FUJIWARA no Narichika, who had been killed in the Shishigadani Conspiarcy, made his position more difficult. 例文帳に追加

維盛の妻が鹿ヶ谷の陰謀で殺害された藤原成親の娘である事も、維盛の立場を苦しいものにしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Wooden Standing Statues of Zenmyo-shin and Hakko-shin at the Kozan-ji Temple (Kyoto City): it is presumed that these were made by Tankei, although there is no inscription. 例文帳に追加

木造善妙神立像・白光神立像-高山寺（京都市）銘記はないが湛慶の作と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1909, MAKINO made "Goban Tadanobu Genji no Ishizue" featuring Matsunosuke ONOE, an itinerant actor and member of the Konkokyo religion he found in Okayama. 例文帳に追加

1909年（明治42年）、岡山の金光教で見つけた旅役者尾上松之助を主演に『碁盤忠信・源氏礎』を撮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1180, Yorimasa and his son Nakatsune made a plan with Prince Mochihito who was the third son of Cloistered Emperor Goshirakwa to destroy the Taira clan. 例文帳に追加

治承4年（1180年）4月、頼政・仲綱父子は後白河法皇の第三皇子以仁王と平家打倒を謀った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reading the note, which was written in the handwriting of his mother, Anshi, who died while he was a child, Emperor Enyu made the decision to obey her will. 例文帳に追加

その手跡は天皇が幼い頃に亡くなった母后のものであり、天皇はその遺命に従うこととした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1166, he made following three statues, Amida Nyorai (Amitabha Tathagata), Kannon Bosatsu (Kannon Bodhisattva), and Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings) for the memorial services for Motozane KONOE. 例文帳に追加

1166年（仁安(日本)元）近衛基実の法要、阿弥陀如来、観音菩薩、不動明王の三躯を造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Blessed with no child, Tadamoto adopted Kunomiya, who was a prince of Emperor Goyozei (then renamed the prince Akiyoshi ICHIJO) and made Akiyoshi the heir to the Ichijo family. 例文帳に追加

子に恵まれなかったため、後陽成天皇の皇子・九宮を養子とし（一条昭良）、一条家を嗣がせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, it is thought that Ryojun MATSUMOTO, a retainer of the Shogun, made arrangements for him to hide in a plant shop in Sendagaya, where he died in 1868. 例文帳に追加

以後は幕臣の松本良順により千駄ヶ谷の植木屋に匿われたとされ、慶応4年（1868年）に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1990, Suzuki made a guest appearance on the live news show "What's New" on Eisei Channel (the present Asahi Newstar), the communications satellite station of the Asahi Shimbun Group. 例文帳に追加

1990年、朝日新聞社系のCS局である衛星チャンネル（現・朝日ニュースター）の情報生番組『WhatsNew』にゲスト出演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Morimi had made a will leaving the position at the head of the family and all territory except for Nagato Province to Mochiyo and leaving Nagato Province to Mochimori OUCHI. 例文帳に追加

生前、盛見は持世に家督と長門国を除く所領を、大内持盛に長門を継ぐように遺言していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Informed of this, Teruhiro abandoned his efforts in Yamaguchi and made for the coast in an attempt to escape by sea. 例文帳に追加

輝弘はその報を受けると山口での抵抗を諦め、海路での脱出経路を探るべく海沿いへ脱出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people guess that the financial trouble and other problems which occurred at that time and lasted after the start of filming made him feel very exhausted. 例文帳に追加

この時のクランクイン後まで続いた金銭トラブルや諸々の問題は中平をかなり疲弊させたとの見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he made the bar hostesses of Ginza, who he often visited, actually come on stage. 例文帳に追加

そして銀座のバーのマダムやホステスは、実際に中平の行きつけの店にいた本物をセットに連れて来て出演させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Receiving this information, the Imperial court made Kinfusa TOKUDAIJI, a son from an unlawful wife of the Koga family, his adopted son and had Kinfusa inherit the Tokudaiji family. 例文帳に追加

これを受けて朝廷では久我家の庶子徳大寺公維をもって実通の養子となし、徳大寺家を継がせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1573, Shingen invaded Mikawa, and on March 23, made Noda-jo Castle (Mikawa Province) surrender (the Battle of Noda-jo Castle). 例文帳に追加

元亀4年（1573年）1月には三河に侵攻し、2月10日(旧暦)には野田城(三河国)を落とした（野田城の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1984, NHK broadcasted a TV drama "Miyamoto Musashi," and commemorating that, Kumamoto Prefecture sold replicas of that wooden sword Musashi had made for Yoriyuki. 例文帳に追加

ちなみに熊本県は『宮本武蔵』（1984年NHK新大型時代劇）の放送を記念し、前記の木刀の複製を販売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After appearing in the movie "Rashomon" directed by Akira KUROSAWA in 1950, he became a freelance actor in the autumn of 1951 and made a contract with Toho Co., Ltd. 例文帳に追加

1950年に黒澤明監督の『羅生門(映画)』に出演したのち、1951年秋にフリーとなり東宝に移籍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukenao had no children, so he adopted Hideaki INADOME, the son of his elder sister, and made him his heir, but because Hideaki died sometime during the Shoho era (1644 - 1648). 例文帳に追加

子がいなかった為に、実姉の子稲富秀明を養嗣子としたが、正保年間(1644年～1648年)に没した為、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this battle, Tadanao's force made a distinguished war service by beheading lots of enemies including general Nobushige SANADA. 例文帳に追加

このとき、忠直軍が敵将・真田信繁をはじめとする多くの敵将兵の首を獲り、大いなる戦功を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he was also said in this battle to have made his army draw back upon hearing a large number of guns roar, then became a laughingstock. 例文帳に追加

尚、この時上杉軍の大量の鉄砲が鳴り響く轟音を聞いただけで兵を退いたとされ、笑い者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reference pattern image is configured of images arrayed like a two-dimensional matrix to be made variable according to chroma.例文帳に追加

この基準パターン画像は、彩度に応じて可変する二次元のマトリックス状に配列された画像で構成されている。 - 特許庁

The flexible printed wiring board includes a base material 2 and an input wiring portion having wiring 5b made of a conductor.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板は、基材２と、導体により形成された配線５ｂを有する入力配線部を備えている。 - 特許庁

As for this metal ultra-fine particle dispersion liquid, the content of halogen elements and the alkaline metals is made as 10 ppm or less each.例文帳に追加

ハロゲン元素及びアルカリ金属の含有量が、それぞれ、１０ｐｐｍ以下である金属超微粒子分散液。 - 特許庁

Each piping for connecting the stepless variable gear and the reaping hydraulic valve 8 is made of metal.例文帳に追加

更に、これら油圧式無段変速装置、及び刈取油圧バルブ８を接続する各配管は金属製とした構成である。 - 特許庁

To provide a structure made substantially throttle-less to reduce a pumping loss and considering the recirculation of blowby gas or the like.例文帳に追加

実質的にスロットルレスとしてポンピングロスを低減すると同時に、ブローバイガスの還流などを考慮した構成とする。 - 特許庁

To provide a main bar for grating made of a composite resin material and its manufacturing method for preventing interlayer exfoliation.例文帳に追加

層間剥離が生じない複合樹脂材料からなるグレーチング用メインバー、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner member 15 is disposed in the grommet 14 and is made of a material having higher rigidity than the grommet 14.例文帳に追加

インナー部材１５は、グロメット１４の内部に配置されるとともに、前記グロメット１４よりも剛性の高い素材からなる。 - 特許庁

The battery is a sealed one 10 equipped with a metal casing 18, and a safety valve 30 made of a thin plate.例文帳に追加

本発明は、金属製のケーシング１８と、薄板から成る安全弁３０が備えられた密閉電池１０である。 - 特許庁

To provide a driver head with a thinner face made from titanium to improve a carry of a golf ball.例文帳に追加

チタン製のドライバーヘッドを改良して、より薄手のフェース設計を可能として飛距離のアップを図ることを狙いとする。 - 特許庁

A metal-made heat transfer plate 20 where anti-freezing heaters 81, 82 are wired is stretched on the top face of the air duct 50.例文帳に追加

エアダクト５０の上面には、凍結防止ヒータ８１，８２が配線された金属製の伝熱プレート７０が張られる。 - 特許庁

A powder for capacitor made mainly of earth-acid metal containing a phosphorus at 3 mass ppb to 1 mass ppm is obtained.例文帳に追加

リンを３質量ｐｐｂ〜１質量ｐｐｍ含有させた土酸金属を主成分とするコンデンサ用粉体を得る。 - 特許庁

Portions other than the adhering part of the container body are made translucent or opaque for distinguishing the adhering part from the other portions.例文帳に追加

容器本体の貼付部以外の部分を半透明又は不透明として、貼付部を他の部分と識別可能とした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-made oil storage tank of a few processes by using a die slide injection method.例文帳に追加

この発明は、ダイ・スライド・インジェクション法を用いて、工程数の少ない樹脂製貯油タンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The substrate 10 made of a synthetic resin has linear grooves 11 and linear protrusions 12 horizontally formed on the front surface thereof.例文帳に追加

合成樹脂製の基板１０の前面には凹条１１と凸条１２が水平方向に平行に延設されている。 - 特許庁