「Machine operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine management system capable of securing the fairness of distribution of operation profit to a game shop and a game machine providing company by computing a game machine usage fee for a specific game machine based on overall operation information on game machines including game machines set in a game parlor by the game shop and the specific game machine set in the game parlor by the game machine providing company.例文帳に追加

遊技店が遊技場に設置する遊技機及び遊技機提供会社が遊技場に設置する特定の遊技機を含めた総合的な遊技機稼動情報に基づいて、特定の遊技機の遊技機使用料を算出することで、遊技店及び遊技機提供会社への稼動利益の分配の公平性が担保できる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

An injection molding machine system includes an operation element arranged in the auxiliary machine to start up the auxiliary machine, a display 31 arranged in the injection molding machine and displaying a set screen in each function, and a screen forming processing means for forming a set screen for the auxiliary machine to operate the auxiliary machine at the display 31 when an operator operates the operation element.例文帳に追加

射出成形機システムにおいて、補機に配設され、補機を起動するための操作要素と、射出成形機に配設され、各機能ごとの設定画面を表示するための表示部３１と、操作者によって前記操作要素が操作されたときに、補機を作動させるための補機用設定画面を表示部３１に形成する画面形成処理手段とを有する。 - 特許庁

In the game machine, after a stop operation is performed through any one of stop operation means, a reel stopping means controls a time period between the last stop operation and a following stop operation to be set shorter than the greatest value of a stop control time period necessary for the reel to stop the movement thereof from the stop operation through the stop operation means.例文帳に追加

リール停止手段は、複数の停止操作手段のいずれかの停止操作が行われた後、次の停止操作を受け付けるまでの時間を、停止操作手段の停止操作からリールが停止するまでに要する停止制御用時間の最大値よりも短く設定する。 - 特許庁

The game machine further includes shooting operation storage means for storing the operation contents of the shooting means and a speed change operation control means for executing control of validating the speed change operation of the speed change operation means on condition that the shooting contents stored in the shooting operation storage means satisfy a prescribed condition.例文帳に追加

発射手段の操作内容を記憶する発射操作記憶手段、発射操作記憶手段が記憶した発射内容が所定条件を満たしたことを条件として、速度変化操作手段の速度変化操作を有効化する制御を行う速度変化操作制御手段を備える。 - 特許庁

To suppress a player's useless operation of an operation means in a game machine executing an operation performance changing the mode of a performance whenever a prescribed condition is satisfied by the player's operation of the operation means in a predetermined operation period.例文帳に追加

予め定められた操作期間において遊技者により操作手段が操作されることで所定の条件が成立する度に演出の演出態様を変化させる操作演出を実行する遊技機において、遊技者により操作手段が無駄に操作されることを抑止する。 - 特許庁

A log DB 22 stores a log record containing a document ID of a document, an operation time during which an operation for the document is executed, an operation kind of the operation, an user ID of a user who directs the execution of the operation, and a machine ID expressing a device by which the operation is executed.例文帳に追加

ログＤＢ２２は、文書の文書ＩＤと、当該文書に対する操作が実行された操作時間と、当該操作の操作種類と、当該操作の実行を指示したユーザのユーザＩＤと、当該操作を実行した装置を表すマシンＩＤと、を含むログレコードを記憶する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is provided with an operation assisting structure 50, which is configured to adjust the shooting force of a game ball by a shooting drive mechanism 3 by adjusting a turning operation position of the operation handle 30 of the shooting operation handle 4, for positioning the turning operation position of the operation handle 30.例文帳に追加

発射操作ハンドル４の操作ハンドル３０の回動操作位置を調整することで、発射駆動機構３による遊技球の発射力を調整可能に構成され、操作ハンドル３０の回動操作位置を位置決めする為の操作補助構造５０が設けられている。 - 特許庁

In a performance operation game period while pushing operation to the performance button is effective, as operation vibration detection means has detected vibration generated by pushing operation to the performance button, with no operation signals generated by a performance button device, an operation performance mode is to be executed by an automatic operation performance processing in the Pachinko gaming machine.例文帳に追加

演出ボタンの押圧操作を有効とする演出操作遊技期間で、演出ボタンの押圧操作によって発生する振動を操作振動検知手段が検知し且つ演出ボタン装置による操作信号が発生しない場合に、自動操作演出処理により操作演出態様を実行するようにしたパチンコ遊技機である。 - 特許庁

To provide an operation panel mounting device pulled out close to a worker when requiring operation and stored when requiring no operation so as to provide an operation panel capable of moving by simple operation without interfering with a machine device main body.例文帳に追加

操作を必要とするときに近くに引き出され、かつ操作を必要としないときに収納される操作盤の取り付け装置であって、操作盤が機械装置本体に干渉することなく簡単な操作で移動できる操作盤を提供する。 - 特許庁

To increase the accuracy of performance control based on the operation of an operation means in a game machine equipped with a first performance control means connected with the operation means and a second performance control means for controlling a performance in which the operation of the operation means is reflected.例文帳に追加

操作手段が接続された第１演出制御手段と、操作手段の操作が反映される演出を制御する第２演出制御手段とを備える遊技機において、操作手段の操作に基づく演出制御の精度を高める。 - 特許庁

The game machine includes: an operation means which the player can operate; an operation procedure reporting means for reporting the operation procedure of the operation means; and an information reporting means for reporting information on a win/loss determination result when an operation according to a first operation procedure reported by the operation procedure means is made to the operation means.例文帳に追加

遊技台は、遊技者が操作可能な操作手段と、前記操作手段の操作手順を報知する操作手順報知手段と、前記操作手順報知手段が報知した第１の操作手順に従った操作が前記操作手段にされた場合に、当否判定結果に関する情報を報知する情報報知手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting the presence of a player (an adjacent player) of a game machine (an adjacent game machine) adjacent to a game machine, capable of achieving desired control considering players in the game machine and in the adjacent game machine based on the detected information, and capable of accurately collecting information on the actual operation of the game machine.例文帳に追加

遊技機において、その遊技機（本遊技機）に隣接する遊技機（隣接遊技機）の遊技者（隣接遊技者）の有無を赤外線センサで検出し、その検出情報に基づいて、本遊技機や隣接遊技機の遊技者に配慮した所望の制御を実現すること、遊技機の実際の可動に関する情報を正確に集計可能にすること。 - 特許庁

The nozzle is moved between the machine tools to perform the hardening operation to the works 29 and 30 in each machine tool, and thus, any exclusive hardening unit need not be provided for each machine tool, and the hardening facility of high rate of operation can be provided.例文帳に追加

ノズルが、工作機械間を移動して、各工作機械内のワーク２９、３０に対して焼入れ動作を行うので、各工作機械毎に焼入れユニットを専用で設ける必要が無く、稼働率の高い焼入れ設備の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a self-propelled working machine improved in visibility on an extension boom 6 side of an operation chamber 2 when travelling, in regard to a self-propelled working machine provided with an extension boom of a working machine arranged in a side of an operation chamber of a self-propelled vehicle.例文帳に追加

自走式車両の運転室の側方に作業機の伸縮ブームが配置される自走式作業機械において、走行時の運転室２から伸縮ブーム６側の視界性を向上させることができる自走式作業機械の提供。 - 特許庁

The simulation management unit displays three-dimensional models of the robot and the machine tool on a display unit 26 based on the operating positions of the robot and the machine tool at the designated elapsed time point acquired from the robot operation calculation unit and the machine tool operation calculation unit.例文帳に追加

シミュレーション管理部は、ロボット動作演算部と工作機械動作演算部から取得した指定経過時刻におけるロボットと工作機械の動作位置に基づいて、ロボット及び工作機械の三次元モデルを表示装置２６上に表示させる。 - 特許庁

A massage machine includes: a machine body unit 5 for causing a treatment element 6 brought into contact with user's part to be treated to perform massage operation; a control device 18 for controlling the operation of the machine body unit 5; and a brain wave obtaining device 9 for obtaining user's brain wave.例文帳に追加

使用者の被施療部に接触させる施療子６にマッサージ動作を行わせる機械本体ユニット５、機械本体ユニット５の動作を制御する制御装置１８と、使用者の脳波を取得する脳波取得装置９とを備えている。 - 特許庁

In the riding type agricultural working vehicle equipped with an operation seat 7 at the upper side of a machine body frame 20 at an interval from the machine body frame, the tool box 34 having the upward opening door 35 of the tool box is provided between the operation seat and the machine body frame.例文帳に追加

機体フレーム２０の上側に間隔を隔てて運転座席７を設けてある乗用型農作業車であって、運転座席と機体フレームとの間に、物品出し入れ口３５が上向きに開口する物品入れ３４を設けてある。 - 特許庁

The packaging machine control section 20 outputs the discharge requirement signal (b) with a predetermined timing in the period of the operation of the packaging machine body 2 according to the first speed, and controls the timing of the operation of the packaging machine body 2 based on the discharge signal (a).例文帳に追加

包装機制御部２０は、第１の速度に応じた包装機本体２の動作の周期内において所定のタイミングで排出要求信号ｂを出力し、排出信号ａに基づいて包装機本体２の動作のタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a game machine enable higher game operation by effectively transmitting the effective sound of the game machine to a player, outputting the effective sound planed by a designer more carefully than in a conventional machine, and making the player recognize the operation according to the effective sound.例文帳に追加

ゲーム機の効果音を遊技者に効果的に伝え、設計者によって従来よりも緻密に計画された効果音を出力し、その効果音に応じた操作を遊技者に意識させて、より高度なゲーム操作を可能にしたゲーム機を提供する。 - 特許庁

The ECU 251 can properly cool the rotary electric machine 216 by controlling the quantity of lubricant supplied to the engine 100 and the rotary electric machine 216 in response to an operation state of the engine 100 and an operation state of the rotary electric machine 216.例文帳に追加

ＥＣＵ２５１はエンジン１００の運転状態および回転電機２１６の運転状態に応じてエンジン１００および回転電機２１６に供給する潤滑油の量を制御するので回転電機２１６を適切に冷却できる。 - 特許庁

A computer 15 which performs a simulation operation for plant dynamic characteristics with a plant model for operation training and a controller 16 including its operation monitor equipment 10 are installed on the site of the operation room of the actual plant machine.例文帳に追加

運転訓練用のプラントモデルによりプラント動特性の模擬演算を行なう計算機１５とその操作監視機器１０を含む制御装置１６とを、プラント実機の運転操作室のオンサイトに設置する。 - 特許庁

To provide an operation accessory unit and a game machine, which can arrange an electronic substrate near an operation accessory and can achieve the big operation of the operation accessory compatibly, thereby increasing player's excitement and enjoyment.例文帳に追加

動作役物近傍への電子基板の配置と動作役物の大きな動作の実現とを両立することができ、遊技者の興趣を増大させることのできる動作役物ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

When operation information is set in a registration shortcut operation (S12; Yes), a CPU obtains the operation information of a machine tool, and rewrites the registration shortcut information on the basis of the obtained operation information (S13).例文帳に追加

登録ショートカット情報に動作情報が設定されている場合（Ｓ１２；Ｙｅｓ）、ＣＰＵは工作機械の動作情報を取得し、取得した動作情報に基づいて登録ショートカット情報を書き換える（Ｓ１３）。 - 特許庁

This operating device is provided with an operating switch 2 capable of performing the same operation by the pressing operation of an operating lever 1, in an optional part of the operating lever 1 capable of operating the operation of the construction machine by tilting operation.例文帳に追加

傾動動作によって建設機械の動作を操作しうる操作レバー１の任意箇所に、その押圧動作によって同様の操作を行いうる操作スイッチ２が設けられた建設機械の操縦装置である。 - 特許庁

Operation information that records operation data generated by an operation unit 3a of a target device 3 and a temporary stopping instruction waiting for completion of operation of a machine unit 3b is stored in a storage means 1a of a testing device 1.例文帳に追加

試験装置１の記憶手段１ａには、予め、対象装置３の操作部３ａが生成する操作データと、機械部３ｂの動作終了を待つ一時停止指令と、を記録した操作情報が記憶される。 - 特許庁

Operation valves to be installed in the operation cabin for operating a selector valve for each actuator of the construction machine are upgraded to electric operation valves 26, 28 and 30, and the operation cabin 20 is supported in a floated manner through a vibration absorbing device 22.例文帳に追加

建設機械の各アクチュエータ用の切換弁を操作するために操作キャビン内に設ける操作弁を電気操作弁２６、２８、３０とし、前記操作キャビン２０を吸振装置２２を介して浮動支持する。 - 特許庁

To permit a lottery of a game result carried out with operation of an operation switch as a moment only when a player actually operates the operation switch with his/her hand coming into contact with the operation switch regarding a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、遊技者が操作スイッチに手を接触して実際に操作している場合に限り、当該操作スイッチの操作を契機として行われる、遊技結果の抽選を許可するようにしている。 - 特許庁

When a bacteria elimination course is set, this washing machine sequentially executes a second rinsing operation after a washing operation and a first rinsing operation, and executes a bacteria elimination process before an agitating process of the second rinsing operation.例文帳に追加

除菌コースが設定されたときには洗い運転および１回目のすすぎ運転に続けて２回目のすすぎ運転が行われ、２回目のすすぎ運転の撹拌工程の前に除菌工程が行われる。 - 特許庁

To provide a lever operational reaction force controller of a construction machine capable of allowing an operator to feel the operational reaction force of an operation lever not only during the tilting operation of the operation lever but also during the returning operation to the neutral position.例文帳に追加

操作レバーの傾倒操作時のみならず、中立位置への復帰操作時にもオペレータが操作レバーの操作反力を感じることが可能な建設機械のレバー操作反力制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation status management device 10 for centralized managing the operation status data of machine tools 20 of all customers and the machine tools 20 of each customer are connected via a radio communication network and the Internet 50, and the operation status data of the machine tools 20 are distributed to the operation status management device 10 by E mail.例文帳に追加

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット５０を介して接続されており、工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。 - 特許庁

To provide a rotary machine capable of operating a main rotary machine by an auxiliary rotary machine to feed working fluid under pressure by the main rotary machine and reducing pulsation sufficiently by a simple and inexpensive method to enable silent operation.例文帳に追加

副回転機械によって主回転機械が作動されて、主回転機械で作動流体を圧送するものにおいて、簡便で安価な方法で充分な脈動低減を行い、静粛運転を可能とする回転機械を提供する。 - 特許庁

In the automatic rice-cleaning machine 10, a charging hopper 14 is provided to an operation chamber 12A, and a huller 18, a stone removing machine 20, a rice milling machine 22, a rice cleaner 38 and a hue selector 44 are arranged to a machine chamber 12B.例文帳に追加

自動精米装置１０では、操作室１２Ａに張込ホッパ１４が設けられており、また、機械室１２Ｂには、籾摺り機１８、石抜き機２０、精米機２２、研米機３８、及び色彩選別機４４が配置されている。 - 特許庁

When a digital copy machine 901 is set in a linking operation mode, the digital copy machine 901 cooperates with another digital copy machine (e.g. a digital copy machine 902) connected with a network line 910 to processes one print job.例文帳に追加

デジタル複写機９０１を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機９０１とネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）とが共同して１つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine, a fare adjusting machine, and the fare adjustment managing method of the automatic vending machine capable of reducing a task load in an operation company for collecting the sales price of the automatic vending machine and a facility management department.例文帳に追加

自動販売機の売上代金を回収するための運用会社及び施設管理部門における業務負担を軽減することが可能な自動販売機、精算機及び自動販売機の精算管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine permitting smooth opening operation of a front face body of the game machine while optimizing the structure of the front surface of the game machine by disposing a window panel and a ball receiving tray on the front face body of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面体に窓パネル部及び球受け皿を設けることで遊技機前面部の構成の好適化を図りつつ、遊技機前面体の開放操作を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The controlling part carries out the machine body-lowering control for lowering the machine body so that the height of the machine body may be a previously set manually set position when the lowering operation of the reaping part-lifting and lowering switch is detected after the lifting control of the machine body has been carried out.例文帳に追加

また、制御部は、機体上昇制御が行われた後に、刈取部昇降スイッチの下降操作が検出されると、機体の高さを予め設定される手動設定位置まで下降させる機体下降制御を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of facilitating the opening operation of a front face body of the game machine while optimizing the structure of the front face part of the game machine by disposing a window panel part and a ball tray on the front face body of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面体に窓パネル部及び球受け皿を設けることで遊技機前面部の構成の好適化を図りつつ、遊技機前面体の開放操作を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a digital copying machine 901 is set in a connecting operation mode, the machine 901 performs processing of a single print job in cooperation with another digital copying machine (digital copying machine 902, for example) that is connected to a network line 910.例文帳に追加

デジタル複写機９０１を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機９０１とネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）とが共同して１つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

To provide a fee collecting system, a game machine and a collection server collecting information showing operation states of a game machine via a monitoring means monitoring the game machine and determining the fee of the game machine based on the information.例文帳に追加

遊技機を監視する監視手段を介して遊技機の稼働状況を示す情報を収集し、その情報に基づいて遊技機の代金を決定する代金回収システム、遊技機及び収集サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for game machine which causes a presence by providing an operating device side for the game machine having a plurality of operation buttons used for a video game machine with a response means to be actuated by a feedback from a game machine body.例文帳に追加

ビテオゲーム機に使用される複数の操作ボタンを備えたゲーム機用操作装置側にゲーム機本体からのフイードバツクにより作動する応答手段を設けて臨場感を醸し出すゲーム機用操作装置を提供する。 - 特許庁

This game data collecting device 10 acquires a signal related to the operation state of an operation mode of a game machine and a signal related to the number of incoming and outgoing game media of the game machine via a signal wire 12.例文帳に追加

遊技データ収集装置１０は、遊技機の動作モードの動作状態に関する信号と遊技機に出入りする遊技媒体数に関する信号を信号線１２を介して取得する。 - 特許庁

To permit cooling operation even when a cooling water temperature is lower than a predetermined temperature, in an air conditioner constituted so as to be capable of effecting cooling and heating operation while employing an absorption refrigerating machine for an outdoor machine.例文帳に追加

室外機に吸収冷凍機を使用して冷暖房可能に構成した空調装置において、冷却水の温度が所定の温度以下のときでも冷房運転が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive running driving device for a working machine capable of improving work efficiency by improving turn operation property of the working machine and simplifying an operation mechanism of a hydrostatic continuously variable transmission for turn.例文帳に追加

作業機の旋回操作性の向上によって作業能率を向上させると共に旋回用の静油圧式無段変速装置の操作機構を簡素化して安価に提供できるものとする。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with the fuel cell, an auxiliary machine which is used for power generation by the fuel cell, and accompanied with vibrations in operation, and a control device to control the operation of the auxiliary machine.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、燃料電池と、燃料電池による発電のために用いられ、動作中において振動を伴う補機と、補機の動作を制御する制御装置と、を備える。 - 特許庁

OPERATION SYSTEM FOR APPARATUS PROVIDED WITH LIQUID CRYSTAL DISPLAY PART, APPARATUS PROVIDED WITH LIQUID CRYSTAL DISPLAY PART, AND DEVICE SUCH AS AUTOMATIC TELLER MACHINE, TICKET MACHINE AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE OPERATION SYSTEM AND THE APPARATUS例文帳に追加

液晶表示部を備える機器の操作方式及び液晶表示部を備える機器、ならびにこの操作方式や機器を用いた現金自動受払機、券売機、画像形成装置等の装置 - 特許庁