「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A system for controlling a health record 1 is provided with a service providing device 9 comprising a transmission mail server 9a; a Web server 9b; a main processing system 9c; and a database server 9d, wherein the main processing system 9c executes a mail transmission program, a record processing program, and a browsing processing program.例文帳に追加

送信メールサーバ９ａとウェブサーバ９ｂと主処理システム９ｃとデータベースサーバ９ｄとからなるサービス提供装置９を備え、主処理システム９ｃはメール送信プログラムと、記録処理プログラムと、閲覧処理プログラムと、を実行する健康記録管理システム１とする。 - 特許庁

A new address is required to the client, based on client information obtained through the Internet by the WWW server 103, or obtained by a telephone operator, and erroneous mail information obtained by the electronic mail server 102, so as to update a client information DB 110 in the control server 101.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０３がインターネットで取得した、あるいは電話オペレータが取得したクライアント情報と、電子メールサーバ１０２が取得したエラーメール情報とに基づいて、クライアントに対して新たなメールアドレスを要求し、管理サーバ１０１のクライアント情報ＤＢ１１０を更新する。 - 特許庁

SERVER DEVICE REPORTING DOMAIN NAME AS CANDIDATE TO BE CORRECTED, CLIENT COMPUTER USING DOMAIN NAME AS CANDIDATE TO BE CORRECTED REPORTED BY THE SAME SERVER DEVICE, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM RUNNING ON THE SAME CLIENT COMPUTER, AND MAIL SERVER REPORTING MAIL ADDRESS AS CANDIDATE TO BE CORRECTED例文帳に追加

訂正候補のドメイン名を通知するサーバ装置、およびこのサーバ装置により通知された訂正候補のドメイン名を利用するクライアントコンピュータ、およびこのクライアントコンピュータ上で動作するプログラムを記録した記録媒体、および訂正候補のメールアドレスを通知するメールサーバ - 特許庁

In this energy monitoring system 1, an energy measurement device 60 set as nondisclosure by a firewall server 40 generates mail data including the recommended activity of the energy saving based on energy data obtained from a sensor 80, and transmits them to a measurement target side mail server 50 disclosed by the firewall server 40.例文帳に追加

ファイアウォールサーバ４０により非公開に設定されるエネルギー計測装置６０は、センサ８０から取得したエネルギーデータに基づいて省エネルギーの推奨行為を含むメールデータを生成し、ファイアウォールサーバ４０により公開されている計測対象側メールサーバ５０に送信する。 - 特許庁

Distribution information, distribution destinations, distribution time, etc., are stored in a distribution information storage server 40 and at the distribution time, the distribution information is transferred to an information sending server 50 and distributed as e-mail for distribution to the distribution destinations.例文帳に追加

配信情報、配信先、配信日時等は、配信情報記憶サーバ４０に記憶され、配信情報は、配信時刻になったとき、情報送出サーバ５０に転送されて、配信用e-mailとして配信先に配信される。 - 特許庁

The transmission side portable terminal is provided with a compression means compressing the mail data and a first header addition means adding the header including the address to the relay server, and transmits the mail data to which the header is added to the relay server.例文帳に追加

送信側携帯端末は、メールデータを圧縮する圧縮手段、中継サーバ宛のアドレスを含むヘッダを付加する第１のヘッダ付加手段とを備え、前記のヘッダが付加されたメールデータを中継サーバ宛に送信する。 - 特許庁

A radio apparatus 100 performs a communication connection with the radio apparatus 101 on the basis of the identification information of the radio apparatus 101, and data from the mail server 300 are delivered to the mail server 301 via the radio apparatus 100 and the radio apparatus 101.例文帳に追加

無線機１００は、無線機１０１の識別情報に基づいて無線機１０１と通信接続を行い、メールサーバ３００からのデータは無線機１００と無線機１０１を介してメールサーバ３０１に届けられる。 - 特許庁

The mobile communication terminal has: a means for receiving data of the mail address set to the mobile communication terminal from a server via a communication network; and a means for storing the data of the mail address received form the server into a storage region for the own station information.例文帳に追加

通信ネットワークを介してサーバから、移動体通信端末に設定されたメールアドレスのデータを受信する手段と、サーバから受信したメールアドレスのデータを、自局情報用の記憶領域に保存する手段とを備える。 - 特許庁

A local server device 10 is connected between a plurality of dwelling unit terminals 12 connected to a local area network 11 and a mail server 22 connected to a wide area network 21, and relays electronic mail transmission/reception of the dwelling unit terminals 12.例文帳に追加

ローカルサーバ装置１０は、構内通信網１１に接続された複数台の住戸端末１２と広域通信網２１に接続されたメールサーバ２２との間に接続され、住戸端末１２電子メールの送受信を中継する。 - 特許庁

To provide a method and a server for mail management, etc., which enable easy access to a server managing an object such as an article by electronic mail only by inputting a number specifying the object when the object is found.例文帳に追加

商品等の対象物を見つけた場合に、対象物を特定する番号を入力するだけで、簡単に、対象物を管理するサーバへ電子メールによるアクセスを可能とするメール管理方法及びメール管理サーバ等を提供する。 - 特許庁

In the server 2, according to the home page information S, the file HF for home page is stored in a WWW server 21, and the E-mail carrying the home page address HA of the file HF for home page is transmitted to the mail address of the user.例文帳に追加

サーバ２では、ホームページ情報Ｓに基づいて、ホームページ用ファイルＨＦをＷＷＷサーバ部２１に格納すると共に、ホームページ用ファイルＨＦのホームページアドレスＨＡを記したイーメイルをユーザのメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

An advertiser 31 transmits customer data 32 owned by the advertiser to a system server 26 of the advertisement transmission system 26, generates advertisement electronic mail with the classification item of the customer data 32 included, and transmits the e-mail to the system server 26.例文帳に追加

広告主３１は自己が保有する顧客データ３２を広告送信システム２５のシステムサーバ２６に送信すると共に、顧客データ３２の分類項目を組み込んだ広告メールを作成してシステムサーバ２６に送信する。 - 特許庁

Mail addresses are stored into a file storage part 11 as identifying information on contents data for outputting to the Web page in association with an address of the Web page, when a user accessed to the Web page, a mail server communication processing part 12 acquires mail information from the mail server 2 and an Web data processing part 14 displays, on the Web page, contents information included in the mail information.例文帳に追加

ファイル記憶部１１に、Ｗｅｂページのアドレスに対応付けて、当該Ｗｅｂページに出力するコンテンツデータの識別情報としてメールアドレスを記憶しておき、ユーザから当該Ｗｅｂページ対するアクセスがあった場合に、メールサーバ通信処理部１２が当該メール情報をメールサーバ２から取得し、Ｗｅｂデータ処理部１４が取得したメール情報に含まれるコンテンツ情報をＷｅｂページ上に表示することとした。 - 特許庁

A delete requesting section 210 consisting of an inquiry section 211 and a message preparing section 212 prompts a personal computer 103 to use this system, and requests a mail server 101 to delete the junk mail while sending a message to the junk mail sender.例文帳に追加

削除依頼部２１０は問合せ部２１１とメッセージ作成部２１２よりなり、個人用コンピュータ１０３に対し本システムの利用促進、迷惑メールの削除をメールサーバ１０１に依頼、迷惑メール送信者に対しメッセージを送信する。 - 特許庁

When silence designation control information is included in the received mail, the relay server 20 generates an incoming communication signal in which silence setting information is set, adds the incoming communication signal to the mail text and transmits the mail to the portable telephone apparatus 30.例文帳に追加

中継サーバ２０は、受信メールに消音指定制御情報が含まれている場合には、消音設定情報を設定した着信通信信号を生成してメール本文に付加し、それを携帯電話装置３０へ送信する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of transmitting image data related to electronic mail to a transfer destination without the need for a user to make second transfer instruction when a mail transfer server cannot transfer the electronic mail until a designated time.例文帳に追加

メール転送サーバが指定時間までに電子メールを転送できなかったときに、ユーザが再度の転送指示をすることなく、電子メールに係る画像データを転送先に送ることのできるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In a mail server 1, characters which are not registered in a portable terminal 2 are extracted from received mail data so as to perform processing for attaching the font data of the characters and processing for inserting a reading tag showing the reading of the characters into the mail data.例文帳に追加

メールサーバー１では、受信したメールデータから携帯端末２に登録されていない文字を抽出し、その文字のフォントデータを添付する処理、またはその文字の読みを示す読みタグをメールデータに挿入する処理を実行する。 - 特許庁

According to a request from a business-side member, a mail server 82 transmits an electronic mail to a customer-side information terminal 3 via the Internet 2, the mail including a specific question content 41 and an answer content 42 to the question content 41.例文帳に追加

企業側会員の要請に従い、特定の質問内容４１とその質問内容４１に対する回答内容４２を含む電子メールをメールサーバ８２が顧客側の情報端末３にインターネット３を介して送信する。 - 特許庁

The authentication management device 30 receives a mail of a reply to the transmitted mail, and notifies the server system 20 of whether the header information included in the mail is already registered as header information corresponding to the user ID or not, as an authentication result.例文帳に追加

送信したメールに対する返信のメールを受信し、このメールに含まれるヘッダ情報が利用者ＩＤに対応するヘッダ情報として登録済みであるか否かをサーバシステム２０に認証結果として通知する。 - 特許庁

A POP 3 request reception section 80F of a mail snoop section 80 receives a request command for requesting the reading of mail from a MUA 90 acting like a mail tool, and a POP 3 request transmission section 80G transmits the command to a POP 3 server 76B.例文帳に追加

メールスヌープ部８０は、メールツールとしてのＭＵＡ９０からメールの読み出しを要求する要求コマンドをＰＯＰ３要求受付部８０Ｆで受付、ＰＯＰ３要求送信部８０ＧによりＰＯＰ３サーバ７６Ｂに送信する。 - 特許庁

When the electronic mail, to which the attribute data are added, is received, the gateway server GWS stores the electronic mail in a third mail box BOX3, performs the matching of a user attribute and calls the mobile equipment MS of the relevant user (S73).例文帳に追加

ゲートウェイサーバＧＷＳは、属性データを付加した電子メールを受信すると、電子メールを第３のメールボックスＢＯＸ３に蓄積するとともにユーザ属性のマッチングを行い、該当ユーザの移動機ＭＳに呼出をかける（Ｓ７３）。 - 特許庁

To provide a system, a server, a method, and a computer program for relaying an electronic mail, which prevent confidential information included in a quoted electronic mail from being leaked to an unintended receiver, without spoiling user-friendliness of an electronic mail system.例文帳に追加

電子メールシステムの使い勝手を損なうことなく、引用された電子メールに含まれている機密情報が意図しない受信者に漏洩することがない電子メールを中継するシステム、サーバ、方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the destination analyzing part 42 of a main server machine 4 received the destination and the mail document inputted in this way, it enters the importance written in the comment statement and produces an electronic mail in which the mail document is written in each importance.例文帳に追加

メールサーバマシン４の宛先解析部４２は、こうして入力された宛先とメール文書を受け取ると、注釈文に記載された重要度を記入すると共にメール文書を記入した電子メールを、重要度別に作成する。 - 特許庁

The electronic mail sorting system automatically sorts the electronic mails arrived at the representative mail box 43 of a mail server 40 of a service provider system 10 via the Internet 30 from a transmitter's user terminal by a sorting controller 60.例文帳に追加

電子メール振り分けシステムでは、送信者のユーザ端末からインターネット３０を介し、サービス提供者システム１０のメールサーバ４０の代表メールボックス４３に届いた電子メールを、振り分け制御部６０によって自動的に振り分ける。 - 特許庁

In a Web mail server device 30, a transmission destination detection part 32 detects the electronic mail address information set as a transmission destination from information input by a cellphone terminal 10 in a Web page for electronic mail transmission/reception.例文帳に追加

ウェブメールサーバ装置３０において送信先検出部３２は、電子メール送受信用のウェブページにて携帯電話端末１０により入力される情報から送信先として設定されている電子メールアドレス情報を検出する。 - 特許庁

If unread E-mail is accumulated, the key telephone device 1 sends to the telephone terminal 6 of notifying destination defined beforehand through a telephone line network 5, and informs the arrival of the unread E-mail at the E-mail server 2.例文帳に追加

未読の電子メールが蓄積されている場合、ボタン電話装置１は、電話回線網５を介して、予め定められた通知先の電話端末６に発信し、未読の電子メールが電子メールサーバ２に着信したことを通知する。 - 特許庁

That is, when a command is 'clear of data of the management 1' and an address is directed to 'the mail group 1', the device 1 or 11 automatically returns a receiving time, an execution result of commands, repeating of commands, and addresses (the mail group 1) to a mail server 3.例文帳に追加

即ち、コマンドが「管理１のデータのクリア」で、アドレスが「メールグループ１」に宛てられた場合、装置１又は装置１１は受信の時間、コマンドの実行結果、コマンドの復唱、宛先（メールグループ１）をメールサーバ３に自動的に返信する。 - 特許庁

To provide an e-mail server device in which a user transmits-receives e-mail via a telephone set regardless of whether or not the user has an e-mail address without registering a telephone number or the like in advance.例文帳に追加

本発明は、電子メールアドレスを有するか否かに関係なしに、利用者が予め電話番号等を登録することもなく、電話機を通じて電子メールの送受信ができる電子メールサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A monitor device 11 of the monitor center 1 performs access to a mail server 12, and receives the electronic mail from the terminal 2, and extracts the monitor information from the attachment file of the electronic mail, and decides the state of the monitor object 22 of the terminal 2.例文帳に追加

監視センター１の監視装置１１は、メールサーバ１２にアクセスして、端末２からの電子メールを受け取り、この電子メールの添付ファイルから監視情報を抽出し、端末２の監視対象２２の状態等を判定する。 - 特許庁

In a communication management center 5, when receiving an e-mail, an e-mail server counts a preset predetermined set number of characters from the beginning of the text of the transmitted e-mail to section it and designate it as a retrieval range of URLs.例文帳に追加

通信管理センタ５では、メールサーバが、電子メールを受け取ると、送信されてきた電子メールの本文の文頭から、予め設定された所定の設定文字数を計数して区切り、ＵＲＬの検索範囲として指定する。 - 特許庁

To reduce the labor, and to automatically control the reception refusal of a nuisance mail according to the individual situation of a receiver by reducing information obliged to be designated in an e-mail server by the receiver when relaying e-mail.例文帳に追加

電子メールの中継に際して、受信者が電子メールサーバに指定しなければならない情報を少なくすることにより、労力を軽減しかつ迷惑メールの受信拒否を、受信者個々の事情に合わせて自動化する。 - 特許庁

The client 2 judges whether an electronic mail received from the outside is the shipment list transmitted from the delivery management server 5 or not, and outputs to the printer P prescribed printing range among the electronic mail when the mail is judged as a shipment list.例文帳に追加

クライアント２は、外部から受信した電子メールが、配送管理サーバ５から送信された送品リストであるか否かを判断し、送品リストであると判断した際に、該電子メールのうち所定印刷範囲をプリンタＰに出力する。 - 特許庁

To provide an E-mail server device in which E-mail is transmitted-received via a telephone set regardless of whether the telephone set has an E-mail address or not without requiring a user to register his/her telephone number or the like in advance.例文帳に追加

本発明は、電子メールアドレスを有するか否かに関係なしに、利用者が予め電話番号等を登録することもなく、電話機を通じて電子メールの送受信ができる電子メールサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a prescribed description is present in the mail header (step S6) and an SMTP(simple mail transfer protocol)/POP(post office protocol) server is connected with a satellite channel (step S7), the reception informing mail is transmitted through the satellite channel to a transmission/reception client (step S10).例文帳に追加

メールヘッダに所定の記述があり（ステップＳ６）、かつ、ＳＭＴＰ／ＰＯＰサーバが衛星回線と接続されているときは（ステップＳ７）、受取通知メールを衛星回線を介して送受信クライアントに送信する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide an electronic mail arrival notice method, an electronic mail arrival notice system, an arrival notice apparatus, an arrival notice server, and a computer program for informing a phone terminal located in a premises or outside the premises about the new mail arrival.例文帳に追加

構内又は構外に位置する電話端末機へ新着メールの着信を通知できる電子メール着信通知方法、電子メール着信通知システム、着信通知装置、着信通知サーバ、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In the case that an E-mail service 2 provided by a communication provider 1 is used, as soon as an E-mail is transmitted to a mail server 6, message data notifying the transmission is transmitted to the portable phone 8 via the packet communication network 3.例文帳に追加

通信事業者１が提供する電子メールサービス２を利用する場合は、メールサーバ６に電子メールを送信すると同時に、パケット通信網３を介して、送信を通知するメッセージデータを携帯電話８に対して送信する。 - 特許庁

When transmitting the emergency mail, even in a case where the emergency contact destination 15 is outside a radio wave receiving range or the cellular phone is being powered off, the emergency mail is stored in a mail server and retransmitted, thereby preventing an emergency notification from being missed.例文帳に追加

また、緊急メールの送信の場合、緊急連絡先１５が電波受信圏外、または携帯電話の電源を切っていた場合でも、メールサーバに蓄積され再送信がなされるため、緊急通報の取りこぼしがない。 - 特許庁

Furthermore, the IP storage reproduction section 5 converts a message form a packet switch network 3 accommodating a subscriber 2-2 into a voice file, the mail conversion section 6 converts the file into a file of an E-mail attached file form, and the E-mail server 7 stores the file.例文帳に追加

また、加入者２−２を収容するパケット交換網３からのメッセージをＩＰ蓄積再生部５で音声ファイルに変換してメール変換部６でＥメール添付ファイル形式に変換され、Ｅメールサーバ７に蓄積する。 - 特許庁

A communication information processing means 1c creates an electronic mail 9 based on contents of the first communication information 3 and then sends the mail 9 to a predetermined mail server, when the input information 2 is the first communication information 3.例文帳に追加

コミュニケーション情報処理手段１ｃは、入力情報２が第１のコミュニケーション情報３の場合は、第１のコミュニケーション情報３の内容に基づいた電子メール９を作成後、所定メールサーバに電子メール９を送信する。 - 特許庁

A mail transmission instruction control part 106 receives the transmission instruction of an electronic mail whose distribution date is designated from a computer 111 through an Internet 110 and a WWW server part 108, and stores it in a mail relay DB 102.例文帳に追加

メール送信指示制御部１０６は、コンピュータ１１１からインターネット１１０及びＷＷＷサーバ部１０８を介して、配信日を指定した電子メールの送信指示を受け付け、メール中継ＤＢ１０２に記憶する。 - 特許庁

When the acquired analysis result meets the analysis result annunciation condition 4, an e-mail sending part 6 delivers an e-mail to the person 2 in charge for informing of that effect, and causes an e-mail server 7 to store it via a network 8.例文帳に追加

電子メール送出部６は、取得された分析結果が分析結果通知条件４に合致したときに、その旨を通知する担当者２宛の電子メールを送出し、ネットワーク８を介してメールサーバ７に蓄積させる。 - 特許庁

The e-mail delivery system is constituted of an advertisement deliverer's terminal, a delivery server system to be accessed from an employee's terminal for receiving the delivery of an intra-organization e-mail and an intra-organization system for delivering the e-mail to the employee's terminal.例文帳に追加

広告配信者端末と、組織内電子メール配信を受ける従業員端末からアクセスが行われる配信サーバーシステムと、従業員端末に対し電子メールを配信する組織内システムとから構成される。 - 特許庁

To provide a network facsimile equipment by which required received mail is easily outputted to paper by allowing a single client to use plural registered folder on a mail server thereby taking out only a mail within the folder.例文帳に追加

メールサーバ上で、１クライアントが複数の登録されたフォルダを用いることができ、そのフォルダ内のメールのみを取り出すことにより、必要な受信メールを容易に紙に出力することができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In a system for remote monitoring, a network monitoring workstation 100 collects status information and constitution information of the equipment on a network 101 by a SNMP(simple network management protocol) and transmits e-mails bearing the information to a mail server 115 by a SMTP(simple mail transfer protocol).例文帳に追加

ネットワーク監視ワークステーション１００はＳＮＭＰ(simplenetwork management protocol)によりネットワーク１０１上の装置のステータス情報及び構成情報を収集し、その情報を乗せた電子メールをＳＭＴＰ(simple mail transfer protocol）によりメールサーバー１１５へ送信する。 - 特許庁

When the mail server 100 receives a browsing request of a quotation frequency of a mail from the client 10, it associates a corresponding part of text information of the mail, a quotation frequency, a person who quoted and a transmission destination with one another to display them.例文帳に追加

そして、メールサーバ１００は、クライアント１０から、あるメールに関する引用回数の閲覧要求を受けた場合に、該当するメールの本文情報の部分、引用回数、引用者、送信先を対応づけて表示する。 - 特許庁