1153万例文収録!

「Main stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Main streamの意味・解説 > Main streamに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Main streamの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 374件



例文

The generator is provided with a main memory that stores the transport stream data from the FIFO memory, and a selector that selects the transport stream data in the FIFO memory until the main memory stores the transport stream data, selects and outputs the transport stream data in the main memory after the storage.例文帳に追加

本装置は、FIFOメモリからのトランスポートストリームデータを格納するメインメモリと、このメインメモリにトランスポートストリームデータを格納するまで、FIFOメモリのトランスポートストリームデータを選択し、格納後、メインメモリのトランスポートストリームデータを選択し、出力するセレクタとを設けたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

To enable switchover of a playback object to streams different from a main stream.例文帳に追加

メインのストリームとは異なるストリームの中から再生対象の切替ができる。 - 特許庁

To enable changeover of a playback object from streams different from a main stream.例文帳に追加

メインのストリームとは異なるストリームの中から再生対象の切替ができる。 - 特許庁

SYSTEM FOR RECEIVING ISOCHRONOUS DATA STREAM IN COMPUTER BY USING MAIN MEMORY BUFFER例文帳に追加

メインメモリバッファを用いてコンピュータにおいて等時性データストリームを受信するシステム - 特許庁

例文

Decode control is made by frame queue to a packet stream without the main buffer.例文帳に追加

パケットストリームについて、メインバッファを持たずに、フレームキューによってデコード制御する。 - 特許庁


例文

The main stream of Japanese soy-sauce was the tamari soy-sauce until the early Edo period. 例文帳に追加

江戸時代初期までは、日本の醤油の主流はたまり醤油だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By taking into account the ranges covered by fishery rights at the fishery sites where radioactive cesium exceeding the maximum limits were detected, the surrounding fishery sites (e.g. upper and lower streams of rivers, and the main stream and branches of rivers) are inspected.例文帳に追加

さらに必要に応じ広がりを調査する。 - 厚生労働省

The receiver 2 uses the "frame counter", "other channel stream connection information" and "connection enable" in the TMCC information, synchronously combines a main section stream, an unconnected section stream and a connected section stream, and generates the original digital stream.例文帳に追加

受信装置2は、TMCC情報のうちの「フレームカウンタ」「他チャンネルストリーム接続情報」及び「接続イネーブル」を用いて、主部分ストリーム、前接続部分ストリーム及び後接続部分ストリームに対して同期合成し、元のデジタルストリームを生成する。 - 特許庁

To dispense with a jump, in switching a reading out operation between main and sub streams, and to facilitate synchronous reproduction of the main stream and sub stream, and further to readily separate each of elementary streams.例文帳に追加

メインおよびサブストリームの読み出しの切り替えでジャンプを不要とし、また、メインストリームとサブストリームの同期再生を容易とし、さらに、各エレメンタリストリームの分離を容易に行う。 - 特許庁

例文

This groove 21 for drainage is formed from a main stream groove 23 provided on the center line of the sitting part 20 and a branch stream groove 22, and formed from front to back so as to deepen the groove from the branch stream groove 22 to main stream groove 23 at the time of sitting.例文帳に追加

この排水用溝21は、着座部20の中央線上に設けた本流溝23と支流溝22とから形成されると共に、着座時前方から後方に向けて支流溝22から本流溝側23に溝が深くなるように形成されている。 - 特許庁

例文

Upon the receipt of moving picture bit stream data from an opposite station through a communication control section 2, the main control section 1 does not decode the received moving picture bit stream data but records the moving picture bit stream data to a moving picture bit stream storage section 43.例文帳に追加

主制御部1は相手局からの動画ビットストリームデータを通信制御部2を通して受信すると、その受信した動画ビットストリームデータをデコードせずに動画ビットストリーム記憶部43に記録する。 - 特許庁

According to "Lidai Minghuaji" (Record of Famous Painters of All the Dynasties), it seems that the main stream was wall paintings until the Tang Dynasty. 例文帳に追加

『歴代名画記』によると、唐代までは、壁画が中心であったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The jetting rates of the covering water streams each may be 0.2-10% of that of the main stream.例文帳に追加

被覆水流の各噴射流量は主水流の0.2〜10%であってもよい。 - 特許庁

The sound video stream can be generated by a main camera and an apposed wide-angle lens camera.例文帳に追加

サラウンドビデオストリームは、メインカメラと並置された広角レンズカメラから発生させることができる。 - 特許庁

To provide a compressor which decreases influence of the secondary air on the main air stream.例文帳に追加

2次空気の主空気流に対する影響を減少する圧縮機を提供する。 - 特許庁

a branch of a river made by water flowing from the main stream only when the water level is high 例文帳に追加

水位が高いときにだけ本流から流れる水によって作られた川の支流 - 日本語WordNet

A stream sensing apparatus is provided halfway along piping, opens a main valve by reduction of a secondary side pressure to supply pressurized water, and outputs a stream sensing signal by a stream sensing part.例文帳に追加

流水検知装置は配管の途中に設けられ、2次側圧力の低下により本弁を開放して加圧水を給水し、流水検知部により流水検知信号を出力する。 - 特許庁

In this situation, if the main stream with higher rate is given in succession, it can also go around behind the obstacles following the preceding stream, which allows the main stream to selectively remove an affected area only while avoiding the obstacles.例文帳に追加

そこで、本体流を連続流に連続して噴射すれば、本体流を先行流の流れに伝わせて障害物の向こう側に回り込ませることができるので、障害物を避けて術部を選択的に切除できる。 - 特許庁

the display of the video streams includes, in each of the video streams, one or more of video playback positions at the time of the main video stream, and before and after the time of the main video stream.例文帳に追加

前記ビデオストリームの表示は、前記ビデオストリームの各々において、前記メインビデオストリームの時点、それ以前、それ以降の各々のビデオ再生位置の集合の内の1つ以上を含む。 - 特許庁

A main video stream captured by a camera is displayed to a first interface portion, and one or more video streams that are temporally related to the main video stream are displayed at additional interface portions.例文帳に追加

メインカメラによって取得されたメインビデオストリームを第1のインタフェース部分に表示し、前記メインビデオストリームに時間的に関連する1以上のビデオストリームを追加インタフェース部分に表示する。 - 特許庁

Accordingly, the flow velocity of the main stream A being a measuring object can be ensured by restricting the subordinate stream when the whole flow rate decreases.例文帳に追加

したがって、全体の流量が減少したときに副流を制限することによって、計測対象の主流Aの流速を確保できる。 - 特許庁

In the case of recording the transport stream data, the stream data are analyzed in a main processor 1025 when a recording instruction is issued from a user.例文帳に追加

トランスポートストリームデータを記録する際、ユーザから記録指示が出されたときに、メイン処理装置1025においてストリームデータの解析を行う。 - 特許庁

The main stream is an MPEG-2 program stream, and at least either the video data or the audio data are packaged as a packet identified by private_stream_2.例文帳に追加

メインストリームは、MPEG2プログラムストリームであり、ビデオデータ及びオーディオデータの少なくとも一方は、private_stream_2で識別されるパケットとしてパック化される - 特許庁

With respect to the relocated main sample stream and sub sample stream, a predictive error value based on a linear predictive error is obtained, and variable length encoding is performed.例文帳に追加

再配置した主サンプル列、副サンプル列それぞれに対して線形予測誤差に基づく予測誤差値を求め、可変長符号化を行う。 - 特許庁

In S101, PID values of all the elementary streams in a main transport stream and a sub transport stream are determined as values which do not overlap one another.例文帳に追加

S101において、メイントランスポートストリームとサブトランスポートストリームの全てのエレメンタリストリームのPIDの値が重複しないような値に決定される。 - 特許庁

In a case where the plate 32 is at a biassed position, the main stream 20 flows out from one side.例文帳に追加

プレート32が片寄った位置にある場合は、主流20は片方の側から流出する。 - 特許庁

The fluid controller 27 is provided with a main stream passage and a bleed passage provided with a variable bleed orifice AB.例文帳に追加

流体制御器27はメイン流路と、さらに可変ブリードオリフィスA_Bを備えるブリード路を設ける。 - 特許庁

When shutdown is performed, the present stream of bits or packets to the main laser is buffered and stored.例文帳に追加

シャットダウンされると、主レーザへのビットまたはパケットの現在のストリームが緩衝記憶される。 - 特許庁

A capture space 208 is arranged below a main stream A of the circulating liquid.例文帳に追加

捕捉空間208は、循環時の液体の主な流れAが存在する部分の下方に配置される。 - 特許庁

An encode part 32 encodes AV data of a main image (video), voice (audio), and a sub image (subtitle) to generate an AV stream.例文帳に追加

エンコード部32は、主画像、音声、および副画像のAVデータを符号化し、AVストリームを生成する。 - 特許庁

Since a waste water steam causes a swirl stream in the connection part from the vertical main pipe 2 to the horizontal main pipe 3, the lump W of pulverized waste is securely collapsed by the waste water stream and flows toward the downstream side in the horizontal main pipe 3.例文帳に追加

立主管2から横主管3へと続く接続部分で排水流に旋回流を起こさせているので、粉砕廃棄物の塊Wは排水流で確実に崩されながら横主管3内を下流へ向けて流される。 - 特許庁

Thereafter when buffering of the main streams to a buffer (main stream) 37 is finished, the image displayed on the display apparatus 33 is switched from the image of the auxiliary streams into the image of the main streams.例文帳に追加

その後、バッファ(メインストリーム)37に、メインストリームのバッファリングが完了すると、補助ストリームからメインストリームの画像へと、ディスプレイ33の画像が切り替えられる。 - 特許庁

As soon as two encoded I pictures are available to be decoded at the same time, the receiver systematically chooses the main stream but not the companion stream.例文帳に追加

2つの符号化されたIピクチャが同時に復号化に利用可能になるとすぐに、受信機は体系的に主ストリームを選択し、付随するストリームを選択しない。 - 特許庁

To reduce the bandwidth required to transmit a video program stream used in addition to a main video program stream in order to reduce the channel change time.例文帳に追加

チャンネル変更時間を低減するために、主ビデオ番号ストリームに加えて使用されるビデオ番組ストリームを送信するために必要な帯域幅を低減する。 - 特許庁

Then, to the subsidiary air stream passage, air of a smaller amount than that of the main air stream passage 33 is fed by a branching section (air guiding section).例文帳に追加

そして、副空気流路には、分岐部(空気誘導部)により、主空気流路33より少ない量の空気が供給されるようになっている。 - 特許庁

During operation, the engine discharges a high-temperature, high-velocity combustion gas as a main stream into a primary chute and a low-temperature, low-velocity bypass air as a second stream into a secondary chute.例文帳に追加

運転中、エンジンは、高温高速の燃焼ガスである主流を1次シュートに、低温低速のバイパス空気である二次流を2次シュートに排出する。 - 特許庁

For main path eigensteering, a data symbol stream is transmitted on the best spatial channel for the main propagation path of the MIMO channel.例文帳に追加

主経路固有ステアリングの場合、データシンボルストリームは、MIMOチャネルの主伝搬路のための最良空間チャネル上で送信される。 - 特許庁

By stagnation of an air stream coming into contact with the rear plate section 30 or impregnation, an air stream blowing across the curve mirror main body 20 itself can be weakened, and the warp occurring in the direction of the curve mirror main body 20 can be prevented accordingly.例文帳に追加

背後板部30に当たる気流の停滞ないし脹らみにより、カーブミラー本体20自身を吹き抜ける気流を弱めることができ、カーブミラー本体20の向きに狂いが生じ難い。 - 特許庁

The water intruding into the communication passage 15 is made to join at the inlet part 4a of the tube 4 from the forward direction, which is oblique with respect to the main stream, so as to avoid disturbing the main stream.例文帳に追加

連通路15内に流入した水を、チューブ4の入口部4aにおいて、主流に対して斜めとなる順方向から合流させて主流を乱さないようにしたこと特徴としている。 - 特許庁

Through a flow of a part of exhaust gas discharged from an internal combustion engine through a flow passage different from the main stream flow passage, an exhaust pressure loss incurring to the main stream flow passages is prevented from being increased more than necessary.例文帳に追加

内燃機関から排出された排気ガスは、本流流路の他に一部が別流路を流通することで、本流流路にかかる排気圧損失が必要以上に高くなることを防止できる。 - 特許庁

In addition, the apparatus 100 further has: a coded data extraction part 15 which extracts, for other streams except a main stream among the plurality of streams, for example, a key frame and the plurality of streams following it; and a video coding stream compositing part 16 which inserts and composites the extracted stream immediately before the key frame in the main stream.例文帳に追加

また、複数のストリームのうちの主たるストリームを除く他のストリームについて、例えば、キーフレームとそれに続く複数の当該ストリームを抽出する符号化データ抽出部15と、主たるストリームにおけるキーフレームの直前に、抽出したストリームを挿入し合成する映像符号化ストリーム合成部16と、をさらに有する。 - 特許庁

To provide a register for preventing generation of noise or the like before main air stream flows between fins.例文帳に追加

エアの主流がフィン間から流れる前の騒音等の発生を防止可能なレジスタを提供すること。 - 特許庁

For the purpose of operation at a subcritical pressure when starting, a starting system is set branched from a main stream system.例文帳に追加

起動時における亜臨界圧での運転のため、起動系を主蒸気系から分岐して設置する。 - 特許庁

To smoothen the conveyance of grain culms by preventing a nipping guide member from being derailed from a main stream-side conveying chain.例文帳に追加

主流側搬送チェンからの挟持ガイド部材の脱線を防止し、穀稈搬送を円滑化する。 - 特許庁

One of starting system lines 20 is connected to a main stream pipe 3 on the downstream side of main steam isolation valves 5 through a starting system inlet valve 21.例文帳に追加

起動系配管20の一方は、主蒸気管3の主蒸気隔離弁5の下流に起動系入口弁21を介して接続する。 - 特許庁

A needle valve body 6 having a needle valve 32 consisting of a upper surface whose diameter is expanded from an upper stream side toward a lower stream side is fixed on the center of a valve main body 3.例文帳に追加

弁本体3内の中心部に、上流側から下流側に向けて径が拡大するテーパ面からなるニードル弁部32を備えたニードル弁体6を固定する。 - 特許庁

Therefore, a stream to one of the axial direction (high speed shaft 17 direction) along the inside diameter portion of the low speed side ring 32 becomes a main stream, flowing much in the direction.例文帳に追加

従って、低速側リング32の内径部分に沿った軸方向の一方(高速シャフト17方向)への流れが主流となって、この方向に多量に流れるようになる。 - 特許庁

Since air stream is generated through a duct 17 by air stream generated by the fan 3 on the other side around a main body of the fan controller 1 exposed to the outside of the fan shroud 8, the main body is cooled by not only outside air but also the air stream through the duct 17.例文帳に追加

また、ファンシュラウド8の外部に露出しているファンコントローラ1の本体の周囲には他方のファン3が発生する空気流によりダクト17を介して空気流が発生するので、本体は外気のみならずダクト17による空気流によっても冷却される。 - 特許庁

A main control unit causes a switching unit in the stream processing unit to store a main-view data block and a sub-view data block included in the extent block into different buffers.例文帳に追加

主制御部はストリーム処理部内の切替部に、そのエクステント・ブロックの含むメインビュー・データ・ブロックとサブビュー・データ・ブロックとを異なるバッファに格納させる。 - 特許庁

例文

The downstream end of the main cell 110 serving as an introducing passage 21 and the upper stream end of the main cell 10 serving as a discharge passage 22 are blocked by a plug member 2.例文帳に追加

導入通路21となるメインセル10の下流端と排出通路22となるメインセル10の上流端とは、栓部材2によって閉塞されている。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS