「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state that an audio device and a personal computer PC are connected, a user uses the PC to make customize settings of customize buttons of the remote control transmitter attached to the audio device.例文帳に追加

オーディオ機器とＰＣが接続された状態で、ＰＣがオーディオ機器に付属しているリモートコントロール送信機のカスタマイズボタンのカスタマイズ設定を行う。 - 特許庁

To provide an imaging element and its control method that reduce a focal plane phenomenon to make a read of pixels fast, and to provide a camera.例文帳に追加

フォーカルプレーン現象を緩和し、画素の読み出しの高速化を図ることができる撮像素子およびその制御方法並びにカメラを提供する。 - 特許庁

To make a driver recognize deviation from a roadway and deviation from a lane by adding the steering control torque corresponding to a sort of the road section line to a steering mechanism.例文帳に追加

道路区分線の種別に応じた操舵制御トルクを舵取り機構に加え、運転者に車道逸脱と車線逸脱とを認識させる。 - 特許庁

To keep frequency modulation control of AC current as silent as possible to make appropriate growth and maintenance of electrode protrusions.例文帳に追加

電極の突起部の適正な成長、維持を図るべく交流電流の周波数を変調制御する場合であってもなるたけ静音を実現する。 - 特許庁

Firstly, to make the operation of the clock monitor control ready, a CPU sets a clock monitoring register built in a CPU 56 to enable a clock monitor.例文帳に追加

ＣＰＵは、まず、クロックモニタ制御を動作可能状態にするために、ＣＰＵ５６に内蔵されているクロックモニタレジスタをクロックモニタイネーブル状態に設定する。 - 特許庁

To make it possible to appropriately control download reception while keeping stable streaming reception in processing streaming reception and download reception parallelly.例文帳に追加

ストリーミング受信とダウンロード受信を並行して処理する際、安定したストリーミング受信を保持しつつ、適切にダウンロード受信を制御することができる。 - 特許庁

To make it possible to control the pitch of a helical coil, the pitch of which is constant even when the coil diameter of which varies, with favorable reproducibility.例文帳に追加

螺旋コイルのピッチを一定ピッチに規制できるようにすると共に、コイル径が変わってもピッチが変わらない螺旋コイルを再現性良く成形できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to collectively distribute resources from every terminal to many and unspecified number of terminals without performing centralized control.例文帳に追加

本発明は、不特定多数の端末に対して、集中管理を行うことなく、各端末から資源を一括して配布できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To adaptively select CRV or VBR control so as to make the amount of code generation smaller and suppress image quality deterioration for a part whose coding is difficult.例文帳に追加

符号発生量をより少なくし、符号化が困難な部分では画質劣化を抑えるようにＣＶＲ制御及びＶＢＲ制御を適応的に切り換える。 - 特許庁

COORDINATE INPUT SYSTEM, CONTROL METHOD OF COORDINATE INPUT SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH A PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD IS RECORDED例文帳に追加

座標入力システム、座標入力システムの制御方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a technique to make own vehicle perform appropriate vehicle control to other vehicles incoming into own-lane at a merging lane.例文帳に追加

合流車線において自車線に進入する他車両に対して、自車両が適切な車両制御を行うことを目的とする技術を提供する。 - 特許庁

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM

Note: If you are using Windows Vista, have GlassFish installed to Program Files, and have User Access Control enabled, you will not be able to make changes to the axis2.war file from the IDE. 例文帳に追加

注: Windows Vista を使用している場合は、GlassFish を Program Files フォルダにインストールし、ユーザーアクセス制御を有効にすると、IDE から axis2.war ファイルへの変更を行えなくなります。 - NetBeans

To escape the persecution of Kamakura, I have decided to go down and control the west, and before I leave, I wanted to make my farewells, but I will leave without doing so as I have already equipped myself with armor.' 例文帳に追加

「鎌倉の譴責を逃れる為、鎮西に落ちますので、最後にご挨拶したいと思いますが、武装した身なのでこのまま出発します」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A driving force control part 90B changes a front wheel command torque Tfcm and a rear wheel command torque Trcm to make the torques brought within a prescribed range.例文帳に追加

駆動力制御部９０Ｂは前輪指令トルクＴｆｃｍおよび後輪指令トルクＴｒｃｍを、まず所定範囲内のトルクとなるように変化させる。 - 特許庁

The control section controls the display section to make a blinking display with a predetermined number of blinks, corresponding to the integrated operating time, at predetermined timing.例文帳に追加

制御部は、予め設定されている所定のタイミングに、積算運転時間に応じた点滅回数の点滅表示をするように、表示部を制御する。 - 特許庁

To make vane structure rigid which divides a fluid chamber into an advance chamber and a lag chamber and improve reliability of a valve opening/closing timing control device.例文帳に追加

流体室を進角室と遅角室とに区画するベーン構造を強固なものとして、弁開閉時期制御装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To make it possible to continuously operating a high-pressure fluid extraction system for a long period of time by reducing the wear of parts such as a pressure control valve and a capillary tube.例文帳に追加

高圧流体抜出しシステムに関し、圧力制御弁またはキャピラリチューブ等の部品の磨耗を減少し、長期の連続運転を可能とする。 - 特許庁

The record control signal generating means 12 has a record reproducing means 8 make record operations of the corresponding program only when the corresponding program is the free one.例文帳に追加

記録制御信号発生手段１２は、当該番組が無料番組である場合のみ記録再生手段８に当該番組の記録動作を行わせる。 - 特許庁

When it is returned to the preset position, a preset position return control section 34 controls a moving mechanism section 22 to make the image pickup means 12 move to the registered preset position.例文帳に追加

プリセット位置復帰時は、プリセット位置復帰制御部３４が、移動機構部２２を制御して、登録されたプリセット位置へと撮像手段１２を移動させる。 - 特許庁

A control device 54 varies information memorized in a memory 64 as required and make this information printed as the absence notice 68 by a printing device 56.例文帳に追加

制御装置５４はメモリ６４にて記憶された情報を必要に応じて可変し、印刷装置５６にて不在通知票６８として印刷させる。 - 特許庁

To control an engine and a motor in such a way as to make the residual capacity of a battery a target value in controlling the amount of fuel consumption on a traveling route to a minimum level.例文帳に追加

走行経路における燃料消費量を最少限に抑制しながら、バッテリー残量がその目標値となるようにエンジンとモーターを制御する。 - 特許庁

To reduce C/N deterioration due to noise in the frequency division ratio control circuit of a frequency synthesizer device, to shorten a lockup time and to make power consumption small.例文帳に追加

周波数シンセサイザ装置の分周比制御回路のノイズによるＣ／Ｎの劣化を低減し、ロックアップタイムを短縮し、低消費電力化する。 - 特許庁

To make a player aware that the performance display of a second control pattern for attaining a super ready-to-win state without interposing a normal ready-to-win state is being performed.例文帳に追加

ノーマルリーチ状態を経ずにスーパーリーチ状態とする第２制御パターンの演出表示が行われていることを遊技者に気づかせること。 - 特許庁

To make proper status judgement even to a control object in which there is possibility that the balanced point of manipulated variables moves depending on any unmeasurable external factor.例文帳に追加

不可測な外的要因に依存して操作量の平衡点が移動する可能性のある制御対象に対しても適切な状態判定を行う。 - 特許庁

To provide an engine accelerator control method which realizes increased gas mileage and low noise at a light load and which can make each profile of a high output compatible with each other at a heavy load.例文帳に追加

低負荷時には低燃費かつ低騒音で、高負荷時には高出力の各特性を両立するエンジンアクセル制御方法を提供する。 - 特許庁

A control signal SG becomes in an active state (H level) only for a prescribed time in scan driving periods of respective horizontal scanning periods to make the switch 22 to be in an ON state.例文帳に追加

制御信号ＳＧは、各水平走査期間の走査駆動期間中の所定時間だけアクティブ状態（Ｈレベル）となって、スイッチ２２をオン状態にする。 - 特許庁

To make the number of users performing downlink communication in a distributed FDM system to be variable, while suppressing the amount of information of an L1/L2 control channel, which has been channel-encoded for each user.例文帳に追加

ユーザ毎にチャネル符号化されたL1/L2制御チャネルの情報量を抑制しつつディストリビュートFDM方式で下り通信を行うユーザ数を可変にすること。 - 特許庁

To provide a maintenance control system favorable as a machine-room-less elevator free to make wireless connection with a portable maintenance terminal device by setting a PHS adapter.例文帳に追加

ＰＨＳアダプタを設置することにより、携帯保守端末装置のワイヤレス接続を可能にした機械室レスエレベータ用として好適な保守管理システムを得る。 - 特許庁

A control valve 31 is controlled by an SLU, and changed to the position to supply the line pressure PL to a port (a) and the position to make the port (a) a release state.例文帳に追加

コントロールバルブ３１は、ＳＬＵにより制御され、ポートａにライン圧ＰＬを供給する位置と、ポートａを解放状態とする位置に切換えられる。 - 特許庁

A master unit 10 utilizes a discrimination function of a facsimile communication/speech, provided in the facsimile machine 30 to make speech connection control, in response to the result of discrimination.例文帳に追加

ファクシミリ装置３０が有するファクシミリ通信／通話の判定機能を主装置１０から利用し、その判定結果に応じた通話接続制御を行う。 - 特許庁

The electronic control device 40 for the internal combustion engine 10 feedback-controls an injection amount of a fuel so as to make an air/fuel ratio of a mixture coincident with a theoretical air/fuel ratio.例文帳に追加

内燃機関１０の電子制御装置４０は、混合気の空燃比を理論空燃比に一致させるべく燃料噴射量をフィードバック制御する。 - 特許庁

A light control film is formed, by having the resin composition film irradiated with a light from the light source lamp 3 to make it cure, while making the resin composition film move.例文帳に追加

そして、樹脂組成物膜を移動させながら、光源ランプ３から光を照射して樹脂組成物膜を硬化させて光制御膜を形成する。 - 特許庁

To provide a driving circuit and a driving method of an electrooptic device that can make control operation and circuit constitution simpler, and also provide an electronic apparatus.例文帳に追加

制御動作や回路構成をより簡素に構成することを可能とする電気光学装置の駆動回路、駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, in which game balls make motion in variety to enable a player to continue playing a game with fun without requiring a dedicated drive part or control part.例文帳に追加

専用の駆動部及び制御部を要することなく、遊技球の運動が変化に富み、遊技を継続して楽しみ得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the predetermined conditions are satisfied, a display control part 120 reads the display pattern of the virtual object from a display pattern storing part 122 to make a decision.例文帳に追加

所定の条件が満たされた場合には、表示制御部１２０が、仮想オブジェクトの表示パターンを、表示パターン格納部１２２から読み出して決定する。 - 特許庁

To make an outside air treatment device exhibit a sufficient humidity control capacity regardless of an outside air temperature, in an air conditioning system including an air conditioner and the outside air treatment device.例文帳に追加

空調機と外気処理機とを備える空調システムにおいて、外気温度に拘わらず外気処理機に充分な調湿能力を発揮させる。 - 特許庁

To make a rolling control smooth in a farming implement equipped with an input shaft through which mechanical power is transmitted at a site deviated toward the left or right side off a rolling shaft.例文帳に追加

ローリング軸から左右一側に偏位した部位に動力の伝達される入力軸を設けた作業機において、ローリング制御を良好にする。 - 特許庁

To provide "an audio output device, a control program, and a computer-readable recording medium" that make it easy for a user to obtain a volume set value that the user desires.例文帳に追加

ユーザ所望のボリューム設定値を得やすくすることができる「音声出力装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

To make a program common by enabling control of the operation of a low-voltage detecting circuit which corresponds to a set source voltage even after the main body is manufactured.例文帳に追加

本体の製造後でも、設定される電源電圧に応じた低電圧検出回路の動作状態の制御を可能にし、プログラムの共通化を図る。 - 特許庁

Further, a current control TFT 202 has a channel width wider than that of the switching TFT to make a structure appropriate for the flow of electric current.例文帳に追加

また、電流制御用ＴＦＴ２０２はスイッチング用ＴＦＴよりも大きなチャネル幅を有し、電流を流すのに適した構造となっている。 - 特許庁

To make it possible to easily control a color tone while making the state of diffused reflection of light uniform in spite of size of the surface area of a printing layer.例文帳に追加

印刷層の表面積の大小にかかわらず、光の乱反射状態を均一にすることが可能になるとともに、色調の調整が容易にできる。 - 特許庁

To make actual actuation amount precisely follow change of a target actuation amount without delay, in relation to a hydraulic actuator control device.例文帳に追加

本発明は油圧アクチュエータ制御装置に関し、目標作動量の変化に遅れることなく高い精度で実作動量を追従させることを可能にする。 - 特許庁

As a result, the control circuit 10 consuming a small amount of power can be made to make intermittent oscillation and the output current I0 of the converter can be restricted sufficiently small.例文帳に追加

これにより、消費電力の少ない制御回路(10)で間欠発振動作が可能となり、出力電流Ｉ_Oを充分小さな値に制限できる。 - 特許庁

To provide a game control method which can make a player enjoy a game play with a feeling of reading a comic picture, etc. by effectively utilizing a material such as the comic picture.例文帳に追加

マンガ等の素材を有効に活用し、マンガ等を読み進める感覚でゲームプレイを楽しませることのできるゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁