「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display control device of a residential space of a user for allowing a browser to make a display just as the residential space of the user.例文帳に追加

あたかも利用者の住空間のような表示をブラウザなどにさせうる利用者の住空間の表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To control the relation of a steering angle to steering torque so as to make almost constant a sense of resistance a driver receives from a steering device at the time of steering.例文帳に追加

運転者が操舵時にステアリングから受ける抵抗感をほぼ一定にするように操舵角と操舵トルクとの関係を制御する。 - 特許庁

To make drainage control perform before being completely defrosted even when water in a water storage tank and an electrostatic capacity type water level sensor are frozen.例文帳に追加

貯水タンク内の水や静電容量式水位センサが凍結した場合でも、完全に解凍される前に排水制御を行えるようにする。 - 特許庁

To make an operator observe perfusion data in which the inside is ischemia without performing a display control for changing transparency of the perfusion data.例文帳に追加

操作者に、パフュージョンデータの透明度を変化させる表示制御を行なうことなく、内側の虚血しているパフュージョンデータを観察させること。 - 特許庁

The control server 30 controls and totalizes the number of received access instructing messages, and determines whether or not the users make access to the prescribed number of contents.例文帳に追加

管理サーバ３０は、受け取ったアクセス指示メッセージの数を管理・集計し、ユーザが、所定数のコンテンツにアクセスしたか否かを判断する。 - 特許庁

Thus, there is no need to make a work tolerance strict for improving an operation tolerance of the throttle control detent mechanism of a carburetor by, for example, three times.例文帳に追加

よって、気化器のスロットル制御戻り止機構の操作公差を、例えば三倍改善するために加工公差を厳しくする必要はない。 - 特許庁

To make it hard to release engagement of a control panel or an end plate with a support frame at the time of assembling an instrument at an assembling position.例文帳に追加

計器を所定の組み付け位置に組み付けるときに、フロントパネルまたは見返し板と、支持枠との係合が外れ難くなるようにする。 - 特許庁

Thereby the reaction force required to make attitude control can be generated while the center of gravity of the whole construction is kept in the prescribed position.例文帳に追加

これによって、車両は、全体の重心位置を所定位置に保ちながら姿勢制御に必要な反力を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a bidirectional remote control device which can find a fault in its early stage, make an early recovery, and minimize inconvenience due to the fault.例文帳に追加

故障の早期発見、早期回復が可能で、故障による不便を最小限に抑制できる双方向性リモコン装置を提供すること。 - 特許庁

To make a progress situation of expense control processing easily graspable in the head office, in a field office.例文帳に追加

現地事務所において本部での費用管理処理の進捗状況を容易に把握することができる現地発生費用管理方法を提供する。 - 特許庁

To more effectively make it difficult to generate a sense of discomfort to a driver when changing over a driving mode, in a control method for a vehicle driving device.例文帳に追加

車両駆動装置の制御方法において、運転者に運転モード切り替え時の違和感をより有効に生じにくくすることである。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a display control method which make it difficult for third persons to visually recognize specific character strings without deteriorating user's convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性を低下させず、かつ、特定の文字列を第三者に視認され難い電子機器及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To make seizure, analysis, control, maintenance, and execution recording of an execution state on the basis of real-time execution data in an optional place.例文帳に追加

任意の場所でリアルタイムの施工データに基づく施工状況の把握、解析、管理、保守及び施工記録の作成を行い得るようにする。 - 特許庁

(2) An immigration control officer may make requests to public offices or to public or private organizations for information on necessary matters connected with investigations into violations. 例文帳に追加

２　入国警備官は、違反調査について、公務所又は公私の団体に照会して必要な事項の報告を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make compatible power reduction and high performance of a microprocessor, by realizing a versatile frequency control system, without depending on an OS.例文帳に追加

ＯＳに依存することなく、汎用性の高い周波数制御方式を実現し、マイクロプロセッサの低電力化と高性能化を両立させる。 - 特許庁

To improve a plot of a game even in a period of processing a jackpot without having the game specification to make a control system complicate.例文帳に追加

制御系が複雑となるような遊技仕様を持つことなく、かつ、大当たり処理の期間中においても、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

To make operation simple and joyful by easily associating the operation to an input device with movement of a display object in an image control system.例文帳に追加

画像制御システムにおいて、入力装置への操作から表示物体の動作を連想し易く、操作を簡単で楽しいものとすること。 - 特許庁

To make it possible to access a control processor and a working memory without interrupting accesses to a computing element and the working memory even when an arithmetic unit is in operating.例文帳に追加

演算装置の動作中であっても演算器とワーキングメモリのアクセスを妨げることなく制御プロセッサとワーキングメモリをアクセス可能とする。 - 特許庁

To make photographic printing paper easily adjustable so as to control speed and sensitivity in production without increasing heat sensitivity.例文帳に追加

感熱性の増大を示すこと無く製造時にスピードおよび感度を制御するための調整がより容易な印画紙に対する要求が存在する。 - 特許庁

To make a precise alignment between a magnetic pole layer and two side shields and to control the shapes of the magnetic pole layer and two side shields.例文帳に追加

磁極層と２つのサイドシールドの精度のよい位置合わせと、磁極層と２つのサイドシールドの各々の形状の制御とを可能にする。 - 特許庁

Thereby, the overlap of its gate with its drain can be so controlled independently of the depth of its trench as to make better the control of its gate-drain charge (Qgd).例文帳に追加

これにより、ゲート−ドレインのオーバーラップをトレンチ深さとは独立に制御でき、ゲート−ドレイン電荷（Ｑｇｄ）の制御がより良好になる。 - 特許庁

A sound FFC 83 drawn from the right side part of the camera housing 14 is wound 360° to make a loop and is connected to a control board 128.例文帳に追加

カメラハウジング１４の右側部から引き出された音声用ＦＦＣ８３は、１回転ループされた後、制御基板１２８に接続されている。 - 特許庁

To make a circuit device have a configuration which enables use of an interface connector when the control voltage of a voltage controlled oscillator is measured, and to simplify the structure.例文帳に追加

電圧制御発振器の制御電圧を測定するときにインターフェイスコネクタを使用可能な構成とし、構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To make a base station 10 control electric energy for outgoing data transmission by utilizing feedback information from a mobile station 20.例文帳に追加

本発明は、基地局１０が、移動局２０からのフィードバック情報を利用して下りのデータ送信電力量を制御することを目的とする。 - 特許庁

To secure reliability of an intercooler by performing control to make intake air flow in a bypass passage of the intercooler based on pH of exhaust condensate.例文帳に追加

排気凝縮水のｐＨに基づいて、インタークーラのバイパス通路に吸気を流す制御を行うことにより、インタークーラの信頼性を確保する。 - 特許庁

To make it possible to control a mixing ratio of laver to water in a fully-automatic drier for sheeting the laver.例文帳に追加

本発明は全自動海苔抄製乾燥機における海苔・水混合比を調整するための抜取検査用乾燥機を得ようとするものである。 - 特許庁

To relax restrictions on band assigned to multimedia information due to send/receive of service control information, and also make the band division processing unnecessary.例文帳に追加

サービス制御情報の送受信によるマルチメディア情報への割り当て帯域の制限を緩和し、また帯域分割の処理を不要とする。 - 特許庁

To provide a control method and system for a controlling element in a vehicle that make an automatic test preannouncement prior to an automatic test of a controlling element.例文帳に追加

調節要素の自動テストの前に自動テストの予告が行われる、車両内の調節要素の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To simplify structure and sealing and to make passage area larger by reducing the number of part items of a traction control cut-off valve and sealing.例文帳に追加

トラクションコントロール用カットバルブの部品点数およびシールを少なくして、構造およびシールの簡素化を図り、通路面積をより大きくする。 - 特許庁

To make variable control of the light distribution, light-quantity, and light color according to the running condition and/or environment of a vehicle.例文帳に追加

車輌用前照灯装置において、車輌の走行状態や走行環境に応じて配光分布や光量、光色を可変制御する。 - 特許庁

To make an external control circuit compact and to reduce the cost of the circuit in a planar display device in which a driving circuit or the like are arranged on an array substrate.例文帳に追加

アレイ基板上に駆動回路などを配置した平面表示装置において、外部制御回路のコンパクト化と低コストを実現する。 - 特許庁

To provide technology enabling to make variation of an intake or an exhaust condition among cylinder groups small in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、吸気若しくは排気の状態の気筒群間の差を小さくすることができる技術を提供する。 - 特許庁

The transmission power control circuits 71, 72 include a time constant circuit consisting of MOS TRs and a capacitor to make the output power nearly constant.例文帳に追加

送信パワー制御回路７１、７２には、ＭＯＳトランジスタ及びコンデンサより成る時定数回路を含み、出力送信パワーを略一定にする。 - 特許庁

To make dynamically changeable related information provided to terminal devices according to the information displayed on a display control terminal device.例文帳に追加

端末装置に提供する関連情報を、表示制御端末装置に表示されている情報に応じて動的に変更できるようにする。 - 特許庁

To make variation of an electrostatic capacitance of a variable capacitor sufficiently larger and, at the same time, to simplify a control circuit which controls the electrostatic capacitance.例文帳に追加

静電容量の変化量を十分に大きくできると共に、静電容量をコントロールする制御回路を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To control the pre-tilt angle of liquid crystal molecules to prevent unevenness of the pre-tilt angle by controlling the arrangement state of alignment layer molecules to make the state uniform.例文帳に追加

配向膜分子の配列状態を制御、均一化して、液晶分子のプレチルト角を制御しムラが発生することを防止する。 - 特許庁

To make with a driving torque control in which turning characteristics do not change even if a four-wheel drive vehicle is equipped with chains.例文帳に追加

車輪独立駆動式車両にタイヤチェーンを装着した場合であっても、旋回特性が変化することのない駆動トルク制御となす。 - 特許庁

A main control section 1 allows a communication section 6 to make dialing to a destination, and when the communication is not available, the transmission is reserved and redialing is made.例文帳に追加

主制御部１は、通信部６から相手先へ発呼させ、通信ができないときにはその送信を送信予約として、リダイヤルを行う。 - 特許庁

To provide a game machine having a control program which is designed to make motions orderly within a limited time and whose contents can be easily changed.例文帳に追加

限られた時間内に整然と動作するよう工夫され、また、制御内容の変更も容易な制御プログラムを具備する遊技機を提供する。 - 特許庁

To control a paper discharging motor to drive a middle roller for carrying a sheet from a puncher to make a correct driving torque.例文帳に追加

パンチャーからのシートを搬送する中間ローラを駆動する排紙モータを、適正な駆動トルクなるように制御したシート処理装置を実現する。 - 特許庁

To make the fluctuation width of the output potential to specified boosting potential small, and to enable easy control using a simple circuit configuration.例文帳に追加

所定の昇圧電位に対する出力電位の変動幅を小さくすると共に、簡易な回路構成で容易に制御ができるようにする。 - 特許庁

Thus, control is executed to make constant the film thickness and quality of the lubricant layer, and a film is formed with good reproducibility.例文帳に追加

これによって、潤滑層の膜厚および膜質が一定となるように制御することができ、および再現性良く成膜することができる。 - 特許庁

The stabilization of distances between vehicles is achieved by a distributed control method properly accumulating acceleration/deceleration information from preceding vehicles to make relay transmissions backward.例文帳に追加

車間距離の安定化は、先行車からの加減速情報を適切に積算し後方にリレー伝達させる分散制御法で実現される。 - 特許庁

To make a schedule of a task which constitutes a pipeline so that a waiting time condition is surely met in active pipeline flow control processing.例文帳に追加

アクティブ・パイプライン用流れ制御処理において、確実に待ち時間条件に合うように、このパイプラインを構成するタスクのスケジュールを立てる。 - 特許庁

To make it possible to control an optional width of an active layer and realize a high mesa structure without making the active layer containing aluminum be in contact with air.例文帳に追加

所望の活性層幅の制御が可能で、アルミニウムを含む活性層を空気に接触させることなく、かつ、高いメサ構造を実現する。 - 特許庁