「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication controller 10a at the transmission source side installs the software for communication control, and acquires address information of a communication controller 10b at the transmission destination side corresponding to the transmission destination information from an address information management device 20.例文帳に追加

送信元側の通信制御装置１０ａは、通信制御用のソフトウェアをインストールし、送信先情報に対応する送信先側の通信制御装置１０ｂのアドレス情報をアドレス情報管理装置２０から取得する。 - 特許庁

The power supply system having an energy conservation function, mainly has a converter from AC to DC, an energy conservation device, a converter from DC to DC, and an energy management control device.例文帳に追加

本発明は一種のエネルギー保存機能付電源供給システムに関わるもので、主に交流から直流への変換装置、エネルギー保存装置、直流から直流への変換装置およびエネルギー管理制御装置を設ける。 - 特許庁

To provide the remote maintenance system of a parking device for quantitatively monitoring the operating condition of a parking device, and determining the necessity of maintenance by a control center based on the information to remotely perform the quantitative management of equipment.例文帳に追加

駐車装置の作動状態を定量的に監視し、この情報に基づいて管理センタで保守の必要を判断することで定量的な機器の管理が遠隔でできる駐車装置の遠隔保守システムを提供すること。 - 特許庁

By providing a frame work independent in a platform and in a network and providing a component for QoS management inside the communication network by a component control unit, an application for actualizing mutual adaptability is provided.例文帳に追加

プラットフォーム及びネットワーク独立のフレームワークを提供し、コンポーネント調整ユニットにより上記通信ネットワーク内でＱｏＳ管理のためのコンポーネントを提供することにより、相互適応性を実現するアプリケーションを提供する。 - 特許庁

In addition, since the radio network 1, the Internet 2, and the signal control center 40 are connected one another through the radio network management center 30, a terminal outside the radio network 1 can provide the vehicles 10 with various information services.例文帳に追加

更に、無線ネットワーク管理センタ３０を介して、無線ネットワーク１及びインターネット２、信号管制センタ４０が相互接続されるので、無線ネットワーク１外部の端末から、車両１０に各種情報サービスを提供することができる。 - 特許庁

A plurality of mail server machines 50 regularly perform a simultaneous transmission control program 52b, so that the machines take in the number of transmission objects they can transmit from the simultaneous transmission object management table and transmit them as E-mail.例文帳に追加

複数のメールサーバマシン５０は、定期的に一斉送信制御プログラム５２ｂを行うことにより、自己が送信を負担できる個数の送信対象をその一斉送信対象管理テーブル４４から引き取って電子メールとして送信する。 - 特許庁

To provide a power supply technique capable of stably supplying high electric power to a substrate on a substrate holder from outside a vacuum chamber with high control accuracy, and to also be capable of facilitating maintenance management.例文帳に追加

基板ホルダ上の基板に対して真空室の外部から高い電力を安定してかつ高い制御精度で導入することでき、さらにメンテナンス管理を容易化することを可能にする電力導入技術を提供すること。 - 特許庁

The wrapper 3 includes a start control unit 5 which performs, when receiving a start command for the application software 2, start registration of the application software to start with respect to a competition management part 4 for managing competition among pieces of application software.例文帳に追加

ラッパー３は、アプリケーションソフトウェア２に対する起動指令を受け取ると、アプリケーションソフトウェア間の競合管理を行う競合管理部４に対して起動すべきアプリケーションソフトウェアの起動登録を行う起動制御部５を含む。 - 特許庁

the origin of services shall be determined by the location, as registered in the Register of Enterprises, of the persons providing the services, or by the nationality or domicile of natural persons exercising actual control over the commercial activities, or the management of the undertaking例文帳に追加

サービスの原産は，企業登録簿に登録されているサービス提供者の所在地，又はその商業活動若しくは事業経営を実際に支配している自然人の国籍若しくは住所によって決定されるものとする - 特許庁

An energy management system 7 which controls an electric motor 2 in a printing press 1 includes an electronic control unit 8 which estimates electric energy required by the electric motor 2 in advance according to a motion profile of the electric motor 2.例文帳に追加

印刷機１における電動機２を制御するエネルギー管理システム７は、電動機２によって必要とされる電気エネルギーを該電電動機２の動作プロファイルにしたがって予め見積もる制御電子装置８を有している。 - 特許庁

To provide a computer activation management method allowing control such that a virtual computer or a computer with the device identification information changeable, if triggered at a timing not intended by a user, can be prevented from being activated.例文帳に追加

装置識別情報を変更可能な仮想計算機または計算機に、ユーザが意図しないタイミングで起動がかかってしまったときでも、計算機が起動しないように制御することができる計算機起動管理方法を提供する。 - 特許庁

However, when it is found that the desired key is stored in the third memory 9, the control program 301 sends the request for executing encryption/decryption processing to the encryption/decryption processing module 6 without sending the request for transferring the desired key to the key management module 5.例文帳に追加

しかし、検査した結果、第３のメモリ９に所望の鍵が保持されている場合には、鍵管理モジュール５に鍵を送信することなく暗号化・復号処理モジュール６に暗号化・復号処理要求を送信する。 - 特許庁

The control engine utilizes the computing resources of a link server device and takes the charge of a task for requesting a lot of computing powers and memories such as the processing of URL request, interpretation of mark-up language file and management of data cache and change state.例文帳に追加

制御エンジンは、リンクサーバー装置のコンピューティングリソースを利用し、URL リクエストの処理、マークアップ言語ファイルの解釈、データキャッシュ及び変化状態の管理等の、大量のコンピューティングパワー及びメモリーを要求するタスクを担当する。 - 特許庁

To provide an information leak prevention system capable of improving certainty in prevention of information leak in an information device, to provide a management apparatus, a monitoring apparatus and a control apparatus system constituting the system, and to provide an information leak prevention method and program.例文帳に追加

情報機器における情報漏洩の防止の確実性を高め得る、情報漏洩防止システム、これを構成する、管理装置、監視装置、及び制御装置、更には、情報漏洩防止方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An ICMP processing section 303 has the function of informing an opposite party by a packet, according to a management protocol to inform the opposite party about information relating the protocol state of an IP layer as ICMP(Internet control message protocol).例文帳に追加

ＩＣＭＰ処理部３０３は、ＩＣＭＰ（インターネット制御メッセージプロトコル）というＩＰ層のプロトコルの状態に関する情報を知らせる管理用のプロトコルに従って、パケットで相手方に情報を知らせる機能を有している。 - 特許庁

When the management table storage section 143 stores the reconnection information, a server control section 142 of the server 104 permits the reconnection and a server communication section 141 transfers the information transmitted from the terminal 102 to the device 101.例文帳に追加

サーバ１０４のサーバ制御部１４２は、管理テーブル記憶部１４３に再接続情報が記憶されている場合、再接続を許可し、サーバ通信部１４１は端末１０２から送信される情報を機器１０１へ転送する。 - 特許庁

In addition, a system for implementing this method may be provided with a management station constituted so as to control bands among a plurality of applications executed by one or more data storage devices and one or more client devices.例文帳に追加

また、本発明を実施するシステムは、１つまたは複数のデータ記憶装置と１つまたは複数のクライアント装置で実行されている複数のアプリケーションとの間の帯域を制御するように構成された管理ステーションを備えうる。 - 特許庁

To provide technology for control to receive a print job without delay while preventing a time-out error from occurring on a print job transmission side, without increasing network traffic or complicating management processing of the print job.例文帳に追加

ネットワークトラフィックの増大や印刷ジョブの管理処理の複雑化を生じさせることなく、印刷ジョブ送信側でのタイムアウトエラーの発生を防止しつつ印刷ジョブを滞りなく受信できるように制御可能な技術を提供する。 - 特許庁

A sequence monitor means 22 of the receiver side system 2 compares a sequence number of the received message with a received sequence number of a reception sequence number management table 23 to monitor or control disturbance or missing of the sequence number.例文帳に追加

受信側システム２においては、シーケンス監視手段２２が、受信したメッセージのシーケンス番号と、受信用シーケンス番号管理テーブル２３の受け付け済みシーケンス番号とを比較し、シーケンス番号の乱れや抜けを監視あるいは制御する。 - 特許庁

When the device class of a client device that has made an inquiry response is a PDA or a portable telephone set, the BAP 123 considers the client terminal as a remotely controllable device and makes a remote control attribute of a device class management table on.例文帳に追加

ＢＡＰ１２３は問い合わせ応答をしてきたクライアント端末のデバイスクラスがＰＤＡ或いは携帯電話機である場合、クライアント端末をリモコン動作可能な機器とみなし、デバイスクラス管理テーブルのリモコン属性をＯＮにする。 - 特許庁

Such power management can be executed in the background and return the wireless mobile terminal to a "run" state via invocation from wake sources such as a power control, a key, a trigger, a touch screen, a wake-up timer, a wake-on-LAN, etc.例文帳に追加

このようなパワーマネジメントはバックグラウンドで実行でき、パワー制御、キー、トリガ、タッチスクリーン、ウェイクアップタイマー、ウェイクオンＬＡＮなど、従来のウェイクソース（ｗａｋｅ ｓｏｕｒｃｅｓ）によってワイヤレスモバイル端末を「実行」の状態に戻すことができる。 - 特許庁

According to the display, the second means for generating information 131a1 generates second information, and a control means of the process 131a2 makes the means of transmission and reception 136 of the process side transmit the second information, to the management device 150.例文帳に追加

該表示に応じて第２の情報発生手段１３１ａ１が第２の情報を発生すると、工程側制御手段１３１ａ２は工程側送受信手段１３６に第２の情報を管理装置１５０に対して送信させる。 - 特許庁

To provide a topology detection method which is capable of detecting not only a device topology but also a port topology of a layer 2 network device managed by only a device MAC (Media Access Control) address, a communication device, a management device, and a program.例文帳に追加

装置ＭＡＣアドレスのみによって管理されているレイヤ２ネットワーク装置について、装置トポロジだけでなく、ポートトポロジも検出することができるトポロジ検出方法、通信装置、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

At least one or more pieces of disk control information are recorded within a management area in the order of an applicable write speed, and at least one or more pieces of disk information are recorded within the same write speed in the order of the recording layer.例文帳に追加

少なくとも一つのディスク制御情報は適用可能な書込み速度順ごとにマネジメント領域内に記録され、少なくとも一つのディスク情報は記録層順ごとに同じ書込み速度内に記録される。 - 特許庁

The authority management device sets, for users under the control, a primary manager having an upper authority and a secondary manager having a lower authority and, as for the secondary manager, sets a manager of a group to which the user is shifted, as the secondary manager.例文帳に追加

管理下にあるユーザに対して、上位の権限を持つプライマリ管理者と、下位の権限を持つセカンダリ管理者を設定し、当該セカンダリ管理者には、前記ユーザの異動先のグループの管理者をセカンダリ管理者として設定する。 - 特許庁

The communication control part 13 performs queue management of the information of the possibility of connection and processes the connection of client terminal units 20a to 20c with the servers 12a to 12c in queue order in accordance with server connection demands from the client terminal units 20a to 20c.例文帳に追加

通信制御部１３は、接続可能の通知をキュー管理し、クライアント端末２０ａ〜２０ｃからのサーバ接続要求に応じて、クライアント端末２０ａ〜２０ｃとサーバ１２ａ〜１２ｃとの接続をキュー順に処理する。 - 特許庁

A control part 21 of a server device 2 stores personal information including at least one of an object person's descriptive information, individual information and preference information in a personal information database 243 for the name of each person, as directed by a management terminal 3.例文帳に追加

サーバ装置２の制御部２１は、管理端末３からの指示により、対象者の叙述情報、個人情報、嗜好情報のいずれか１つ以上を含む人物情報を人名毎に人物情報データベース２４３に保存する。 - 特許庁

When a management terminal 1 receives the ACK message (S64), the CPU 11 determines that the receiver can normally performs reception processing and instructs the a memory control circuit 409 for PLC transmission to complete transmission.例文帳に追加

管理端末１において上記ＡＣＫメッセージを受信した場合は（Ｓ６４）、ＣＰＵ１１が受信側で正常に受信処理ができているものと判断して、ＰＬＣ送信用メモリ制御回路４０９に指示して送信を完了する。 - 特許庁

When consultation information, which becomes the target of management, is inputted to a consultation information input part 7, the inputted consultation information is transmitted to a consultation information storage device 21 by a control part 3 of a consultation information input/output device 1.例文帳に追加

管理の対象となる診療情報が診療情報入力部７に入力されると、診療情報入出力装置１の制御部３は、入力された診療情報を診療情報記憶装置２１に送信する。 - 特許庁

The management information of the copy job and/or the print job held by the control part 11 and/or 21 is summarized in an integral job managing part and displayed on display parts 12a and 22a or transmitted to the client device 40.例文帳に追加

この制御部１１及び／又は２１が保持する複写ジョブの管理情報と印刷ジョブの管理情報を統合ジョブ管理部にて集約し、表示部１２ａ，２２ａに表示したり、クライアント装置４０に送信したりする。 - 特許庁

ROMs 22 to control the probability of an occurrence of a big scouring in pachinko machines are packaged together, and the package 23 is maintained in a place isolated from the position of installation of each of the game machines, a management room of a game arcade, for example.例文帳に追加

パチンコ遊技機のそれぞれの大当たりの出現の確率を制御する各ＲＯＭ２２は、纏められてパッケージ化されており、このパッケージ２３は、各遊技機の設置位置から隔離された例えば、遊技場の管理室に保管される。 - 特許庁

This system has an image input device 4, a storage device 7 which holds data inputted by the image input device, and a telephone control program 2b and a data management program 2c which transmit the data stored in the storage device.例文帳に追加

画像入力装置（４）と、前記画像入力装置により入力したデータを保持する記憶装置（７）と、前記記憶装置に記憶されたデータを送信する電話制御プログラム（２ｂ）及びデータ管理プログラム（２ｃ）とを有する。 - 特許庁

A control section 10 confirms the progress state of the contents at the start of applying work processing to the video contents on the basis of information managed by the work progress management section 13 and controls the work processing to be started from a part having not been worked yet.例文帳に追加

制御部１０は，映像コンテンツの加工処理開始時に，そのコンテンツの進捗状況を，加工進捗管理部１３が管理する情報によって確認し，未加工部分から加工処理を行うように制御する。 - 特許庁

Depending on a predetermined operation by a conference participant, the display image selecting section 59 at a display control section 57 switches the source of image data displayed on a touch panel display device 42 from a document management server 30 to a signal input terminal 45.例文帳に追加

会議参加者による所定操作に応じて表示制御部５７の表示イメージ選択部５９は、タッチパネル表示デバイス４２に表示する画像データのソース源を、文書管理サーバ３０から信号入力端子４５に切り替える。 - 特許庁

To minimize the capacity of an upstream and a downstream buffer for the continuous activation of a processor and to save the trouble for dummy work management in supply control of works in a process line including a process device, etc.例文帳に追加

プロセス装置等を含む処理工程ラインのワークの供給制御において、処理装置の連続起動を行うための上流側及び下流側のバッファの容量の最小化と、ダミーワーク管理のための労力の低減化を図る。 - 特許庁

This sequence control device comprises a programmable controller PLC allowing reading/writing of variable values through an external, a data communicator, and a management computer for controlling the PLC with the reading/writing of the variable values.例文帳に追加

シーケンス制御装置は、外部から変数値の読み出しおよび書き込みが可能なプログラマブルコントローラＰＬＣ、データ通信装置、変数値の読み出しおよび書き込みを行うことによってＰＬＣを制御する管理コンピュータとを備える。 - 特許庁

When writing size exceeds the previously secured file size, an I/O file management part 8 requests the file control part 1 to supplement the file data area of the fixed size again so as to supplement the file data area.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ入出力ファイル管理部８は、書き込みサイズが先に確保したファイルサイズを越えるとき、ファイル制御部１に対して再度、一定の大きさのファイルデータエリアの補充を要求し、ファイルデータエリアの補充を行わせる。 - 特許庁

The incoming-call charging service control device 107 makes an exchange 106 non-charging, and calculates a tariff for an PSTN network, and generates a third tariff information in which the called number is used as a charging destination, and transmits the information to the PSTN charging management device 108.例文帳に追加

サービス制御装置１０７は、交換機１０６を非課金とし及びＰＳＴＮ網の料金を計算し、着信番号を課金先とした第３料金情報を作成してＰＳＴＮ課金管理装置１０８に送信する。 - 特許庁

Namely, the information management control part 307 connects storage parts 307a, 307b, and 307c to networks 103, 105, and 107 and transmits the contents of the storage parts 307a, 307b, and 307c to terminals 102, 104, and 106.例文帳に追加

即ち、情報管理制御部３０７は、記憶部３０７ａ、３０７ｂ、３０７ｃをネットワーク１０３、１０５、１０７と接続し、記憶部３０７ａ、３０７ｂ、３０７ｃの内容を複数の端末１０２、１０４、１０６に送信する。 - 特許庁

The supplier/contract database provides access to business control data of outline level having a drill-down function for accessing a detailed document supporting the management of purchase and contracts with a supplier, and decision data.例文帳に追加

この供給業者／契約データベースは、購入および供給業者との契約の管理をサポートする詳細な文書にアクセスするドリルダウン機能を備えた概要レベルの事業制御データおよび決定データへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a workflow management device for automating the conditional branch of the transition of a workflow, and for making common the workflow even when the format of a document is different, and to provide a network system, a control method and a program.例文帳に追加

ワークフローの遷移の条件分岐を自動化することを可能とし、帳票の形式が異なっている場合でもワークフローを共通化することを可能としたワークフロー管理装置、ネットワークシステム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation system establishing an optimum temperature environment according to cultivation points of an object to be cultivated to promote efficient management of cultivation and quality based on a cultivation program and save heating cost under individual, optimum and precise temperature control.例文帳に追加

育成対象物の育成要領に応じた最適温度環境を構築し、個別に最適かつ精密な温度コントロールにより、育成プログラムに基づく効率的な生育・品質管理を促進させるとともに暖房費を節約する。 - 特許庁

To provide a printing control means near the roll paper tail end, capable of reducing a residual quantity of disposal roll paper to a minimum necessary, by dispensing with a disposal management of printing-interrupted paper, by eliminating a useless printing operation due to a paper shortage in the middle of printing.例文帳に追加

印字途中での紙切れによる無駄な印字作動をなくし、印字中断用紙の廃棄管理を不要にし、廃棄するロール紙の残量を必要最小限とし得るロール紙終端近傍の印字制御手段を提供する。 - 特許庁

The image processor 1 comprises a job reception section (a scanner 33, a modem 34, an interface 35, and a display input part 6), a job management section 36, a job processing section (the scanner 33, the modem 34, the interface 35, and a control part 31), and a cancel mode storage section 38.例文帳に追加

画像処理装置１は、ジョブ受付部（スキャナ３３、モデム３４、インターフェイス３５、表示入力部６）と、ジョブ管理部３６と、ジョブ処理部（スキャナ３３、モデム３４、インターフェイス３５、制御部３１）と、キャンセルモード記憶部３８と、を備える。 - 特許庁

A local telephone facility 9 receives a failure signal or a state signal outputted to a job site control panel 5 or a monitor operation facility 6, and informs a person in charge of maintenance management who is present in a plant of the failure signal or the state signal.例文帳に追加

構内電話設備９は、現場操作盤５または監視操作設備６に出力される故障信号や状態信号を受信し、構内にいる維持管理担当者に故障信号や状態信号を通報する。 - 特許庁