「Management Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication management system, method and device which maintain the provision of a communication service even when a communication processing part, a packet processing control part, or a layer 2 switch for switching data inside a device itself fails.例文帳に追加

通信処理部分、パケット処理制御部分、装置内部でデータを切り替えるレイヤ２スイッチ自体が障害を生じた場合でも、通信サービスの提供を維持することができる通信管理システム、方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

The first force feed part T1a is formed, and then the second force feed part T2a is formed through a cam speed zero period (b) to control a post injection amount with high accuracy by the management only in a valve opening period of a solenoid spill valve 2.例文帳に追加

この第１圧送部Ｔ１ａを形成した後、電磁スピル弁２の開弁時期のみの管理で高精度なポスト噴射量制御が可能となるように、カム速度ゼロの期間（ロ）を有し、その後に第２圧送部Ｔ２ａを形成する。 - 特許庁

To provide a multicast communication system and a repeating node device in which the band of a multicast communication path is efficiently utilized and suitable control is enabled corresponding to respective blocks, transmission line characteristics on a network and a management policy or the like.例文帳に追加

マルチキャスト通信経路の帯域を効率的に利用するとともに、各区間、ネットワークにおける伝送路特性、管理ポリシ等に応じた適切な制御を可能とするマルチキャスト通信方式、中継ノード装置を提供する。 - 特許庁

When an article having a change is detected in the control section 24 of an adaptor device 20, calculations codes are calculated using the data stored in a storage section 21, the data of the article and the calculation codes are transmitted to a management device 40.例文帳に追加

アダプタ装置２０の制御部２４で変化の生じた項目が検出されると、記憶部２１に記憶されたデータを用いて各計算コードが算出され、その項目のデータと各計算コードが管理装置４０へ送信される。 - 特許庁

In the information processing apparatus, a DMA control part 109 stores the data of a current DMA transferred region into a management table 21 stored in a storage part 107 during the DMA transfer of data from a ROM (Read Only Memory) 103 to a RAM (Random Access Memory) 104 by a DMA transfer part 108 of a bridge 105.例文帳に追加

ブリッジ１０５のDMA転送部１０８によるROM１０３からRAM１０４へのデータのDMA転送中にDMA制御部１０９は記憶部１０７に格納された管理テーブル２１に現在DMA転送済みの領域のデータを保存する。 - 特許庁

To provide a stream relay control technology (device, system, method, and recording medium for recording the method) that collects distribution states of clients each and conducts quality management after efficiently conducting large-scale stream distribution.例文帳に追加

大規模なストリーム配信を効率的に行った上で、クライアントごとの配信状況の収集や品質管理を行うことが可能なストリーム中継制御技術（装置，システム，方法，該方法を記録した記録媒体）を提供すること。 - 特許庁

When such date and hour data as shown in (a) is recorded within UTOC of an MD, a processing control section forms a group management table as shown in (b) set with track numbers by each of the same date and hour data.例文帳に追加

ＭＤのＵＴＯＣ内に（ａ）に示すような日時データが記録されている場合に、処理制御部は、管理テーブル生成処理によって、同一の日時データ毎にトラック番号をセットした（ｂ）に示すようなグループ管理テーブルを生成する。 - 特許庁

A control part 31 of the stock management system 30 uses a sixth record generated from a first record obtained by accumulating data in an actual result accumulation data storing part 32 and data in a component master data storing part 35 to calculate deemed quantity shipped.例文帳に追加

在庫管理システム３０の制御部３１は、実績集計データ記憶部３２のデータを集計した第１レコードから生成した第６レコードと、構成マスタデータ記憶部３５のデータとを用いて、みなし外出庫数量を算出する。 - 特許庁

The comparison evaluation section 28 outputs the comparison result to a display management section 22 to have the comparison result displayed on a user terminal 3, thereby an effect of energy saving associated with change in schedule control information being displayed on the user terminal 3.例文帳に追加

比較評価部２８は、比較結果を表示管理部２２に出力して利用者端末３に表示させることにより、スケジュール制御情報の変更に伴う省エネルギ化の効果を利用者端末３に表示させる。 - 特許庁

The data processor communicates with the electronic equipment by a communication section, and performs control for variably allocating the band used by the electronic equipment based on a request from the electronic equipment by a band management section.例文帳に追加

このデータ処理装置は通信部によって前記電子機器との間で通信を行い、前記電子機器が通信に用いる帯域を前記電子機器からの要求に基づいて可変化能に割当てる制御を帯域管理部で行う。 - 特許庁

The home agent once receiving a neighboring request packet by a neighboring request packet receiving means 12 extracts a MAC (Media Access Control) address and a home address of the mobile node by an address extraction means 13 and performs retrieval from a home address/MAC address management list.例文帳に追加

ホームエージェントは、近隣要請パケット受信手段１２で近隣要請パケットを受信すると、アドレス抽出手段１３でそのモバイルノードのＭＡＣアドレスとホームアドレスを抽出してホームアドレス・ＭＡＣアドレス管理リストを検索する。 - 特許庁

In the advertisement output control device, an advertisement distribution unit 31, upon receiving schedule information of arrivals and departures for various routes from a transportation service management device 1, generates arrival/departure slot information and provides this information to a distribution request acceptance unit 32.例文帳に追加

広告出力制御装置において、広告配信部３１は、各便についての発着の予定情報を運行管理装置１から受信すると、発着枠情報を生成して配信受付部３２に供給する。 - 特許庁

A communication path management part 11 manages traffic transfer from a transmission point to a reception point as a subtree, and prepares a standby path with a plurality of subtrees beforehand with respect to an operation path with a plurality of subtrees in order to execute communication control.例文帳に追加

通信経路管理部１１は、送信点から受信点までのトラフィック転送をサブツリーとして管理し、複数のサブツリーを含む運用経路に対し、複数のサブツリーを含む予備経路をあらかじめ用意して通信制御を行う。 - 特許庁

Based on the temperature information from the master management device 120, the control device 130 adjusts the load distribution among the servers 110 so as to uniform the temperature distribution among the locations where the respective servers 110 are installed.例文帳に追加

制御装置１３０は、マスタ管理装置１２０からの温度情報に基づいて、各々のサーバ１１０が設けられた場所間での温度分布が均一になるように、該複数のサーバ１１０間で負荷分布の調整を行う。 - 特許庁

To provide a polling communication system for executing polling control corresponding to conditions on the side of the network by the PLC communication by connecting a network system by PLC communication having many terminal units and a high order management system.例文帳に追加

多数の端末装置を備えたＰＬＣ通信によるネットワークシステムと上位管理システムとを接続して、ＰＬＣ通信によるネットワーク側の状況に応じたポーリング制御が実施できるポーリング通信システムを提供する。 - 特許庁

When a group scan is thereafter instructed during ordinary reproduction of musical piece data (track 3), the processing control section searches the top track (track 8) of the next group according to the group management table and reproduces the searched musical piece data by the prescribed time.例文帳に追加

その後、楽曲データ（トラック３）の通常再生中に、グループスキャンが指示されると、処理制御部は、グループ管理テーブルに従って、次グループの先頭トラック（トラック８）をサーチし、サーチした楽曲データを一定時間だけ再生する。 - 特許庁

The cache directory management part 216 records the access range to the logical unit to be accessed in response to an access request received by the host I/F control part 211 in a cache directory 235 based on the changed recording granularity.例文帳に追加

キャッシュ・ディレクトリ管理部２１６は、変更された記録粒度に基づいて、ホストＩ／Ｆ制御部２１１によって受信されたアクセス要求に応じてアクセスされる論理ユニットへのアクセス範囲をキャッシュ・ディレクトリ２３５に記録する。 - 特許庁

A tool data management module independent of a NC control apparatus is stored in a storage device of an electronic data processing apparatus; this module has a location for static data and a location for dynamic data for every tool to be used.例文帳に追加

ＮＣ制御装置とは独立した工具データマネージメントモジュールが電子データ処理装置の記憶装置に格納され、このモジュールは使用すべき工具ごとにそれぞれスタティックなデータとダイナミックなデータのためのロケーションを有する。 - 特許庁

To provide a management control system capable of avoiding lowering of transmission efficiency even when a plurality of networks wherein at least either the communication system or the communication speed differs are connected.例文帳に追加

本発明の課題は、通信方式及び通信速度の少なくとも一方が異なる複数のネットワークを接続する場合でも伝送効率が低減することを回避することができる管理制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a network monitoring method, a network monitoring system and a network monitoring program capable of more surely performing security management such as measures against viruses and security control in information equipment connected to an intranet.例文帳に追加

企業内のネットワークに接続された情報機器において、より確実にウィルス対策やセキュリティ管理等の保安管理を行なうことのできるネットワーク監視方法、ネットワーク監視システム及びネットワーク監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an information processor, a control method of the processors, and a program by which a use management can be appropriately and efficiently attained in an environment which can use a raster scan function and a vector scan function.例文帳に追加

ラスタスキャン機能とベクトルスキャン機能を利用可能な環境において、その使用管理を適切にかつ効率的に実現することができる画像処理装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A hall management computer 200 distributes advertisement information in response to the reception of advertisement information distribution request information and transmits the control information for feeding game mediums as the privilege for advertisement appreciation to the game machine side.例文帳に追加

ホール管理コンピュータ２００が広告情報配信依頼情報を受信したことに応答して広告情報を配信し、広告鑑賞の特典としての遊技媒体を供給するための制御情報を遊技機側に送信する。 - 特許庁

To improve system performance and to make maximum use of a high-capacity storage by managing exclusive access control of a virtual partition by a plurality of log-in users in collective management in a database and maintaining log-in information on the client side.例文帳に追加

ログインした複数ユーザによる仮想パーティションの排他アクセス制御をデータベースで一元管理し、また、ログイン情報をクライアントで保持しておくことにより、システム性能の向上をはかり、かつ、大容量ストレージを無駄なく利用する。 - 特許庁

To provide a mobile inventory management service method and system thereof which can control real time state of stock of goods registered on an online market place by a seller using a mobile communication terminal unit of the seller.例文帳に追加

販売者の移動通信端末機を利用して販売者によってオンラインマーケットプレースに登録された商品の在庫状態をリアルタイムで管理することができるモバイル在庫管理サービス方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

After the global IP address is set, a file management server 104 is accessed and a setting file is downloaded which includes a table or the like wherein a local IP address to be allocated to an in-door unit under control of the remote terminal 1 is described.例文帳に追加

グローバルIPアドレスが設定された後、ファイル管理サーバ１０４に対するアクセスが行われ、遠隔装置１の配下にある宅内装置に割り当てるローカルIPアドレスを記述したテーブルなどが含まれる設定ファイルがダウンロードされる。 - 特許庁

To provide an imaging system capable of displaying a color bar or the like on a monitor even when no camera head is connected to a CCU so as to control the CCU and eliminating the need for phase management of frequency division clock between a patient and a secondary circuit.例文帳に追加

カメラヘッドがＣＣＵに接続されていない場合でも、モニタ上にカラーバーなどの表示ができ、ＣＣＵを制御することが可能になるとともに、患者、２次回路間で、分周クロックの位相管理の必要がない。 - 特許庁

To provide an automatic toll collection and reception system capable of precisely performing the leaving management of a vehicle with a pole-like load loaded thereon by separating the vehicle with a pole-like load loaded thereon without beating the pole-like load by the bar of a departure control machine.例文帳に追加

竿状荷物を積載した車両に対して、発進制御機のバーにて竿状荷物を叩かず、車両の分離を行って車両の退出管理を正確に行うことができる自動料金収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reservation management server, an electronic equipment reservation system, and an electronic equipment reservation method for assigning only to a specified terminal which has made a reservation, a function as a remote control device for controlling specified electronic equipment only for a predetermined time.例文帳に追加

予約が済んだ特定の端末にのみ、所定の時間に限って、特定の電子機器を制御するリモコン装置としての機能を付与する予約管理サーバ、電子機器予約システム、および電子機器予約方法を提供する。 - 特許庁

A transmission order control part 1106, a transmission timing determination part 1107, and an active buffer management part 1108 sends cells from the cell buffers so that a band wider that the band predetermined for the respective buffers is allocated.例文帳に追加

送信順序制御部１１０６、送信タイミング決定部１１０７およびアクティブバッファ管理部１１０８は、各セルバッファに対して定められた帯域以上の帯域が割り当てられるように、各セルバッファからセルを送信する。 - 特許庁

The DIP switch for fault signal is installed in the management room control board SM.例文帳に追加

コール信号用ＤＩＰスイッチ及び故障信号用ＤＩＰスイッチのオン、オフに応じて部屋番表示部のコール及び故障表示とスピーカのコール及び故障の警報音の有無を選択制御するマイクロコンピュータ１とを管理室制御盤ＳＭに備える。 - 特許庁

In an inventory allocation control system, a processing apparatus 104 determines irregular inventories from the information on the position of proper inventories to create inventory information to be commonly utilized, and changes a way of showing the inventories according to an inventory management position (S110).例文帳に追加

在庫引当制御システムにおいて、処理装置１０４が、適正在庫位置の情報から非常備在庫を求め共通活用の在庫情報を作成し在庫管理位置に応じて在庫の見せ方を変更する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The basic design information (data item information definition (1), record information definition (2), and file information definition (3)) is inputted, and registered in a database for operating the unitary management of the design information for generating a job step and a job control sentence (a step 340).例文帳に追加

基本的な設計情報（ データ項目情報定義、 レコード情報定義、 ファイル情報定義）を入力し、ジョブステップ、ジョブ制御文を生成する設計情報を一元管理するデータベースへ登録する（ステップ３４０）。 - 特許庁

This locker management system comprises the locker 1 to be managed by the receiver of home-delivery package to temporarily store the home delivery package, and a communication terminal possessed by the receiver of home-delivery package to control the locker 1 through a public communication line.例文帳に追加

ロッカー管理システムは、宅配物を一時的に保管するために宅配物受取人が管理するロッカー１と、公衆通信回線を介してロッカー１を制御するために宅配物受取人が所持する通信端末とを備える。 - 特許庁

To provide a water quality measurement apparatus of a suspension and a water quality control apparatus for supplying a clear sample to a measuring instrument although a mixture contains suspended solids and obtaining appropriate plant management information.例文帳に追加

本発明の目的は、懸濁物を含む混合液でも清澄な試料を計測器に供給し、適正なプラント管理情報を得ることのできる懸濁液の水質計測装置及び水質制御装置を提供することにある。 - 特許庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Compliance Control Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、コンプライアンス統括部門に、当該部門を統括するために必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

In particular, does the Manager report to the Compliance Control and Internal Audit Divisions, etc., as well as the Board of Directors, without delay any matter that would seriously affect corporate management or significantly undermine customer interests? 例文帳に追加

特に、経営に重大な影響を与える、又は顧客の利益が著しく阻害される事項については、速やかにコンプライアンス統括部門、内部監査部門等の適切な部署へ報告するとともに、取締役会等に報告しているか。 - 金融庁

Does the Market Risk Management Division conduct monitoring for whether the Office (Trading, Banking) Divisions are conducting risk control and other activities appropriately and report the status of activities to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

市場リスク管理部門は、市場部門においてリスク・コントロール等の適切な市場業務運営が行われているかどうかをモニタリングし、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等に報告しているか。 - 金融庁

When the articles with the wireless tags are stored in a delivery box placed on a truck 10, article management information is read out, via an antenna 20 in a loop shape, from the wireless tags passing through the loop to be accumulated in a control unit 100.例文帳に追加

台車１０に置いた配送箱に対し無線タグを備えた物品を入れる際、ループ状のアンテナ２０により、そのループを通る無線タグから物品の管理情報を読み出し、それを制御ユニット１００に蓄積する。 - 特許庁

When a terminal ID of another terminal is received from a control section 110, a sound data managing section 720 acquires sound data, corresponding to the received terminal ID from a sound management table TA and supplies these sound data to an audio signal generating section 160.例文帳に追加

サウンドデータ管理部７２０は、制御部１１０から他端末の端末ＩＤを受け取ると、受け取った端末ＩＤに対応するサウンドデータをサウンド管理テーブルＴＡから取得し、これをオーディオ信号生成部１６０に供給する。 - 特許庁

When a print control part 24 of the complex machine 20 transmits the equipment ID to the lost equipment management server 30, a judgment processing part 34 judges whether the transmitted equipment ID is registered in the equipment loss list, and returns its judgement results.例文帳に追加

複合機２０の印刷制御部２４は、機器ＩＤを紛失機器管理サーバ３０へ送ると、判定処理部３４は、送られてきた機器ＩＤが機器紛失リストに登録されているか否かを判定し、その判定結果を返信する。 - 特許庁

The communication system is provided with the accessing apparatus 50, the service control node 30 for providing a predetermined service to a user terminal 90 which has requested service via the accessing apparatus 50, and a network configuration management node 10.例文帳に追加

本発明は、アクセス装置５０と、アクセス装置５０を介してサービス要求を送信したユーザ端末９０に対して所定サービスを提供するサービス制御ノード３０と、網構成管理ノード１０とを具備する通信システムに関する。 - 特許庁

A content interlocked action control system comprises a terminal 4 to be used by a user who views contents broadcasted from a content provider using a receiver 3, and a management server 5 for controlling an action of the terminal 4 interlocked with the contents.例文帳に追加

コンテンツ連携アクション制御システムは、コンテンツ提供者から放送されるコンテンツを受像機３で視聴するユーザが使用する端末４と、コンテンツと連携した端末４のアクションを制御する管理サーバ５とを備える。 - 特許庁

To provide a printing device which guarantees the originality of printing data and tracing the printing origin even when an electronic pamphlet or a part thereof is printed, and also to provide a printing management device, a control method and program therefor.例文帳に追加

電子パンフレットあるいはその一部を印刷する場合でも、その印刷データの原本性を保証することができ、かつその印刷元を追跡可能な印刷装置、印刷管理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When accepting a request for a print job list from an image processing apparatus 200 prior to executing a print job, a filter management unit 16 in a print control apparatus 100 obtains a filter F (condition definition information) that is previously registered.例文帳に追加

印刷制御装置１００は、印刷ジョブ実行前に、画像処理装置２００からの印刷ジョブ一覧要求を受け付けると、フィルタ管理部１６により、予め登録されているフィルタＦ（条件定義情報）を取得する。 - 特許庁

To provide an address distribution method and device for enabling a management device side to control terminal equipment through a network in a railway vehicle by automatically allocating IP addresses of respective node devices or terminals even when the formation is changed.例文帳に追加

鉄道車両内のネットワークにおいて、編成が変更されても各ノード装置あるいは端末のＩＰアドレスを自動で割当て、管理装置側が端末機器を制御可能とするためのアドレス配布方法及び装置を提供する。 - 特許庁