「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

The generation server 100 generates the three-dimensional map by arranging prepared three-dimensional basic models and generating columnar models by giving heights to two-dimensional building frames so that the generation conditions are met.例文帳に追加

生成サーバ１００は、生成条件を満足するよう、予め用意された３次元の基礎モデルを配置したり、２次元の建造物枠に高さを持たせた柱状モデルを生成したりして、３次元地図を生成する。 - 特許庁

To improve brightness reproducibility of a photographic object by determining a gradation adjustment method on the basis of an index quantitatively expressing a photographic condition of photographic image data and a distinction map showing reliability of the index.例文帳に追加

撮影画像データの撮影条件を定量的に表す指標と、指標の信頼度を示す判別マップに基づいて階調調整方法を決定することにより、被写体の明度再現性を向上させる。 - 特許庁

To provide a user interface capable of facilitating the specification of points in navigation by a desired type of roads by the operation of selecting only expressways and only general roads to be displayed on a map.例文帳に追加

ナビゲーションにおける地点の指定にあたり、地図に表示する道路種別を高速のみ、一般道のみのように操作で選択させることにより、意図する道路種別での指定を容易にするユーザー・インターフェースを実現する。 - 特許庁

In addition to map information such as place name information that a user specified, the user is made to input a date, time, etc., and services is provided which displays icons showing service states corresponding to the time and their schedules in a balloon.例文帳に追加

ユーザが指定する地名情報などの地図情報以外に、日付および時刻などをユーザに入力させ、時刻に対応したサービス状況を示すアイコンやそのスケジュールをバルーンで表示させるサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a vehicle position determining method for enhancing map matching accuracy in a roundabout to prevent to the utmost a trouble that a vehicle position mark deviates from the roads of the roundabout.例文帳に追加

ランダバウト内でのマップマッチング精度を向上させ、車両位置マークがランダバウトの道路上から外れてしまう不都合を極力防止することが可能な「ナビゲーション装置および車両位置確定方法」を提供する。 - 特許庁

Display data by a dot map are transversely scanned to detect edge dots of a display image, and edge processing data are calculated based on a predetermined calculation equation for one or more detected continuous edge dots.例文帳に追加

ドットマップによる表示データを横方向にスキャンして表示画像のエッジドットを検出し、検出された１または連続する複数のエッジドットについて予め決められた計算式に基づいてエッジ処理データを算出する。 - 特許庁

A sheet body 25 on which a map 20 and magnets with property housing areas 24A to 24E are provided is attached to a magnetic material board 52 around which coils are wound at fixed intervals in the vertical direction and the horizontal direction to be a writing board.例文帳に追加

縦方向および横方向に一定間隔でコイルを巻き付けた磁性体板５２上に、地図２０、属性付き磁石収納領域２４Ａ〜２４Ｅを設けたシート体２５を取り付け、ライティングボードとする。 - 特許庁

An ECU reads in data Tf from a fuel temperature sensor detecting fuel temperature in a common rail (S2), performs a processing of calculating a fuel temperature weighting coefficient k from a weighting map (S3) and calculates a fuel temperature integration value (S4).例文帳に追加

ＥＣＵは、コモンレール内の燃温を検出する燃温センサからデータＴｆを読み込み（Ｓ２）、重み付けマップから燃温重み付け係数ｋを算出する処理を実行し（Ｓ３）、燃温積算値を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

A playback position of a music content is acquired from the content playback device and converted into a musical music position for controlling generation of a musical sound based upon the musical performance data based upon the tempo map data.例文帳に追加

コンテンツ再生装置から音楽コンテンツの再生位置を取得し、テンポマップデータに基づいて音楽コンテンツの再生位置を演奏データに基づく楽音の生成を制御するための音楽的な曲位置に変換する。 - 特許庁

In a memory of an ECT_ECU, upshift and downshift are defined by the same shifting line, and a shifting map having shifting regular lines on the upshift side and the downshift side to the shifting line is stored.例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵのメモリには、アップシフトとダウンシフトとが同じ変速線で規定されるとともに、変速線に対してアップシフト側とダウンシフト側とにそれぞれ変速確定線が設けられた変速マップを記憶する。 - 特許庁

To provide a map data creation method, guidance route searching method and inboard navigation device which are adapted to preferentially guide to a slip road (bypass road) constructed nearby a rotary.例文帳に追加

環状交差点の近傍に付設されるスリップロード（バイパス路）を経由する経路を優先的に誘導するよう適応された「地図データ作成方法、誘導経路の探索方法及び車載用ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

Then, the disaster information together with the map information is sent from the service control station 9 to mobile telephones 500 which are in a service area 50 adjacent to the service area 40 through an exchange station 8.例文帳に追加

すると、サービス制御局９から、交換局８を介して、通話サービスエリア40に隣接する通話サービスエリア５０に存在する携帯電話５００に対して災害情報と共に地図情報が送出される。 - 特許庁

Bit map data prepared in a character font memory 14 are temporarily replaced by vector data in a font processor (a CPU11) and a smoothing is conducted on the vector data so that a smooth font is reproduced even though an expanding rate is made larger.例文帳に追加

文字フォントメモリ１４に用意されたビットマップデータを、フォント加工装置（ＣＰＵ１１）で一旦ベクトルデータに置き換え、ベクトルデータ上での平滑化により、拡大率が大きくなっても滑らかなフォントを再現する。 - 特許庁

Target throttle opening is calculated by subtracting the initial full-close set angle from throttle opening calculated by referring to a flow rate characteristic map corresponding to the calculated full-close set angle (step 110).例文帳に追加

そして、算出された全閉セット角に対応する流量特性マップを参照して算出したスロットル開度から初期全閉セット角を減ずることにより目標スロットル開度が算出される（ステップ１１０）。 - 特許庁

To easily cope with confirmation and updating for variation in a mapped subject on a line-draw map, and to select and display a changed portion to make variation-detected-and-confirmed portion notified intuitively.例文帳に追加

線画地図上の地物の変化の確認や更新に容易に対処することができ、かつ変化検出確認部分が直観的にわかるように変化部分を選出して表示することができるようにすること。 - 特許庁

When an own vehicle approaches a node spot having a branched road in the calculated route, the navigation device 1 determines in which direction the vehicle is to be advanced from the node spot from map information stored beforehand.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置１は算出した経路のうち、分岐路を有するノード地点に自車両が接近したときに、予め記憶した地図情報から、そのノード地点をいずれの方向に進行すべきか判断する。 - 特許庁

A liquid leakage presumption part 103 obtains the corresponding liquid surface height from a liquid surface height map retaining part 102 with reference to acceleration of the first time and calculates a brake liquid surface reduction speed from the passing time and the liquid surface height.例文帳に追加

液漏れ推定部１０３は、第１時刻の加速度を参照して液面高さマップ保持部１０２から対応する液面高さを取得し、経過時間と液面高さからブレーキ液面低下速度を算出する。 - 特許庁

Alternatively, the noise floor map can determine the signal level of a frequency band adjoining the communication channel as the noise floor when the signal level matches the signal level of the communication channel for a predetermined period and has no variation.例文帳に追加

また、ノイズフロアマップは、通信チャネルとそれに隣接する周波数帯域の信号レベルが所定の期間一致しかつ変動がない場合に、その信号レベルをノイズフロアであると判断することで作成しても良い。 - 特許庁

A WEB client 130 performs detail display on an electronic medical record picture 131 by selecting the display of a life map picture 132 on the basis of information from an electronic medical record server 100.例文帳に追加

電子カルテサーバ１００からの情報に基づいて、ＷＥＢクライアント１３０は、人生マップ画面１３２の表示において、その表示を選択することにより電子カルテ画面１３１において詳細表示がなされる。 - 特許庁

As for the map data 22, that including a detected position detected by a GPS antenna connected to the main body is read and outputted on the display to be displayed on the browser screen 20 in parallel to the animation data 21.例文帳に追加

地図データ２２は本体装置に接続されたＧＰＳアンテナより検出した検出位置を含むものが読み出されてディスプレイへ出力され、動画データ２１とブラウザ画面２０上で並列表示される。 - 特許庁

An unconditional face detectable range map storage part 200 stores an unconditional object detectable range where the face detection can be performed by the face detection part 140 even if the focus lens 113 is located in any position.例文帳に追加

無条件顔検出可能範囲マップ記憶部２００は、フォーカスレンズ１１３がどの位置に存在しても顔検出部１４０により顔検出が可能である無条件対象物検出可能範囲を記憶する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device, a method, and a program, for effectively reducing useless communications and costs therefor by cyclically and collectively downloading and holding updated information on map data with respect to off-board navigation.例文帳に追加

オフボードナビゲーションにおいて、地図データの更新情報を周期的にまとめてダウンロードし保持しておくことにより、無駄な通信とその費用を効果的に削減する車載用ナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An actual output calculating part for internal combustion engine 22 searches a map of preset actual outputs EngPower, by using the prescribed vehicle state quantities (engine revolutions NE and intake pipe negative pressure Pb) as parameters.例文帳に追加

内燃機関実出力算出部２２は所定車両状態量（エンジン回転数ＮＥや吸気管負圧Ｐｂ）を変数として予め設定された実出力ＥｎｇＰｏｗｅｒのマップのマップ検索を行う。 - 特許庁

A mode switching line dividing the electric power traveling mode and the hybrid traveling mode on a traveling mode selection map to be referenced under the selection control of a traveling mode is matched with the accelerator opening fixed line of accelerator opening.例文帳に追加

走行モードの選択制御で参照する走行モード選択マップ上で電力走行モードとハイブリッド走行モードとの間を分けるモード切替線を、或るアクセル開度のアクセル開度一定線に一致させる。 - 特許庁

To provide a car navigation device capable of performing guidance such that a state after data update matches a state before the data update by past memory of an occupant even when updating data such map data or facility information.例文帳に追加

地図データや施設情報などのデータを更新した場合でも乗員の昔の記憶によるデータ更新前の状態と整合がとれるように案内を行うことができるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

In the browsing terminal 20, since initial display of the map information 60 can be performed by decrypting only the mesh data 42 of the main layer 44 corresponding to a display area, comfortable operation environment is provided to a user.例文帳に追加

閲覧端末２０では、表示領域に対応するメインレイヤ４４のメッシュデータ４２のみを復号化すれば、地図情報６０を初期表示できるので、ユーザに対して快適な動作環境を提供できる。 - 特許庁

An assist control part changes the characteristics of an assist map as steering torque Tx related with target current ias* from original assist characteristics into abnormality time assist characteristics when power supply abnormality of the main power source is detected.例文帳に追加

アシスト制御部は、主電源の電源供給異常を検出したときに、操舵トルクＴｘと目標電流ｉas＊とを関係付けたアシストマップの特性を、オリジナルアシスト特性から異常時アシスト特性に切り替える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and its method in which enlargement processing and binarization processing of a bit map are quickly performed independently of a magnification factor and to provide a storage medium with the control program stored.例文帳に追加

拡大率にかかわらずビットマップの拡大処理および２値化処理を高速に行うことができる画像処理装置及びその方法及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When reconstituting an image by synthesizing NMR signals obtained from the plural small-sized receiving coils with weight adding, a weight map used for weight adding is calculated and renewed only at detection of moving between images by the detecting means.例文帳に追加

複数の小型受信コイルから得られたNMR信号を重み付け合成し画像を再構成する際に、検出手段が画像間の動きを検出したときにのみ、重み付けに用いる重みマップを計算し、更新する。 - 特許庁

In an on-vehicle equipment which is controlled using voice recognition, a voice inputting microphone 40 is connected to a monitor 6 which displays map information and other information through a microphone cable 41.例文帳に追加

音声認識を用いて制御することのできる車載機器において、地図情報その他の情報を表示するためのモニタ６に、音声入力用のマイクロフォン４０をマイクロフォンケーブル４１を介して接続する。 - 特許庁

The mobile station device 4 displays on the map the facility selection state by at least other mobile stations and information representing the mobile stations selecting the facility on the basis of information transmitted from the information management server 5.例文帳に追加

移動局装置４は、情報管理サーバ５から送信された情報をもとに少なくとも他の移動体による設備の選択状況とその設備を選択した移動体を表す情報とを地図上に表示する。 - 特許庁

To provide a POS system capable of easily providing merchandise- classified counter map information added with guide information for merchandise to be desired by a customer inexpensively and without burdening an operator, etc.例文帳に追加

顧客が希望する商品に対する案内情報を付加した商品別売場地図情報を安価で、しかもオペレータ等に負担をかけずに容易に提供することのできるＰＯＳシステムを提供することにある。 - 特許庁

After learning, the classification section 2 obtains Euclidean distance at each neuron on the clustering map for respective learning data inputted to the competitive learning type neural network 1 again, and creates a list of Euclidean distances for each neuron.例文帳に追加

学習後、分類部２は、競合学習型ニューラルネットワーク１に再度入力させた学習データごとに、クラスタリングマップ上の各ニューロンにおいてユークリッド距離を求め、各ニューロンについてユークリッド距離のリストを作成する。 - 特許庁

A terminal apparatus 500 acquires facility information having the name information of facilities, position information, contents information display areas, and map information display areas from an information providing server apparatus 400 through the network 200.例文帳に追加

施設の名称情報、位置情報、内容情報表示領域および地図情報表示領域を有した施設情報をネットワーク２００を介して端末装置５００が情報提供サーバ装置４００から取得する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR CONVERTING CODE FOR LATITUDE AND LONGITUDE INFORMATION AND APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR DISPLAYING MAP DATA FOR MOVABLE BODY例文帳に追加

緯度経度情報用符号変換装置、移動体用地図データ表示装置、緯度経度情報の符号変換方法、移動体用の地図データ表示方法、緯度経度情報の符号変換プログラムおよび、移動体用の地図データ表示プログラム - 特許庁

An update information providing server 20 creates update order information indicating that the data are updated in order from the kind designated by the user in the map data comprising a plurality of kinds of data.例文帳に追加

本発明の更新情報提供サーバ２０は、複数種類のデータで構成される地図データにおいて、ユーザから指定された種別のデータから順に更新される旨を示す更新順番情報を作成する。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method which enables the enhancement of the efficiency of anaerobic digestion by accelerating solubilization and capable of performing the stable operation of an organic waste treatment apparatus by controlling the precipitation of MAP, and the organic waste treatment apparatus.例文帳に追加

可溶化を促進して嫌気性消化の効率を向上させるとともに、ＭＡＰの析出を制御して装置の安定な稼動を行わせることができる有機性廃棄物の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

During the deceleration mode period after the driver applies a brake pedal, upshifting is prohibited (S9), and a speed change stage range of the map for downshifting is adjusted in an increasing direction of the vehicle (S2, S3) to downshift early.例文帳に追加

運転者がブレーキペダルを踏み込んだ後の減速モード期間では、シフトアップを禁止（Ｓ９）するとともにシフトダウン用マップの変速段領域を車速の増大方向に補正（Ｓ２，Ｓ３）してシフトダウンを早めに実行する。 - 特許庁

The parking lot of a lowest parking charge when the planned amount of shopping is conducted at the destination facility is selected from parking lots in the neighborhood of the destination by a map information search means 4 and sets as a target parking lot.例文帳に追加

目的地施設で予定の金額の買物をした場合に最も料金が安くなる駐車場を、目的地周辺の駐車場の中から、地図情報検索手段４で選択して目的駐車場とする。 - 特許庁

If you wish you can also use the wizards in the IDE to help you create each POJO and each mapping file from scratch.You can then edit the mapping files in the XML editor and use the IDE's code completion to help you map the fields to the columns. 例文帳に追加

必要な場合は、IDE 内のウィザードを使用して、各 POJO と各マッピングファイルを新規に作成することもできます。 その後、XML エディタでマッピングファイルを編集し、IDE のコード補完を使用してフィールドを列にマッピングできます。 - NetBeans

To add a query, enter the query string in the Query textfield.If the Synchronous with Tree checkbox is selected, the Query field is updatedeach time you change the selection in the Map Property To tree. 例文帳に追加

クエリーを追加するには、「クエリー」テキストフィールドにクエリー文字列を入力します。 「ツリーと同期」チェックボックスが選択されている場合、「プロパティーのマッピング先」ツリーの選択内容を変更するたびに「クエリー」フィールドが更新されます。 - NetBeans

Besides, the names and borders of provinces and counties, the names of feudal lords, villages, the names of temples and rivers, the types of rocky shores and beaches, rice fields and vegetable fields, and salt farms are also on the maps, and not only the coastlines but also map information is shown in detail. 例文帳に追加

その他、地図内には国郡名、境界線、領主名、村落、寺社名、河川名、磯・浜の種類、田畑、塩田なども記入し、海岸線のみならず、詳細な地図情報が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshida-jinja Shrine (Toyohashi): Referred to as "Gozu Tenno no Hokora" in "Tokaido meisho zue" (Pictures of Famous Places along the Tokaido) by Shunpuku AKISATO (published in 1797), and referred to as "Susanoo-sha" in the "Mikawa no Kuni Zenzu" map (printed by Ashisuke-cho, Ina Prefecture in September 1869). 例文帳に追加

吉田神社（豊橋）-秋里舜福編（寛政9年(1797)刊）の東海道名所図会では牛頭天王祠、明治2年の三河国全図（伊那県足助庁（明治2年9月設置）印）では、須佐男社となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A correction target torque provided by correcting the target torque by the torque correction value is calculated, and target ignition timing for materializing the correction target torque at the torque efficiency is calculated by using a map or a statistic model.例文帳に追加

そして、目標トルクをトルク補正値で補正した補正目標トルクを計算し、この補正目標トルクを前記トルク効率のもとで実現するための目標点火時期をマップ或いは統計モデルを用いて算出する。 - 特許庁

The torque correction map is formed by dividing the maximum torque of the electric machine equally in the low speed region and dividing the maximum output of the electric machine equally in the high speed region.例文帳に追加

トルク補正マップは、低速領域において、電動機械の最大トルクを等分割することによって形成され、高速領域において、電動機械の最大出力を等分割することによって形成される。 - 特許庁