「Match」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To match images on the front and back surfaces with each other by eliminating not only the deviation of the shift of the images but the deviation of the magnification of the images resulting from the expansion and contraction of a recording paper.例文帳に追加

表裏の画像のシフトのずれだけでなく、記録紙の伸び縮みに起因する表裏の画像の倍率のずれに関しても解消し、表裏の画像を一致させる。 - 特許庁

To automatically change an AF frame to an appropriate range so as to match the position and the size of a face (face image) of a person, when the face image is included in the AF frame.例文帳に追加

ＡＦ枠内に人物の顔（顔画像）が含まれる場合に、顔画像の位置及び大きさに適合するようにＡＦ枠を適切な範囲に自動で変更する。 - 特許庁

The supports 4 are provided with long slots so as to enable positional change of the body 2A to match the position of the suction port 1A.例文帳に追加

側面フード支柱４には、室外機１の側面側の吸込み口１Ａの位置に合わせて側面フード本体２Ａの位置を変えることができるように長穴が設けられている。 - 特許庁

To provide a lens apparatus making a focal distance indicated by an index match to an actual focal distance when a converter lens is mounted on a lens barrel.例文帳に追加

鏡胴にコンバータレンズが取り付けられた際に、指標で指し示される焦点距離と実際の焦点距離とを一致させることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

Then, an oxygen efficiency ηO2, fuel efficiency ηfuel, mixed ratio Rm and vol. ratio Rd in the molten material staying part being free parameters, are identified so as to match with the actual measured value.例文帳に追加

そしてフリーパラメータである酸素効率ηＯ_2 と燃料効率ηｆｕｅｌと混合度Ｒｍと溶体停滞部体積比率Ｒｄとを、実測値に合うように同定する。 - 特許庁

After collecting all CT radiograph data, radiograph is processed by interpolation algorithm 14 interpolating radiograph so as to match the selected point concerning the cycle of heartbeat cycle.例文帳に追加

全てのＣＴラジオグラフ・データの収集後に、心搏サイクルの周期に関して選択された時点に合うようにラジオグラフを補間する補間アルゴリズム（１４）によってラジオグラフを処理する。 - 特許庁

To provide a high frequency signal transmission line substrate which can propagate a high frequency signal and match characteristic impedances before and after wiring branching and has a stable transmission characteristic.例文帳に追加

高周波の信号が伝播でき、配線の分岐前後の特性インピーダンスを整合でき、安定した伝送特性を有する高周波信号伝送線路基板を提供する。 - 特許庁

When the four-digit number and password number match each other, the control unit 20 instructs an OSD processing unit 27 to notify a user that user authentication is successful.例文帳に追加

４桁の数字が暗証番号と一致した場合には、制御部２０は、ＯＳＤ処理部２７に指示をして、ユーザ認証が正常に完了した旨をユーザに通知する。 - 特許庁

When the positions of a projected part 42 and a recessed part 44 match on a horizontal plane, the projected part 42 is projected and engaged with the recessed part 44 and the first original guide 28 is positioned in a horizontal direction.例文帳に追加

水平面上で突部４２と凹部４４の位置が一致すると、突部４２が突出して凹部４４と係合し、第一原稿ガイド２８が水平方向に位置決めされる。 - 特許庁

The first master pattern and the pattern to be measured are positioned so as to match a coordinate system of the conductor pattern, they are compared and the conductor pattern is inspected (step 107).例文帳に追加

導体パターンの座標系が一致するように第１のマスタパターンと被測定パターンを位置合わせし、これらを比較して導体パターンを検査する（ステップ１０７）。 - 特許庁

The system uses invisible junctions which are a set of local features unique to every page of the electronic document to match the captured image to a part of an electronic document.例文帳に追加

システムは、電子書類のページ毎に固有の局所的な特徴量群であるインビジブルジャンクションを使用し、捕捉した画像を電子書類の一部と照合する。 - 特許庁

Scenery images are displayed on the display unit 40 synchronizing the walking and the inclination of the walking surface is set with an inclination setting mechanism 26 to match the scenery images.例文帳に追加

表示装置４０には風景映像が歩行に同期して表示され、傾斜設定機構２６により歩行面の傾斜が風景映像にあわせて設定される。 - 特許庁

To calculate new rating by adding a content of winning or losing (with a big difference or a small difference) even in a game where three or more players play a match against each other.例文帳に追加

３人以上のプレイヤーが対戦するゲームなどにおいても、勝敗の内容（大差がついたのか、僅差だったのか）を加味して新たなレーティングを算出する。 - 特許庁

Next, a notification about the object selected at this point is sent to a server 1 and the object is managed in the server 1 as an object that cannot appear in a new match event.例文帳に追加

すると、ここで選出されオブジェクトがサーバ１に報知され、このオブジェクトが、新規の試合イベントに参加不可のオブジェクトとして、サーバ１において管理される。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head in which frequency characteristics of nozzle openings substantially match each other when the plurality of nozzle openings are formed in a row.例文帳に追加

複数のノズル開口が列状に形成されている場合において、各ノズル開口毎の周波数特性が略一致する液体噴射ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

The IC card function is normally placed in an unusable state, which is reset for a specific time only when the input password code and registered password code match each other.例文帳に追加

ＩＣカード機能は通常使用不能状態とされ、入力暗証番号と登録暗証番号とが一致したときのみ所定の時間使用不能状態を解除する。 - 特許庁

For being arranged in a high pressure air pipe 2, an air current control means 1 is easily and precisely made to match the center of a nozzle opening hole 2a.例文帳に追加

高圧エア配管２に気流制御手段１を配設するため、気流制御手段１とノズル開口穴２ａの中心を容易に精度よく合致させられる。 - 特許庁

It makes the detecting system capable of detecting the signals matching the low numerical aperture while making the shape of the spot match the high numerical aperture on a magneto-optic disk 1.例文帳に追加

光磁気ディスク１盤面上のスポット形状は高開口数相当にしつつ、検出系としては低開口数相当の信号を検出できるようにする。 - 特許庁

The position of at least either one of the drum and the carrying robot is controlled so as to match the opening part of the vial held by the carrying robot with the exit of the guide passage.例文帳に追加

搬送ロボットで把持したバイアル瓶の開口部が案内通路の出口と一致するように、ドラムと搬送ロボットの少なくともいずれかの位置を制御する。 - 特許庁

In this case, the received transmission frame is the transmission frame transmitted by the control terminal, so that the individual ID of the illumination device is unknown but assumed to match, and ID confirmation becomes OK (sequence sq54).例文帳に追加

この場合、同報宛により送信された送信フレームであるためＩＤは不明であるがＩＤが一致となり、ＩＤ確認がＯＫとなる（シーケンスｓｑ５４）。 - 特許庁

The microcomputer 20 compares titles of musical pieces, stored in a memory 21, that the user does not like with the title of a musical piece included in the title information and changes the channel when titles match each other.例文帳に追加

マイコン２０はメモリ２１に記憶されたユーザの嫌いな曲の曲名とタイトル情報に含まれる曲名とを比較して一致すると他のチャンネルに切替える。 - 特許庁

A three-dimensional 3D representation of a parent joint prosthesis is scaled to match a scale of the 2D anatomical images based at least in part on a relationship between the anatomical landmarks.例文帳に追加

親人工関節の３Ｄ表現は、解剖学的標識点間の関係に基づいて、２Ｄ解剖画像の縮尺に一致するように拡大縮小される。 - 特許庁

Next, the identifier of a detour device of the transmission origin, and the identifier of an input physical line of the detour device of the transmission origin which match them are obtained from a tunnel information table 1103.例文帳に追加

次に、トンネル情報テーブル１１０３から、それらにマッチする送信元迂回装置識別子、送信元迂回装置入力物理回線識別子を取得する。 - 特許庁

In step S610, the receiving node transmits a reservation response message, when it is decided that the extracted time slot and the time slot, of which the reservation is requested by the node, match.例文帳に追加

ステップＳ６１０で、抽出したタイムスロットとノードが予約を要請したタイムスロットとが一致すると判定された場合には、受信ノードは、予約応答メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an image compressor that can match shapes of RGB image data in the case of implementing expansion processing so as to prevent color bleeding from being caused.例文帳に追加

伸張処理したときのＲＧＢ画像データの形状を一致させ、色の滲みが発生しないようにできる画像圧縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this state, the terminal box 23 having the adhesive 34-A stuck thereon is stuck on the position of the adhesive 34-B so that the opening holes 26 of the both match each other.例文帳に追加

この状態で、接着剤３４−Ａが貼付けられた端子ボックス２３を接着剤３４−Ｂの位置に両者の開口穴２６部分を合わせて貼り合せる。 - 特許庁

In addition, a failure list generation part (12) excludes nodes which do not match to the logic cones from all the nodes included in combination circuits (32)(33) to generate a failure list (24).例文帳に追加

また、故障リスト生成部（１２）は、組み合わせ回路（３２）（３３）に含まれる全てのノードから、ロジックコーンに含致しないノードを除外して故障リスト（２４）を生成する。 - 特許庁

Also provided is the liquid crystal shutter 16 which shuts down the lines of vision in the left eye and the right eye of a player alternately to match the display cycle of the images for the left and right eyes.例文帳に追加

さらに、左目用画像と右目用画像の表示周期に合わせて、遊技者の左目及び右目の視線を交互に遮断する液晶シャッタ１６を備える。 - 特許庁

A spectral diffraction means 28 that is tilted by a predetermined angle to match the monitoring range of the fire sensor is positioned in front of the light source 15 along the direction in which the light is emitted.例文帳に追加

一方、光源１５の光の照射方向の前方に、当該炎感知器の監視範囲に合わせて所定角度に傾斜させた分光手段２８を配置する。 - 特許庁

An image recognition circuit 38 compares image data captured by the imaging element 16 with recoded image data already recorded and determines whether or not they match each other.例文帳に追加

画像認識回路３８は撮像素子１６により取り込んだ画像データと既に記録されている記録済み画像データとを比較し、一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The server checks the time change of acceleration transmitted from the portable terminal with the shock pattern and, when they match each other, issues a warning to the portable terminal as necessary.例文帳に追加

サーバは、携帯端末から送られてくる加速度の時間変化を衝撃パターンと照合し、一致した場合には、必要に応じて携帯端末に警告を発する。 - 特許庁

To suppress delay by matching processing whose target is an extremely large number of pieces of player identification information for a match between players by using a main memory of a limited capacity.例文帳に追加

限られた容量の主メモリを用いて、プレイヤ間の対戦のために非常に多数のプレイヤ識別情報を対象としたマッチング処理による遅延を抑制すること。 - 特許庁

To enable an operator to find out the cause of a mismatch of fuel types when the fuel type set and a liquid feed nozzle type selected do not match.例文帳に追加

本発明は設定した燃料の種類と選択した給液ノズルの種類とが一致しない場合に燃料の種類不一致の原因が分かることを課題とする。 - 特許庁

The image data on the side of low lightness are converted to raise the lightness and afterwards, within the L*a*b* space, the color conversion is performed to match the image data to the output device.例文帳に追加

明度の低い側について明度を上げる方向に変換しておいてから、Ｌ^^*ａ^*ｂ^*空間内で、出力デバイスに適合するように色変換を行なう。 - 特許庁

When it does not match, the mail of a message for reporting that effect and the form to which the opposite party corresponds is generated and stored in the mailbox of the client of a transmission origin (SA5 and SA6).例文帳に追加

一致していなければ、そのことと、相手先が対応する形式とを知らせるメッセージのメールを生成し、送信元のクライアントのメールボックスに格納する（ＳＡ５，ＳＡ６）。 - 特許庁

To provide a color adjustment method that can match gray resulting from overlapping CMY colors with a color tone of n entire image when a printer and a calibration color printer outputs an image.例文帳に追加

印刷機と校正用カラープリンタで出力したときに、ＣＭＹを重ね合わせたグレーや画像全体の色調を合わせる色調整方法を提供することにある。 - 特許庁

To match a credit setting frame with the amount of a preservative security by regularly evaluating and updating the security value of an existing loan which is the preservative security based on the sales result amount.例文帳に追加

保全的担保とする既存債権の担保価値を売上実績額に基づき常時評価更新し、与信設定枠と保全的担保額とを一致させること - 特許庁

To provide a piezoelectric device setting the position of a package with respect to a mounting board to match with a predetermined position with a simple structure, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構成で、実装基板に対するパッケージの位置を所定位置とすることのできる圧電デバイスおよび圧電デバイスの製造方法を提供すること - 特許庁

To obtain sufficient reinforcement effect mainly for the purpose of preventing explosion by determining the forming position of a mold match line based on a proper design concept.例文帳に追加

適切な設計思想に基づいてモールドマッチラインの形成位置を決定することにより、主として防爆を目的とした充分な補強効果が得られるようにする。 - 特許庁

During that movement, each hole 35A is pierced by one end of each of locking pins 43A and 43B when the directions of through holes 41A and 41B match up to the direction of the hole 35A.例文帳に追加

このとき、丁度貫通穴４１Ａ、４１Ｂと穴部３５Ａの方向が一致した位置で、止めピン４３Ａ、４３Ｂの一端が、穴部３５Ａに対し貫通する。 - 特許庁

To match a setting vehicle speed with a vehicle speed limit when the setting vehicle speed is changed to the vehicle speed limit obtained from a navigation device during change operation of the setting vehicle speed by a driver.例文帳に追加

ドライバが設定車速の変更操作中に、ナビゲーション装置から得られる制限車速に変更された時に、設定車速と制限車速とを一致させる。 - 特許庁

Specifically, the method corrects the pixel position on the main scanning of each image to match an intermediate value of the maximum and minimum values of the shift amount of either one of the images.例文帳に追加

具体的には、各像の主走査上の画素位置を、いずれかの像の前記ずれ量の最大値と最小値の中間値に合わせるように補正するものである。 - 特許庁

Also, when a key ID stored in the engine key and a key ID for authentication registered beforehand in the work machine match, an engine start permission is outputted.例文帳に追加

また、エンジンキーに記憶されているキーＩＤと作業機械に予め登録されている認証用キーＩＤが合致するときにエンジン始動許可が出力される。 - 特許庁

To match the threshold voltage distribution of a memory cell having an insulating film charge storage layer with the range of a threshold voltage requested in the operation of a NAND type flash memory.例文帳に追加

絶縁膜電荷蓄積層を有するメモリセルの閾値電圧分布を、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリの動作において要求される閾値電圧の範囲に合致させる。 - 特許庁

For characters, a preview image where rectangular images or the like equivalent to characters are arranged in place of character images to match the layout of the characters is created and displayed.例文帳に追加

また、文字の場合には、文字画像に代えて文字に相当する矩形画像等を、文字のレイアウトに即して配置したプレビュー画像を生成して、それを表示する。 - 特許庁