「Material Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust emission control device which consists of low cost material, is resistant to clogging and blockage of ash component and does not require a special means such as reverse wash and heat and combustion of soot.例文帳に追加

安価な材料で構成し、目詰まりや灰分の閉塞に強く、逆洗や煤の加熱燃焼などの特別の手段を必要としない排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

Control deficiencies over financial reporting and material weaknesses identified in the course of the management's assessment should be recognized on a timely basis and appropriately dealt with. 例文帳に追加

経営者による評価の過程で発見された財務報告に係る内部統制の不備（開示すべき重要な不備を含む。）は、適時に認識し、適切に対応される必要がある。 - 金融庁

At the same time, he or she must report material weaknesses (and control deficiencies when deemed necessary) to the management, the board of directors, corporate auditors or audit committee and external auditors. 例文帳に追加

なお、開示すべき重要な不備が期末日に存在する場合には、内部統制報告書に、開示すべき重要な不備の内容及びそれが是正されない理由を記載しなければならない。 - 金融庁

When control deficiencies are identified, external auditors should determine whether the deficiencies constitute, either individually or in combination with other deficiencies, material weaknesses, by following, for example, the procedures described below. 例文帳に追加

監査人は、内部統制の不備が識別された場合、当該不備が、個々に又は組み合わせにより開示すべき重要な不備に該当するかどうかを、例えば、以下のとおり判断する。 - 金融庁

In a calculation part 5d, based on information from the detection part 5c, a corrected value or the like of laser power is transferred to a laser control part 5b so that the molten state of a sealing material surface becomes constant.例文帳に追加

演算部５ｄでは、検出部５ｃからの情報を基に、シール材表面の溶融状態が一定になるようにレーザ制御部５ｂにレーザパワーの補正値等を伝達する。 - 特許庁

To provide a technique capable of enhancing insulation resistance, without depending on a raw material powder particle size of a ceramic and control of a baking condition thereof, in a thinned laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

薄層化された積層セラミックコンデンサにおいて、セラミックの原料粉体粒径や焼成条件のコントロールに頼ることなく、絶縁抵抗を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

As a result, a high durable diaphragm at a low cost instead of a high-cost base cloth material-contained rubber sheet diaphragm is constituted, and the inexpensive pressure control valve can be provided.例文帳に追加

これにより、基布材入りの高価なゴムシートダイヤフラムに代わって、低コストで耐久性の高いダイヤフラムを構成することができるので、安価な圧力制御弁を提供することができる。 - 特許庁

To provide a coating forming method which is excellent in flexibility as the technology of forming a coating of metal material to a machined surface of a mechanical part and facilitates the coating film thickness control.例文帳に追加

機械部品の被加工面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れると共に、皮膜の膜厚制御が容易な皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method where the control of the amount of the moisture to be added to a sintering raw material performed upon sintered ore production using a DL (Dwight Lloyd) type sintering machine is swiftly carried out with high reliability.例文帳に追加

ＤＬ式焼結機を用いる焼結鉱製造に際して行われる焼結原料への水分添加量を、迅速にかつ信頼性高く制御する方法を提供する。 - 特許庁

A game program 24 makes a game device 1 function as a virtual camera control means 53, a material image generation means 54; a filter image generation means 55; and a synthetic image generation means 56.例文帳に追加

ゲームプログラム２４は、ゲーム装置１を、仮想カメラ制御手段５３、素材画像生成手段５４、フィルタ画像生成手段５５、及び合成画像生成手段５６として機能させる。 - 特許庁

A control part controls the ejection of the chemical liquid from the coating head 11 on the basis of the imaging data obtained by the imaging unit 70, to form a predetermined coating pattern on the base material sheet 90.例文帳に追加

制御部は、撮像ユニット７０が取得した撮像データに基づいて塗布ヘッド１１からの薬液の吐出を制御して、基材シート９０上に所定の塗布パターンを形成させる。 - 特許庁

To individually control light supplied to each translucent material embedded in a decorative panel, and avoid or restrain increase of thickness of the panel accompanying installation of a lighting fixture.例文帳に追加

装飾パネルに埋め込まれた各透光材に対して供給される光を個別に制御するとともに、照明器具の設置に伴う装飾パネルの厚さ増大を回避し又は抑制する。 - 特許庁

Further, the main control unit 11 additionally registers a user estimated as a reception mail concerned person or a material distribution destination concerned person to the sub mailing list, and then transfers the user to the sub mailing list.例文帳に追加

また、主制御部１１は、受信メール関係者又は資料配布先関係者と推測されるユーザーを前記サブメーリングリストに追加登録したうえで、該サブメーリングリスト宛て転送する。 - 特許庁

To provide a temperature control structure of an extrusion molding die that can satisfactorily perform extrusion molding using every thermoplastic resin as a raw material and stabilize the quality of a seamless product.例文帳に追加

あらゆる熱可塑性樹脂を原料とする押出成形を良好に行え、しかもシームレス製品の品質を安定させることのできる押出成形金型の温調構造を提供する。 - 特許庁

The control means determines the order of formation of the toner image with the color toner and the toner image with the clear toner on the recording material according to glossiness information on the area designated by the designating means.例文帳に追加

制御手段は指定手段で指定された領域の光沢情報に応じて記録材に対するカラートナーによるトナー像とクリアトナーによるトナー像との付与順を決定する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device achieving both early completion of warming-up of a catalyst while sufficiently increasing an adsorption amount of adsorption material, and suppression of degradation in fuel economy.例文帳に追加

吸着材での吸着量を十分に増やしつつ触媒暖機の早期完了を図ることと、燃費悪化抑制との両立を実現した排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for molding an optical element that can control the temperature to heat a molding material and a molding die and perform efficient press molding.例文帳に追加

本発明は、成形素材や成形型の加熱温度を管理することができ、効率良くプレス成形を行うことができる光学素子の成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for a vehicle facilitating arrangement of vibration control material suppressing vibration and abnormal noise of friction pads between a pad guide groove and a lug piece and improving assemblability.例文帳に追加

摩擦パッドの振動や異音を抑制する制振材をパッドガイド溝と耳片との間に簡単に配置でき、組み付け性の向上を図ることのできる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which can form a high-quality image at a high speed by rapidly and surely supplying coloring material particles to an ejection port, and a control method for the inkjet head.例文帳に追加

色材粒子を迅速に且つ確実に吐出口に供給して高速且つ高画質で画像を形成することができるインクジェットヘッド及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The waterproof coating treatment is applied to not the entire door lock control device but only a necessary minimum place, so that increase of man-hour, coating material cost, or the like can be minimized.例文帳に追加

また、防水コーティング処理はドアロック制御装置全体ではなく、必要最小限の箇所のみに施されるので、工数、コーティング材料費等の増加を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a plate thickness control method that can reliably make a plate thickness of a rolled material close to a target value by using FF-AGC and BISRA-AGC together at the same time.例文帳に追加

ＦＦ−ＡＧＣとＢＩＳＲＡ−ＡＧＣを同時に併用することで、圧延材の板厚を目標値に確実に近づけることができる板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet plating method which can surely control a concentration of a plating accelerator with a relatively easy means and plate the material uniformly, and to provide a wet plating apparatus.例文帳に追加

比較的簡単な手段でめっき促進剤の濃度を確実に管理でき、均一なめっきを施すことができる湿式めっき方法及び湿式めっき装置を提供する。 - 特許庁

Further, a control means compares the shading data having already been stored in a data storage means with newly read shading data to discriminate the presence/no presence of the foreign material on the read means 20.例文帳に追加

また、制御手段によって既にデータ格納手段に格納してあるシェーディングデータと新たに読み取ったシェーディングデータとを比較して、読取手段２０上の異物の有無を判断する。 - 特許庁

The axial force type vibration control device uses a round bar of superplastic metallic material as an energy absorbing member, and reduces or suppresses vibration of a structure through axial deformation.例文帳に追加

エネルギ吸収部材として超塑性金属材料を丸棒状で用い、軸変形させることにより構造物の振動を軽減ないし抑制する軸力型制振装置である。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus has a control means 71 of controlling heating of heating bodies 91a and 19b that the heating device has and timing of feeding of the heated material by the feeding device.例文帳に追加

さらに、加熱装置の有する加熱体９１ａ，９１ｂを加熱制御するとともに給送装置の被加熱材の給送タイミングを制御する制御手段７１を有する。 - 特許庁

A tack value is used as an index, and a chip part 482 is formed by material having a low tack value, and a control blade 48 constituted by using the chip part is brought into contact with the developing roller 47.例文帳に追加

指標としてタック値を用い、タック値の小さい材料でチップ部４８２を形成し、これを用いて構成された規制ブレード４８を現像ローラ４７に当接させる。 - 特許庁

Alteration of a mounting place of the additional mass 14 for dynamic vibration absorbing, the quantity and the shape of the high damping capacity material 13 enables vibration control in accordance with the number of vibrations of the vibration controlled object piping 1.例文帳に追加

また、動吸振用付加マス14取り付け位置、質量や高減衰能材13の形状を変えることにより、制振対象配管１の振動数に合わせた制振が可能となる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin joining method constituted so as not only to facilitate material control but also to realize the reduction of a production cost and realizing the good airtightness of a cell by realizing a laminating and assembling mode of the cell.例文帳に追加

材料管理の容易化を図るとともに、製造コストの低減を実現し、さらにセルの優れた積層組立態様の実現によってセルの良好な気密性を実現する。 - 特許庁

When the control mode is to be changed, the feedback and target value signals maintain complete continuity, thus completely eradicating anxiety where the material- testing machine generates shock.例文帳に追加

制御モードの切換に際してフィードバック信号と目標値信号とが共に完全な連続性を維持することから、材料試験機がショックを発生するおそれが完全に払拭されている。 - 特許庁

A position adjustment member 40 formed of a material having a thermal expansion coefficient larger than that of the control shaft 22 is interposed between the support wall 16 and the change mechanism body 30.例文帳に追加

支持壁１６と変更機構本体３０との間に、コントロールシャフト２２よりも熱膨張係数の大きい材料により形成された位置調整部材４０が介設される。 - 特許庁

A control part controls the cutting part 18 so as to mirror-process a mold base material 2 comprising glassy carbon by ductility mode machining to form a molding surface 3.例文帳に追加

制御部が、ガラス状カーボンから成る金型母材２に対し、バイト２２で延性モード切削により鏡面加工して成形面３を形成するよう、切削部１８を制御可能になっている。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive sheet hole punching apparatus which changes the control of a driving motor according to paper thickness and material of a punched sheet in punching sheets by a punching member.例文帳に追加

パンチ部材でシート類に孔開けする際に、被穿孔シートの紙厚さ、材質などに応じて駆動モータの制御を異ならせることによって小型で安価なシート類穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To separately control diffusion depth and diffusion concentration of each diffusion layer when a diffusion material is diffused (doped) on a substrate by laser light, and to improve manufacturing efficiency.例文帳に追加

レーザ光によって拡散材料を基板に拡散（ドーピング）させる際に、各拡散層の拡散深さおよび拡散濃度を個別に制御するとともに、製造効率を向上させる。 - 特許庁

This tractor-loaded type, particle-formed material-spraying device is equipped with a spray device for spraying the agrochemical or fertilizer, and a spray action-control device 2 for intermittently actuating the spraying device.例文帳に追加

このトラクタ搭載型粉粒状物散布装置は、農薬や肥料を散布する散布機構と、散布機構を間欠的に作動させるための散布動作制御装置２とを備える。 - 特許庁

To provide a boot band facilitating the control of a fastening amount even to a boot composed of a material with a high elasticity modulus and capable of exhibiting a stable sealing effect.例文帳に追加

弾性率が高い材料で構成されているブーツに対しても締め付け量の管理が簡単でしかも安定したシール効果を発揮することが可能なブーツバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ruggedness treated film by which fine ruggedness can stably be formed on the surface of an inorganic material thin film in high control and to provide a ruggedness treated film produced thereby.例文帳に追加

無機材料薄膜の表面に微小な凹凸を、安定且つ制御よく形成することができる凹凸処理膜の作製方法、および作製された凹凸処理膜を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and convenient method for manufacturing metal oxide carrying carbon material which suppresses the manufacturing cost, which can easily control a carrying amount of metal oxide, and which improves crystallinity.例文帳に追加

製造コストを抑え、金属酸化物の担持量を容易にコントロールでき、しかも結晶性を向上させる簡便な金属酸化物担持炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic substance that can control the amount and timing of emission of aromatic ingredients in a passive method and improve aroma duration, and a construction material using the same.例文帳に追加

パッシブな方法で芳香成分の放散量と放散タイミングをコントロールすることができ、芳香の持続性を向上させることができる芳香剤とそれを用いた建材を提供すること。 - 特許庁

A monitoring wafer for process control used in a semiconductor manufacturing process has a double structure where a wafer host material comprising SiC is coated with a black colored SiC film.例文帳に追加

半導体製造工程で用いられるプロセス管理用のモニタウェハであって、ＳｉＣにより形成されたウェハ母材に黒色ＳｉＣ膜をコーティングした二重構造を持つ構造とした。 - 特許庁

The vibration unit includes: a vibration generation unit 14 which generates vibration by electrical control in the housing CHa; and supporting members 23 made of an elastic material, arranged on an under side of the recesses G, respectively.例文帳に追加

ハウジングＣＨａの内部に電気制御により振動を発生させる振動発生部１４と、凹部Ｇの下側に配置されるように弾性材で成る支持部材２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a toilet unit for a vehicle capable of attaining capacity increase of a waste material tank, capable of simplifying a compressed air system, and having no influence on control of a brake system.例文帳に追加

汚物タンクの大容量化と圧縮空気系の簡素化が可能であり、かつ、ブレーキ系統等の制御に影響を及ぼさない車両用トイレユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terahertz-band optical element which is economically advantageous and can be manufactured by simple processes from material allowing arbitrary control of the refractive index in the terahertz wavelength range.例文帳に追加

テラヘルツ波長領域において、屈折率を任意に制御できる材料を用いて簡便な方法で製造可能な経済的にも優位なテラヘルツ帯用光学素子を提供する。 - 特許庁

Regarding operation stop caused by loading trouble of wood collection material and an outstandingly dangerous work condition, labor-saving is attained by reliable, safe and intensive operation of one person by the radio control device.例文帳に追加

木材集材の積み込みトラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件をラジコン制御装置によって、安心・安全、しかも一人の集中操作で省力化を図る。 - 特許庁

To provide a facsimile device with a forwarding function appropriately managing a printed material without conducting unwanted printing even though printing-available forward data exist, and to provide a control program of the device.例文帳に追加

印刷可能な転送データが存在しても不所望の印刷を行わず、印刷物が適切に管理される転送機能付きファクシミリ装置及び該装置の制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying filter excellent in the particle material catching performance in the initial time of use, during the regeneration time and even immediately after the regeneration, and to provide an exhaust emission control device.例文帳に追加

使用初期並びに再生中および再生直後においても粒子状物質の捕集性能に優れた排ガス浄化フィルターおよび排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁