「Material Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A design is not registrable in respect of an article if the appearance of the article is not material, that is, if aesthetic considerations are not normally taken into account to a material extent by persons acquiring or using articles of that description, and would not be so taken into account if the design were to be applied to the article. 例文帳に追加

物品の外観が重要でないとき，すなわち，当該種類の物品を取得又は使用する者により，美的観点が通常重視されず，意匠が物品に対し適用されても美的観点が重視されないと思われるときは，当該物品に関し意匠は登録できない。 - 特許庁

The development supporting system 22 transmits design specifications selected from the planned design specifications given from the development point to the procurement point of the supply-side enterprise group and then transmits raw material specifications selected from planed raw material specifications received to the production point of the supply side enterprise group.例文帳に追加

開発支援システム２２は、開発拠点から与えられた設計仕様案から選択された設計仕様を、供給側企業群の各調達拠点に伝達し、さらに、受理した原材料仕様案から選択された原材料仕様を、供給側企業の各生産拠点に伝達する。 - 特許庁

To provide a cylindrical magnifier which is attached to a shaft cylinder of a writing material, and also, to provide the writing material with the magnifier attached to the shaft cylinder of the writing material where the magnifier is independently usable when the writing material is in use, and also, which does not spoil design properties in terms of the whole shape of the writing material.例文帳に追加

筆記具の軸筒に装着するためのシリンダ状の筆記具装着用ルーペを提供するとともに、ルーペを筆記具の軸筒に装着したルーペ付筆記具において、筆記具の使用時であってもルーペを独立して使用でき、また、筆記具の全体形状のデザイン性を損なうことのないものを提供する。 - 特許庁

In this design method of the cushioning material in curve jacking of a jacking pipe, the stress degree to the compressibility of the cushioning material is computed from the relation between the stress degree and compressibility of the cushioning material, and the thickness of the cushioning material is determined so that the maximum stress degree of the cushioning material is the allowable stress degree of concrete.例文帳に追加

推進管の曲線推進時のクッション材設計方法は、クッション材の圧縮率と応力度の関係から、クッション材の圧縮率に対する応力度を算定し、クッション材の最大応力度が、コンクリートの許容応力度以下となるようにクッション材の厚さを決定するものである。 - 特許庁

(3) When neither the statement of the article to the design required under item (iii) of paragraph (1), nor the drawing, photograph or model attached to the application would enable a person ordinarily skilled in the art to which the design pertains to understand the material or size of the article, and by this reason such a person would not be able to recognize the design, the material or size of the article to the design shall be specified in the application. 例文帳に追加

３　第一項第三号の意匠に係る物品の記載又は願書に添付した図面、写真若しくはひな形によつてはその意匠の属する分野における通常の知識を有する者がその意匠に係る物品の材質又は大きさを理解することができないためその意匠を認識することができないときは、その意匠に係る物品の材質又は大きさを願書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fire resistant building material having a coating film having transparency capable using most of a raw material feeling and design of a base material at ordinary time (non-fire time), having sufficient strength in a fire, and providing a foaming layer capable of effectively restraining the temperature rise in the building material in itself.例文帳に追加

通常時（非火災時）には基材の素材感や意匠性を生かすことが可能な透明性を有する塗膜を有し、火災時には十分な強度を有し、建材自体の温度上昇を効果的に抑制できる発泡層が得られる耐火建材を提供する。 - 特許庁

This vehicle interior trim skin material has the design for enabling weight reduction by improving the recyclability by eliminating an adhesive process of urethane by being directly adhered to the base material layer without interposing the urethane layer by applying raising 4 to the reverse side of the skin material as a vehicle interior trim material of an automobile.例文帳に追加

自動車等の車両内装材としての表皮材の裏側に起毛４を施し、ウレタン層を介さずに直接基材層と接着させ、ウレタンの接着工程を省き、リサイクル性を向上し、軽量化を実現する意匠性のある車両内装用表皮材。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an exterior decorative material, which dispenses with direct screw fixture from an external surface of the exterior decorative material, that is visible from outside, ensures good design of the external decorative material after mounting the same, and achieves positive mounting of the external decorative material on a building skeleton by using a mounting member.例文帳に追加

外部から視認可能な外装化粧材の外面から直接ビス固定をすることなく、取付後の外装化粧材のデザイン性を確保でき、取付部材を用いて建物躯体に外装化粧材を確実に装着できる外装化粧材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing the surface of a wood material or the like, capable of efficiently engraving continuous rugged patterns on the surface of a wooden architectural interior or exterior material, material of indoor furniture or the like with a mechanical power, and changing the design of patterns in a variety of ways and easily, and a surface-processed wood material.例文帳に追加

木製の建築用内・外装材、室内調度品の素材等の表面に、連続した凹凸模様を、機械力によって能率的に彫り上げられ、模様のデザインも多様に、簡単に変えられる、木質材等の表面加工法及び表面加工された木質材を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative material which has excellent water resistance while having a surface design, a sense of walking and a feel, equivalent to those of conventional wood-based flooring.例文帳に追加

従来の木質系床材と同等の表面意匠、歩行感、感触を有しながら、耐水性にも優れた化粧材を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by reliably preventing excessive displacement of an elastic contact segment, without lowering the efficiency of material cutting layout or flexibility of design.例文帳に追加

材料取りの効率及び設計自由度を低下させることなく、弾性接触片の過変位を確実に防止して、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a guidance for a material design effective in developing a phosphor emitting a broadband fluorescence.例文帳に追加

広帯域な蛍光を発する蛍光体を開発する際の有効な材料設計のための指針を提供することを解決すべき課題とする。 - 特許庁

To simply and efficiently manufacture a cementitious composite constituted by strongly joining a cementitious cured body and a tile material and enhanced in appearance design properties.例文帳に追加

セメント系硬化体とタイル材とが強固に接合され、外観意匠性が高いセメント系複合体を、簡単かつ能率的に製造する。 - 特許庁

To provide a moisture absorbing and discharging fire-protecting building material having excellent moisture absorbing and discharging characteristic, fire protection and fire resistance, and having excellent design nature.例文帳に追加

吸放湿特性、防火性、耐火性に優れるとともに軽量でありまた、意匠性に優れた吸放湿性防火建材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently designing a polymer material suitable for a desired purpose and to provide a design system for suitably applying this method.例文帳に追加

所望の用途に適したポリマー材料を効率よく設計する方法、および、該方法を好適に実施し得る設計システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-cost building member covered on a surface with a design sheet molded product made of a synthetic resin or an interior finishing material.例文帳に追加

合成樹脂製の意匠シート成形体で表面を被覆された安価な建具部材又は内装部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The design of the full hoop rings allows to maximize the utilization of the fiber strength of the ceramic matrix composite material in the full hoop configuration.例文帳に追加

完全なフープ状リングの設計により、完全なフープ構成におけるセラミックマトリクス複合材料の繊維強度の利用が最大化される。 - 特許庁

The metallic material is used as a strength member requiring the durability, and a building design concept facilitating the construction and future demolition is introduced.例文帳に追加

耐久性が求められる強度部材に金属材を用い、建設および将来の解体を容易にする建物設計概念を導入する。 - 特許庁

To reduce material cost, and to easily and economically cope with a design change in a power tool having a bearing bracket.例文帳に追加

軸受ブラケットを具える電動工具において，材料コストを低減すると共に設計変更にも容易かつ経済的に対応可能とする。 - 特許庁

To enhance the commercial value of a building board for use as exterior wall material by providing the surface of the board with an amusing design.例文帳に追加

本発明の課題は、外壁材等として使用される建築板表面に、面白味のある意匠を与えて商品価値を高めることにある。 - 特許庁

Recessed and projected parts 11, 12 having the negative sheape of an objective three-dimensional design are formed to the single surface of a transparent sheet material 10 made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

透明の熱可塑性樹脂製のシート材１０の片面に、目標とする立体的意匠のネガ形状の凹凸１１，１２を形成する。 - 特許庁

To provide a light processing element capable of efficiently emitting a uniformly polarized light, that is high in design flexibility and comprises a novel inorganic material.例文帳に追加

効率よく偏光の揃った光を出射することができ、設計自由度の高い新規な無機材料からなる光処理素子を提供する。 - 特許庁

These effects are acquired inexpensively by the shoes of a user's favorite design by providing the repairing material used for the existing shoes.例文帳に追加

また、既存の靴に使用する補修材を提供することにより、安価に、また、デザイン的に使用者の好みの靴でその効果を得られる様にする。 - 特許庁

In a building material database 120, plan data on a plurality of types of plate building materials 10 including positions of design dummy joints are prepared.例文帳に追加

建材データベース１２０内に、意匠用の疑似境界線の位置を含めた複数種類の板状建材１０の平面図データを用意する。 - 特許庁

These effects are acquired inexpensively by the shoes of a user's favorite design by providing the reinforcing material used for the existing shoes.例文帳に追加

また、既存の靴に使用する補強材を提供することにより、安価に、また、デザイン的に使用者の好みの靴でその効果を得られる様にする。 - 特許庁

LONGITUDINAL DESIGN AND IMPROVED MATERIAL IMPROVED FOR FLEXIBLE CONNECTOR IN HIGH STRENGTH, FLEXIBILITY, AND CONTROLLED RECOIL STENT例文帳に追加

強度及び可撓性が高く、反跳が制御されたステントの可撓性コネクタのための改良された長手方向のデザイン及び改良された材料 - 特許庁

There is a miniature Modoribashi of a previous design which was made out of the original material, and this can be found at Seimei-jinja Shrine close to the bridge. 例文帳に追加

一条戻橋の近くにある晴明神社には、それ以前の一条戻橋を実際の部材を使って再現したミニチュアがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a covering tape material showing an excellent durability such as wear resistance, smudge resistance and the like while keeping handleability and design.例文帳に追加

優れた取り扱い容易性や意匠性を維持したまま、耐摩耗性や耐汚れ性等の耐久性にも優れた被覆テープ材を提供する。 - 特許庁

To provide an interior finishing material having a decorative layer having plastering finish design and cuttable by a simple method using a retractable knife and the like.例文帳に追加

左官仕上げの意匠を持つ化粧層を有し、カッターナイフ程度の簡易な方法で切断加工が可能な内装仕上げ材を提供すること - 特許庁

In this panel, a vertical dimension tt, a horizontal dimension ty, a substantial base material thickness tz, and a substantial design thickness ti satisfy following expressions: 0.05<tt<0.5, 0.15<ty<5, 0.01≤tz<0.02, 0.001<ti<0.05 (in the mm unit).例文帳に追加

０．０５＜ｔｔ＜０．５ （単位ｍ） ０．１５＜ｔｙ＜５ （単位ｍ） ０．００１≦ｔｚ＜０．０２ （単位ｍ） ０．００１＜ｔｉ＜０．０５ （単位ｍ） - 特許庁

The printed product is obtained by pair printing a design by using a brown ink 2 and a green ink 3 having different hues on a base material 1.例文帳に追加

本発明の印刷物は、基材１上に色相の異なった茶色系インキ２及び緑色系インキ３を用いて絵柄をペア印刷する。 - 特許庁

To provide a touch screen flat-panel display system for eliminating doubled material, reducing a cost, eliminating specific mechanical mount design, and increasing reliability.例文帳に追加

重複材料を除き、コスト低減し、特定の機械的実装設計を排除し、信頼性を増大させた、タッチスクリーン−フラットパネルディスプレイシステム。 - 特許庁

To provide a structure design method for a building, where the structural data for component material of a building is provided from the shape data of the building.例文帳に追加

建築物の形状データから建築物の構成材の構造データを得ることができる建築物の構造設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a patterned wall panel excellent in architectural design efficiency, facilitating or eliminating the demolition and capable of reutilizing it as a molding material.例文帳に追加

意匠性に優れ、しかも解体容易又は解体不要であり、成形材料として再利用の可能な模様入り壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a colored reflective material with a high light utilization efficiency, a design property, a high manufacturing efficiency and an excellent low cost productivity.例文帳に追加

光利用効率が高く、意匠性に優れ、かつ製造効率が高く、低コストで量産性に優れる着色反射材を提供すること。 - 特許庁

The rapid progress of design for lengthening a service life is therefore considered in the luminaire, coping with environmental consideration such as reducing and reusing the material.例文帳に追加

このため、リデュース・リュースといった環境配慮への対応として照明器具において、長寿命化設計が急速に進むと考えられる。 - 特許庁

Even after construction, design when looking up from below is superior, and by the flocked fiber, corrosion resistance is superior in comparison with a conventional metal roof material.例文帳に追加

施工後も、下から見上げたときの意匠性が高く、植毛された繊維により耐腐食性も在来の金属製屋根材に比べて優れる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet realizing low combustion heat value and high design effect at the same time while using a non-chlorine type resin as a material.例文帳に追加

非塩素系樹脂を素材として使用しながら、低燃焼発熱量と高意匠性とを同時に実現させた化粧シートを提供する。 - 特許庁

To fit an electroosmotic material to a housing without performing positioning of electrodes, and to simplify a wiring design.例文帳に追加

電気浸透材をハウジングに組み付ける際に電極の位置合わせを行わずに済むようにするとともに、配線の設計を簡単にできるようにする。 - 特許庁

In other words, the cell space is decided in response to the minimum wiring space corresponding to the wiring material that is decided by a design rule.例文帳に追加

つまり、デザインルールによって定められた配線材質に対応する最小限度の配線間隔に応じてセル間隔を決定することになる。 - 特許庁

To provide a golf club shaft formed by combining the respective advantages of a metallic shaft and a composite material shaft into a single hybrid design.例文帳に追加

金属シャフトおよび複合材シャフトのそれぞれの長所を、単一のハイブリッド設計に組み合わせたゴルフクラブシャフトを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fitting frame capable of facilitating manufacturing work, and capable of improving design in the fittings frame composed of a composite frame material.例文帳に追加

複合枠材からなる建具枠において、その製造作業を簡易化できるとともに、意匠性を向上できる建具枠を提供すること。 - 特許庁

To provide an overwrapped package of which a transparent seal portion is hardly stand out in appearance, and excellent in design, in a wrapping material for wrapping the package.例文帳に追加

被包装体を包み込む包材における透明なシール部が外観上目立ちにくく、デザイン的に優れたオーバーラップ包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper arm reducing the cost by using a thin plate material, securing a desired rigidity, and having design of a superior external appearance.例文帳に追加

薄い板材を使用してコスト低減を図るとともに所望の剛性を確保しつつ、見栄えの良好なデザインのワイパアームを提供する。 - 特許庁

To make a clearance caused due to dimensional change of a decorative material from becoming inconspicuous even if the clearance occurs, dispense with a joiner, facilitate construction work, and achieve finish without sense of incongruity in design.例文帳に追加

化粧材の寸法変化による隙間が生じても目立たないものとし、しかもジョイナーを必要とせず、施工作業を容易にする。 - 特許庁