「Media of Exchange」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the players exchange the game media for the special prizes at the game parlor, the information on the exchange booth is acquired from the exchange booth terminal and a prize receipt carrying the information on the exchange booth is issued together with the exchange contents of the prizes.例文帳に追加

そして、遊技店において、遊技客が遊技媒体を特殊景品に交換するに際して、交換所端末から交換所情報を取得し、景品の交換内容と共に、交換所情報を記載した景品レシートを発行する。 - 特許庁

An unneeded data erasing part 28 erases other information except the desired digital information from the acquired media, and the acquired media are subsequently offered to the user through a media providing part 30 in exchange of the media given from the user.例文帳に追加

取得されたメディアは、所望デジタル情報を除く他の情報が不要データ消去部２８で消去された後、メディア提供部３０を介して、ユーザから与えられたメディアと交換で、ユーザに提供される。 - 特許庁

Media exchange between a user terminal and the terminal of a request destination is a "media non-termination system" in which no termination coupling is performed inside the special number node.例文帳に追加

また、利用者端末と依頼先端末との間のメディア交換を、特番ノードの内部で終端結合しない『メディア非終端方式』とする。 - 特許庁

When an exchange signal indicating the completion of exchange for tobacco is received by a connection part 207, an exchange control part 206 subtracts the number of game media equivalent to the tobacco from the number of game media received by the game medium receiving part 201 and outputs the excess number of game media to the odd number detection part 208.例文帳に追加

交換制御部２０６は、タバコ交換が行われた旨の交換信号が接続部２０７によって受信されると、遊技媒体受付部２０１によって受け付けられた遊技媒体数からタバコと等価な遊技媒体数を減算し、余剰の遊技媒体数を端数検出部２０８へ出力する。 - 特許庁

To facilitate the management such as setting of an exchange rate of game media for every game machine.例文帳に追加

遊技機ごとに遊技媒体の交換率の設定等の管理を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a game machine which can save the trouble of an exchange of game media accompanying movement between game machines.例文帳に追加

遊技機間の移動に伴う遊技媒体の交換の手間を省くことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To efficiently and appropriately exchange game media between a plurality of game machine islands.例文帳に追加

複数の遊技機島間における遊技媒体の授受を効率よく適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an energy storage device capable of efficiently guiding heat exchange media to energy storage bodies.例文帳に追加

蓄電体に対して効率良く熱交換媒体を導くことのできる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To present a list display screen for flexibly selecting the exchange candidate of removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアの交換候補を柔軟に選択できる一覧表示画面を提案する。 - 特許庁

The computer 12 displays a prize providing price obtained by multiplying the number of exchange game media by the exchange unit price.例文帳に追加

コンピュータ１２は、交換遊技媒体数に交換単価を乗じて得られる景品提供価格を表示させる。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a device for shape designed islands of exchange spring or exchange coupling composite bit patterned media.例文帳に追加

交換スプリングまたは交換結合複合ビットパターン化媒体の形状設計されたアイランド用のシステム、方法および装置を提供する。 - 特許庁

The heat exchange media are fed from a feeding port of the case in an arrayed direction of the plurality of storage bodies, and at the same time, a flow channel for flowing the heat exchange media through is formed between adjacent energy storage bodies.例文帳に追加

熱交換媒体は、ケースの供給口から複数の蓄電体の配列方向に向かって供給されるとともに、隣り合う蓄電体の間に、熱交換媒体を流動させるための流路が形成されている。 - 特許庁

The cooling system for motor has a plurality of the cooling media that conduct heat exchange between the cooling system and a motor 2, and the cooling system is provided with heat exchangers 13 and 14, for carrying out heat exchange between a plurality of the cooling media.例文帳に追加

モータ２との間で熱交換をおこなうことが可能な複数の冷却媒体を有するモータの冷却装置において、複数の冷却媒体同士の間で熱交換をおこなわせる熱交換器１３，１４を設けた。 - 特許庁

In the recording apparatus in which recording media can be exchanged, before media exchange at the time of recording, the title of media which is to be inserted next is prepared by citing the title of a recording medium which is inserted into the apparatus presently.例文帳に追加

記録メディアが交換可能な記録装置において、記録時のメディア交換前に、次に挿入するメディアのタイトルを、現在挿入されている記録媒体のタイトルを引用して作成する。 - 特許庁

To provide: a game system that can exchange prizes using game media that customers hold or using the balance of cash paid to borrow game media; a device corresponding to each machine; and a prize exchange device.例文帳に追加

顧客が保有する遊技媒体や遊技媒体を借り受けるために支払った現金の残高を用いて景品交換を行うことができる遊技システム、各台対応装置、及び景品交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium housing box capable of preventing play by game media of different lending rate and exchange rate and preventing the mixing of the game media of the different lending rate and exchange rate when the plurality of lending rates of the game media and exchange rates of premiums are set, and a game medium management system.例文帳に追加

遊技媒体の貸出比率及び景品の交換比率が複数設定されているときに、貸出比率及び交換比率が異なった遊技媒体で遊技することを防止するとともに、貸出比率及び交換比率の異なった遊技媒体が混同することを防止可能な遊技媒体収容箱、及び遊技媒体管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make exchange operation of a recording medium simple by enabling exchanging a plurality of recording media at a time.例文帳に追加

複数の記録媒体を一度に交換することができるようにし、記録媒体の交換作業を簡易にする。 - 特許庁

A permission signal generation part 206, when the game player is authenticated as the adult and the number of game media is not insufficient, generates the permission signal of cigarette exchange.例文帳に追加

許可信号生成部２０６は、遊技客が成人認証され、かつ、遊技媒体数が不足していなければ、タバコ交換の許可信号を生成する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange which can control the band of information separately for each classification of a network for communication and media.例文帳に追加

通信するネットワークおよびメディアの種別ごとに情報の帯域を管理できる構内交換機および帯域管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a prize exchange device capable of setting an upper limit amount for prize exchange by acquired game media and settling expensive merchandise exceeding the upper limit amount, a prize exchange method and a prize exchange system.例文帳に追加

獲得した遊技媒体によって景品交換可能な上限額を設定可能であるとともに、その上限額を超える高額商品を決済可能な景品交換装置、景品交換方法および景品交換システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is an additional object to provide compounds useful in the preparation of ion exchange resins or chiral media.例文帳に追加

他の目的は、イオン交換樹脂またはキラル媒体の調製で有用な化合物を提供することにある。 - 特許庁

To accurately manage data related to the number of game media in a game parlor allowing game medium exchange processing between different classifications.例文帳に追加

異なる種別間での遊技媒体交換処理を許容した遊技場において遊技媒体数に関係したデータの管理を正確に行うこと。 - 特許庁

Data containing the number of game media and exchange rates to be selected are inputted into a control part 1 through a communication part 4, or the like.例文帳に追加

制御部１には、通信部４等を介して、遊技媒体数と、選択すべき交換レートとを含むデータが入力されるようになっている。 - 特許庁

To prevent copy of media data and to easily exchange data for trial listening between cellular phone terminals without requiring much cost.例文帳に追加

メディアデータの複製を防止し、容易且つコストがかかることなく、携帯電話端末間で、試聴用のデータをやりとりする。 - 特許庁

The game system changes the customer's value information managed in relation to predetermined identification information into a value for prize exchange, associates the value for prize exchange with specific information that can uniquely specify the recording media that the customer holds, allows the prize exchange device to read the specific information of the recording media, and puts out prizes equivalent to the value for prize exchange.例文帳に追加

所定の識別情報に関連付けて管理されている顧客保有の価値情報を景品交換用価値に変換し、その景品交換用価値を顧客が保有する記録媒体を一意に特定可能な特定情報に関連付け、景品交換装置に記録媒体の特定情報を読取らせて、景品交換用価値に相当する景品を払出させる遊技システムとした。 - 特許庁

In a telephone system in which a plurality of nodes, each of which includes the media server and an IP exchange, are connected with each other through a dedicated line network 100 that is a communication network, an exchange apparatus includes a means for obtaining a remaining resource amount of the media server in the node.例文帳に追加

メディアサーバおよびＩＰ交換機をそれぞれ備える複数のノードを通信網としての専用線ネットワーク１００を介して相互接続した電話システムにおいて、交換装置に、自ノードにおけるメディアサーバのリソースの残量を把握する把握手段を備える。 - 特許庁

To allow the number of game media used in one corner with a different ball lending rate and/or an exchange ratio to be easily and inexpensively converted into the number of game media used in another corner, so as to be lent.例文帳に追加

貸し玉レート及び／又は交換率の異なる一のコーナーで用いられる遊技媒体の個数を、他のコーナーで用いられる遊技媒体の個数に簡単かつ安価に変換して貸し出す。 - 特許庁

When receiving the excess number of game media outputted from the exchange control part 206, the odd number detection part 208 detects the odd number belonging to the decimal segments contained in the excess number of game media and outputs the odd number obtained to the odd receipt issuing part 203.例文帳に追加

端数検出部２０８は、交換制御部２０６から余剰の遊技媒体数が出力されると、この遊技媒体数に含まれる小数部分の端数を検出し、得られた端数を端数レシート発行部２０３へ出力する。 - 特許庁

To reuse cached information even when the exchange of media occurs at the time of caching information read from the media so that this information can be reused afterwards.例文帳に追加

メディアから読み出した情報を後に再利用できるようにキャッシュする場合において、メディアの交換が発生してもキャッシュされた情報を再利用可能とする。 - 特許庁

Then, when the counting operation of the counter device is terminated and prize exchange media are issued, the number of counted game media is transmitted from the counter device to the power supply management device based on the issuance.例文帳に追加

さらに、計数装置での計数が終了し、景品交換媒体が発行されると、その発行に伴い、計数した遊技媒体数が計数装置から電源管理装置へ送信される。 - 特許庁

A hard disk drive has a magnetic media disk including a base plate with an axis, and exchange coupling bit patterned media arranged in a plurality of tracks on the base plate.例文帳に追加

ハードディスクドライブは、軸を有する基板と、その基板上において、複数のトラック内に配置される交換結合ビットパターン化媒体とを含む磁気媒体ディスクを有する。 - 特許庁

To provide a premium exchange system in which a player can discriminate which is a general premium exchangeable with the number of exchangeable game media at a glance when the player exchanges the game media with the premium.例文帳に追加

遊技客が遊技媒体を景品に交換する際に、交換可能遊技媒体数で交換可能な一般景品がどれであるかを遊技客が一目で判別できる景品交換システムを提供する。 - 特許庁

A path selection section 12 selects a corresponding adjacent exchange from a path selection table when the number of media conversion times included in the media conversion history information is within the permissible range.例文帳に追加

経路選択部１２は、メディア変換履歴情報に含まれているメディア変換回数が、許容範囲内である場合には経路選択テーブルから該当する隣接交換機を選択する。 - 特許庁

An oil pan is provided to store the oil drops dripping from the filter, and the filter media material enabling an exchange of only the filter media when exchanging the filter is also provided.例文帳に追加

また、フィルタから滴下する油滴を貯蓄するオイルパンを備えるとともに、フィルタ交換の際に濾材のみの交換を可能にしたフィルタ濾材を提供した。 - 特許庁

To facilitate management of the value of game media handed over in exchange for an article without making a significant alteration on a system and to surely refund the value based on cancellation of the exchange for the article.例文帳に追加

システムに大きく手を加えることなく、物品と交換に渡された遊技媒体の価値の管理を容易にすると共に、物品との交換がキャンセルされたことに基づく価値の払戻しが確実にできるようにする。 - 特許庁

The part 11 controls the timing of the media exchange request to be outputted to the device 14, eliminates unneeded media exchange when its access is finished while it is accessed only into the storage device and does not generate waiting time to the processing of a process in which the read destination of the part 5 is shifted from the device 12 to the media 15.例文帳に追加

チェンジャ制御部１１はライブラリ装置１４に出力するメディア交換要求のタイミングを制御し、記憶装置内のみのアクセスで終了する場合の不要なメディア交換を削減し、リード制御部５の読み込み先が記憶装置１２からメディア１５に移行する過程の処理に待ち時間を発生させない。 - 特許庁

In such a manner, since the second control board 2 performs an exchange processing between the game media of different medium values, the need of performing the exchange processing on the first control board 1 is eliminated.例文帳に追加

こうして第２制御基板２が媒体価値が異なる遊技媒体の相互間にかかる交換処理を行うので、第１制御基板１では当該交換処理を行う必要がない。 - 特許庁

An exchange processing means 40 of the prize exchange device 4 executes a pickup ball process processing that the counting information associated with the pickup information out of the counting information received from the side of the game medium counter 3 relates to the game media of the unknown owner, instead of the exchange process.例文帳に追加

景品交換装置４の交換処理手段４０は、遊技媒体計数装置３側から受信した計数情報のうち、拾い玉情報が関連付けされた計数情報については、交換処理に代えて、持ち主不明の遊技媒体に関するものであるとして処理する拾い玉処理を実施する。 - 特許庁

An authentication key exchange processing part establishes a secure channel by performing authentication key exchange processing with a host device via an interface part through the use of the medica device key and a media device key certificate.例文帳に追加

認証鍵交換処理部は、メディアデバイス鍵とメディアデバイス鍵証明書とを用いて、インタフェース部を介してホスト装置と認証鍵交換処理を行い、セキュアチャネルを確立する。 - 特許庁

To achieve stabilization of heat exchangeability by allowing uniform flow in a second heat-exchange media at a first heat-exchange portion on the lower side in a double-path vehicular heat exchanger using a two-path crossflow system.例文帳に追加

二流路直交方式を用いた複パス型の車両用熱交換器において、下流側の第１熱交換部における第２熱交換媒体の風流れが不均一となり、熱交換性能が安定しない。 - 特許庁

Terminal device 1100 outside a hall is provided in the shop outside the game hall, performs the prize exchange processing on the basis of information relating to prize provision for providing the prizes in exchange with at least the number of game media acquired in the game hall, and performs settling processing relating to the prize exchange using the values other than the number of the acquired game media.例文帳に追加

店外端末装置１１００は、遊技ホール外の店舗に備えられ、遊技ホールにおける、少なくとも獲得した遊技媒体数と交換に景品を提供する景品提供に係る情報に基づいて、景品交換処理を行い、獲得した遊技媒体数以外の有価価値を用いて景品交換に係る決済処理を行なう。 - 特許庁

To differentiate merchandises and to reflect a variety of needs of individual customers on new merchandise development by carrying out all stages from the planning and development to the sales of the merchandise on the basis of 'opinion exchange among consumers, media such as the Internet or magazines, and the maker using the media'.例文帳に追加

商品の企画／開発から販売に至るまでのすべての工程を、「インターネットまたは雑誌等のメディアを用いた、生活者、メディア、メーカ間の意見交換」、に基づいて実施することにより、商品の差別化を実現し、さらに多種多様にわたる個々の顧客のニーズを新商品開発に反映すること。 - 特許庁

Material 6 which can store a large quantity of heat in the form of heat of fusion by repeating the solidification and fusion within a range of objective temperature is put in lengthwise sealed containers 5, and a plurality of these containers 5 are put in heat media 7 for heat exchange in the form of not disturbing the convection movement of heat media 7 for heat exchange so as to form a heat storage tank 1.例文帳に追加

目的とする温度の範囲内で凝固と融解を繰り返して融解熱の形で多量の熱を蓄えられる物質６をを縦長の密閉容器５にいれて、この容器５を複数熱交換用の熱媒体７内に、熱交換のための熱媒体７の対流運動を妨げない形で入れて蓄熱槽１を形成する。 - 特許庁

This game medium processor 3 can receive valuable value such as cash in a cash processing part 41, and a control part 40 converts the valuable value received in the cash processing part 41 into the number of game media according to an exchange rate of the game media.例文帳に追加

遊技媒体処理機３では、現金処理部４１において現金等の有価価値を受け付けることができ、制御部４０が、現金処理部４１に受け付けられた有価価値を、遊技媒体の交換レートに応じた遊技媒体数に変換する。 - 特許庁

A media report said that in relation to the public offering of new shares in Tokyo Electric Power Company, the Securities and Exchange Surveillance Commission (SESC) asked the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) for cooperation in the investigation of a suspected case of insider trading.What do you think of cooperation with foreign authorities in investigation of insider trading? 例文帳に追加

東電の公募増資で、インサイダー取引があった疑いがあるとして監視委員会がアメリカの証券取引委員会に調査協力を要請したと一部報道ありましたが、そのインサイダー問題の調査で海外当局との連携についてはどのようにお考えでしょうか。 - 金融庁