「Mid-point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inverter also comprises an inductive AC load 90 connected from a connecting mid-point of the elements 21, 22 to a connecting mid-point of the capacitors 41, 42 for the arms.例文帳に追加

両スイッチング素子２１・２２の接続中点と両大容量アーム用コンデンサ４１・４２の接続中点との間に接続する誘導性交流負荷９０を備える。 - 特許庁

Immediately after the ignition key is turned on, the absolute steer angle is obtained by using the steer angle mid point value stored in the EEPROM 35 as a tentative steer angle mid point value.例文帳に追加

イグニッションキーオン直後には、ＥＥＰＲＯＭ３５に格納されている舵角中点値を暫定舵角中点値として用いて絶対舵角が求められる。 - 特許庁

Also, a concave groove lid is grooved at the mid point between the sides of the inside and outside diameters.例文帳に追加

またさらに、内径側から外径側に至る中間部に凹溝１１ｄを設けてなる。 - 特許庁

In the rotor 40, the magnetic stable point in the axial direction normally becomes the mid point in the axial direction of the rotor magnet, in many cases.例文帳に追加

ロータ４０において軸方向の磁気安定点は通常ロータ磁石軸方向中間点となる場合が多い。 - 特許庁

The charging control microcomputer 115 also detects a voltage (mid-point voltage) of mid-point terminals 3 and 8 and calculates the voltage of the battery pack 1 being charged and a cell voltage of each cell 141 and 142.例文帳に追加

また、充電制御マイコン１１５は、中点端子３，８の電圧（中点電圧）を検出して、充電中のバッテリーパック１の電圧と、各セル１４１，１４２のセル電圧を算出する。 - 特許庁

An output I/O control boundary scan register is disposed at a mid point between the I/O connection boundary scan registers or close to a side of the chip, which is closer to the mid point than the other sides are.例文帳に追加

そして、Ｉ／Ｏ接続バウンダリスキャンレジスタ同士の中間点またはその中間点により近い側のチップ辺に寄せて出力Ｉ／Ｏ制御バウンダリスキャンレジスタを配置する。 - 特許庁

By these arrangements, the external cables 31 of two spans L1, L2 which are next to each other cross at a point approximately right above the mid-supporting point.例文帳に追加

これにより、隣り合う２つの径間Ｌ１，Ｌ２の外ケーブル３１どうしが中間支点の上辺りで交差している。 - 特許庁

Whether the tentative steer angle mid point value is effective or ineffective is judged by an effectiveness judgment part 46.例文帳に追加

暫定舵角中点値が有効か無効かは、有効性判定部４６によって判定される。 - 特許庁

In the archaeological point of view, it is believed that people started to produce Sueki in the middle of the Kofun period, which is around mid-fifth century. 例文帳に追加

考古学的には、須恵器の出現は古墳時代中期、5世紀中頃とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To this point, we have seen the short- and mid-term efforts of South Korea towards strengthening locational competitiveness.例文帳に追加

ここまで、立地競争力強化に向けた韓国の短期的、中期的な取組をみてきた。 - 経済産業省

Each external cable 31 is extended along the side of a main girder 20 over the whole area between spans, and an end of mid-supporting point side is extended over the mid-supporting point to the next span area.例文帳に追加

各外ケーブル３１は、主桁２０の側面に添うようにして支間のほぼ全域にわたって延び、しかも中間支点側の端部が中間支点を越えて隣りの支間へ延長されている。 - 特許庁

An axis 8 perpendicular to the Z-axis is a line segment for connecting a mid-point of connecting points 3b, 4b of the arms of the base 1 to a mid-point of connecting points 3a, 3b of the portion 2, and is parallel to the Y-axis.例文帳に追加

Ｚ軸と直交する軸８は、基台１のサスペンションアームとの接続点３ｂ，４ｂの中点と、第１可動部２の接続点３ａ，４ａの中点を結ぶ線分で、Ｙ軸と平行である。 - 特許庁

In addition, a voltage detection current 2 is connected to a mid-point tap of a primary winding N1 of the transformer T to detect a mid-point voltage, and the mid-point voltage is input to a control circuit 3 to perform a feedback control of frequency of a drive signal of the inverters 1 obtained by dividing the frequency of an oscillating pulse of a clock oscillator 4.例文帳に追加

また、変成器Ｔの１次巻線Ｎ１の中点タップａに電圧検出回路２を接続して中点電圧を検出し、中点電圧を制御回路３に入力してクロックオシレータ４の発振パルスを分周して得られたインバータ１の駆動信号の周期をフィードバック制御する。 - 特許庁

Then the displacement of the first element 31 corresponding to the mid point position of the steering member 1 from the position of the third element 33 corresponding to an absolute mid position is detected.例文帳に追加

操舵部材１の中点位置に対応する第１素子３１の位置が絶対中点位置に対応する第３素子３３の位置からどれだけずれているかを検出する。 - 特許庁

When the tentative steer angle mid point is effective, a motor stop control by a motor stop control part 45 is started.例文帳に追加

暫定舵角中点値が有効であれば、モータ停止制御部４５によるモータ停止制御が開始される。 - 特許庁

The obtained coordinate of the mid-point is the center coordinate of the workpiece, and can be set as the reference measurement position of the workpiece.例文帳に追加

求められた中点の座標はワークの中心座標であり、ワークの計測基準位置として設定できる。 - 特許庁

Rustic style teahouse design elements are incorporated with a translucent sliding screen in the wooden paneling below the mid-point of the wall of the host's mat adjacent to the alcove. 例文帳に追加

床脇の手前座の壁は腰に明かり障子を嵌め込み、草庵風の意匠も取り入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A convex hull collision representative point pair composed of the nearest point or the most penetrated point between convex hulls of each object is calculated, and a virtual contact plane for making a straight line direction connecting the convex hull collision representative point pair passing through a mid point of the convex hull collision representative point pair as a normal line vector is decided.例文帳に追加

各物体の凸包間の最近傍点又は最浸透点からなる凸包衝突代表点対を算出し、該凸包衝突代表点対の中点を通り、該凸包衝突代表点対を結ぶ直線方向を法線ベクトルとする仮想接触平面を決定する。 - 特許庁

The inner pipe 12 is filled with the catalyst layer 13 from the other end to the mid point thereof.例文帳に追加

触媒層１３は、内管１２の他端部から一端に向かう中間位置まで内管１２内に充填されている。 - 特許庁

Deflection pattern elements 53A, 53B are disposed in a concentric circle shape around a mid point Q of the light sources 33A, 33B.例文帳に追加

偏向パターン素子５３Ａ、５３Ｂは光源３３Ａ、３３Ｂの中点Ｑを中心として同心円状に配置する。 - 特許庁

The single anchor mount is arranged to reduce a separation distance from a mid-point or the centroid of the anchor mount to its perimeter as compared to conventional mounting schemes that have a plurality of anchor mounts positioned distally from a common mid-point.例文帳に追加

単一のアンカーマウントは、共通の中心から距離を隔てて配置された複数のアンカーマウントを有する従来の取付けスキームと比較して、アンカーマウントの中心または重心からその周囲までの分離距離を短くするようになされている。 - 特許庁

At the transfer roller 40, a plurality of step parts 40a whose diameter gradually becomes smaller toward the mid-point of the shaft 41 are formed.例文帳に追加

搬送ローラ４０に、その径がシャフト４１の中間に向かって徐々に小さくなる複数の段差部４０ａを形成する。 - 特許庁

On the basis of the calculated mid point positions, the center positions of the irradiated regions by the reflected lights are detected.例文帳に追加

そして、その算出された中点位置に基づいて、その反射光の照射領域の中心位置を検出することとなる。 - 特許庁

The outer end of each first structural member A2 is connected to the mid point of a second structural member A4 in an approximately orthogonal relationship.例文帳に追加

また、第１構造部材Ａ２の外端は、第２構造部材Ａ４の中間点にほぼ直交する関係で接続されている。 - 特許庁

A signal that is proportional to the mid point of the extracted maximum and minimum values is obtained by an addition amplifier 113, the output is connected to a motor neutral point 104, and the potential of the motor neutral point 104 is controlled.例文帳に追加

抽出した最大値および最小値の中点に比例する信号を加算アンプ１１３により求め、その出力をモータ中性点１０４に接続して、モータ中性点１０４の電位を制御する。 - 特許庁

One terminal 4 of an AC power supply 3 is connected to the mid point of the first and second switches Q1, Q2 via a first reactor L1.例文帳に追加

交流電源３の一方の端子４を第１のリアクトルＬ1 を介して第１及び第２のスイッチＱ1 、Ｑ2 の中点に接続する。 - 特許庁

At the Spanish Grand Prix in mid-May, Sato Takuma, Super Aguri’s top driver, came in eighth, and the team scored its first point ever. 例文帳に追加

５月中旬のスペイングランプリでは，スーパーアグリのトップドライバー，佐藤琢(たく)磨(ま)選手が８位に入り，チームにとって初のポイントを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both end parts of a cylindrical liner 2a are internally fitted rigidly to a circular hole 17 provided at longitudinally mid point of each of the side wall parts 15, 15.例文帳に追加

上記各側壁部１５、１５の長さ方向中間部に設けた円孔１７に、円筒状のライナ２ａの両端部を内嵌固定する。 - 特許庁

During that time, in March 2004 (at the half-way point of the project), a mid-term report entitled the "Report of the Verification Committee Concerning Problems Involving Hansen's Disease, FY2003" was published.例文帳に追加

この間、事業の中間点であった2004 年3 月には『2003 年度ハンセン病問題検証会議報告書』（中間報告）を公表しました。 - 厚生労働省

An absorbing body concentration change in the living body is found after finish of the measurement or under the measurement, based on the living-body passing light intensities in the plurality of wavelengths measured in respective detection points (11), and a measuring point is set on a perpendicular passing through the mid point of each incident point and the each detection point to prepare an image 13.例文帳に追加

計測終了後あるいは計測中に、各検出点で計測される複数波長の生体通過光強度から、生体中の吸収体濃度変化を求め(11)、各入射点と各検出点の中点を通る垂線上に計測点を設定して画像(13)を作成する。 - 特許庁

This marker can easily match the base point 24c of the bracket 21 and the mid-transverse plane 38 of teeth, resulting in effective orthodontic treatment.例文帳に追加

これによって、ブラケット２１のベースポイント２４ｃを歯のミッドトランスバースプレーン３８に容易に一致させることなどが可能で、歯列矯正を有効に行うことがきる。 - 特許庁

To provide a multi-point electronic conference system capable of reporting the state of an electronic conference a user has not attended or has left in mid-course to the user.例文帳に追加

未入室または途中退室した電子会議の状況を未入室または途中退室したユーザに通知する多地点電子会議システムを提供する。 - 特許庁

In historical almanacs the vernal equinox is explained as being 'Mid point between the sun and the heavens when the division between day and night is identical' and, holds true that at the vernal equinox, day and night are roughly the same length. 例文帳に追加

『暦便覧』に「日天の中を行て昼夜等分の時なり」と記されている通り、春分では昼夜の長さがほぼ同じになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-30? of SMEs point out “weak motivation among young full-time staff,” but only 10% of large corporations recognize it as a reason for failure, suggesting a clear gap between SMEs and large corporations. 例文帳に追加

中小企業では、次いで３割半ばが「若年正社員の意欲不足」を挙げているが、これを挙げる大企業は１割と明らかに差がある。 - 経済産業省

In the axial-flow turbine, an indentation 24 is formed fanwise from the mid-point position of the back side 21 of a blade body 20 to a trailing edge 25 in the turbine blade.例文帳に追加

本発明に係る軸流タービンは、タービン翼の翼体２０の背側２１中間位置から後縁２５に向って拡開状に形成した窪み２４を備えた。 - 特許庁

Many cartoonists who flourished since the mid-Showa period may have had experience living in a lodging house or an 'apart' at some point in the past, because being a comic artist was not a profitable business at that time. 例文帳に追加

昭和中期より活躍している漫画家には、当時の漫画はあまり儲からなかったため、下宿やアパート生活経験者も少なからずいるようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point Yorimasa was an old man, well into his mid-seventies, and having received his heart's desire, investiture into the third rank, he took the tonsure and became a priest the following year, bequeathing his inheritance to his eldest son and heir, MINAMOTO no Nakatsuna. 例文帳に追加

頼政はこの時70代半ばを超えた老齢で、念願の三位叙位が叶った翌年には出家して、家督を嫡男の源仲綱に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a steering gear for a vehicle capable of securely eliminating, in the following turning on operation of a system, the displacement of the mid point of a steering member produced when the system is turned off.例文帳に追加

システムオフ時に生じた操舵部材の中点位置ずれを、次のシステムオンのときに確実に解消することができる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

Additionally, translational deformation at mid-edge point of each external edge is implicitly embedded in the translational and rotational deformations of two adjacent corner nodes.例文帳に追加

さらに、それぞれの外部エッジのエッジ中間節点の並進変形は、２つの隣接しているコーナーノードの並進変形および回転変形に陰関数により組み込まれる。 - 特許庁

The orthogonal projection on a plane determined by two horizontal portions of the axis G (referred to as an "orthogonal projection on the horizontal portions") passes a mid-point of the horizontal part 12c.例文帳に追加

この軸線Ｇの、２つの水平部分で決定される平面への正射影（「水平部分への正射影」という。）は、水平部分１２ｃの中点を通っている。 - 特許庁

The LED illumination protection circuit can be constituted inexpensively by monitoring a voltage at a mid point where a plurality of LEDs are connected in series by two transistors, detecting variations in the mid-point voltage of the supply voltage larger than or equal to a prescribed preset voltage width, and determining the abnormalities in the plurality of LEDS.例文帳に追加

本ＬＥＤ照明保護回路は、複数個のＬＥＤが直列に接続された中点電圧を２個のトランジスタで監視して、前記電源電圧の中点電圧が予め設定された所定の電圧幅以上に変動したことを検出して、前記複数のＬＥＤの異常を判断することで、安価なＬＥＤ照明保護回路を構成できる。 - 特許庁

The opening parts 16 are used to form a isosceles right triangle with an arbitrary base point as the mid point of the hypotenuse, and the angular scale 26 is put on the equal sides of the isosceles right triangle so as to measure the azimuth.例文帳に追加

開口部１６を使用して、任意の基点位置を斜辺の中心とする直角二等辺三角形を形成し、この直角二等辺三角形の等辺に角度スケール２６を宛うことにより方位角を測定することができる。 - 特許庁

By rolling the metallic ring W with a center roller 4 which is provided at mid-point of the tension rollers 2a, 2b and rolling roller 5, load for making plastic deformation possible is imparted to the metallic ring W.例文帳に追加

テンションローラ２ａ，２ｂの中間に備えられたセンターローラ４と、圧延ローラ５とにより金属リングＷを圧延して金属リングＷに塑性変形可能な荷重を付与する。 - 特許庁

To prevent the water from the mouth from dripping along the handle and the hand and wetting a cuff when polishing the teeth by attaching a ring fitted with a cord or chain with a weight to the mid-point of the handle of a toothbrush.例文帳に追加

歯ブラシの柄の途中に、重りつきの紐またはくさりをつけた輪っかをつけ、歯をみがくときに口からの水が柄と手を伝ってたれて袖口をぬらすのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a defective inspection technique for detecting a shortcircuit and a leakage of a wafer including a pattern of small capacitance as a technique of inspecting the wafer in the mid point of the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程途中のウエハを検査する技術として、容量の小さいパターンを含むウエハのショートおよびリークを検出する欠陥検査技術を提供する。 - 特許庁