「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the modified carbonaceous raw material oil is provided by mixing ≥0.01 pt.mass aqueous alkaline solution with 100 pts.mass carbonaceous raw material oil consisting of any one selected from or both of coal-based heavy oil and petroleum-based heavy oil, and at least removing a produced solid part.例文帳に追加

石炭系重質油および石油系重質油のうちから選ばれるいずれかひとつまたは双方からなる炭素原料油１００質量部に対してアルカリ水溶液０．０１質量部以上を混合し、生成する固形分を少なくとも除去することにより改質された炭素原料油を製造する。 - 特許庁

This thermal recording material provided with a thermal color developing layer, capable of developing color upon exposure to heat, on the support, and provided with a protective layer, containing a binder resin, a crosslinking agent, a filler, and a release agent, on the thermal color developing layer, and is characterized in that the release agent is a hydrocarbon group- modified silicone oil.例文帳に追加

支持体上に熱により呈色する感熱発色層を設け、該感熱発色層上に結着樹脂、架橋剤、フィラーおよび離型剤を含有する保護層を設けてなる感熱記録材料において、該離型剤が、炭化水素基変性シリコーンオイルであることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

This polyester textile formed product having ammonia-deodorant performance and processed through graft polymerization is such that an ethylenically unsaturated organic acid-based compound is graft-polymerized to polyester fiber ≥4.5 in modified cross-section factor [the peripheral length of fiber cross section/(fiber cross-section area)1/2]R and ≥5% in the moisture absorption at 20°C and 65%RH.例文帳に追加

繊維断面の異形断面係数（繊維断面の内外周長／（繊維断面積)^1/2^）Rが4.5以上のポリエステル繊維にエチレン性不飽和有機酸系化合物がグラフト重合され、20℃の65%RH環境下での吸湿率が5%以上で、かつアンモニア消臭性を有するグラフト重合加工ポリエステル繊維成形品。 - 特許庁

This modified device for equilibrium dialytic treatment is of such a construction that it uses a dialytic membrane which is present in all of an arbitrary number of test wells included in dialytic blocks and also inserted into at least a gap for dividing the wells to the donating side and the receiving side which be accessed and operated from the top the device during testing.例文帳に追加

透析ブロックに含まれる任意の数の試験ウェルの全ての中にあり、それらウェルを試験中いつでも装置の上部からアクセス及び操作できる授与側と受領側に少なくとも分離する間隙内に挿入された透析膜を利用する平衡透析処置用改良型装置。 - 特許庁

(2) Concerning the assumed interest rate that shall become the basis of calculation for the payments that are modified by the Modification of Contract Conditions, such as insurance claims and refunds, from the standpoint of the protection of Insurance Policyholders, etc., the assumed interest rate shall not be less than the rate specified by a Cabinet Order, taking into account the Insurance Company's property operating situation and other circumstances. 例文帳に追加

２　契約条件の変更によって変更される保険金、返戻金その他の給付金の計算の基礎となる予定利率については、保険契約者等の保護の見地から保険会社の資産の運用の状況その他の事情を勘案して政令で定める率を下回ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Where an objection is made to a judgment of an action on bills and notes or action on checks with a declaration of provisional execution or an objection is made to a judgment of an action on small claim with a declaration of provisional execution, and if a prima facie showing is made with regard to the circumstances under which the judgment in prior instance should be revoked or modified. 例文帳に追加

五　仮執行の宣言を付した手形訴訟若しくは小切手訴訟の判決に対する異議の申立て又は仮執行の宣言を付した少額訴訟の判決に対する異議の申立てがあった場合において、原判決の取消し又は変更の原因となるべき事情につき疎明があったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provision of Article 181(2) as applied mutatis mutandis by replacing the relevant terms and phrases pursuant to the preceding paragraph shall not apply to rights as modified by special clauses on home loan, and the provision of Article 182 shall not apply to a person who is subject to a modification of rights by special clauses on home loan. 例文帳に追加

４　住宅資金特別条項によって変更された後の権利については前項の規定により読み替えて適用される第百八十一条第二項の規定を、住宅資金特別条項によって権利の変更を受けた者については第百八十二条の規定を適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) In this Act, "Type 2 Use" shall mean use undertaken with the intention of preventing the dispersal of living modified organisms into the air, water or soil outside facilities, equipment or other structures (hereinafter referred to as "Facilities") in accordance with measures specifying this fact or other measures stipulated in the ordinance of the competent ministries. 例文帳に追加

６　この法律において「第二種使用等」とは、施設、設備その他の構造物（以下「施設等」という。）の外の大気、水又は土壌中への遺伝子組換え生物等の拡散を防止する意図をもって行う使用等であって、そのことを明示する措置その他の主務省令で定める措置を執って行うものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The kit includes: a liquid A which contains at least a silanol group-containing polyorganosiloxane and an alkoxysilane-modified polyorganosiloxane obtained by a dealcoholization reaction of alkyl silicate; and a liquid B which contains at least a metal chelate compound and a solvent.例文帳に追加

本発明の硬化物製造用キットは、混合して使用する硬化物製造用キットであり、少なくともシラノール基を有するポリオルガノシロキサン及びアルキルシリケートを脱アルコール反応させて得られるアルコキシシラン変性ポリオルガノシロキサンを含むＡ液と、少なくとも金属錯体化合物と溶媒とを含むＢ液とを有する。 - 特許庁

The present invention provides a filler for solar cell module containing filler resin which contains silane modified resin resulting from polymerizing an ethylene unsaturated silane compound and polyethylene for polymerization, and a nucleus agent distributed in the filler resin.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、エチレン性不飽和シラン化合物および重合用ポリエチレンを重合させてなるシラン変性樹脂を含む充填材用樹脂と、上記充填材用樹脂中に分散された核剤とを含有することを特徴とする太陽電池モジュール用充填材を提供する。 - 特許庁

The theory proposed by Wataru IKEBA that shrines in Ancient Shintoism traditionally built as places of incantation or festival in large communities were modified by the influence of Buddhist concept and that the 'idea of permanent presence of deity' as presented by the enshrined deity always dwells in the main building of the shrine was born also agrees with the explanation that shrines were built at places of Ancient Shintoism. 例文帳に追加

古来から大規模集落にみられた祈祷や祭礼の場所としての古神道の神殿が、仏教思想の影響により、神社の本殿に神が鎮座するとする「神常在思想」が発生したと、池辺弥はしていることなども、古神道の場所に神社が建立された、とする説明に合致する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A function-modified cholesterol oxidase in which serine as an amino acid at the position 379 (pretype) or position 337 (mature type) of a cholesterol oxidase as a cholesterol-decomposing enzyme originating from Streptomyces, is replaced with a hydrophobic amino acid has an oxidation activity against the cholesterol and a high oxidation activity against pregrenolone.例文帳に追加

ストレプトマイセス由来のコレステロール分解性酵素であるコレステロールオキシダーゼの３７９位（プレタイプ）または３３７位（成熟タイプ）のアミノ酸のセリンが疎水性アミノ酸に置換されており、コレステロールに対する酸化活性とともにプレグレノロンに対する高酸化活性を有する機能改変されたコレステロールオキシダーゼとする。 - 特許庁

The method of removing photoresist includes the steps of treating the photoresist using a first reactant so as to swell, crack, or peel the photoresist, processing the photoresist using a second reactant so as to chemically modify the photoresist, and removing the chemically modified photoresist using a third reactant.例文帳に追加

フォトレジストを膨潤させるか、クラックを発生させるか、または剥離させるように第１反応物でフォトレジストを処理する段階、フォトレジストを化学的に変性させるように第２反応物で処理する段階、化学的に変性されたフォトレジストを第３反応物で除去する段階を含むフォトレジスト除去方法である。 - 特許庁

In a slide fastener in which teeth are molded and fastened to the edges of a fastener tape by injection molding a synthetic resin melt, the main component of the fastener tape is formed of a polyester comprising ethylene terephthalate as a structural unit, and the teeth are made of a modified polyester.例文帳に追加

ファスナーテープの縁部に溶融した合成樹脂を射出成型して務歯を成型・止着したスライドファスナーにおいて、上記ファスナーテープの主たる構成単位がエチレンテレフタレートであるポリエステルにより形成され、また上記務歯が改質されたポリエステルから成る成型スライドファスナーおよびその製造方法。 - 特許庁

The commutator consists of the melamine resin composition comprising 27-30 mass% of melamine resins, 2-7 mass% of a novolak phenolic resin and 51-60 mass% of a glass fiber, wherein an epoxy-modified melamine resin accounts for 15-70 mass% of the above melamine resins.例文帳に追加

メラミン樹脂２７〜３０質量％、ノボラック型フェノール樹脂２〜７質量％及びガラス繊維５１〜６０質量％を含有するコンミテータ用メラミン樹脂組成物であって、前記メラミン樹脂中の１５〜７０質量％がエポキシ変性メラミン樹脂であることを特徴とするコンミテータ用メラミン樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

This recovering method comprises adding silver nitrate of a coagulating agent to a dispersion containing the stably dispersed noble metal particulates, of which the surfaces are modified with a halogen ion such as chlorine ion, removing the modifying halogen ion to coagulate the noble metal particulates, and separating the coagulated noble metal particulates from the solvent.例文帳に追加

塩素イオンなどのハロゲンイオンで表面を修飾して分散安定化した貴金属微粒子を含む貴金属微粒子分散液に、凝集剤として硝酸銀を添加し、ハロゲンイオンの修飾を除去して貴金属微粒子を凝集させた後、凝集した貴金属微粒子を溶媒と分離する。 - 特許庁

This modified polyethylene naphthalate monofilament is obtained by copolymerizing >10 wt.% polyethylene glycol component, has ≤5 denier fineness, ≥6.0 g/denier strength and ≥40 kg/cm2 twist modulus of elasticity G and is excellent in compatibility with a photosensitive resin.例文帳に追加

ポリエチレングリコール成分を１０重量％未満共重合させた改質ポリエチレンナフタレートからなる、繊度が５デニール以下であり、強度が６．０ｇ／デニール以上であり且つねじり弾性率Ｇが４０ｋｇ／ｃｍ^2以上であり、感光性樹脂との相溶性に優れていることを特徴とする改質ポリエチレンナフタレートモノフィラメント。 - 特許庁

The composite resin pellet contains 1-59 mass% polyolefin wax, 1-20 mass% maleic anhydride-modified polyolefin, 20-78 mass% polyolefin resin and 20-78 mass% plant-derived fiber.例文帳に追加

１質量％以上５９質量％以下のポリオレフィンワックスと、１質量％以上２０質量％以下の無水マレイン酸変性ポリオレフィンと、２０質量％以上７８質量％以下のポリオレフィン樹脂と、２０質量％以上７８質量％以下の植物由来繊維と、を含有していることを特徴とする複合樹脂ペレット。 - 特許庁

The ink composition essentially comprises a quinacridone solid solution pigment, a polyether-modified polydimethylsiloxane compound and water; wherein the quinacridone solid solution pigment consists of two or more quinacridone-based compounds selected from nonsubstituted quinacridone, 3,10-dichloroquinacridone, 2,9-dimethylquinacridone and 2,9-dichloroquinacridone.例文帳に追加

キナクリドン固溶体顔料と、ポリエーテル変性ポリジメチルシロキサン化合物と、水とを少なくとも含んでなり、前記固溶体顔料を、無置換キナクリドン、３，１０−ジクロロキナクリドン、２，９−ジメチルキナクリドン、および２，９−ジクロロキナクリドンからなる群から選択される２種以上のキナクリドン系化合物からなる固溶体顔料とする。 - 特許庁

The invention provides an essentially homogeneous preparation of a monosuccinilated protein modified only at the N-terminal of the protein, an ethylenediaminetetraacetic acid dianhydride protein monomer, an ethylenediaminetetraacetic acid dianhydride protein dimer or a diethylenetriamine pentaacetic acid anhydride protein monomer.例文帳に追加

モノスクシニル化蛋白質がN-末端においてのみ修飾されるモノスクシニル化蛋白質であって、エチレンジアミン四酢酸二無水物ー蛋白質単量体、エチレンジアミン四酢酸二無水物ー蛋白質二量体及びジエチレントリアミン五酢酸無水物ー蛋白質単量体の実質的に均質な製剤を提供する。 - 特許庁

The adhesive has a volume resistivity at 150°C of 1×10^8 Ω.cm and contains a siloxane- modified polyamide imide and a thermosetting resin component in a weight ratio of from 5/95 to 95/5.例文帳に追加

１５０℃の体積抵抗率が１×１０^8Ω・ｃｍ以上を有し、シロキサン変性ポリアミドイミドと熱硬化性樹脂成分を前者／後者が重量比で５／９５〜９５／５の範囲内の割合で含有することを特徴とする電気回路、金属箔又は回路基板と放熱板とを接着するための耐熱性接着剤。 - 特許庁

The modified formaldehyde dehydrogenase is obtained by modification by deletion, substitution, addition or insertion of an amino acid at at least one position in an amino acid sequence of wild-type formaldehyde dehydrogenase and has improved thermostability in comparison with a wild-type formaldehyde dehydrogenase.例文帳に追加

野生型ホルムアルデヒド脱水素酵素のアミノ酸配列中の少なくとも１つの位置のアミノ酸の欠失、置換、付加或いは挿入による改変により得られる改変型ホルムアルデヒド脱水素酵素であって、野生型ホルムアルデヒド脱水素酵素に比べて熱安定性が向上している改変型ホルムアルデヒド脱水素酵素。 - 特許庁

The recording layer 102 comprises the hologram recording material containing a polymerizable fluorine-containing monomer, a fluorine modified metal oxide having a fluorine-containing organic group bonded to a surface of a metal oxide, and a photopolymerization initiator which initiates polymerization of the fluorine-containing monomer upon photoirradiation.例文帳に追加

そして、記録層１０２は、フッ素を含有し重合可能なフッ素含有モノマーと、金属酸化物の表面にフッ素を含有する有機基が結合されたフッ素修飾金属酸化物と、光が照射されるとフッ素含有モノマーの重合を開始させる光重合開始剤とを含有するホログラム用記録材料から構成されている。 - 特許庁

This adhesive essentially comprises (A) a thermosetting epoxy resin and (B) a terminal epoxy-modified siloxane oligomer at 0.01-10 wt.% based on the component A; wherein the average polymerization degree of the siloxane chain of the oligomer B is ≤16.例文帳に追加

（Ａ）熱硬化性エポキシ樹脂および（Ｂ）末端エポキシ変性シロキサンオリゴマーを必須成分とし、（Ａ）熱硬化性エポキシ樹脂に対して前記（Ｂ）末端エポキシ変性シロキサンオリゴマーを０．０１〜１０重量％の割合で含有し、ベアチップを基板に熱圧着により搭載するに適用する電子デバイス用熱圧着接着剤である。 - 特許庁

When homopolymerizing ethylene or copolymerizing ethylene with a 3-20C α-olefin using an olefin polymerization catalyst composed of (a) a modified clay compound, (b) at least two transition metal compounds and (c) an organoaluminum compound, the reaction is preferably carried out in a single reaction vessel.例文帳に追加

変性粘土化合物（ａ）、少なくとも２種類の遷移金属化合物（ｂ）および有機アルミニウム化合物（ｃ）から成るオレフィン重合用触媒を用い、エチレンを単独重合、またはエチレンと炭素数３〜２０のα−オレフィンとを共重合するに際し、好ましくは単一の反応容器内で反応を行う。 - 特許庁

In the resin composition in which an organically modified clay mineral obtained by ion-exchanging at least one of inorganic cations of clay mineral with an organic cation is contained in a resin, the organic cation is an organic cation having biodegradability or an organic cation produced from an amphoteric surfactant and/or a semipolar surfactant.例文帳に追加

粘土鉱物の無機陽イオンの少なくとも一つを有機陽イオンでイオン交換した有機変性粘土鉱物が、樹脂に含有されている樹脂組成物において、有機陽イオンは、生分解性を有する有機陽イオン又は両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤から生じる有機陽イオンである。 - 特許庁

In the silver halide emulsion containing water, a dispersion medium and silver halide grains, the dispersion medium includes amino-modified gelatin and the silver halide grains include silver halide grains with dye chromophores adsorbed in a plurality of layers on the surfaces.例文帳に追加

水、分散媒及びハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀乳剤において、前記散媒にはアミノ基修飾ゼラチンが含まれており、かつ前記ハロゲン化銀粒子には、その表面上に色素発色団が多層吸着しているハロゲン化銀粒子が含まれることを特徴とする、ハロゲン化銀乳剤。 - 特許庁

To provide a technique for further improving a delignification rate in digestion in the case of producing chemical pulp from a lignocellulosic material by either one digestion method selected from kraft pulp digestion, modified kraft pulp digestion, alkaline pulp digestion and sulfite pulp digestion.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、リグノセルロース物質を原料として、クラフトパルプ蒸解法、修正クラフトパルプ蒸解法、アルカリパルプ蒸解法、亜硫酸パルプ蒸解法のいずれか一つの蒸解法で化学パルプを製造する場合において、蒸解時の脱リグニン速度をさらに向上させる技術を提供することにある。 - 特許庁

The epoxy modified polyvinyl acetal resin has an average polymerization degree of 300-2,500.例文帳に追加

ポリビニルアルコールで表される構成単位を１７〜４９．４モル％、アセチル基を有する構成単位を０．１〜１５モル％、下記式（３）で表されるアセタール基を有する構成単位を４８〜８０モル％、及び、エポキシ基を有する構成単位を０．５〜２０モル％の割合で有し、かつ、平均重合度が３００〜２５００であることを特徴とするエポキシ変性ポリビニルアセタール樹脂。 - 特許庁

This puncture sealing agent comprises rubber latex and antifreezing fluid wherein the rubber latex is one or more selected from the group consisting of NBR (acrylonitrile-butadiene rubber), MBR (acrylic rubber), SBR (styrene-butadiene rubber), IR (isoprene rubber), CR (chloroprene rubber) and their carboxy-modified products.例文帳に追加

ゴムラテックスと不凍液を含むパンクシーリング剤であって、該ゴムラテックスがＮＢＲ（アクリロニトリル−ブタジエンゴム）、ＭＢＲ（アクリルゴム）、ＳＢＲ（スチレン−ブタジエンゴム）、ＩＲ（イソプレンゴム）、ＣＲ（クロロプレンゴム）及びそれらのカルボキシ変性体から選択される１以上を含む合成ゴムラテックスからなる混合物であることを特徴とするパンクシーリング剤。 - 特許庁

The silicone oil may be modified silicone oil including at least one functional group selected from the group consisting of a hydroxy group (-OH group), an amino group (-NH_2 group), a mercapto group (-SH group), and a carboxy group (-COOH group).例文帳に追加

シリコンオイルは、水酸基（ｈｙｄｒｏｘｙｌ ｇｒｏｕｐ、−ＯＨ ｇｒｏｕｐ）、アミノ基（ａｍｉｎｏ ｇｒｏｕｐ、−ＮＨ_２ ｇｒｏｕｐ）、メルカプト基（ｍｅｒｃａｐｔｏｇｒｏｕｐ、−ＳＨ ｇｒｏｕｐ）、及びカルボキシ基（ｃａｒｂｏｘｙ ｇｒｏｕｐ、−ＣＯＯＨ ｇｒｏｕｐ）のうち少なくとも何れか一つを含む変性シリコンオイルになりうる。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has at least a photosensitive layer on a conductive supporting body, wherein the surface layer of the photosensitive layer is a crosslinked resin layer formed by dispersing an acryl modified polyorganosiloxane having radical reactivity and/or an amine structure in a radical polymerizable monomer and curing.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層を有する電子写真感光体において、該感光層の表面層が、主としてラジカル反応性及び／又はアミン構造を有するアクリル変性ポリオルガノシロキサンをラジカル重合性モノマー中に分散させ、硬化させた架橋樹脂層であることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

A core is provided inside a tire, and at least one part of the core is formed of a rubber composition using rubber component containing the modified conjugated diene copolymer containing at least one kind selected among tin atom, nitrogen atom and silicon atom in a molecule.例文帳に追加

タイヤ内側に中子を有し、該中子の少なくとも一部分が、ゴム成分として分子中にスズ原子、窒素原子及び珪素原子の中から選ばれる少なくとも一種が導入された変性共役ジエン系重合体を含むものを用いたゴム組成物により構成されていることを特徴とする空気入りタイヤである。 - 特許庁

In another pleasant fabric, the moisture absorption and release synthetic fiber is a sheath-core type conjugated fibers comprising the core component of a polyalkylene oxide modified product formed by reaction between a polyalkylene oxide, a polyol and an aliphatic diisocyanate or a mixture thereof with a polyamide and the sheath component of polyamide.例文帳に追加

吸放湿性合成繊維がポリアルキレンオキサイドとポリオールおよび脂肪族ジイソシアネート化合物との反応によって得られたポリアルキレンオキサイド変性物または前記変性物とポリアミドからなる芯成分と、ポリアミドからなる鞘成分で構成された芯鞘複合型吸放湿性合成繊維である快適性布帛。 - 特許庁

The composition comprises at least: ethanol and propyleneglycol monomethyl ether as solvents; titanium oxide A having an average primary particle of 200 nm to 400 nm; titanium oxide B having the average primary particle of 10 nm to 80 nm; an acrylic resin; a polyether-modified dimethyl polysiloxane; and a plasticizer.例文帳に追加

溶媒として、エタノールとプロピレングリコールモノメチルエーテルと、平均一次粒子径が２００ｎｍから４００ｎｍの酸化チタンＡと、平均一次粒子径が１０ｎｍから８０ｎｍの酸化チタンＢと、アクリル樹脂と、ポリエーテル変性ジメチルポリシロキサンと、可塑剤とを少なくとも含有することを特徴とする美爪料組成物。 - 特許庁

The sliding material used for a non-lubricated sliding surface is formed of a base resin comprising a mixed material of one or more resins of a polytetrafluoroethylene resin and a modified polytetrafluoroethylene resin with a crosslinked polytetrafluoroethylene resin and fillers comprising a bronze and a molybdenum disulfide filled into the base resin.例文帳に追加

無潤滑の摺動面に用いられる摺動材料を、ポリテトラフルオロエチレン樹脂及び変性ポリテトラフルオロエチレン樹脂の少なくとも一つ以上の樹脂と架橋ポリテトラフルオロエチレン樹脂との混合材からなるベースレジンと、このベースレジンに充填したブロンズ及び二硫化モリブデンを充填材とから形成する。 - 特許庁

In the castable thermosetting urethane elastomer, a main agent comprised of an isocyanate component comprises a polymethylene polyphenylene polyisocyanate and/or a urethonimine-modified diphenylmethane diisocyanate while a curing agent comprised of an active hydrogen component comprises at least two glycols and an adipate-based coester polyol obtained by esterifying adipic acid.例文帳に追加

注型熱硬化ウレタンエラストマーにおいて、イソシアネート成分から成る主剤が、ポリメチレンポリフェニレンポリイソシアネート及び又は、ウレトンイミン変成ジフェニルメタンジイソシアネートから成り、活性水素成分から成る硬化剤が、２種類以上のグリコール類と、アジピン酸をエステル化することによって得られるアジペート系共エステルポチオールから成る。 - 特許庁

The amide-modified polyester resin is produced by reacting a carboxyl-containing polyester resin (A) with an N-hydroxyalkylcarboxylic acid amide compound (B) having at least two hydroxyl groups and at least one amide group.例文帳に追加

カルボキシル基含有ポリエステル樹脂（Ａ）と、少なくとも２個の水酸基と少なくとも１個のアミド基とを併有するＮ−ヒドロキシアルキルカルボン酸アミド化合物（Ｂ）とを反応させる電子写真トナー用アミド変性ポリエステル樹脂の製造方法、および、この製造方法で得られたアミド変性ポリエステル樹脂（Ｃ）を必須の成分として含む電子写真トナ−。 - 特許庁

In an antigen-antibody reaction inspection by a sandwich technique for quantifying target substances by measuring particulates through the use of secondary antibodies modified with the particulates, the number of particulates immobilizes to a substrate is quantitatively evaluated through the use of the orientation state of liquid crystals.例文帳に追加

微粒子によって修飾された二次抗体を用いて該微粒子を測定することによって標的物質を定量化するサンドイッチ法による抗原抗体反応検査において、液晶の配向状態を利用して基板に固定化された微粒子の数を定量的に評価することを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the catalyst for manufacturing cyclohexylbenzene containing a hydrogenation catalyst the carrier of which is a mesoporous material and a solid acid catalyst modified with a metal of group 2 or group 3, and the method of manufacturing cyclohexylbenzene characterized by making benzene to contact with hydrogen under the presence of the catalyst.例文帳に追加

本発明は、メソ多孔体を担体とする水添触媒と２族金属又は３族金属で修飾されている固体酸触媒とを含んでなるシクロヘキシルベンゼン製造用触媒、及び、ベンゼンと水素を前記触媒の存在下で接触させることを特徴とするシクロヘキシルベンゼンの製造方法にある。 - 特許庁

To provide a method for producing and modifying a new modified chloroprene copolymer for producing carboxy group in a copolymer by hydrolyzing carboxylic anhydride unit in the copolymer consisting mainly of chloroprene monomer unit and an unsaturated carboxylic anhydride monomer unit.例文帳に追加

クロロプレン単量体単位と不飽和カルボン酸無水物単量体単位を主成分とする共重合体中のカルボン酸無水物単位を加水分解させることにより、共重合体中にカルボキシル基を生成させる、新規な変性クロロプレン共重合体の製造方法及び、変性方法を提供する。 - 特許庁

A novel resin composition is synthesized in which polyimide molecule chains and polydimethylsiloxane molecule chains intertwine with each other without binding covalently to each other by mixing a polydimethylsiloxane precursor with a formulation comprising a polyimide precursor and an organically modified clay and then performing sol-gel reaction and imidization of the mixture.例文帳に追加

ポリイミド前駆体と有機化粘土からなる配合体にポリジメチルシロキサン前駆体を混合し、該混合体のゾル−ゲル反応とイミド化を行なうことにより、ポリイミド分子鎖とポリジメチルシロキサン分子鎖が共有結合でつながらないでお互いに絡み合った新規な樹脂組成物を合成することで上記目的を達成した。 - 特許庁

To obtain a new thermoplastic resin composition which comprises a polyamide and a polypropylene, contains the polypropylene or copolypropylene in the polyamide in an independently dispersed state, and contains an organic-modified inorganic laminar compound in the polyamide, the polypropylene and the copolypropylene and on their interfaces.例文帳に追加

ポリアミド中に、ポリプロピレン重合体又はポリプロピレン共重合体が独立分散した状態で存在し、かつポリアミド、ポリプロピレン及びポリプロピレン共重合体及びそれらの界面に、有機変性処理した無機層状化合物が存在している新規なポリアミド及びポリプロピレン化合物からなる熱可塑性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The cationic gold nanoparticle or the polyethylene glycol (PEG)-modified cationic gold nanoparticle having a cationic surface is produced by allowing cysteamine or the cysteamine and the PEG to coexist when reducing chloroauric acid by using sodium borohydride or the like to grow the gold nanoparticle and simultaneously to modify the surface.例文帳に追加

塩化金酸をホウ素化水素ナトリウム等を用いて還元する際に、それと同時にシステアミン、あるいはシステアミンとポリエチレングリコール（ＰＥＧ）を共存させ、金ナノ粒子が成長すると同時に表面をアミノ基で修飾させ、カチオン性表面をもつ金ナノ粒子やＰＥＧ修飾カチオン性金ナノ粒子を作製する。 - 特許庁

Further, the invention relates to endostatin nucleic acid, a recombinant DNA molecule, a cloned gene, or its degenerated mutant, an endostatin gene product, and an antibody targeting the gene product, a cloning vector containing a mammalian endostatin gene molecule, and a host genetically modified to express such the molecule.例文帳に追加

また、エンドスタチン核酸、組換えDNA分子、クローニングされた遺伝子、またはその縮重変異体、エンドスタチン遺伝子産物、およびこのような遺伝子産物を標的とする抗体、哺乳動物エンドスタチン遺伝子分子を含むクローニングベクター、ならびにこのような分子を発現するように遺伝子改変された宿主が含まれる。 - 特許庁