「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for easily separating and recovering noble metal particulates from a solvent, by coagulating the noble metal particulates in a dispersion containing stably dispersed noble metal particulates, of which the surfaces are modified with a halogen ion, to form sedimentary aggregates superior in filterability.例文帳に追加

ハロゲンイオンで表面を修飾して分散安定化した貴金属微粒子を含む貴金属微粒子分散液から、貴金属微粒子を短時間で凝集させ、沈降性及び濾過性の優れた凝集体を生成させることで、貴金属微粒子を溶媒から容易に分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molecular designing means effective for creation of an RNA aptamer molecule having a modified nucleotide sequence having improved degradation resistance while keeping the specific high binding ability to a target protein, based on an already searched RNA aptamer molecule constituted of natural nucleotides.例文帳に追加

既に探索されている、天然のヌクレオチドで構成されているＲＮＡアプタマー分子の塩基配列を基に、対象タンパク質に対する、特異的で高い結合能を保持し、分解耐性が向上した修飾ヌクレオチド配列を有するＲＮＡアプタマー分子を作製する上で有効な分子設計手法を提供する。 - 特許庁

As a result, Tatsusaburo HAYASHIYA and others even insisted a theory that Shoki modified the year in order to hide the fact that the Imperial Court was split into a group which supported the Emperor Ankan and the Emperor Senka and another which supported their younger half brother Emperor Kinmei (a theory of collateral two Imperial Courts) (For details, refer to the article on the Emperor Kinmei). 例文帳に追加

そのため、安閑天皇・宣化天皇を擁立する勢力と、異母弟の欽明天皇を奉ずる勢力の間で朝廷が分裂しており、書紀がその事実を隠蔽するために年代をずらしたとの林屋辰三郎らによる説（二朝並立説）まで登場した（→詳細は欽明天皇の項を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal product wherein an easy fixing resin layer comprising a modified poly 4-methyl-1-pentene resin on which an unsaturated carboxylic acid or an acid anhydride thereof is grafted is formed to the housing matter holding surface of a metal product and an unmodified poly 4-methyl-1-pentene resin layer is further formed thereon if necessary is provided.例文帳に追加

金属製品の収容物保持面に、不飽和カルボン酸またはその酸無水物がグラフトした変性ポリ４−メチル−１−ペンテン樹脂からなる易固着性樹脂層が形成され、必要によりさらにその上に未変性ポリ４−メチル−１−ペンテン樹脂層が形成された金属製品が提供される。 - 特許庁

After deproteinizing treatment by adding protease and at least one water-soluble polymer into natural rubber latex, at least a nonionic surfactant and a vulcanizing agent are added into the latex, a mold is immersed directly in the obtained modified latex, and the rubber film formed on the surface of mold is vulcanized and dried.例文帳に追加

天然ゴムラテックスにプロテアーゼと１種類以上の水溶性高分子とを添加して脱蛋白処理を施した後、ラテックス中に少なくともノニオン界面活性剤と加硫剤とを配合し、次いで、こうして得られた配合ラテックスに型を直接浸漬して、当該型表面に形成したゴム膜を加硫、乾燥する。 - 特許庁

The phenolic resin molding material contains an oil-modified novolac phenolic resin (A), an elastomer (B), and a glass fiber (C) as essential components, wherein the phenolic resin molding material contains 3-20 wt.% of the elastomer (B) and 50-80 wt.% of the glass fiber (C).例文帳に追加

本発明は、（A）オイル変性ノボラック型フェノール樹脂、（B）エラストマー、および（C）ガラス繊維を必須成分とするフェノール樹脂成形材料であって、フェノール樹脂成形材料中に前記（B）エラストマーを３〜２０重量％、（C）ガラス繊維を５０〜８０重量％含有することを特徴とするフェノール樹脂成形材料である。 - 特許庁

The surface treatment composition for the metallic material includes as essential components, (A) an amine-modified acrylic resin made by means of reacting an amine compound having at least one active hydrogen group in the molecule, with an epoxy-group of a epoxy-group-containing acrylic resin, (B) phosphate ions, (C) zinc ions, and (D) an accelerator.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ基含有アクリル樹脂のエポキシ基に、分子中に少なくとも１つ以上の活性水素基を有するアミン化合物を反応させてなるアミン変性アクリル樹脂、（Ｂ）リン酸イオン、（Ｃ）亜鉛イオン、及び（Ｄ）促進剤を必須成分として含有することを特徴とする金属材料用表面処理組成物。 - 特許庁

To obtain a cosmetic prepared by mixing a crude medicine essentially not having sufficient stability or its active ingredient with a mint oil as a perfume, capable of being stably maintained for a long period of time and retaining a characteristic refreshing fragrance tone of mint oil without reduction, and a modified mint oil for the cosmetic.例文帳に追加

本来安定性が充分でない生薬エキス又はその有効成分と、香料としてミント油とを配合した化粧料を長期間に亘り安定に保持することができると同時にミント油本来の爽快な香調を低減せしめることなく保持できる化粧料、並びに該化粧料用改質ミント油の提供。 - 特許庁

In the manufacturing method of the modified polypropylene resin, a mixture including a polypropylene resin (A), a metal (meth)acrylate (B) and an organic peroxide (C) which has 100 to 150°C 1 min half-life temperature and whose active oxygen amount (X) satisfies 4.1<X(%)<10 is melted and mixed.例文帳に追加

本発明の変性ポリプロピレン樹脂の製造方法は、ポリプロピレン樹脂（Ａ）と、（メタ）アクリル酸の金属塩（Ｂ）、および１分間半減期温度が１００℃以上１５０℃以下の範囲にあり、かつ活性酸素量（Ｘ）が４．１＜Ｘ（％）＜１０を満足する有機過酸化物（Ｃ）を含む混合物を溶融混合することを特徴とする。 - 特許庁

The method for ink jet recording includes a step of printing an ink jet recording material having at least one ink accepting layer on a support and having a layer disposed on the ink receiving layer and containing colloidal silica having a surface modified cationically at the farthest position from the support, as a main body, by using the pigment ink.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層のインク受容層を有し、該インク受容層の上に位置し、かつ前記支持体から最も遠い位置に、表面がカチオン性に修飾されたコロイダルシリカを主体に含有する層を有するインクジェット記録材料を顔料インクを用いて印字するインクジェット記録方法。 - 特許庁

The thermosetting coating film is forcibly modified by the ultrasonic irradiation treatment, a thermosetting agent self-condensation layer of the surface layer is removed by the acid aqueous solution treatment, an acrylic crosslinked surface having functional groups such as an OH group is exposed on the surface of the thermosetting coating film, and thus the thermosetting coating film is made hydrophilic.例文帳に追加

紫外線照射処理により上記熱硬化塗膜を強制改質し且つ酸性水溶液処理によりその表層の熱硬化剤自己縮合層を除去して，熱硬化塗膜の表面にＯＨ基等の官能基を有するアクリル架橋面を露出することによって熱硬化塗膜を親水化する。 - 特許庁

A type of a server includes management data, a scenario sending part for sending a scenario to a terminal that accesses files according to a scenario including file identifiers, and a modification part for receiving access results from the terminal, modifying the scenario according to the management data and results and sending the modified scenario to the terminal.例文帳に追加

本発明の一例のサーバは、管理データと、ファイルの識別子を包含するシナリオに基づきファイルへのアクセスを行う端末にシナリオを送信するシナリオ送信部と、端末からアクセスの結果を受信し、管理データおよび結果に基づいてシナリオを変更し、変更後のシナリオを端末に送信する変更部とを備える。 - 特許庁

To provide an achromatized red phosphorus composition capable of suppressing coloring to dark red peculiar to red phosphorus in the case of being kneaded in a resin or the like, modified red phosphorus used for the achromatized red phosphorus composition and a method of manufacturing the same and a flame-retardant polymer compositon using the achromatized red phosphorus composition.例文帳に追加

樹脂等に練り込んだ場合においても赤燐特有の暗赤色の着色を抑制することができる消色化赤燐組成物、該消色化赤燐組成物に用いられる改質赤燐及びその製造方法、並びに前記消色化赤燐組成物を用いた難燃性高分子組成物を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing a planographic printing plate, a negative type photosensitive planographic printing plate having a photosensitive layer containing (a) a diazo resin and (b) an organic polymer, preferably a modified polyvinyl acetal resin having an acid group on the base is imagewise exposed and developed with an aqueous alkali developing solution containing ≥200 mmol/l alkanolamine.例文帳に追加

(a)ジアゾ樹脂及び(b)有機高分子、好ましくは酸基を有する変性ポリビニルアセタール樹脂を含む感光層を支持体上に有するネガ型感光性平版印刷版を、画像露光した後、アルカノールアミンを２００mmol/L以上含むアルカリ水現像液で現像処理する平版印刷版の作成方法。 - 特許庁

In the laminated metal sheet constituted by coating at least one side of a metal sheet with a resin layer based on a polyester resin, 5-30 mass% of a granular carboxylic acid modified polyolefin resin, of which the long diameter particle size is 1-5 μm in number average, is added to the resin layer.例文帳に追加

金属板の少なくとも一方の表面にポリエステル樹脂を主成分とする樹脂層が被覆されたラミネート金属板において、前記樹脂層中に、粒子の長径が数平均で1〜5μmの粒状のカルボン酸変性ポリオレフィン樹脂が5〜30質量%含有されることを特徴とするラミネート金属板。 - 特許庁

In the transfer sheet having a transfer layer 2 including at least a protecting layer 21 formed on a base material sheet 1, the protecting layer 21 is formed of a two-part curable polyurethane resin, as a reaction product between a polyol compound as a principal agent and an isocyanurate modified isocyanate compound as a curing agent.例文帳に追加

基材シート１上に、少なくとも保護層２１を含む転写層２を有する転写シートにおいて、前記保護層２１が、主剤としてのポリオール化合物と、硬化剤としてのイソシアヌレート変性イソシアネート化合物との反応生成物である２液硬化型ポリウレタン系樹脂からなることを特徴とする転写シートである。 - 特許庁

In manufacturing an ordinary temperature type paving material comprising as base materials aggregates and an asphalt emulsion, a composition, which comprises in a specific ratio a specific reaction product composition of a polyalkylenepolyamine with an alkenylsuccinic anhydride and a modified polyolefin resin bearing a carboxylic group, is added to the bituminous substances in an amount of 0.05-5.0 wt.% based on the bituminous substances.例文帳に追加

基材として骨材とアスファルト乳剤系から成る常温型舗装材料を製造するに際して、ポリアルキレンポリアミンとアルケニル無水コハク酸との特定の反応組成物とカルボキシル基を有する変性ポリオレフィン樹脂とを特定の割合で配合した組成物を瀝青質に対し０．０５〜５．０重量％添加する。 - 特許庁

Pieces of the link information 41b to 4mb are constituted of modified and changed information from a fundamental broadcasting event 40 and information to indicate relation between irregular broadcasting events 41a to 4ma, and the need for storage of broadcasting events to which no modification and change is performed in the database 4 is dispensed with.例文帳に追加

リンク情報４１ｂ〜４ｍｂは基本放送イベント４０からの修正変更された情報及びイレギュラー放送イベント４１ａ〜４ｍａとの関連を示した情報とにより構成されており、放送イベントの修正変更が行われなかったイベントに関してはデータベース４への保存は不要となる。 - 特許庁

To provide a modified polyolefin resin composition as an intermediate for a polymer material requiring accurate molecule design that has improved wettability, printability, ink adhesion, adhesive property, oil resistance and welder processing performance by an easy method with the usage of a simple device, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、簡素な装置を用い、容易な方法により、濡れ性、印刷性、インキ密着性、接着性、耐油性、ウエルダ加工性等が改善され、また精密な分子設計が求められる高分子材料の中間体である変性ポリオレフィン系樹脂およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This mat comprises an upper layer 10 obtained by mixing ceramic powder having far-infrared ray emitting effect to a synthetic rubber comprising ethylene-propylene-diene monomer, an intermediate layer 20 composed of a foamed ethylene-vinyl acetate resin and a lower layer 30 obtained by mixing an antibacterial agent comprising a modified ceramics powder and a synthetic rubber comprising ethylene-propylene-diene monomer.例文帳に追加

エチレンプロピレンジエンモノマからなる合成ゴムに遠赤外線放射効果を有するセラミックス粉末が混合された上層１０と、発泡エチレン酢酸ビニル樹脂により形成される中層２０と、エチレンプロピレンジエンモノマからなる合成ゴムと変性セラミックス粉末からなる抗菌剤が混合された下層３０とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing glycoprotein having controlled or modified branching composition of sugar chain (ratio of sugar chain having different branching numbers to total sugar chain) by controlling the branching structure which is the skeletal structure of added N-bound sugar chain in glycoprotein produced by a eukaryote intracellularly and extracellulalerly.例文帳に追加

真核細胞が細胞内外に産生する糖タンパク質において、付加されるＮ−結合型糖鎖の骨格構造である分岐構造を制御し、糖鎖の分岐組成（分岐数が異なる糖鎖の、糖鎖全体に占める割合）の制御または改変された糖タンパク質を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In a conjugated fiber in which two species of polyester-based polymers are adhered side by side along the longitudinal direction of the fiber, the two species of the aforesaid polyester-based polymers comprise a polyester mainly comprising a polytrimethylene terephtahlate and have 1.7-6.0 modified cross-section degree in their cross-sectional shapes.例文帳に追加

２種類のポリエステル系重合体が繊維長さ方向に沿ってサイドバイサイド型に貼り合わされた複合繊維において、上記２種類のポリエステル重合体がいずれもポリトリメチレンテレフタレートを主体とするポリエステルからなり、かつ断面形状が異形度１．７〜６．０の異形であることを特徴とするポリエステル系複合繊維。 - 特許庁

The solder resist composition contains (A) alkoxy group- containing silane modified phenol resin, obtained by partial de-alcoholization condensation reaction of (1) novolac phenol resin and (2) alkoxysilane partially condensed product, (B) epoxy resin and (C) solvent, and moreover, the composition preferably contains (D) inorganic filler and/or (E) hardening catalyst.例文帳に追加

ソルダーレジスト組成物は、（Ａ）ノボラックフェノール樹脂（１）とアルコキシシラン部分縮合物（２）とを部分的に脱アルコール縮合反応させて得られるアルコキシ基含有シラン変性フェノール樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂、及び（Ｃ）溶剤を含有することを特徴としており、好適にはさらに（Ｄ）無機フィラー及び／又は（Ｅ）硬化触媒を含有する。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a substrate, an insulation layer of a low dielectric constant material provided on the substrate, a modified layer provided on the sidewall of a hole formed in the insulation layer and having oxygen content relatively higher than that of the low dielectric constant material, and a conductive part filling that hole.例文帳に追加

基体と、前記基体の上に設けられた低誘電率材料からなる絶縁層と、前記絶縁層に形成された穴の側壁に設けられ、前記低誘電率材料よりも酸素含有量が相対的に高い改質層と、前記穴を充填する導電部と、を備えたことを特徴とする半導体装置を提供する。 - 特許庁

Preservation characteristics in a low oxygen atmosphere is dramatically improved, and stereoselectivity is remained by 70% or more even after preservation of about three months, by using not Raney nickel as a base material of the catalyst but nickel particles not exceeding an average particle diameter of 3 μm, and being dried to be a powder state after being modified with the tartaric acid.例文帳に追加

触媒の基材としてラネーニッケルではなく、平均粒径３μｍ程度のニッケル粒子を用い、酒石酸で修飾した後、乾燥させ粉末状態にすることで、低酸素雰囲気中での保存特性が飛躍的に向上し、およそ３ヶ月の保存後であっても、立体選択性が７０％以上残っている。 - 特許庁

The modified factor VIII cDNA is disclosed wherein the B- domain of the wild type factor cDNA has been deleted and truncated Factor IX intron 1 has been inserted in two locations of the Factor VIII cDNA and a cDNA is used as a promoter which is suitable for the expression in hematopoietic cell lines and specifically in platelets.例文帳に追加

野生型因子ｃＤＮＡのＢドメインが欠失し、部分切断された第IX因子イントロン１が第VIII因子ｃＤＮＡの２つの位置に挿入され、造血細胞系および特に血小板における発現に適したｃＤＮＡをプロモーターとして使用した改変された第VIII因子ｃＤＮＡを開示する。 - 特許庁

At the same time, when the signal light is changed over and a variation is generated in the signal light wavelength distribution of multiple wavelength signal light, variation in the signal light wavelength distribution is detected by a wavelength distribution detecting means 30, and an excitation light power setting method in the calculating part 21 is modified on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

同時に、信号光が切り換えられて多波長信号光の信号光波長分布に変動を生じた場合には、その信号光波長分布変動を波長分布検知手段３０によって検知し、その結果に基づいて励起光パワー算出部２１での励起光パワー設定方法を変更する。 - 特許庁

The water paint composition includes (A) a carboxy group-containing aqueous resin such as an acrylic resin, a polyester resin and a urethane resin, (B) a carboxy group-containing modified starch and (C) a curing agent having a functional group curably reacting with the carboxy group, such as a carbodiimide compound, an oxazoline compound, an epoxy compound and a metal chelate compound.例文帳に追加

（Ａ）アクリル樹脂、ポリエステル樹脂、ウレタン樹脂などのカルボキシル基含有水性樹脂、（Ｂ）カルボキシル基含有変性澱粉、及び（Ｃ）カルボキシル基と硬化反応する官能基を有する、例えばカルボジイミド化合物、オキサゾリン化合物、エポキシ化合物および金属キレート化合物である硬化剤を含有する水性塗料組成物。 - 特許庁

A composite comprising the polytetrafluoroethylene and a structural material (a polymer, a metal, ceramic, leather, or wood) are bonded with a cured mixed material of a tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene-vinylidene fluoride terpolymer, a polyethylene-oxide modified silicone polymer coupling agent, and an oxygen-radical-containing copolymer (an epoxy polymer, a phenoxy polymer, or a hydroxylated diamine-diepoxide derivative copolymer).例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレンと構造材（ポリマー、金属、セラミック、皮、又は木）のコンポジットを、テトラフルオロエチレン-ヘキサフルオロプロピレン-フッ化ビニリデンターポリマーと、ポリエチレン-オキシド-変性シリコーンポリマーカップリング剤と、酸素-ラジカル-含有コポリマー（エポキシポリマー、フェノキシポリマー、又はヒドロキシル化ジアミン-ジエポキシド誘導コポリマー）との硬化した混合材で結合する。 - 特許庁

This shaving cosmetic composition contains (A) a vinylpyrrolidone-vinyl acetate copolymer and/or polyvinylpyrrolidone, (B) a carboxyvinyl polymer and/or an alkyl-modified carboxyvinyl polymer, and (C) a polyoxyethylene-methylpolysiloxane copolymer and/or a poly(oxyethylene-oxypropylene)-methylpolysiloxane copolymer, and further contains, if necessary, (D) a sugar alcohol.例文帳に追加

（Ａ）ビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体及び／又はポリビニルピロリドン、（Ｂ）カルボキシビニルポリマー及び／又はアルキル変性カルボキシビニルポリマー、および（Ｃ）ポリオキシエチレン・メチルポリシロキサン共重合体及び／又はポリ（オキシエチレン・オキシプロピレン）・メチルポリシロキサン共重合体、所望により（Ｄ）糖アルコールを含有してなるシェービング化粧料組成物とする。 - 特許庁

The state of the microorganism community is gasped by collecting microorganisms present in a test object area, extracting nucleic acids from the microorganisms, amplifying a prescribed sites of the extracted nucleic acids, subjecting the amplified nucleic acids to a separation treatment by using a modified high-performance liquid chromatography, and analyzing the results of the separation as the test object area.例文帳に追加

試験対象区内に存在する微生物を採取して、当該微生物から核酸を抽出し、抽出された核酸の所定部位を増幅し、増幅した核酸を変性高速液体クロマトグラフィーで分離処理し、試験対象区についての分離結果を解析して、微生物群集の状況を把握する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is produced by forming a transparent resin layer and a surface protection layer at least in turn on a colored base material sheet and in which the transparent resin layer is made of a biaxially oriented transparent polyester film, and in which the surface protection layer is made of a silicone-modified ionizing radiation curable resin containing spherical hard particles.例文帳に追加

着色基材シート上に透明樹脂層、表面保護層を少なくともこの順に設けてなる化粧シートであって、前記透明樹脂層が２軸延伸透明ポリエステルフィルムからなり、前記表面保護層が球状硬質粒子を含むシリコーン変性電離放射線硬化型樹脂の提供。 - 特許庁

The invention provides a method for the use of a modified or unmodified phycobilisome as an extremely potent label in a sensitive monitoring kit (e.g., for the determination of blood contamination), specific binding assay (e.g., visual, photometric or fluorometric immunoassay) and an optoelectronic device (e.g. biosensor and photoelectric transducer) and provide a composition for the method.例文帳に追加

感度のよいモニタキット（例えば血液の汚染測定用）、特異結合のアッセイ（例えば目視、光度測定、蛍光測定によるイムノアッセイ）、およびオプトエレクトロニクス装置（例えばバイオセンサ、光電変換器）において、修飾したまたは未修飾のフィコビリソームをきわめて有力なラベルとして用いる方法およびそのための組成物。 - 特許庁

Raw material powder 10 with a resin as a binder added to powder-like surface modified material is placed in a container 11, the raw material powder 10 is fluidized by vertically oscillating the container 11, and a base metal 12 heated to the temperature at which the resin is fused to the base metal is inserted in the raw material powder 10.例文帳に追加

粉状の表面改質材料に結合剤としての樹脂を加えた原料粉末１０を容器１１に入れ、この容器１１を上下に振動させることなどにより原料粉末１０を流動化させ、樹脂が融着可能な温度に加熱した母材１２を原料粉末１０中に差し込む。 - 特許庁

It is preferred that the adhesive composition further comprises another thermoplastic resin such as (F) an ethylene-acrylic elastomer, (G) an epoxy group-containing acrylic copolymer containing 2-6 wt.% glycidyl (meth)acrylate which has a Tg (glass transition temperature) of ≥-50°C and a weight average molecular weight of ≥100,000, and (H) a silicone-modified polyimide.例文帳に追加

さらに（Ｆ）エチレン−アクリル系エラストマー、（Ｇ）Ｔｇ（ガラス転移温度）が−５０℃以上、重量平均分子量が１０万以上でありグリシジル（メタ）アクリレートを２〜６重量％含むエポキシ基含有アクリル系共重合体、（Ｈ）シリコーン変成ポリイミドなどのその他の熱可塑性樹脂を含有していることが好ましい。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains (A) a specific propylene/1-butene/ethylene terpolymer, (B) 5-20 pts.mass of a specific acid-modified polyolefin based on 100 pts.mass of the propylene/1-butene/ethylene terpolymer A, (C) 1-10 pts.mass of an anionic surfactant and (D) 0.5-20 pts.mass of water.例文帳に追加

本発明の水性分散体は、特定のプロピレン／１−ブテン／エチレン三元共重合体（Ａ）と、プロピレン／１−ブテン／エチレン三元共重合体（Ａ）１００質量部に対して、５〜２０質量部の特定の酸変性ポリオレフィン（Ｂ）と、１〜１０質量部のアニオン型界面活性剤（Ｃ）と、０．５〜２０質量部の水（Ｄ）とを含有する。 - 特許庁

This treating agent for synthetic fibers comprises (1) 20-95 wt.% of a 2-4C alkylene oxide copolymer, (2) 0.2-10 wt.% of amide of an aliphatic polyamine and an aliphatic dibasic acid containing 15-50 total carbon atoms and (3) 0.1-3 wt.% of a polyoxyalkylene modified silicone containing a 2-4C alkylene group.例文帳に追加

本発明は、（１）炭素数２〜４のアルキレンオキシド共重合体２０〜９５重量％、（２）脂肪族ポリアミンと総炭素数１２〜５０の脂肪族二塩基酸とのアマイド０．２〜１０重量％、（３）アルキレン基の炭素数が２〜４のポリオキシアルキレン変性シリコーン０．１〜３重量％を含有する合成繊維用処理剤である。 - 特許庁

The modified inorganic oxide fine particles have on the surfaces of the inorganic oxide fine particles with an average particle diameter of 4 to 200 nm measured with the image analysis technique, a hydrolysis product of an ammonium salt having an alkoxysilyl group with a predetermined structure, in an amount of 5×10^-3 to 200×10^-3 moles with respect to 1 mole of the inorganic oxide fine particles.例文帳に追加

画像解析法によって測定される平均粒子径が４〜２００ｎｍの無機酸化物微粒子の表面に、前記無機酸化物微粒子１モルに対し５×１０^-3〜２００×１０^-3モルの量で、特定構造のアルコキシシリル基を有するアンモニウム塩の加水分解生成物を有する、変性無機酸化物微粒子。 - 特許庁

The imitation leather is composed in a manner that a base fabric is filled with, or formed by lamination of a resin composition which comprises as a main component a self-cross-linking polysiloxane-modified polyhydroxy polyurethane resin having a masked isocyanate group in the structure, derived by a reaction of carbonate polysiloxane compound having five membered cyclic ring represented by a formula (1) with an amine compound.例文帳に追加

一般式（１）で表せる５員環環状カーボネートポリシロキサン化合物とアミン化合物との反応から誘導された、その構造中にマスキングされたイソシアネート基を有する自己架橋型ポリシロキサン変性ポリヒドロキシポリウレタン樹脂を主成分とする樹脂組成物を、基布に充填ないしは積層せしめた擬革。 - 特許庁

The drug substance included in the modified release pharmaceutical composition is suitably a drug substance which has an extremely low solubility in an acidic condition, that is, in a condition nearly equal to that of existing in a stomach, and/or which has a pKa value below about 5.5, such as in a range of from about 4 to about 5.例文帳に追加

改変放出医薬組成物中に含まれる医薬物質は、酸性条件下、すなわち胃内に存在するのと同様の条件下で非常に低い溶解度を有する医薬物質および／または約５.５未満、たとえば約４〜約５の範囲のｐＫ_ａ値を有する医薬物質が適している。 - 特許庁

To provide a method for producing an enzymatically modified starch having good pH stability during storage when it is stored in the form of a starch powder suspension slurry and exhibiting less fluctuation in the viscosity of a resultant glue solution because of stable enzymatic reaction, and to provide the starch glue solution and coated paper prepared by coating or impregnating a base material with the starch glue solution.例文帳に追加

本発明は、澱粉粉末懸濁スラリー保存時のｐＨ安定性が良好であり、安定した酵素反応により仕上げ糊液粘度のバラツキが少ない酵素変性澱粉の製造方法とその澱粉糊液、およびその澱粉糊液を基材に塗被または含浸した塗被紙を提供する。 - 特許庁

The bipolar electric element connects the electrostatic capacities of the resonant circuit to each other and extends into a part of the tread that can be worn away before reaching the tread wear limit, and at least one characteristic of the electrostatic element is modified as a consequence of tire wear before or when the tread wear limit is reached.例文帳に追加

双極電気素子は、共振回路の静電容量を相互に接続すると共にトレッドの摩耗限度に達する前に摩滅する恐れのあるトレッドの部分内へ延び、双極電気素子の少なくとも１つの特性が、トレッドの摩耗限度に達する前又は達した時にタイヤの摩耗の結果として変更される。 - 特許庁

Upon comparing body condition change data transmitted from the body condition change information transmitting institute 1 and a body condition change prediction is modified so that a coefficient of an environment parameter of the body condition change prediction expression when a difference between the data and the prediction exceeds a designated level.例文帳に追加

また、身体状態変化情報配信機関１から配信される身体状態変化データと前記身体状態変化予測とを比較し、一定以上の差異が生じた場合には、身体状態予測式の環境パラメータの係数を補正することにより、身体状態変化予測を修正する。 - 特許庁

The water-based treating agent is obtained by dissolving and dispersing (1) a polyvinyl alcohol, (2) a hydrophobic polymer having a film- forming ability, (3) a silicone-modified acrylic polymer, (4) an inorganic filler and (5) a silicone oil into an aqueous medium.例文帳に追加

水系媒体に下記の成分を溶解および分散させてなるコーティング剤において、上記コーティング剤中に（１）ポリビニルアルコール％、（２）皮膜形成能を有する親油性ポリマー、（３）シリコン変性アクリル系ポリマー、（４）無機充填剤、及び（５）シリコンオイルを含有することを特徴とする水系汚染除去性コーティング剤。 - 特許庁

In the spherical silica-based mesoporous body having an average particle diameter of 0.01-3 μm and radial pores having a central pore diameter of ≥1 nm, the spherical silica-based mesoporous body is modified with the organic functional group containing the cyano group or the carboxy group.例文帳に追加

平均粒径が０．０１〜３μｍであり、中心細孔直径が１ｎｍ以上の放射状細孔を有する球状シリカ系メソ多孔体であって、前記球状シリカ系メソ多孔体がシアノ基又はカルボキシル基を含有する有機官能基で修飾されていることを特徴とする球状シリカ系メソ多孔体。 - 特許庁