「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus which inspects a feature quantity of the shape of each long pipe manufactured and caused to move continuously in the direction of the pipe axis, without touching it and optically.例文帳に追加

管軸方向に連続的に製造・進行する長尺管の形状の特徴量を、非接触、かつ光学的に検査する装置を提供する。 - 特許庁

A pre-load cylinder 19 is arranged in correspondence with a second engaging part 11, and a rod 23 to integrally move with its piston 20 is made contact with the second engaging part.例文帳に追加

第２係合部１１に対応して予圧シリンダ１９を配置し、そのピストン２０と一体移動するロッド２３を第２係合部に当接する。 - 特許庁

The exothermic agent packing means is preferable to be inserted in the glove-shaped bag and move up and down.例文帳に追加

その場合において発熱剤充填手段が手袋形状袋体内に挿入されて上下方向に移動するようにされているようにするとよい。 - 特許庁

To reduce fluid resistance in response to the speed when various flight vehicles, flying vehicles, vehicles, ships and other objects are brought into contact with air, water and other fluid, and move.例文帳に追加

各種飛行体、飛翔体、車、船、ほかの物体が空気、水ほかの流体と接して動く時、その速さに応じて流体抵抗を低減する。 - 特許庁

A linking reflection mirror 60 which guides an optical path is stored in a mirror holder 61 with a pressing spring 62 between them, and the reflection mirror 60 is so energized that it may move backward.例文帳に追加

光路を案内する連繋反射鏡60をミラーホルダ61に押圧バネ62を介在させて収容させ、反射鏡60が後方に移動するよう付勢する。 - 特許庁

As a result, the second metal is segregated in grain boundaries of the first metal, prevents the move of the first metal, and reduces its electromigration.例文帳に追加

この結果、第１の金属の結晶粒界に第２の金属を偏析させ、第１の金属の移動を阻止し、エレクトロマイグレーションの低減が可能となる。 - 特許庁

Plural pins 20 inserted from the lower side into pots of the panel P are freely liftably and lowerably installed in the slide head 9 to move the panel P together with the slide head 9.例文帳に追加

スライドヘッド９にはパネルＰのポットへ下側から挿入される複数のピン２０を昇降自在に設け、パネルＰをスライドヘッド９とともに移動させる。 - 特許庁

The scanning unit 24 and the light sources 34A and 34B together move in directions X, Y, and Z to scan the space 15 of a subject by dividing it into a large number of layers and bands.例文帳に追加

スキャニングユニット２４と光源３４A、３４Bが一緒にX、Y、Z方向に移動して、被写体の空間１５を多数のレイヤとバンドに分割してスキャンする。 - 特許庁

In addition, the adjusting screw threaded into the piston bolt 8 is rotated to move a seat part 44 so as to calibrate an extension side damping force control part 30.例文帳に追加

また、ピストンボルト8内にねじ込まれた調整ねじ47を回転させることにより、シート部44を移動させて、伸び側減衰力制御部30の校正を行う。 - 特許庁

If the lid body 150 does not move inward in the width direction of the vehicle at this time, it follows a track K2 indicated by a dashed line to interfere with an armrest 34.例文帳に追加

ここで、蓋体１５０が車両幅方向内側方向移動しない場合は、一点破線で示す軌道Ｋ２となり、アームレスト３４に干渉する。 - 特許庁

A moving flatcar, where a toilet bowl is fixed in a toilet room and a wheelchair waiting space is arranged next to the toilet bowl, can move on a rail horizontally.例文帳に追加

トイレ内に便器を固定すると共にその便器に隣接して車椅子待機場所を配置した移動台車を、レール上で横移動できるようにしておく。 - 特許庁

To move data between data communication devices each having a non-contact interface while preventing duplication of data in a movement source and a movement destination of the data.例文帳に追加

データの移動元と移動先でデータが２重化されるのを防止しながら、非接触インターフェースを持つデータ通信装置間でデータの移動を行なう。 - 特許庁

To move a housing in the radial direction at the time of primary collision and to satisfactorily prevent it from falling off from a support device.例文帳に追加

一次衝突時にハウジングを径方向へ移動させることができて、しかも、支持具から脱落することを良好に防止することができるようにする。 - 特許庁

A sliding door suspending shaft 4 is fitted to a frame 3 fixed to the sliding door S so as not to rotate relative to the frame 3 but to move in vertical direction.例文帳に追加

引き戸Ｓに固定されるフレーム３に、引き戸吊持シャフト４をフレーム３に対して回転はしないが上下方向に移動するように取り付ける。 - 特許庁

To make an armrest part or a tabletop equipped at a furniture having the tabletop periodically move, and prevent stiffness or the like in the shoulders by easing tensions of the shoulders and the neck of a user.例文帳に追加

天板付きの家具に備えた肘当部又は天板を周期運動させ、利用者の肩部や頸部の緊張を緩和させて肩こり等を防ぐ。 - 特許庁

In centrifugation with blood filling the tube body 1, the blood separating medium 4 is allowed to move smoothly along the internal wall of the sleeve 3.例文帳に追加

そして、管体１に血液が充填され遠心分離された時に、血液分離剤４がスリーブ３の内壁に沿ってスムーズに移動できるようになっている。 - 特許庁

The sealing sheet supply unit 7 and the camera track 9 reciprocatively move in the X-axis direction along a X-moving passage 5 as an integrated unit.例文帳に追加

密閉シート供給装置７およびカメラ軌道９は、一体のユニットとして、Ｘ移動路５に沿ってＸ軸方向に往復移動可能である。 - 特許庁

The safety device is constituted so as not to move the skateboard 1 with the driving power since the strain gauge is not operated in the case that a person is not riding.例文帳に追加

人が乗っていない場合には前記歪みゲージ６が作動しないので前記動力付スケートボード１は動かないように安全装置が構成されている。 - 特許庁

To provide a rearing apparatus for fishes and shellfishes easy to put into/drawing out of water and move, and transportable with a slight labor, thus good in economy/workability.例文帳に追加

水中への出入れや移動が容易で、運搬も少ない労力で行える経済性・作業性に優れる魚貝類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

If the TSE and the OSE are integrated, it is very important to revitalize regional economies with the possibility of a similar move in mind. We need to consider the balance between the regional and national economies. 例文帳に追加

もし、東証と大証が一緒になったとすれば、そんなことも視野に入れて、やっぱり地域の経済の活性化は非常に大事です。 - 金融庁

But, on top of that, a master cook must be able to cope with any kind of situation, move elegantly, and be a good leader in the kitchen. 例文帳に追加

しかしそれに加えて，料理マイスターはいかなる状況にも対処し，優雅に立ち回り，厨(ちゅう)房(ぼう)で良いリーダーになることができなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

A trigger member 27 is rotatably attached to a chassis 8 so as to move in a disk inserting/ejecting direction with a rotation supporting point set between a rack 29 and an abutting part 28.例文帳に追加

トリガ部材２７は、ラック２９と当接部２８との間を回動支点として、シャーシ８に回動自在かつディスク挿出方向移動自在に取付けられる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injection device which can easily move a liquid crystal cell and a liquid crystal pan to another chamber while keeping liquid crystal in contact with the liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルに液晶を接液したままで、液晶セルと液晶皿とを簡便に別のチャンバへ移動することができる液晶注入装置の提供。 - 特許庁

Thereby, since the knife beams passing through slots of a leveling plate or a part thereof scarcely move in the slots, the leveling plate is not pushed and distorted.例文帳に追加

そのためナラシ板の長孔を通過しているナイフビームまたはその一部は長孔の中でほとんど移動しないので、ナラシ板を押して歪めることはない。 - 特許庁

A reticle stage device for holding a reticle (mask) in the aligner includes a movable member to move while it holds the reticle R (placing object) on a placing surface.例文帳に追加

本発明の露光装置においてレチクル（マスク）を保持するレチクルステージ装置は、戴置面に載置物Ｒを保持して移動可能な移動部材を有する。 - 特許庁

The grooves cause the crushing medium to move and circulate in the radial outward direction owing to centrifugal force received from the side wall of the grooves.例文帳に追加

この溝によって、粉砕媒体には、溝の側壁から受ける遠心力により半径方向外向きに移動する運動及び循環運動を生じる。 - 特許庁

When a dot is not to be formed in the cell, the electron beam is deflected at a high speed so as to move the incident position of the electron beam at a high speed with respect to the substrate.例文帳に追加

また、セル内にドットを形成しない場合には、電子線を高速に偏向して、電子線の入射位置を基板に対して高速に移動させる。 - 特許庁

It is possible for a driver to find a precise position to move next by displaying the guiding area in the picture image with the self-vehicle position, the parking area and the obstructions.例文帳に追加

自車位置や駐車エリア、障害物と共に誘導エリアを画像表示することで、運転者は次に移動すべき的確な位置を知ることができる。 - 特許庁

A friction transmission part 30 is constituted by combining at least either gear 17 with the slip plate 18 in such a way as to slip and move circumferentially.例文帳に追加

少なくともいずれか一方のギア１７をスリップ板１８に対して周方向にすべり動作可能に組み合わせて摩擦伝動部３０を構成する。 - 特許庁

A storage device 40 stores move-in guide data 41, procedures guide data 42, furniture purchase guide data 43, and templates 44, 45.例文帳に追加

入居案内書データ４１と諸手続き案内書データ４２と備品の購入案内書データ４３とテンプレート４４，４５を記憶装置４０が記憶する。 - 特許庁

A tool storage box 21 to store working tools is arranged in a clean space 2 inside a clean tunnel free to move along a conveying passage of a conveyor 12.例文帳に追加

クリーントンネルＡ内のクリーン空間２に、作業用具を収納する用具収納箱２１を搬送コンベア１２の搬送路に沿って移動可能に配設する。 - 特許庁

To temporarily move an elevator to the position of a landing by a simple alternative circuit if either of a plurality of contactors gets in an abnormal condition during the traveling.例文帳に追加

走行中に複数のコンタクタのいずれか１つに異常状態が発生した場合に、簡易な代替回路によりエレベータを乗場位置まで仮移動させる。 - 特許庁

To detect an origin position of a lens which can move in order to correct spherical aberration without causing the enlargement of an optical pickup device and the elongation of a starting time.例文帳に追加

光ピックアップ装置の大型化や起動時間の長期化を招くことなく、球面収差の補正のために移動可能なレンズの原点位置を検出する。 - 特許庁

Then, the digital camera 100 is configured to move the first group lens barrel 11 backwards and forwards, along a photographing optical axis accompanying the movement of the moving cam ring 21 in a predetermined direction.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１００は、移動カム環２１の所定方向の移動に伴って１群鏡筒１１を撮影光軸に沿って進退させる。 - 特許庁

To move each of a plurality of movable decorations to a prescribed advanced position at different timing without complicating control of a drive source in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、駆動源の制御を複雑にすることなく、複数の装飾可動物をそれぞれ異なるタイミングで所定の進出位置に移動可能とする。 - 特許庁

When polishing pressure is applied, a difference is produced in a pressing force applied to polishing particles between the polishing object and the polishing pad 10 to make the polishing particles easy to move.例文帳に追加

研磨圧がかけられたときに、被研磨物および研磨パッド１０間で研磨粒子にかかる押圧力に差が生じ、研磨粒子が移動しやすくなる。 - 特許庁

A cooling fan 41 and a belt suction duct 39 that can move to the upstream and downstream sides in the moving direction of the belt are arranged at the inside of the gloss application belt 30.例文帳に追加

光沢付与ベルト３０の内部には冷却ファン４１と、ベルトの移動方向上下流側に移動可能なベルト吸引ダクト３９が配置されている。 - 特許庁

In this case, the inverted pendulum type vehicle 1A can move to one specific direction only (diagonal direction seen from an occupant) by the motor 31R.例文帳に追加

この場合、倒立振子型車両１Ａは、電動モータ３１Ｒにより、特定の一方向（乗員から見て斜め方向）にのみ移動ができるようになる。 - 特許庁

Overrun of the carriage at each stop position is calculated in the repetition of move and stop to learn the relationship between the overrun and rotation phase of the DC motor.例文帳に追加

その移動と停止の繰返しにおいて、各停止位置におけるキャリッジのオーバランを求め、そのオーバランとＤＣモータの回転の位相との関係を学習する。 - 特許庁

A roller 12 can be removed from the frames 10 when the respective end parts of the roller shaft 12c can move in the groove part 10a1 by rotating the cam parts 20.例文帳に追加

ローラ１２は、カム部２０を回転させることで、ローラ軸１２ｃの各端部が溝部１０ａ１を移動可能となり、フレーム１０から取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article in which a skin touch sheet positioned to the body side of a chassis can longitudinally or laterally move relative to the chassis.例文帳に追加

シャーシの身体側に位置する肌当シートが、縦方向または横方向にシャーシと相対的に移動することができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

Like cursors Im1, Im2, and Im3, the display position of the cursor does not move rightward when the selection direction continues in the same direction.例文帳に追加

なお、カーソルＩｍ１、Ｉｍ２及びＩｍ３のように、選択の方向が同じ方向に連続する場合には、カーソルの表示位置が右方向に移動しない。 - 特許庁

The computer receives data from the robot and the auxiliary camera, and transmits a signal to a traveling control mechanism of the robot to move the robot in prescribed aspect and direction.例文帳に追加

コンピュータがロボットと補助カメラからのデータを受信し、ロボットの走行制御機構に信号を送信して所定の向きと方向へと移動させる。 - 特許庁

To provide a nipping roller device adjusting the space between nipping parts so that even in the case of changing the paper width, it is not necessary to move the whole rollers.例文帳に追加

ニップする部分の間隔を調整することができ、紙幅を変更するときであってもローラー全体を動かす必要のないニッピングローラー装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to select the folder or the character only by inclining the remote control terminal 1, and it is not necessary to depress a key several times in order to move a cursor.例文帳に追加

これにより、リモコン端末１を傾けるだけでフォルダの選択や文字の選択ができ、カーソル移動のためにキーを何度も押す必要がなくなる。 - 特許庁