「Mp.」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The MP 267 stores information about the received data in the trace data storage memory 202 as trace data, and, once adaptability to the requirements for sending trace data is detected, issues a write command to the storage control system so that the trace data stored in the trace data storage memory 202 are read and sent to the storage control system 106A.例文帳に追加

ＭＰ２６７は、受信したデータに関する情報をトレースデータとしてトレースデータ格納メモリ２０２に格納し、トレースデータ送信条件に適合したことが検出されたならば、記憶制御システムにライトコマンドを発行し、トレースデータ格納メモリ２０２に格納されているトレースデータを読み出して記憶制御システム１０６Ａに送信する。 - 特許庁

A metallic porous body 2 is tightly joined to a water-repellent porous sheet 3 of fibrillated PTFE contg. 0-55% carbon black by hot pressing at the m.p. of the PTFE or above and ≥20 kg/cm2 actual contact pressure to obtain the objective metallic porous body-water-repellent porous sheet joined body for a gas diffusion electrode.例文帳に追加

金属多孔体とカーボンブラックを０〜５５％含むフィブリル化ＰＴＦＥ撥水性多孔体シートとを、温度がＰＴＦＥの融点以上、圧力が接触実圧力２０ｋｇ／ｃｍ^2 以上でホットプレスすることによって金属多孔体と前記撥水性多孔体シートを強固に接合したことを特徴とするガス拡散電極用金属多孔体−撥水性多孔体シート接合体。 - 特許庁

An output voltage VG of an error amplifier AMP for amplifying a difference voltage between a first reference voltage VR1 and a voltage VM and a partial voltage VG1 to such extents that an output MOS transistor MP is not completely turned off are switched by a switch to be controlled by an output from a comparator CP which compares a second reference voltage VR2 with an output voltage VO.例文帳に追加

第1基準電圧ＶＲ１と電圧ＶＭとの差電圧を増幅する誤差増幅器ＡＭＰの出力電圧ＶＧと出力ＭＯＳトランジスタＭＰを完全にＯＦＦさせない程度の分電圧ＶＧ１とを、第２基準電圧ＶＲ２と出力電圧ＶＯとを比較する比較器ＣＰからの出力により制御されたスイッチにより切替える。 - 特許庁

To provide a footwear insole and a foot wear by which one can expect to basically solve the alignment abnormality and the functional disorder by making it possible to carry out basic movement such as grasping by adjusting and promoting the formation of the functional basic arch line connecting the cuboid bone end and the cuneocuboid joint portion of a foot portion and the second and third MP joint portions.例文帳に追加

足部の立方骨骨端、楔立方関節部から第２、第３ＭＰ関節部を結ぶ機能的基本アーチラインの形成を調整、促進することで掴むという基本動作を行えるようにし、アライメント異常や機能障害を根本から解決することが期待できる履物中敷及び履物を提供する - 特許庁

Information about passers-by who are interested in display contents of an advertisement medium is collected on an individual base by arranging a reader/writer (RW) which reads or writes information from or to a non-contact information recording medium (RFID) built in the cellular phone terminal (MP) inside the advertisement panel of a poster, etc.例文帳に追加

ポスター等の広告パネルの内部に、携帯電話端末（ＭＰ）に内蔵された非接触情報記憶媒体（ＲＦＩＤ）との情報の読み出しまたは書き込みを行うリーダライタ（ＲＷ）を設けることによって、当該広告媒体の表示内容を興味を持った通行人等の情報を個人収集することが可能となる。 - 特許庁

The marking head is provided so that printing regions 82A, 82B are provided in the scan region of a laser beam LB while a non-printing region 84 is sandwiched and the non-printing region opposes a cut line 68 due to the slit blade, thus forming marking patterns MP at both the sides sandwiching the cut line by the web machining apparatus prior to the cutting of the X-ray film.例文帳に追加

マーキングヘッドは、レーザービームＬＢの走査領域内に、非印字領域８４を挟んで印字領域８２Ａ、８２Ｂが設けられ、非印字領域がスリット刃によるカットライン６８に対向するように配置されており、これにより、ウエブ加工装置は、Ｘレイフィルムのカッティングに先立って、カットラインを挟んだ両側のマーキングパターンＭＰを形成するようにしている。 - 特許庁

While a player can freely change a moving route from a default route MP_D, since the changed moving route is corrected so that a distance between a virtual camera CM and a background object WL_R does not become a prescribed value or less when the virtual camera CM approaches the background object WL_R, the virtual camera CM is prevented from sinking in the background object WL_R.例文帳に追加

プレーヤは、移動経路を、デフォルト経路ＭＰ_Ｄから自由に変更することが出来る一方、仮想カメラＣＭが背景オブジェクトＷＬ_Ｒに近接した際に、仮想カメラＣＭとその背景オブジェクトＷＬ_Ｒとの間の距離が所定値以下にならないように、変更された移動経路が補正されるので、仮想カメラＣＭを背景オブジェクトＷＬ_Ｒにめり込ませないようにすることが出来る。 - 特許庁

This automatic music composition device generates melody rhythm data Mr reflecting degree of intonation based on degree of intonation data Em whose value changes according to the progress of melody, and melody pitch data Mp reflecting the degree of intonation at melody rhythm striking points represented by the melody rhythm data Mr based on the degree of intonation data Em.例文帳に追加

この発明の自動作曲装置は、メロディの進行に従って値が変化する盛り上がり度データＥｍに基づいて、盛り上がり度を反映させたメロディリズムデータＭｒを生成し、盛り上がり度データＥｍに基づき、メロディリズムデータＭｒが表わすメロディリズム打点において、盛り上がり度を反映させたメロディピッチデータＭｐを生成する。 - 特許庁

To sufficiently ensure the adhesion and processability of a film without bringing about the lowering of the strength of an Al panel at the time of lamination even if a thermoplastic resin with a relatively high m.p. such as polyester or the like is used as a film in producing a thermoplastic resin film coated Al panel by laminating a thermoplastic resin film to an Al panel.例文帳に追加

Ａｌ板に熱可塑性樹脂フィルムをラミネートして熱可塑性樹脂フィルム被覆Ａｌ板を製造するにあたり、フィルムとしてポリエステル等の比較的高融点の熱可塑性樹脂を用いた場合でも、ラミネート時においてＡｌ板の強度低下を招くことなくフィルムの密着性、加工性を充分に確保できるようにする。 - 特許庁

Moreover, by heating the sputtering target assembled body to the temp. equal to or below the m.p. of the insert material, in a state in which the joining strength between the insert material and the target material and/or the backing plate is reduced, an external load is applied to separate the target material and the backing plate.例文帳に追加

また、スパッタリングターゲット組立体１を、インサート材４の融点以下の温度に熱することにより、インサート材４と、ターゲット材２および／またはバッキングプレート３との接合強度を低下させた状態において外力負荷を加えることによりターゲット材２とバッキングプレート３とを分離させる。 - 特許庁

As a result, since the movable shades 10 and 11 can be stopped at the high-beam attitude, the low-beam attitude and the middle-beam attitude, three light distribution patterns such as a predetermined low-beam light distribution pattern LP, a predetermined light distribution pattern MP for a motor way, and a predetermined light distribution pattern HP for traveling can be provided.例文帳に追加

この結果、可動シェード１０、１１をハイビーム姿勢とロービーム姿勢とミッドビーム姿勢とに停止させることができるので、所定のすれ違い用の配光パターンＬＰと、所定のモータウエイ用の配光パターンＭＰと、所定の走行用の配光パターンＨＰとの３つの配光パターンが得られる。 - 特許庁

An oxidized film on the surface of a plating film uses a zinc alloy removable by ammonium chloride or a material contg. it, a ferrous base material is dipped into the hot dip zinc alloy, and the hot dip zinc alloy adhered to the ferrous base material is centrifugally removed at the temp. equal to or above the m.p. of the zinc alloy in an oxygen contg. gas atmosphere.例文帳に追加

メッキ皮膜表面の酸化皮膜が塩化アンモニウム又はその含有物により除去可能な亜鉛合金を用い、その溶融亜鉛合金に鉄系基材を浸漬し、前記鉄系基材に付着した溶融亜鉛合金を、酸素含有ガス雰囲気中、亜鉛合金の融点以上の温度で遠心除去する。 - 特許庁

When the contents data are used, guide information Cp, Cu; Cs which are related to the contents data such as a data name or the like are obtained about incorporated contents such as Mp, Mu recorded in the ROM3 and the user memory 4 and the provided contents data from the external device and major items are continuously displayed in a prescribed order on the basis of the guide information.例文帳に追加

コンテンツデータ利用の際には、ＲＯＭ３及びユーザメモリ４に記録された内蔵コンテンツデータＭｐ，Ｍｕや外部装置ＳＶからの提供コンテンツデータについて、データ名などの当該コンテンツデータに関連する案内情報Ｃｐ，Ｃｕ；Ｃｓを取得し、案内情報に基づいて、その主要項目を連続して所定順序で表示する。 - 特許庁

Temperature of an evaporating material 13 is raised closer to its m.p. by a laser beam L1 long in irradiating time (pulse width) in spite of its small peak output, after that, a laser beam L2 of high peak output is applied for a short time so as to be superposed on the laser beam L1, and only the material surface is rapidly heated, melted and evaporated.例文帳に追加

ピ−ク出力は小さいが照射時間（パルス幅）が長いレーザービームＬ_1 によって蒸発材料１３を融点近くまで昇温させた後、このレーザービームＬ_1 に重ね合わせて高ピ−ク出力のレーザービームＬ_2 を短時間照射し、材料表面のみを急加熱溶融し、蒸発させる。 - 特許庁

Current sources IS2, IS3 are respectively inserted in parallel with transistors(TRs) M4, M6 that decide an idle current of TRs MP, MN of an output stage in a current output type error amplifier 1 to use an output bias circuit in the class AB operation where the idle current of the output stage is reduced.例文帳に追加

電流出力型の誤差増幅器１として、出力段のトランジスタＭＰ，ＭＮのアイドル電流を決定するトランジスタＭ４，Ｍ６と並列に電流源ＩＳ２，ＩＳ３を各々挿入することで、出力段のアイドル電流を減少させ得るＡＢ級動作する出力バイアス回路を用いるようにした。 - 特許庁

At the single injection completion timing, the timing of operating a solenoid valve is adjusted to increase or decrease the fuel injection amount Mm so that the fuel injection amount Mm for the main injection is set as a difference between a total fuel injection amount M and the fuel injection amount Mp of the pilot injection based on the characteristic curve Hc.例文帳に追加

この単発噴射終了時期に、特性曲線Ｈｃに基づいてメイン噴射すべき燃料噴射量Ｍｍを全燃料噴射量Ｍとパイロット噴射の燃料噴射量Ｍｐとの差として設定するため、電磁弁を作動させる時期を調節して燃料噴射量Ｍｍを大小調節する。 - 特許庁

Moreover, images picked up by imaging apparatus (web cameras WC or slave door-phone units DS or sensor cameras SC) installed in residences, can be reproduced and displayed by terminal devices (personal computers PC or display controllers CV in the residences, and cellular phones MP outside the residences, etc.), and the usability is improved as compared to the conventional example.例文帳に追加

しかも、住宅内に設置された撮像装置（ウェブカメラＷＣやドアホン子器ＤＳあるいはセンサカメラＳＣ）で撮像された画像を、端末装置（住宅内のパソコンＰＣや表示制御装置ＣＶ、並びに住宅外の携帯電話機ＭＰなど）で再生して表示することができ、従来例に比べて使い勝手が向上する。 - 特許庁

The mover body 10 is provided with a mover side magnetic force generator 30M which attracts the magnetic powder Mp on the travel rail 5 by the magnetic force in a state that the generator is separated from the travel rail 5.例文帳に追加

走行レール５上を転動する走行車輪１７を備えて走行レール５に沿って走行自在な移動体本体１０が設けられ、走行レール５上の磁性体粉Ｍｐを磁力により吸着する移動体側磁力発生手段３０Ｍが、走行レール５から離間する状態で移動体本体１０に設けられている。 - 特許庁

The biaxially oriented polypropylene film for a release sheet is produced by using a crystalline polypropylene which has a soluble content α(wt.%) at 0°C in accordance with temperature rising elution fractionation and a molecular weight Mp at a peak position in a molecular weight distribution curve as measured by using GPC satisfying the relation of formula I: α≤-0.42×1n例文帳に追加

昇温分別法による０℃の可溶分量α（重量％）とＧＰＣを用いて測定した分子量曲線のピーク位置の分子量Ｍｐが下記（１）式の関係を満たし、示差走査熱量分析計を用いて測定した融点Ｔｍ（℃）とＭｐが下記（２）式の関係を満たす結晶性ポリプロピレンを用いた剥離シート用二軸延伸ポリプロピレンフィルム。 - 特許庁

The resistance change memory device includes a memory cell MC configured by serially connecting a variable resistance element whose resistance state is reversibly changed by voltage or current application and a diode, and state transition stabilizing transistors MP and MN serially connected to the current path of the memory cell to stabilize the resistance state transition of the memory cell by an operation point movement due to the resistance state transition.例文帳に追加

抵抗変化メモリ装置は、電圧又は電流印加により抵抗状態が可逆的に遷移する可変抵抗素子とダイオードを直列接続して構成されるメモリセルＭＣと、前記メモリセルの電流経路に直列に接続されて、前記メモリセルの抵抗状態遷移に伴う動作点移動によりその抵抗状態遷移を安定化させる状態遷移安定化用トランジスタＭＰ，ＭＮとを有する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the silicon epitaxial wafer, an angle for overlapping the normal vector α of a substrate main surface MP with a normal vector β on the inner side face in the longitudinal direction of the trench 11 filled with the charged epitaxial layer 3 by a minimum rotary angle is defined as a transition face normal angle region.例文帳に追加

基板主表面ＭＰの法線ベクトルαを、充填エピタキシャル層３で満たされるトレンチ１１の長手方向内側面の法線ベクトルβに、最小の回転角度にて重ねるための角度区間を遷移面法線角度域として定義し、トレンチの長手方向の開口エッジをなす領域を、該遷移面法線角度域にて法線ベクトルが連続的に変化する遷移面領域として考える。 - 特許庁

If second conductor powder for a wiring pattern layer 6 laminated and formed in a ceramic green sheet 5 is constituted of only a metallic powder particle MP, it rapidly contracts at a baking temperature suitable for ceramic by the diffusion of metallic particles and melting of the particles, thus causing warp or the like.例文帳に追加

セラミックグリーンシート５に積層形成する配線パターン層６用の第二導電体粉末は、金属粉末粒子ＭＰのみから構成されていると、セラミックに適合した焼成温度では、金属粒子間における拡散や粒子の溶融により収縮が急激に進行し、反り等を招くことにつながる。 - 特許庁

A method for adjusting the electrode area according to the width or the length of a groove formed on the fixed electrode as in a conventional example is not used, but a method for adjusting the electrode area according to the number of auxiliary electrodes SP separated electrically from the main electrode MP by cutting the conductive parts BP is used, to thereby adjust accurately the electrode area.例文帳に追加

従来例のように固定電極に形成される溝の幅や長さで電極面積を調整するのではなく、導電部ＢＰを切断して主電極ＭＰから電気的に切り離される補助電極ＳＰの個数によって電極面積を調整するので、電極面積を精度よく調整することが可能となる。 - 特許庁

A producing apparatus for high m.p. metal is the producing apparatus provided with the pressure relief tube 11 for adjusting the inner pressure and an inert gas supplying tube 10, and with a means 12 for blasting inert gas into the inner part of the pressure relief tube 11 and a means 12v for adjusting the blasting condition of this inert gas to prevent the clogging of the pressure relief tube.例文帳に追加

(1) 内部圧力を調整する圧抜き管11と不活性ガス供給管10とを設けた製造装置であって、圧抜き管11の内部に不活性ガスを吹き付ける手段12と、この不活性ガス吹き付け条件を調整する手段12vとを設け、圧抜き管の閉塞を防止することを特徴とする高融点金属の製造装置である。 - 特許庁

Unreacted gas and by-products are introduced into a trapping means 21 provided with a filament 22 composed of a high m.p. metallic material contg. at least one among tungsten, molybdenum and rhenium as the main component, and the unreacted gas and by-products are decomposed by the filament heated to ≥500°C, are deposited as powder on the inner wall of the trap 21 and are removed.例文帳に追加

タングステン、モリブデン、レニウムのうちの少なくとも一つを主成分として含む高融点金属材料からなるフィラメント２２を備えたトラップ手段２１に未反応ガス及び副生成物を導入し、５００℃以上に加熱された上記フィラメント２２によって上記未反応ガス及び副生成物を分解し、トラップ２１内壁に粉体として体積させ、除去する。 - 特許庁

The optimization device 103 optimizes each parameter based on an error between precipitation intensity obtained by applying a radar equation with each parameter temporarily set to reception power 11 of single polarimetric radar 101 and the precipitation intensity 12 observed by an MP radar 102 which has an observation range geographically overlapping that of the single polarimetric radar 101.例文帳に追加

最適化装置１０３は、各パラメータを仮設定したレーダ方程式を単一偏波レーダ１０１の受信電力１１に適用して得られる降水強度と、単一偏波レーダ１０１と観測範囲が地理的に重複するＭＰレーダ１０２によって観測された降水強度１２との間の誤差に基づいて各パラメータを最適化する。 - 特許庁

Alternatively, the method is to form the molten calcium chloride by heating the calcium chloride to the m.p. of the calcium chloride after making the powdery calcium chloride stick to the surface of the titanium material under the same atmosphere, and then melt the metallic calcium on the coated film of the molten calcium chloride by allowing the vapor of the metallic calcium to contact with the coated film, holding the temp. of ≥800°C.例文帳に追加

(2) 同雰囲気中でチタン材料の表面に予め粉末状の塩化カルシウムを付着させた後、塩化カルシウムを塩化カルシウムの融点以上に加熱することにより溶融塩化カルシウムの被膜を形成し、被膜に金属カルシウムの蒸気を接触させることにより、前記溶融塩化カルシウムの被膜に金属カルシウムを溶解させて、800℃以上に保持することを特徴とするチタン材料の脱酸素方法である。 - 特許庁

The colored photosensitive composition has its viscosity measured at 25°C with an E-type viscosimeter, where the number of revolutions of a rotor is 5 rpm is 50 mP×s or smaller and value calculated by the following expression (I) is 0.95-1.15;例文帳に追加

一方の末端に２個〜１００個の顔料吸着性官能基を有する高分子化合物と、顔料と、有機溶剤と、光重合性化合物と、光重合開始剤とを含有し、２５℃にてＥ型粘度計におけるローターの回転数が５ｒｐｍで測定した粘度が５０ｍＰ・ｓ以下であり、下記式（Ｉ）により求められる値が０．９５〜１．１５であることを特徴とする着色感光性組成物、該着色感光性組成物を用いてなるカラーフィルタ、及び該カラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

In a chopper-type voltage comparator 1 which compares sampled input voltage VAIN with ramp voltage VRAMP which is changing with lapse of time, bias voltage VBIAS comes to a specified voltage value which brings itself into comparative action state, when the bias voltage VBIAS changes, according to the above ramp voltage VRAMP, and the ramp voltage VRAMP and the input voltage VAIN become equal.例文帳に追加

サンプリングした入力電圧Ｖ_AINと、時間と共に変化するランプ電圧Ｖ_RAMPとを比較するチョッパ型電圧比較器１において、上記ランプ電圧Ｖ_RA_MPに従ってバイアス電圧Ｖ_BIASが変化し、該ランプ電圧Ｖ_RAMPと上記入力電圧Ｖ__AINとが概略等しくなるときに、上記バイアス電圧Ｖ_BIASが、上記チョッパ型電圧比較器１を比較動作状態に至らしめる所定電圧値になることを特徴とするチョッパ型電圧比較器１による。 - 特許庁

To attain a high speed operation by recognizing the coexistence of automatic parallelization and Opn MP and easily advancing the parallelization and to prevent the deterioration of performance at the time of parallel processing by suppressing the useless generation of threads at the time of mutual calling in an optimizing device and recording medium for generating an object code for parallelizing the execution of programs by plural threads from a source program described in prescribed programming language.例文帳に追加

本発明は、所定のプログラミング言語で記述されたソースプログラムから、複数のスレッドによりプログラムの実行を並列化するオブジェクトコードを生成する最適化装置および記録媒体に関し、自動並列化とＯｐｅｎＭＰの混在を認めて並列化を簡易に進め高速化を図ると共に、相互に呼び出し時のスレッドの無駄な生成を抑止して並列処理時の性能低下を防止することを目的とする。 - 特許庁