Multipleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27689件
The HDD(hard disk drive) is formatted by the file system driver 18 to multiple cluster sizes.例文帳に追加
HDD12は、ファイルシステムドライバ18により、複数のクラスタサイズでフォーマットされている。 - 特許庁
To uniformly supply lubricating oil to a multiple-plate friction plate during slip control or slight engagement.例文帳に追加
スリップ制御又は微係合時、多板摩擦板に潤滑油を均等に供給する。 - 特許庁
USE OF GELSOLINE FOR THERAPIES OF MULTIPLE SCLEROSIS AND DIAGNOSIS OF NEUROLOGIC DISEASES例文帳に追加
多発性硬化症を治療するため、および神経疾患を診断するための、ゲルゾリンの使用 - 特許庁
Here, a multiple number of fixing temperature patterns at the heat fixing device g110 are provided.例文帳に追加
本発明では、熱定着器110gにおける定着温度パターンを複数設ける。 - 特許庁
MULTICARRIER SYSTEM WITH STORED APPLICATION PROFILE FOR SUPPORTING MULTIPLE APPLICATION例文帳に追加
多数のアプリケーションをサポートするために格納アプリケーションプロファイルを有する多数搬送波システム - 特許庁
To provide processes of preparing structured polymer matrices using two or more simultaneous multiple acervation mechanisms.例文帳に追加
2以上の同時多重アセルベーション機構を使用する構造化ポリマーマトリクスの調製方法 - 特許庁
To provide a display which is less apt to cause a multiple images, and to provide a designing method for the device.例文帳に追加
多重像が発生しにくい表示装置およびその設計方法を提供する。 - 特許庁
To control multiple screw output within a proper control output range.例文帳に追加
適正な制御出力範囲で多軸出力を制御する群制御技術の確立。 - 特許庁
CLEAR COATING COMPOSITION FOR AUTOMOBILE AND METHOD FOR FORMING MULTIPLE COATED LAYERS USING IT例文帳に追加
自動車用クリヤー塗料組成物及びそれを用いた複層塗膜の形成方法 - 特許庁
Scattering from any three-dimensional object must, in principle, involve multiple scattering processes. 例文帳に追加
どの三次元物体からの散乱も、原理上、多重散乱過程を伴うはずである。 - 科学技術論文動詞集
9.6 Addressing double counting of scope 3 reductions among multiple entities in a value chain 例文帳に追加
9.6 バリューチェーン内の複数の事業者間のスコープ3 削減量の二重計上への対処 - 経済産業省
Countries in Asia have been building large airports equipped with multiple runways.例文帳に追加
アジア諸国では、複数の滑走路を有する大規模空港の整備が進められている。 - 経済産業省
Figure 2-4-2-3: Types of infrastructure for which development is desired by Japanese companies operating in those countries (multiple answers permitted)例文帳に追加
第2-4-2-3図 我が国進出企業にとって整備が望まれるインフラ(複数回答) - 経済産業省
Each scope 3 category is comprised of multiple scope 3 activities that individually result in emissions. 例文帳に追加
スコープ3 の各カテゴリは、個別に排出をもたらす様々なスコープ3 活動で構成される。 - 経済産業省
MULTI-DIRECTIONAL TIME-SHARING MULTIPLE RADIO DATA COMMUNICATION SYSTEM AND DATA COMMUNICATION METHOD THEREIN例文帳に追加
多方向時分割多重無線データ通信システム及びこのシステムにおけるデータ通信方法 - 特許庁
and (c) how to keep a project group and product from fissioning into multiple branches. 例文帳に追加
(C) プロジェクトグループやその成果物が複数に枝分かれして分裂するのをどう防ぐか、となる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Multiple major companies announced new initiatives taking into consideration environmental problems. 例文帳に追加
複数の大手企業から環境問題に配慮した新たな取り組みが発表された。 - Weblioビジネス英語例文
The server 1 is disposed inside a multiple dwelling house and is connected to the respective facilities 200 in the multiple dwelling house such as an apartment, terminal equipment 300 owned by residents of the multiple dwelling house and a web server 400 through a network 100 such as a LAN and the Internet.例文帳に追加
サーバー1は、集合住宅内部に配設され、LANやインターネット等のネットワーク100を介して、マンション等の集合住宅における各施設200、集合住宅の住人が所有する端末装置300およびウェブサーバー400に接続される。 - 特許庁
The first insertion part 20 has multiple pressing parts 211, 212, 213 for pressing an outer peripheral surface of the wiring harness 12 at multiple positions arranged along the insertion hole 20h, and opening centers C1, C2, C3 of the multiple pressing parts 211, 212, 213 are arranged in a non-linear manner.例文帳に追加
第一挿通部20は、挿通孔20hに沿う複数の箇所において、ワイヤーハーネス12の外周面を押圧する複数の押圧部211,212,213を有しており、複数の押圧部211,212,213の開口中心C1,C2,C3が、非直線上に配列されている。 - 特許庁
The data recording system comprises a multiple communication line 12 with each node 12 connected thereto, and a connector 20 which is connected to the multiple communication line 12, and connects a recorder 14 to each node 10 via the multiple communication line 12 while the recorder 14 can be attachably/detachably connected thereto.例文帳に追加
各ノード12が接続された多重通信線12と、多重通信線12に接続すると共に、記録装置14が脱着可能に接続し得る、該記録装置14とノード10とを多重通信線12を介して連結させるためのコネクタ20と、を設ける。 - 特許庁
The multiple heat pipes 30 are so disposed in the case 40 that the heat pipes are positioned in the gaps between the multiple capacitor elements 20 bedded in a matrix pattern in tight contact with one another, and between the capacitor elements and the case; and, at the same time, they are positioned at the four corners of each of the multiple capacitor elements 20.例文帳に追加
複数のヒートパイプ30は、ケース40内において、互いに密着して行列状に敷き詰められた複数のコンデンサ素子20の隙間であって、かつ、複数のコンデンサ素子20の各々の四隅に位置するように、それぞれ配設される。 - 特許庁
One of two optical fibers which connects between communication bureaus is acted for the transmission of the multiple wavelength light supplied from a multiple wavelength optical source feeder 301, and another is acted for the two-way communication of the optical signal of each wavelength formed from the multiple wavelength light.例文帳に追加
通信局同士を接続する2本の光ファイバのうち、1本を多波長光源供給装置301から供給される多波長光の伝送に使用し、もう1本を多波長光から生成された各波長の光信号の双方向通信に使用する。 - 特許庁
The write current regulation part includes multiple write current regulation circuits which divide multiple bit lines and/or multiple digit lines into division units each of which includes at least one write current line, and regulate amperage of write current for each of the division units.例文帳に追加
書込電流調整部は、複数のビット線および/または複数のディジット線を、少なくとも1つの書込電流線を分割単位として分割し、該分割単位ごとに書込電流の電流量を調整する複数の書込電流調整回路を含む。 - 特許庁
To identify a ground-fault DC power supply or a ground-fault AC load by a single ground-fault detection circuit in a power conversion device including DC-DC converters connected to multiple DC power supplies or multiple DC-AC inverters respectively connected to multiple AC loads.例文帳に追加
複数の直流電源に接続されたDC/DCコンバータ又は複数の交流負荷にそれぞれ接続された複数のDC/ACインバータを備えた電力変換装置において、1つの地絡検出回路で地絡直流電源又は地絡交流負荷を特定する。 - 特許庁
To provide a multiple input switcher wherein volume controls can be done with a few control parameters even if there are plural input sources and which can be visually and intuitively controlled and a recording medium wherein a multiple input switching method and a multiple input switching program are recorded.例文帳に追加
入力源が複数ある場合でも少ないコントロールパラメータでボリュームコントロールが可能であり、且つ視覚的に直感的なコントロールが可能である多入力スイッチャ、多入力スイッチング方法及び多入力スイッチングプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
This exemplary diagnostic method diagnoses the multiple cylinder engine 1 by using sensing values output from a sensor 47 and related to the air-fuel ratio in each cylinder, in an engine system including the multiple cylinder engine 1 and the sensor 47 disposed in the exhaust passage 95 of the multiple cylinder engine 1.例文帳に追加
例示的診断方法は、多気筒エンジン1と、多気筒エンジン1の排気通路95に設置したセンサ47とを有するエンジンシステムにおいて、センサ47が出力する、各気筒内の空燃比に関連したセンシング値を用いて多気筒エンジン1の診断を行う。 - 特許庁
In addition, a shield plate 7 extending in a direction of an array of the group of the multiple wires 4 is provided on a side having at least the nozzle 6 provided and above the group of the multiple wires 4 so that it can fall down toward a path for pushing the workpiece W from the side of the group of the multiple wires as a base.例文帳に追加
また、多条ワイヤ群4の並列方向に延びる遮蔽板7を、少なくともノズル6を設けた側であって、多条ワイヤ群4の上方にて、多条ワイヤ群側を基点としてワークWの押し込み経路側に倒れ込み可能に設置している。 - 特許庁
A control part 30 has a continuation of frames formed by multiple time slots formed by multiplexing frequencies of multiple sub channels to allocate the time slots periodically to a terminal device in a predetermined sub channel of the multiple sub channels.例文帳に追加
制御部30は、複数のサブチャネルの周波数多重によってタイムスロットが形成されながら、複数のタイムロットによって形成されたフレームが連続しており、複数のサブチャネルのうちの所定のサブチャネルにおいて、定期的にタイムスロットを端末装置に割り当てる。 - 特許庁
By using a mold frame for taking out multiple pieces disposed in a multiple-bay and one-row or multiple rows, soft connection material such as net is provided on the upper and lower mold frames at the height of the joint, and the porous concrete cobble aggregate is manufactured in the state of porous concrete cobbles connected to each other.例文帳に追加
多連1列又は多列に配置した多数個取りの型枠を用いて、上下型枠の合わせ目高さ位置にネット等柔軟連結材を介在させて各ポーラスコンクリートカブルを相互に結合した形でポーラスコンクリートカブル集合体を製造する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING METHOD BY USING COMPUTER, COLLECTING METHOD OF MULTIPLE IMAGES BY USING COMPUTER, SERVER FOR IMAGE PROCESSING, CLIENT FOR IMAGE PROCESSING, SERVER FOR COLLECTING MULTIPLE IMAGES, NETWORK SYSTEM FOR COLLECTING MULTIPLE IMAGES, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
コンピュータを用いた画像処理方法、コンピュータを用いた複数の画像の収集方法、画像処理を行なうためのサーバ、画像処理を行なうためのクライアント、複数の画像を収集するためのサーバ、複数の画像を収集するためのネットワークシステム、コンピュータプログラム製品 - 特許庁
Multimedia files in accordance with embodiments of the present invention can contain multiple video tracks, multiple audio tracks, multiple subtitle tracks, data that can be used to generate a menu interface to access the contents of the file and "meta data" concerning the contents of the file.例文帳に追加
本発明の実施例によるマルチメディア・ファイルは、複数のビデオ・トラックと、複数のオーディオ・トラックと、複数のサブタイトルトラックと、そのファイルの内容にアクセスするメニュー・インタフェースを生成すべく使用され得るデータと、そのファイルの内容に関する「メタデータ」とを含み得る。 - 特許庁
To provide a multiple signature system in which the signature size is limited to a constant value even if the number of persons signing increases, and order-attached electronic signature can be performed efficiently by arithmetic processing, and to provide a verification system, a multiple signature method and a multiple signature program.例文帳に追加
署名する人数が増えても署名サイズを一定値に抑制し、かつ効率的な演算処理によって順序付き電子署名を行うことができる多重署名システム、検証システム、多重署名方法及び多重署名プログラムを提供すること。 - 特許庁
A connecting multiple fiber tape 5, an examining multiple fiber tape 6 and an optical coupler part 20 which is composed of two sets of four-fiber tape couplers 19 formed by mutually welding these multiple fiber tapes 5, 6 are stored within the module main body 4.例文帳に追加
このモジュール本体4内には、接続用多心テープ心線5と、試験用多心テープ心線6と、これらの多心テープ心線5,6同士を融着して形成された2組の4心テープカプラ19からなる光カプラ部20とが収容されている。 - 特許庁
Further, this multiple affine key K is automatically and successively reloaded into sequences K', K"... of new multiple affine keys for every prescribed number of times of use and following plaintext DEF... can be continuously enciphered through the generation of random numbers by the sequences of reloaded multiple affine keys.例文帳に追加
更にこの多重アファイン鍵Kは、所定使用回数ごとに新たな多重アファイン鍵の系列K’、K”、…に自動的に順次書き換えられ、書き換えられた多重アファイン鍵の系列により乱数生成を経て以降の平文DEF…の暗号化が続けられる。 - 特許庁
The vehicle detection device is provided with a multiple optical axis sensor 12 for detecting a vehicle, and a detection deciding processing part 25 for calculating length of a vehicle based on detection information from the multiple optical axis sensor 12 and for prolonging detection time of the multiple optical axis sensor 12 based on calculation result of the vehicle length.例文帳に追加
車両を検知する多光軸センサ12と、多光軸センサ12の検知情報に基づいて車両の長さを算出するとともに、車両長さの算出結果に基づいて多光軸センサ12の検知時間を延長する検知判定処理部25とを設けた。 - 特許庁
This ultrasonic Doppler device is provided with multiple amplification circuits 602 amplifying multiple continuous wave input signals respectively and outputting a pair of amplification signals having mutually inverse phases for every continuous wave input signal, multiple selecting circuits 604 alternately selecting a pair of amplification signals for every multiple amplification circuits, and a matrix switch 608 setting output signals of the multiple selecting circuits as the input signals.例文帳に追加
複数の連続波入力信号をそれぞれ増幅して各連続波入力信号ごとに位相が互いに逆な1対の増幅信号を出力する複数の増幅回路602と、複数の増幅回路のおのおのについて1対の増幅信号についての択一的な選択をそれぞれ行う複数の選択回路604と、複数の選択回路の出力信号を入力信号とするマトリクススイッチ608を有する。 - 特許庁
A plurality of multiple point learning areas are set in an area where a variation of an influence on the occurrence of the knocking caused by the aged deterioration of the engine 1 in the base learning area, and a multiple-point learning value is prepared for each multiple-point learning area.例文帳に追加
基本学習領域内におけるエンジン1の経年劣化によるノック発生への影響のばらつきが大きい領域では、複数の多点学習領域が設定されるとともに、それら多点学習領域毎に多点学習値が用意される。 - 特許庁
In this case, an identifier denoting multiple address information and a network address for multiple address communication are added to the information and levels of the information are classified by objects of multiple address communication and then the information is distributed to a network denoted by the network address.例文帳に追加
このとき、情報に対して、同報情報であることを示す識別子と同報を行うネットワークアドレスとを付加して、さらに前記情報を同報する対象別にレベル分けをして前記ネットワークアドレスが示すネットワークに対して該情報を配信する。 - 特許庁
This control device for the hydraulic servo valve, connecting multiple servo valves RDV in parallel with a hydraulic (oil hydraulic) actuator 201, and then controlling the multiple servo valves, has a feature that can gain the characteristics of the multiple controlled-flow rate over small flow rate to large one.例文帳に追加
液圧(油圧)アクチュエータ201に複数個のサーボバルブRDVを並列接続し、前記複数個の液圧サーボバルブを制御して小流量から大流量特性に渡る複数の制御流量特性を得ることを特徴とする液圧サーボバルブの制御装置。 - 特許庁
A multiple stage pipeline comprising a level decoding section 203, a DPCM decoding section, a serial parallel decoding section 205 decodes the significant factors of each symbol and FFs 211, 212, 213 transmit a factor identification signal for representing types of the factors processed by each stage of the multiple stage pipeline synchronously with the multiple stage pipeline.例文帳に追加
シンボルの有意係数をレベル復号化部203,DPCM復号化部,シリアルパラレル復号化部205からなる多段パイプラインによって復号化し、多段パイプラインの各段で処理される係数の種類を表す係数識別信号を多段パイプラインに同期してFF211,212,213で伝送する。 - 特許庁
A molten solution in a multiple composition is cooled by controlling its cooling rate, a multiple polycrystal, in which a microscopic composition distribution is not uniform and in which a macroscopic composition distribution is uniform, is produced, and the solar cell is made of the multiple polycrystal.例文帳に追加
多元系組成の融液を、冷却速度を制御して冷却してミクロ的な組成分布が不均一で、かつ、マクロ的な組成分布が均一な多元系多結晶を作成し、この多元系多結晶により太陽電池を製造する方法及びその太陽電池。 - 特許庁
The present invention relates to a module substrate 10 including a base substrate 1, multiple electronic components 2 and 5 mounted on at least one surface of the base substrate 1, and multiple conductor parts 3 connecting the base substrate 1 on which the multiple electronic components 2 and 5 are mounted with the mother board 20.例文帳に追加
本発明は、ベース基板1と、該ベース基板1の少なくとも一面に実装する複数の電子部品2、5と、複数の電子部品2、5を実装したベース基板1をマザー基板20に接続する複数の導体部3とを備えるモジュール基板10である。 - 特許庁
Differently from the conventional ECAP method, multiple bends give shearing force multiple times to the forming material by one action of press-fitting of the material and improve efficiency of distortion generation.例文帳に追加
折曲部が複数個所存在するため、従来のECAP法と異なり、被加工材の単一回の圧入により剪断力を複数回加えられるため、歪み生成効率が向上する。 - 特許庁
This metallic multiple face structural member is constituted such that a face of one polygon has a face and one side of other polygon adjacent to it in common to form a continuous recessed and projecting multiple face structure.例文帳に追加
金属製の多面構造部材であって、一の多角形の面がこれと隣り合う他の多角形の面と一辺を共有し、連なって凹凸状の多面構造をなすものとする。 - 特許庁
Multiple words are selected by a direction key from the displayed description information, and a keyword using the selected multiple words is retrieved from an English-Japanese dictionary DB 204a and displayed.例文帳に追加
表示した説明情報から複数の単語が方向キーによって選択され、選択された複数の単語を用いた見出語を英和辞書DB204aから検索し、表示する。 - 特許庁
To provide a wiring board for multiple machining that improves precision in the alignment of the wiring board, lamination in a package, or the like, and can be manufactured with improved shape and dimensions in multiple machining.例文帳に追加
配線基板やパッケージにおける積層などの位置合わせ精度を高めつつ、多数個取りで形状および寸法精度良く製造できる多数個取り用配線基板を提供する。 - 特許庁
When finding that it has a number of layers, it changes the light to a desirable amount for a two-layered optical recording medium, and checks the number of layers of a multiple layered medium as a multiple layer discriminating process.例文帳に追加
そして判別結果が複数層であった場合には、複数層数判別処理として、2層光記録媒体に好適な光量に変更して、多層媒体の層数判別を行う。 - 特許庁
To provide a glass substrate body for multiple formation of display elements capable of enhancing yield of display elements and to provide a manufacturing method of the glass substrate body for multiple formation of the display elements.例文帳に追加
表示素子の良品率を向上させることができる表示素子多面取り用ガラス基板体、及び該表示素子多面取り用ガラス基板体の製造方法を提供する。 - 特許庁
This device also has a reassist continuance determining means for determining whether or not a reassist can be continued when the multiple failure is detected by the multiple failure detecting means.例文帳に追加
また、前記多重故障検出手段により前記多重故障が検出された場合の再アシスト継続可能か否かを判断する再アシスト継続判定手段を更に備える。 - 特許庁
To enable positioning similar to GPS by using usual apparatuses by using radio wave propagation parameters in a CDMA(code division multiple access) system normal link or a TDMA(time division multiple access) system inverse link, for position confirmation of a mobile station.例文帳に追加
限局的測位システム(LPS)は、移動局の位置を確定するためにCDMA方式正リンクまたはTDMA方式逆リンクにおける電波伝搬パラメータを使用する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
