Multipleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27689件
The chassis 102 has multiple surfaces 106 and the plurality of AC power receptacles 104A, 104B are distributed into two of a front surface 106F and a rear surface 106R of the multiple chassis surfaces.例文帳に追加
シャーシ102は複数の表面106を有し、複数の交流電源差し込み口は104A、104Bは、これら複数のシャーシ表面106の前面106F及び後面106Rの2つに分散されている。 - 特許庁
The radio transmission unit 13 transmits the multiple kind of encoding data by radio, thereby to allow respective analog decoding voices, which are obtained by decoding the multiple kinds of encoding data, to be continuously reproduced in a receiver.例文帳に追加
さらに、無線送信部13は、複数の符号化データを復号して得られる複数のアナログ復号音声の各々が受信装置において連続的に再生されるように、複数の符号化データを無線送信する。 - 特許庁
A mounting device 1 loads a conductive ball 15 to the multiple openings of a mask 11 which are provided with the multiple openings for positioning the conductive ball 15 in a state where the mask 11 is set on a substrate 10.例文帳に追加
導電性ボール15を配置するための複数の開口を備えたマスク11を基板10にセットした状態でマスク11の複数の開口に導電性ボール15を充填する搭載装置1を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver and a receiving method, which have successful characteristics even when noise enhancement occurs in linear detection and efficiently calculate a bit LLR (Log Likelihood Ratio) in an MIMO (Multiple Input Multiple Output) transmission system.例文帳に追加
MIMO伝送方式において、線形検出時に雑音強調が発生する場合でも良好な特性が得られ、また、効率的にビットLLRが計算できる受信装置及び受信方法を提供する。 - 特許庁
To provide an overall control device of improved practicality for a manufacturing operation machine to perform manufacturing operation by multiple work element execution devices which has overall control over the multiple work element execution devices.例文帳に追加
複数の作業要素実行装置によって製造作業を行う製造作業機において、それら複数の作業要素実行装置を統括して制御する統括制御装置の実用性を向上させる。 - 特許庁
To prevent wasteful power consumption and output a predetermined voltage without providing multiple power supplies with different circuits even when power is supplied from any of multiple kinds of power supplies different in voltage.例文帳に追加
複数の電源ごとに異なる回路を設けることなく、電圧が異なる複数種類の電源のいずれから電力が供給される場合であっても、無駄な電力の消費を抑えて、所定の電圧を出力すること。 - 特許庁
To provide a pulse delay circuit by a multiple phase clock system where a pulse can be delayed by a multiple phase clock signal which is asynchronous with an input clock signal and input pulse width can be stored.例文帳に追加
入力クロック信号と非同期な多相クロック信号によりパルスを遅延させることができ、入力パルス幅の保存ができる多相クロック方式によるパルス遅延回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
To improve the total throughput in the entire frame by obtaining multiple combination patterns between the base station and a plurality of relay stations and combinations between terminal stations with which the base station and the relay stations communicate in the multiple combination patterns.例文帳に追加
基地局と複数の中継局の多重組合せパターンと、その多重組合せパターンにおいて各基地局や中継局が通信する端末局の組合せが得られ、フレーム全体でトータルスループットを向上させる。 - 特許庁
The method comprises a step of determining intake flow rate (26) available for the multiple-final-stage-bucket turbine (22), and a step of selecting the multiple-final-stage-buckets (30, 34) from a set of the previously designed final-stage-buckets.例文帳に追加
本方法は、複数最終段バケットタービン(22)に利用可能な吸気流量(26)を決定するステップと、既設計最終段バケットの組から複数最終段バケット(30,34)を選定するステップとを含む。 - 特許庁
The multiple bag 1 is made by bending a multiple film 4 having at least inside and outside laminated sheets 2 and 3 of film in a shape of a cylinder and sealing the overlapped portions 7 and 8 thereof to form a sealed back portion 9.例文帳に追加
多重袋1は、少なくとも内側フィルム2と外側フィルム3とを重ね合わせた多重フィルム4を、筒状に湾曲させて重ね合わされる部位7,8をシールして背シール部9を形成したものである。 - 特許庁
A core plate assembly (50) for nuclear reactor is equipped with multiple support beams (60), a flat plate (58) arranged on the support beams, and a control rod guide tube opening part (62) and multiple fuel supports (98) arrayed at alternate rows.例文帳に追加
原子炉用の炉心プレートアセンブリ(50)は、複数の支持梁(60)、支持梁の上に設置された平板(58)、互い違いの列に配列された制御棒ガイドチューブ開口部(62)及び複数の燃料支持体(98)を備える。 - 特許庁
An image generation part 45 deforms the image associated with image data according to the calculated positions and the multiple positions after the one position is changed and generates a deformation image on which marks are placed on the multiple specific points.例文帳に追加
画像生成部45は、算出された位置と、一の位置が変更された後の複数の位置に従って、画像データに係る画像を変形し、複数の特定点に印が付加された変形画像を生成する。 - 特許庁
An LAI→BAI conversion section 14 retrieves a multiple address identifier from the position registration area identifier of the call signal (a) and generates a call signal (b) where the position registration area identifier is converted into the multiple address identifier.例文帳に追加
LAI→BAI変換部14は呼出信号aの位置登録エリア識別子から同報アドレス識別子を検索し、位置登録エリア識別子を同報アドレス識別子に変換した呼出信号bを生成する。 - 特許庁
A rear header 1 slides in response to the opening movement of a multiple panel 10 toward the vehicle front, the multiple panel consisting of a plurality of glass panels, so that a space is formed, where a roof opening and a rear window opening are integrated and continuous.例文帳に追加
複数のガラスパネルからなる多重パネル10の車両前方向への開放動作に応じてリヤヘッダー11が移動することにより、ルーフ開口とリアウインドウ開口とが一体に連続した空間が形成される。 - 特許庁
To provide a multiple wavelength semiconductor light source that is small and inexpensive and by which a multiple-wavelength or white light source is obtained, by using a plurality of semiconductor light-emitting elements of different wavelengths, and also to provide a method of manufacturing the light source.例文帳に追加
異なる波長を有する複数の半導体発光素子を用いて、小型でかつ安価な多波長または白色の光源が得られる多波長半導体光源およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple-view directional display which compensates the refractive bending of the direction of light propagation on an interface between media as a multiple-view directional display which has an interface between media differing in refractive index.例文帳に追加
異なる屈折率の媒体間の界面を有するマルチプルビュー方向性ディスプレイであって、該界面における光伝播の方向の屈折性曲がりの補償を有する、マルチプルビュー方向性ディスプレイを提供すること。 - 特許庁
To provide an instruction replacing circuit which can judge the correct priority of multiple object addresses where a ROM collection function operates even when a CPU which performs a pipeline process sets the multiple object addresses.例文帳に追加
パイプライン処理するCPUが、ROMコレクション機能を作用させる対象アドレスを複数設定しても、夫々の対象アドレスに対して正しい優先順位が判断できる命令入換え回路を提供する。 - 特許庁
To provide an optical signal processing circuit and an optical signal processing method capable of generating a code division multiple signal from an original signal without using a threshold element and capable of extracting the original signal from the code division multiple signal.例文帳に追加
しきい値素子を用いることなく原信号から符号分割多重信号を作成し、符号分割多重信号から原信号を取り出すことができる光信号処理回路及びその方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a living information monitoring system capable of surely informing dwellers within a multiple dwelling house of abnormality in living and allowing the dwellers within the multiple dwelling house receiving the information to cope with it easily.例文帳に追加
確実に生活異常を集合住宅内の居住者へ通報すること、及び、通報を受けた集合住宅内の居住者が容易に対応することのできる生活情報監視システムを提供すること。 - 特許庁
To accurately estimate fault equipment causing quality deterioration via multiple pieces of manufacturing equipment and that of products manufactured through multiple routes in the manufacturing process.例文帳に追加
複数の製造設備に起因した品質の低下、および、製造工程内に存在する複数の製造経路を経て製造された製品の品質の低下に対して、その原因となる異常設備を正確に推定する。 - 特許庁
The illustrative embodiment of the present invention is a method that enables a user to change the auto-reply message for multiple communication services with less effort than was required for multiple services in the prior art.例文帳に追加
本発明の実施例は、ユーザが複数の通信サービスに対する自動応答メッセージを、従来技術において複数のサービスに対して要していたよりも少ない労力をもって変更することを可能とするものである。 - 特許庁
To provide a multiple block copolymer, a method for producing the same, a polymer electrolyte membrane produced from the multiple block copolymer, method for producing the same and a fuel cell equipped with the polymer electrolyte membrane.例文帳に追加
多重ブロック共重合体、その製造方法、前記多重ブロック共重合体から製造された高分子電解質膜、その製造方法及び前記高分子電解質膜を備える燃料電池を提供する。 - 特許庁
The storage part stores information on a first table among multiple tables and information on one or more tables of the multiple tables other than the first table by associating the information with information on a customer seated at the first table.例文帳に追加
記憶部は、複数テーブルのうちの、一のテーブルに関する情報と、一のテーブルとは別の、一つまたは複数のテーブルに関する情報とを、一のテーブルに着席した者に関する情報で関連付けて記憶する。 - 特許庁
An allowance calculation part 113 calculates an allowance of the power based on the largest supply power of the power source to be supplied, the cable loss, and consumption power of multiple devices for processing the multiple signals respectively.例文帳に追加
余裕度算出部113は、供給される電源電力の最大供給電力と、ケーブル損失と、複数の信号をそれぞれ処理する複数の装置の消費電力とから、電力の余裕度を算出する。 - 特許庁
By using the sc capability, we prevent the use of lpr -# , but that still does not prevent users from running lpr(1) multiple times, or from submitting the same file multiple times in one job like this: 例文帳に追加
sc 項目を指定することにより、 lpr -#の使用を防ぐことができます。 しかし、この状態では lpr(1) を複数回起動したり、 1回のジョブで次のように同じファイルを複数個指定することを防ぐまでには至っていません。 - FreeBSD
To provide a device and a system for multidimensional analysis which can perform data analysis among multiple multidimensional databases and data analysis among multiple databases having different systems and a recording medium.例文帳に追加
複数の多次元データベース間でのデータ分析が出来、且つシステム体系が異なる複数のデータベースの間でのデータ分析が出来る多次元データ分析装置、多次元データ分析システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
An audio encoder quantizes audio data in multiple channels, applying multiple channel-specific quantizer step modifiers, which give the encoder more control over balancing reconstruction quality between channels.例文帳に追加
オーディオエンコーダは、複数のチャネルのオーディオデータを量子化し、複数のチャネル固有クォンタイザステップ変更子を適用し、これによって、エンコーダに、チャネルの間での再構成品質のバランスに対するより多くの制御が与えられる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing lithium nickel multiple oxide by which the swelling of a battery is made small and a non-aqueous electrolyte secondary battery using the lithium nickel multiple oxide obtained by the method and exhibiting small swelling.例文帳に追加
電池の膨れが小さいリチウムニッケル複合酸化物の製造方法を提供し、さらに、この製造方法で得られたリチウムニッケル複合酸化物を用いた、膨れの小さい非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
When the number of dummy data is other than a multiple of N with respect to clock signals before DEMUX processing in the data monitor system of this invention, the system adds/deletes the dummy data so that the number of dummy data is a multiple of N and outputs the result to the synchronization controller.例文帳に追加
データ監視装置において、DEMUX処理前のクロックに対しダミーデータ数がNの倍数以外の場合、Nの倍数となるようダミーデータを追加/削除し、同期制御装置に出力する。 - 特許庁
In a battery pack, a plurality of batteries 1 are arranged in multiple stages and multiple rows via lead plates 5, and a circuit board 6 is coupled with the respective batteries 1 of a battery block assembly 10, and housed in a sheath case 4.例文帳に追加
パック電池は、複数の電池1を多段多列に配列してなる電池ブロック集合体10の各々の電池1に、リード板5を介して回路基板6を連結して外装ケース4に収納している。 - 特許庁
When recording a read image by an image read part 9, an image record part 10 selects a recording paper of a size of an integral multiple of a size of a selected recording paper and records to the recording paper by every quantity of the integral multiple.例文帳に追加
画像記録部10は、画像読取部9による読取画像を記録するときには、選択された記録紙の整数倍のサイズの記録紙を選択し、その整数の枚数分ずつ、1枚の記録紙に記録する。 - 特許庁
To provide a pre-treating part of a combine continuously installing a multiple number (≥3) of raking-in wheels raking-in the root part of cereal culms and conveying in rear direction, in a row so as to perform the biting transmission between the multiple number of raking-in wheels stably.例文帳に追加
穀稈の株元を掻き込んで後送する複数(3個以上)の掻込ホイールを連続並置したコンバインの前処理部において、前記複数の掻込ホイール間の噛み合い伝動が安定して行なわれるようにする。 - 特許庁
To provide a filtration apparatus which has multiple purposes and multiple functions for rationalizing the capital investment, saves on the installation space, and improves efficiency of operation and maintainance.例文帳に追加
設備機器投資の合理化を可能とする多目的かつ多機能性を有するとともに、設置面積の省スペース化及び運転・保守作業の作業効率向上を可能とする濾過装置の提供を目的とする。 - 特許庁
When a head substrate is produced, the ink guides 22 of the multiple ink guide rows with the multiple ink guides projecting from the base and formed in a row and a sacrifice layer 40 are alternately laminated, and then the sacrifice layer 40 is removed.例文帳に追加
ヘッド基板を作製する際、複数のインクガイドが基部から突出し、一列状に形成された複数のインクガイド列のインクガイド22と犠牲層40とを交互に積層した後、犠牲層40を除去する。 - 特許庁
At the time of forming a picture, this display device displays a multiple gradation density picture by making charge amount of particles different in accordance with light intensity while irradiating the rear-side substrate 32 with a pattern light which is modulated by the light intensity corresponding to multiple gradation density data.例文帳に追加
画像形成時には多階調濃度データに応じた光強度を変調したパターン光を照射して、光強度に応じ粒子の帯電量を異ならせ多階調濃度画像を表示する。 - 特許庁
To provide a multiple optical fiber line number confirming device simply and precisely confirming the coincidence of an input arrangement order with an output arrangement order of a multiple optical fiber and the measurement of a transmission loss in a short time.例文帳に追加
多心光ファイバの入力整列順と出力整列順の一致の確認と、伝送損失の測定を短時間で簡単にかつ正確に確認する多心光ファイバ線番確認装置を提供する。 - 特許庁
The multiple first gate structure 51 are formed in the multiple trenches 10, and each of the first gate structures 51 has a protrusion 51a protruding from trenches 10 and an embedded portion 51b embedded in trenches 10.例文帳に追加
複数の第1ゲート構造51は、複数のトレンチ10の中に形成され、第1ゲート構造51の各々は、トレンチ10から突出する突出部51aとトレンチ10に埋め込まれた埋設部51bを有する。 - 特許庁
To increase user's convenience by avoiding inconvenience that an image output by another function is made before an output paper is taken out by a function which outputs to a paper output common to all multiple functions of a multiple function device.例文帳に追加
複合機において複合機能に共用の排紙部に出力した一機能による出力紙を取り出す前に他機能による画像出力が行われる不具合を回避し、ユーザの利便性向上を図る。 - 特許庁
To provide a distance measuring device by a triangulation method using multiple beams, which reduces variation of measurement accuracy due to asymmetry of profile of the peak of the multiple beams.例文帳に追加
本発明は、複数ビームを使用した3角測量方式による距離測定装置において、複数ビームの山部のプロファイルの非対称性による測定精度のバラツキを軽減した距離測定装置を提供する。 - 特許庁
In a scheme for merging television schedule information received from multiple sources 26, 28, 30 and 34, a microprocessor 36 mixes and sorts the schedule information received from multiple source devices 26, 28, 30 and 34.例文帳に追加
マルチ・ソース26、28、30及び34から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せる方法は、マイクロプロセッサ36がマルチ・ソース装置26、28、30及び34から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁
Multiple connecting wire anchoring hooks 23 on which connecting wires extended from the winding portions are to be anchored are respectively provided in proximity to the boundary between multiple magnetic pole portions 11 and a yoke 9 in correspondence with the magnetic pole portions 11.例文帳に追加
巻線部から延びる渡り線が係止される複数の渡り線係止用フック23を、複数の磁極部11に対応するように磁極部11とヨーク9との間の境界部近傍にそれぞれ設ける。 - 特許庁
Whether a moving element which moves on a virtual coordinate system during a game is as single unit sound moving element which emits sounds by a single unit sound, or a multiple unit sound moving element which emits sounds by a multiple unit sound is determined.例文帳に追加
ゲーム中に仮想的な座標系上で移動する移動体が、単体サウンドにより発音する単体サウンド移動体であるか、複数体サウンドにより発音する複数体サウンド移動体であるかを決定する。 - 特許庁
In the nonvolatile memory device including multiple memory blocks, the multiple memory blocks are configured to share the source selection transistor for being applied with the voltage via the source selection line for every two memory blocks.例文帳に追加
複数のメモリブロックを含んでなる不揮発性メモリ装置において、複数のメモリブロックは、2つのメモリブロックごとに、ソース選択ラインを介して電圧の印加を受けるソース選択トランジスタを共有して構成される。 - 特許庁
To provide a glass plate capable of utilizing various glass plates such as tempered glass plate, sound proof glass plate, and heat insulating glass plate, and capable of imparting a special effect of visual sensation such as showing multiple images, or emitting multiple colors like stained glass, or cut glass.例文帳に追加
強化ガラス、防音ガラスや断熱ガラス等の多様なガラスを利用でき、しかもステンドガラスやカットガラスのように、多重に見えたり多色を放つような特殊な視覚効果を与えることのできるガラスを提供する。 - 特許庁
A multiple stage nozzle 101 is arranged on the developing head of the developing unit, and a delivery nozzle 7 is arranged at the center part of the multiple stage nozzle 101, and a suction nozzle 8 and a leakage suppressing nozzle 9 are arranged on the outer periphery.例文帳に追加
現像ユニットの現像ヘッドに多段型ノズル101を設け、この多段型ノズル101の中央部に送出ノズル7を、その外周に吸い込みノズル8と漏洩抑制ノズル9を配したことを特徴とするものである。 - 特許庁
To suppress a peak-to-average power ratio (PAPR) while suppressing deterioration of signal characteristics in a radio communication apparatus employing a radio communication system (orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) system, multiple-input multiple-output (MIMO) system) for overlapping and transmitting a plurality of signals.例文帳に追加
複数の信号を重ね合わせて送信する無線通信方式(OFDM方式、MIMO方式)を用いる無線通信装置において,信号特性の劣化を抑えながらPAPRを抑圧する。 - 特許庁
To provide a dwelling unit block which is one unit of a multiple dwelling house, and the multiple dwelling house composed of the dwelling unit blocks, for sufficiently securing natural lighting and ventilation, having a high-grade feeling, and superior even in crime preventive performance.例文帳に追加
採光や通風が十分確保され、高級感があり、防犯性にも優れた、集合住宅の一単位である住戸ブロック並びに該住戸ブロックからなる集合住宅を提供することを目的とする。 - 特許庁
The music file previously multiple-recorded is automatically set as the next music file for reproduction, and the selection state of a means for selecting the execution/non-execution of the multiple recording is maintained in an execution state as it is.例文帳に追加
前回多重録音して記録された音楽ファイルを次回の再生用音楽ファイルに自動設定し、かつ、多重録音の実行/非実行を選択する手段の選択状態を実行状態のまま維持する。 - 特許庁
To provide a multiple tubular woven fabric structural body having four or more of tubular woven fabrics connected to one another and to provide a double tubular woven fabric capable of constituting the multiple tubular woven fabric structural body.例文帳に追加
筒状織物を四連以上に連結した多連筒状織物構造体及び、かかる多連筒状織物構造体を形成することのできる二連筒状織物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a glass substrate body for multiple formation of liquid crystal display elements capable of enhancing manufacturing efficiency of the liquid crystal display elements and to provide a manufacturing method of the glass substrate body for multiple formation of the liquid crystal display elements.例文帳に追加
液晶表示素子の製造効率を向上させることができる液晶表示素子多面取り用ガラス基板体、及び該液晶表示素子多面取り用ガラス基板体の製造方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|