「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

In this manner, the key 4 is equipped with multiple plate spring parts 2 which has both functions of key and key spring, and the multiple plate spring parts 2 are made into an integral body by the connecting pat 3 so as to be located on the same concentric circle.例文帳に追加

このように、キー４はキーとキースプリングの両方の機能を備えた複数の板ばね部２を備え、かつ複数の板ばね部２同士は同心円上に位置するよう連結部３によって一体化されている。 - 特許庁

To provide a superior system and its method for providing a commodity and/or service capable of imparting comfortableness of life to a customer suitable for multiple dwelling houses and an area limited house group, and to provide the multiple dwelling houses and the area limited house group capable of imparting comfortableness of the life to a tenant.例文帳に追加

集合住宅や地域限定型住宅群に適した顧客に生活の快適さを与えうる商品及び／又はサービスを提供する優れたシステム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Multiple priorities may be claimed in respect of a short-term patent application, notwithstanding the fact that they originated in different countries, and where appropriate, multiple priorities may be claimed for any one claim. 例文帳に追加

複数の優先権は，それらが異なった国に由来する事実にも拘らず短期特許に関して主張することができる。適当な場合は，複数の優先権は，何れか1のクレームについて主張することができる。 - 特許庁

To attain a substantial improvement in capacity over the case of no feedback by using considerably less bandwidth than is required to feedback the channel estimate or channel statistics in a MIMO(multiple-input multiple- output) system.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムにおいて、チャネル推定量あるいはチャネル統計量をフィードバックするのに要求されるよりも相当に小さい帯域幅を用いて、フィードバックのない場合に比べて実質的な改善を達成する。 - 特許庁

A LAN system includes: a transmitter for transmitting multiple frames to the same transmission destination; and a receiver being the same transmission destination to receive the multiple frames.例文帳に追加

ＬＡＮ（Ｌｏｃａｌ Ａｒｅａ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムにおいて、同一の送信先に複数のフレームを送信する送信装置と、その同一の送信先であり、その複数のフレームを受信する受信装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a multiple feed detection device surely detecting multiple feeds without damaging an object, and capable of improving processing capacity with high-speed detection, and a sorter.例文帳に追加

対象物を損傷させることなく、かつ、複数送りを確実に検知するとともに、高速検知により、処理能力を向上させることの可能な複数送り検知装置及び区分機の提供を目的とする。 - 特許庁

Multiple display terminals can be installed on terminal installation parts of a terminal management device so that a display panel of at least one of the multiple display terminals faces a body of another display terminal.例文帳に追加

端末管理装置の端末設置部は、複数の表示端末のうちの少なくとも一の表示端末の表示パネルが、他の表示端末の本体に対向するように、複数の表示端末を設置することができる。 - 特許庁

The second protection member 30 is composed of a tubular member which is cured by heating and molding a nonwoven fabric and is formed by bundling the multiple first protection members 10 in the multiple element wiring harnesses 20 together.例文帳に追加

第二保護部材３０は、不織布が加熱成形されることにより硬化した筒状の部材からなり、複数の要素ワイヤハーネス２０における複数の第一保護部材１０を一括して束ねて形成されている。 - 特許庁

The color processing apparatus acquires color name information and gradation information (S1) and creates a CMYK table based on color names indicated by multiple pieces of color name information when the multiple pieces of color name information are acquired (S6, S9).例文帳に追加

本発明に係る色処理装置は、色名情報及び階調情報を取得し（Ｓ１）、色名情報が複数である場合に、色名情報が表す色名に基づいてＣＭＹＫテーブルを生成する（Ｓ６、Ｓ９）。 - 特許庁

To suppress internal heat generation by effectively utilizing power supplied from a camera power supply driver in a multiple power type camera and to save number of wires when combining the multiple power type camera with an outdoor housing.例文帳に追加

電源多重型カメラにおいてカメラ電源駆動装置から供給される電力を有効活用し内部発熱を抑えるとともに、電源多重型カメラシステムを屋外ハウジングと組み合わせた場合の省線化を行う。 - 特許庁

An approximately funnel-shaped first optical guide 26a is provided between a bank note carrier passage 21 and multiple light sources 23a, 24a, and 25a so that lights emitted from the multiple light sources are concentrated on a common region.例文帳に追加

紙幣搬送通路２１と複数の光源２３ａ，２４ａ，２５ａとの間に略漏斗形状の第１の導光体２６ａを設けて複数の光源から発せられた光を共通の領域に集中させる。 - 特許庁

To provide an electrochemical measuring device for locating a chemical substance, using a device with multiple measuring points in multiple measuring points, and detecting electrochemical reactions at each measurement points speedily without requiring complex procedures.例文帳に追加

計測点を多数有するデバイスを用いて多計測点中に化学物質を配置し、各測定点の電気化学反応を迅速にかつ複雑な手順を要しないで検出する、電気化学測定装置を提供する。 - 特許庁

A multiple regression formula determining means 64 determines a multiple regression formula for determining the corresponding relationship between the joint angle command value with respective joints and the (n) pieces of output signals, by using the partial regression coefficient with respective joints.例文帳に追加

重回帰式決定手段６４は、各関節毎の偏回帰係数を用いて、各関節毎の関節角度指令値とｎ個の出力信号との間の対応関係を定める重回帰式を決定する。 - 特許庁

When the prescribed multiple allotted to the select buttons 201 as selected by a player is large, the player can be moved forward to the subsequent selection image to give him a chance to select a larger prescribed multiple.例文帳に追加

そして、遊技者の選択対象の選択ボタン２０１に割り付けられた所定倍数が大きければ、次回の選択画像に進むことができ、より大きな所定倍数を選択する機会が遊技者に与えられる。 - 特許庁

The calculation circuit 5 includes multiple rows of output lines 6 and multiple columns of input lines 7.例文帳に追加

車両用の電源装置は、複数の二次電池１と、複数の二次電池１の温度を検出する複数の温度センサー３と、温度センサー３の信号から温度上昇した二次電池１を特定する演算回路５とを備える。 - 特許庁

To provide a centralized control system and centralized control device of multiple facilities and a control method of multiple facilitites capable of reducing the occurrence of a trouble by the concentration of transmissions of state data to a centralized control device.例文帳に追加

集中管理装置への状態データの送信の集中による不具合の発生を低減することができる複数設備集中管理システム、集中管理装置および複数設備の管理方法を提供する。 - 特許庁

A brush support 7 is constructed of: multiple brush holder portions 15 respectively housing multiple brushes 6 and a plate-like holder plate portion 16 integrally provided with the brush holder portions 15 and is integrally molded of resin.例文帳に追加

ブラシ保持器７は、複数のブラシ６を個々に格納する複数のブラシホルダ部１５と、この複数のブラシホルダ部１５が一体に設けられた板状のホルダプレート部１６とで構成され、樹脂により一体成形されている。 - 特許庁

The multiple coil bobbins 3a to 3h are arranged on a first imaginary circle E1, and the multiple lead wire forming portions 5a to 5g are arranged on a second imaginary circle E2 positioned outside the first imaginary circle E1.例文帳に追加

複数のコイル巻枠３ａ〜ｈは、第１仮想円Ｅ１上に配列されており、複数のリード線形成部５ａ〜ｇは、第１仮想円Ｅ１よりも外周側に位置する第２仮想円Ｅ２上に配列されている。 - 特許庁

The hybrid film includes the multiple clay mineral sheets 10a-10c differing in type and the metal complexes 12a-12c which are bonded to each surface of the multiple clay mineral sheets and which emit the light.例文帳に追加

また、異なる種類の複数の粘土鉱物シート１０ａ〜１０ｃと、前記複数の粘土鉱物シートのそれぞれの表面に結合され、光を発光する金属錯体１２ａ〜１２ｃと、を具備するハイブリッド膜である。 - 特許庁

A management device 107 controls multiple image forming devices as a combination unit, and receives failure information about failure having occurred, from any device among the multiple image forming devices included in the combination unit.例文帳に追加

管理装置１０７が、複数の画像形成装置を結合単位として管理し、結合単位が含む複数の画像形成装置のいずれかの装置から、発生した障害に関する障害情報を受信する。 - 特許庁

In comparison with the structure that a multiple disc clutch is connected/disconnected to change the speed of input rotation, a hydraulic system for connecting/disconnecting the multiple disc clutch is unnecessary, and structure can be simplified and miniaturized.例文帳に追加

また、多板クラッチを断続させて入力回転を変速する構成と比較して、多板クラッチを断続させるための油圧システムを必要とせず、構造を簡素化すると共に小型化を図ることができる。 - 特許庁

To realize a free movement of a focused zone and scaling thereof for multiple screens within a single large panoramic video, and realize a temporal synchronization of a focused zone in multiple screens within the single large panoramic video.例文帳に追加

１つの大きなパノラマ映像の中での多画面において、注視領域の自由な動きや拡大縮小を実現できるともに、１つの大きなパノラマ映像の中の多画面の注視領域の時間同期を実現する。 - 特許庁

A supply part 2 is provided above a treatment tub 1; multiple steps of reticular filter parts 3 are arranged below the supply part 2; and a cleaning part 5 having multiple steps of active charcoal layers 4 is provided below the reticular filter part 3.例文帳に追加

処理槽１の上部に投入部２を設け、投入部２の下方に複数段の網状フィルタ部３を配置し、網状フィルタ部３の下方に複数段に活性炭層４を有する浄化部５を設ける。 - 特許庁

To improve abrasion resistance of separate plates 3, 3 to improve durability of a wet type multiple disc clutch incorporating the separate plates 3, 3 therein and thereby to improve durability of an automatic transmission incorporating the wet type multiple disc clutch therein.例文帳に追加

各セパレートプレート３、３の耐摩耗性を向上させて、これら各セパレートプレート３、３を組み込んだ湿式多板クラッチ、延てはこの湿式多板クラッチを組み込んだ自動変速機の耐久性を向上させる。 - 特許庁

When plastic forming is carried out by forcibly flowing the forming material 35 in a flow path 34 of a cylindrical container, multiple bends 37, 38 are formed in the flow path to apply shearing force multiple times to the forming material at the bends.例文帳に追加

筒状コンテナの流路34に被加工材35を強制流通させて塑性加工を行う際に、前記流路に複数の折曲部37、38を形成し、前記被加工材に対して該折曲部で複数回剪断力を加える。 - 特許庁

To provide a method for producing a precursor solution for forming a PZTN multiple oxide (constitutive elements comprise Pb, Zr, Nb and Ti); and a method for producing the PZTN multiple oxide using the precursor solution.例文帳に追加

ＰＺＴＮ複合酸化物（Ｐｂ、Ｚｒ、Ｎｂ、Ｔｉによる構成元素）を形成するための前駆体溶液の製造方法、および前駆体溶液を用いたＰＺＴＮ複合酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Through the use of pre-correction techniques, data signals are transmitted through the multiple transmission antennas so that signals received through the multiple transmission paths can be demodulated and decoded as a single signal.例文帳に追加

事前補正の技術の使用によって、多数の送信パスを介して受信された信号が単一の信号として復調および復号され得るように、多数の送信アンテナを介してデータ信号は送信される。 - 特許庁

The Dewar 3 is formed so that multiple detecting faces are spatially close to the surface of a subject body, and the intervals between the multiple SQUID sensors 21 are spatially changed in the Dewar 3.例文帳に追加

デュワ３は被検者の体表の周りに空間的に位置させる複数の検出面を有する形状に形成し、複数のＳＱＵＩＤセンサ２１の相互間の配置間隔を空間的に変化させてデュワ内に配置する。 - 特許庁

By using interlayer addresses rather than layer 2 or layer 3 addresses, this embodiment of source routing allows compatibility both with multiple layer 3 protocols and with multiple layer 2 network interfaces.例文帳に追加

層２または層３のアドレスの代わりに中間層アドレスを使用することにより、ソースルーティングのこの実施形態によって、複数の層３プロトコルおよび複数の層２ネットワークインターフェイスとの互換性が可能になる。 - 特許庁

Stored in the game apparatus are additional ability data of multiple kinds sorted out according to the kinds and ability objects of multiple kinds for determining the abilities of characters which are sorted out according to the shapes corresponding to the respective kinds.例文帳に追加

ゲーム装置は、種類によって分類される複数種類の付加能力データや、種類に対応する形状によって分類され、キャラクタの能力を決定するための複数種類の能力オブジェクトを記憶する。 - 特許庁

In the mixed culture method of fungi and bacteria, an ammonium salt, for example, is used as a nitrogen source in the mixed culture of one or multiple kinds of fungi with one or multiple kinds of bacteria.例文帳に追加

真菌類と細菌類の混合培養方法においては、１種類又は複数種類の真菌類と、１種類又は複数種類の細菌類との混合培養において、窒素源として例えばアンモニウム塩を用いる。 - 特許庁

To provide a method for relatively easily creating a pattern data of a photomask for multiple exposure techniques with high positional accuracy by controlling the pattern density of each photomask to be almost equal to others in a plurality of photomasks for multiple exposure.例文帳に追加

多重露光用の複数のフォトマスクにおいて、各々のフォトマスクのパタン密度をほぼ同じにし、位置精度の高い多重露光技術用フォトマスクのパタンデータを比較的容易に作成する方法を提供する。 - 特許庁

A transmission processing portion transmits the data signal arranged by the consecutive time frame signal arrangement portion by a multiple input multiple output system transmitting different signals by using the same frequency range by means of two or more transmitting antennas.例文帳に追加

送信処理部が、複数の送信アンテナで同じ周波数帯域を用いて異なる信号を送信する多入力多出力方式にて、前記連続時間フレーム信号配置部が配置したデータ信号を送信する。 - 特許庁

To synthesize a multiple metallic hydroxide as a raw material of an active material for a nonaqueous electrolyte liquid battery and a lithium multiple metallic oxide for the active material which have high tap density and scarcely have remaining anionic impurities.例文帳に追加

タップ密度が高く、不純物陰イオン残存量が少ない非水電解液電池活物質用原料複合金属水酸化物及び活物質リチウム複合金属酸化物を合成することを目的とする。 - 特許庁

The fullerene crystal forms a structure having multiple-whisker-like structures radially elongated or forms a fractal structure formed by the radial elongation of multiple-whisker-like structures and by branching of the each whisker-like structure.例文帳に追加

複数のウィスカー状構造が放射状に伸びた構造、あるいは、複数のウィスカー状構造が放射状に伸び、該ウィスカー状構造がさらに分枝してフラクタル的構造を形成したフラーレン結晶である。 - 特許庁

To provide a recording device that can improve production efficiency and realize the miniaturization of the device by devising the arrangement of flexible wiring plates in the device having recording elements with multiple lines or multiple actuators.例文帳に追加

複数列の記録素子または複数のアクチュエータを備えるものにおいて、フレキシブル配線板の配置を工夫することによって、生産効率の向上、装置の小型化を達成し得る記録装置を提供する。 - 特許庁

The method for improving the ozone fastness of the multiple order color is provided by improving the discoloration property of the yellow ink in the multiple order color formed by using at least the cyan ink and yellow ink, against the ozone gas.例文帳に追加

前記インクセットの少なくともシアンインクとイエローインクを用いて形成した多次色中のイエローインクのオゾンガスに対する褪色性を改善することを特徴とする多次色のオゾン堅牢性の改良方法。 - 特許庁

At least four imaging pixels SP are arranged around each of the multiple distance measuring pixels AP, and at least one imaging pixel SP is arranged between one of the multiple distance measuring pixels AP and another.例文帳に追加

複数の測距用画素ＡＰの各々の周囲に少なくとも４つの撮像用画素ＳＰが配置され、かつ、複数の測距用画素ＡＰの各々の間に少なくとも１つの撮像用画素ＳＰが配置されている。 - 特許庁

To provide a system and method for simultaneously recording multiple programs using a single tuner, in order to provide digital recording system and method for simultaneously recording multiple programs with one tuner.例文帳に追加

複数の番組を１つのチューナで同時に録画するためのデジタル録画システムおよび方法を提供することために、単一のチューナを使用して複数の番組を同時に録画するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is a method for diagnosing multiple sclerosis and more particularly to a method for diagnosing multiple sclerosis by measuring levels of antibodies to glycans in a biological sample.例文帳に追加

多発性硬化症を診断するための方法を開示し、より詳細には、生物学的サンプル中のグリカンに対する抗体のレベルを測定することによる多発性硬化症を診断するための方法を開示する。 - 特許庁

Furthermore, it is expected that there will be a need to reconsider the conventionalworking system, facilitate a work-life balance, and expand the alternatives in terms of multiple workstylesfor both male and female workers, resulting in the implementation of "Multiple Work Sharing" in societyas a whole, so that each person can achieve the lifestyle they want.例文帳に追加

また、高齢者の健康状態や体力の水準は向上しており、年齢だけで一律に判断するのではなく、一人ひとりの状況に応じた柔軟な対応が求められている。 - 厚生労働省

The former is classified into 'multiple drums' (performed with various drums) and 'single drum' (performed with only one types of drums), while the latter is classified into 'multiple drummers' (performed by at least two drummers) and 'single drummer' (performed by only one drummer). 例文帳に追加

前者を「複式」（多種多様の太鼓によって演奏されるもの）と「単式」（一種の太鼓によるもの）と分類し、後者を「複打」（二人以上で演奏されるもの）と「単打」（一人で演奏されるもの）に分類する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the operating system does not interpret multiple embedded name separators in the path (i.e., ``/''in POSIX) the same way as a single separator, will collapse multiple separatorsinto a single one after performing all string substitutions.例文帳に追加

OS がパス中に入っている複数の名前句切り文字(例えば POSIX では ``/'')を単独の句切り文字と同じように解釈しない場合、XtFindFileは、文字列の置き換えの後に複数の句切り文字を1つの句切り文字にまとめる。 - XFree86

A multiple X-ray generation source 21 and a plane detector 23 are fixed at prescribed positions, and a top plate 71 for mounting a subject S is provided between the multiple X-ray generation source 21 and the plane detector 23.例文帳に追加

マルチＸ線発生源２１と平面検出器２３が所定の位置に固定され、マルチＸ線発生源２１と平面検出器２３との間には、被写体Ｓを載置するための天板７１が設けられている。 - 特許庁

The signal processing part 6 consists of a multiple-reflected wave identifying means 61 for expanding the difference between the multiple-reflected wave signal, generated between the sound-producing part and a reflection point and the reflection wave signal from the reflection point.例文帳に追加

信号処理部６は、発音部と反射点と間で発生する多重反射波信号と、反射点からの反射波信号との差異を拡大する処理を行なう多重反射波識別手段６１を備えている。 - 特許庁