「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a node system whereby even workers/customers at a low technical level can attain node installation and change of node installation places in a sensor net and which can suppress the power consumption of nodes other than sensor functions.例文帳に追加

技術レベルが低い作業者やお客様でも、センサネットのノード設置やノード設置場所の変更を行えるようにし、そして、ノードのセンサ機能以外の消費電力を抑えることができるシステムを提供する。 - 特許庁

This vegetation mat for greening is formed by expanding coarse fibers of shredder waste on one surface of a net in a loose state of generally constant thickness so as to obtain a mat shaped one and adhering or seaming the mats together.例文帳に追加

本発明による緑化用の植生マットは、ネットの片面に、シュレッダー屑による粗大繊維をほぼ一定の厚さのルーズな状態に拡げてマット状となし、これらを一体的に接着又は縫製してなる。 - 特許庁

A polymer electrolyte membrane 1 is pinched by reactive layers 2a, 2b containing platinum-carrying carbon, and also the layers 2a, 2b are pinched by diffusion layers 3a, 3b composed of a carbon-made net capable of gas diffusion.例文帳に追加

高分子電解質膜１が白金担持カーボンを含む反応層２ａ、２ｂによって挟まれており、さらに反応層２ａ、２ｂが、ガス拡散が可能なカーボン製の網からなる拡散層３ａ、３ｂによって挟まれている。 - 特許庁

Also, the marine material in the present invention is characterized by using the above aliphatic polyester monofilament at least in a part thereof, and as its preferable examples, a culturing net for algae and a fishing line can be cited.例文帳に追加

また、本発明の水産資材は、上記の脂肪族ポリエステルモノフィラメントを少なくとも１部に使用して構成したことを特徴とし、その好ましい具体例としては、海藻類養殖網および釣り糸が挙げられる。 - 特許庁

In a crisis, reducing net debt payments to the private sector can potentially contribute to meeting a country's immediate financing needs and reducing the amount of finance to be provided by the official sector. 例文帳に追加

危機時においては、民間セクターに対するネットの債務支払い額を減らすことは、当該国が直ちに必要とする資金ニーズを満たすこと、及び公的セクターによって供与される支援額を減らすことに寄与しうる。 - 財務省

To secure its capacity to meet post-clearance reconstruction demand, I propose that starting next year greater allocation be made from the net income of the ADB to resources for ADF-X, while taking into account scarcity of the ADF resources. 例文帳に追加

復興需要への充分な対応が可能となるよう、AfDFリソースの稀少性・重要性を勘案した上で、来年以降、AfDB純益からより多くのリソースをAfDF-X一般リソースに割り当てるべきであることを主張します。 - 財務省

As a safety net against the risk of a currency crisis, the Chiang Mai Initiative, or CMI, has been established, under which thirteen countries of the ASEAN members, Japan, China, and Korea will mutually accommodate with foreign currency liquidity in dollar at times of crisis. We have recently agreed to establish a research office to undertake economic monitoring and analysis on the CMI member countries. 例文帳に追加

まず、通貨危機に対処するために、ASEAN諸国と日中韓の 13か国間で危機時に外貨資金（ドル）を相互に融通しセーフティーネットの役割を果たす「チェンマイ・イニシアティブ」を構築しております。 - 財務省

We have a responsibility to invest in people by providing education, job training, decent work conditions, health care and social safety net support, and to fight poverty, discrimination, and all forms of social exclusion. 例文帳に追加

我々は、教育、職業訓練、適切な労働条件、医療保険及び社会的なセーフティ・ネット支援の提供を通じて人々に投資し、貧困、差別及びあらゆる形態の社会的疎外と戦う責任を有する。 - 財務省

So, it is equally important for each country to continue to pursue appropriate policy management on both macroeconomic as well as microeconomic levels, without overly depending upon the safety net of the IMF. 例文帳に追加

この観点から、各国が、IMFというセイフティーネットの存在に安心することなく、適切なマクロ及びミクロ経済政策運営に向けて不断の努力を積み重ねることが重要であるのは言うまでもありません。 - 財務省

To achieve this goal, we need to address a wide range of development issues, such as education, health, social sector issues including provision of social safety net, governance, and environmental protection. 例文帳に追加

そうした社会を実現するためには、教育、保健・医療、ソーシャル・セーフティー・ネット整備等の社会開発やガバナンス改善、環境保全などの広範囲にわたる開発課題にバランス良く取り組む必要があります。 - 財務省

Article 13 (1) A balance sheet shall indicate the values by classifying them into the following sections; provided, however, that the title of the contribution section may be used as the title of the net assets section if necessary: 例文帳に追加

第十三条　貸借対照表は、次に掲げる部に区分して表示しなければならない。ただし、必要がある場合には、純資産の部の名称として、出資の部の名称を用いることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the Net Assets Subject to an Absorption-Type Merger (which means the amount obtained by deducting the value placed on the Property subject to an Absorption-Type Merger [limited to liabilities] from the value placed on the Property subject to an Absorption-Type Merger [limited to assets]); 例文帳に追加

イ　吸収合併対象純資産額（吸収合併対象財産（資産に限る。）に付すべき価額から吸収合併対象財産（負債に限る。）に付すべき価額を減じて得た額をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

After a heat insulating material 8 is stuck to the outer surface of a skeleton 1, mortar 11 containing short fibers is applied by a trowel to the surface of the heat insulating material 8, a net 20 is put thereon, and subsequently a second layer of mortar 12 is applied thereto by a trowel.例文帳に追加

躯体１の外面に断熱材８を張り付けた後、断熱材８の表面に短繊維入りのモルタル１１をコテ塗りし、その上にネット２０を重ね、次いで、第２層目のモルタル１２をコテ塗りする。 - 特許庁

A communication network through an inter net is used, by which a user himself selects and utilizes the volume (usage) of accumulated data of a portable communication apparatus and is capable of exchange it for corresponding service.例文帳に追加

インターネットによる通信ネットワークを用いることにより，携帯通信機器によるデータの蓄積量（使用量）を，使用者が自ら選択・活用し，蓄積データ量に相応したサービスと交換することができる。 - 特許庁

When a frame sent/received via the device net 2 is received, the monitor logging device 30 interprets detailed information of a frame header and a data field in the frame on the basis of the frame information.例文帳に追加

モニタ・ロギング装置３０は、デバイスネット２を介して送受信されているフレームを受信した場合にはこの受信したフレームをフレーム情報に基づきフレーム中のフレーム・ヘッダおよびデータ・フィールドの詳細情報を解読する。 - 特許庁

In the layout design, a clipped cell and a clip cell connected therewith are extracted by using a net list (step S1), and association information of the clipped cell and the clip cell thus extracted is created (step S2).例文帳に追加

レイアウト設計において、ネットリストを用い、被クリップセルと、その被クリップセルに接続されるクリップセルとを抽出し（ステップＳ１）、抽出された被クリップセルとクリップセルとを関連付けた関連付け情報を生成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a scrub brush that can remove soils well from something made by adjacently arranging metal or other net bodies or a plurality of rod bodies such as an air conditioner louver or in irregularities such as ridges, grooves or others.例文帳に追加

金属等の網状体、エアコンのルーバー等の如く複数の棒状体、短冊状体等を並設してなるもの或いは突条、溝その他の凹凸部等の汚れを好ましく除去し得るタワシを提供する。 - 特許庁

A basic net 3 is knitted by knitted fabric by yarn 1 knitted by chain stitch and in the Y axis direction juxtaposed in the X axis direction, and a flat string 2 alternately woven on the adjacent yarns in the Y axis direction.例文帳に追加

鎖編みされてＸ軸方向に並べられたＹ軸方向の糸条１と、隣接するＹ軸方向の糸条に対して交互に編み掛けられた扁平紐２とによって基礎網３がメリヤス編みされている。 - 特許庁

An auxiliary suction air passage (58) extending to a cooling fan (13) from the dust suction opening (55) is provided separately from a main suction air passage (59) extending to the cooling fan (13) from the dustproof net (30) through a radiator (14).例文帳に追加

また、塵埃吸引口（５５）から冷却用ファン（１３）に至る副吸引風路（５８）を、防塵網（３０）からラジエータ（１４）を通過して冷却用ファン（１３）に至る主吸引風路（５９）から分離して設ける。 - 特許庁

By adopting a base material mat having a three-dimensional net-like structure by elastic wires of a synthetic resin, a spread state of being filled with gravels is kept without the need of a binder or the like.例文帳に追加

合成樹脂の弾性線材による三次元網状構造を有する基材マットを採用したことで、バインダ等を必要とすることなく砂利が充填された敷設状態に保持せしめることが出来る。 - 特許庁

The broken pieces are gathered in the exhaust bend pipe 7 below the concave reflection mirror 2 by the flow of cooling air directed by its self weight from an intake pipe 6 to the exhaust bend pipe 7 to be collected by the net 8.例文帳に追加

破片は、自重と吸気管６から排気曲管７へ向かう矢印の方向への冷却空気の流れによって、凹面反射鏡２の下方の排気曲管７に集められ、網８で捕集される。 - 特許庁

A bag body is formed by folding a square net 10 so as to protrude a cover piece 16 on an edge and connecting both short edge perpendicular to the folded part in an overlapped state.例文帳に追加

正方形状の網地１０を一側縁部に蓋片１６が突出するように折り曲げ、この折り曲げ部に対して直角方向の両側短辺縁部を重ね合わせた状態で連結して袋体を形成する。 - 特許庁

The pretensioner 24 is operated after developing the airbag 21 and the net 22 at the vehicle collision or rollover, thereby developing the restraining means 20 to surround the head A and the upper part of the body B of the occupant J.例文帳に追加

車両衝突時またはロールオーバ時にエアバッグ２１、ネット等２２を展開させた後、プリテンショナ２４を作動させ、乗員Ｊの頭部Ａと胴体Ｂ上部を取り囲むように拘束手段２０を展開させる。 - 特許庁

The function of putting in and out digital cache or the condition for directly connecting to a bank and other portal sites or homepages are written in the magnetic memory card or memory chip of one card by a means readable by computer (this card is called all-net card).例文帳に追加

一枚のカードに、電子マネーを出し入れする機能や、銀行やその他のポータルサイトやホームページに直結するための条件をコンピューターが読み取り可能な手段で磁気やメモリーカードやメモリーチップに書き込む。 - 特許庁

An opening part of an upper edge of a gutter main body having a nearly U-shape cross section or inverted U-shaped cross section is provided with a top plate part having a rain water passing part such as multiple holes or a net along the longitudinal direction of the opening part.例文帳に追加

断面Ｕの字形又は倒コの字形に形成した雨樋本体の上縁開口部に、その長手方向に沿って多数の穿孔・網目などの雨水通し部を有する天板部を備えた構成である。 - 特許庁

To provide a wire screen structure which can be opened/closed by being turned on a shaft provided at one edge of a small polygonal window, and which has a net member detachably attached in a space opened in an opened/closed state.例文帳に追加

多角形をした小窓の一縁部に設けた軸を中心として回動することで開閉することが出来、開閉した状態で開口する空間に網部材を着脱可能に取付けた網戸構造の提供。 - 特許庁

By putting the food in a bag, and placing it on the steaming net while rice is cooked in the rice cooker, the food is heated simultaneously as the rice is cooked.例文帳に追加

おかずの完成品や半完成製品をビニール袋に入れて温水などで温める方法が多くなってきたが、電気給湯ポットジャーや、炊飯器などにおかずをビニール袋に入れて直接ほうり込んでいるのが現状である。 - 特許庁

A control means for switching data to be received in OADL or/and net DL according to the condition is provided.例文帳に追加

一方、ネットＤＬの場合、転送速度が一定に決まることがなく、ＯＡＤＬよりも受信速度が遅くなる場合がある他、ダウンロードの途中で回線が不通になるといったリスクがＯＡＤＬに比べて高くなっている。 - 特許庁

The rock fall prevention net 6 has a structure having a number of ring meshes formed therein, by connecting a plurality of figure-eight shaped ropes which are obtained by arranging the ropes like figure-eight shapes, to each other such that mutually adjacent ones are entangled with each other.例文帳に追加

落石防止用ネット６は、ロープを８字形にした８字形ロープの複数本を、隣接するものどうしが互いに絡み合うように連結して、多数のリング状網目を形成した構成である。 - 特許庁

The second dusting chamber 8 bearing the second dusting drum 7 is arranged above the first dusting chamber 6 and the second treatment chamber 4, further on the outside of the sorting net 1 that constitutes the threshing chamber 2.例文帳に追加

該第一排塵処理室６と前記二番処理室４との上方位置で、かつ、前記扱室２を構成している選別網１の外側に、第二排塵処理胴７を有する第二排塵処理室８を配置して設けた。 - 特許庁

The toilet bowl equipment is also equipped with a net body 23 which is formed in each of the openings 21A and 21B, and which undergoes the collision of scattering water W passing through the openings 21A and 21B from the outside of the casing, so as to reduce the momentum of the scattering water W.例文帳に追加

また、便器装置は、開口部２１Ａ、２１Ｂに形成され、ケーシングの外部から開口部２１Ａ、２１Ｂを通過する飛散水Ｗが衝突してその勢いを弱める網体２３を備えている。 - 特許庁

The apparatus 1 for separating seed rice comprises an awning section 2 for feeding seed rice and performing an awning treatment and a separation section 3 for bringing awned seed rice into slidable contact with a separation net surface 8 of a fixed mesh and separating the seed rice.例文帳に追加

種籾選別装置１は、種籾を投入して脱芒処理を施す脱芒部２と、脱芒した種籾を規定網目の選別網面８に摺接させて選別する選別部３とで構成される。 - 特許庁

When surplus BOG flows through the BOG return pipe and is injected in the low temperature liquefied gas 2 through the lower end outlet part 8a, the BOG forms small air bubbles 13 through a flow of it through the mesh of the net 12 for injection.例文帳に追加

余剰のＢＯＧがＢＯＧ戻し管内を通して下端出口部８ａから低温液化ガス２中へ噴出されるとき、網１２の目を通ることにより小さい気泡１３となって噴出される。 - 特許庁

An ATPG part 16 allows allocation of a don't-care X as a state for activating the propagation route of the trouble to be transited from the don't-care X to a noncontrol value after a net change, and activates thereby the propagation route of the trouble.例文帳に追加

ＡＴＰＧ部１６は、故障の伝播経路を活性化させるステートとしてドントケアＸの割り当てを許容し、ネットの変化後にドントケアＸから非制御値に遷移させて故障の伝播経路を活性化させる。 - 特許庁

To achieve a slip casting method by making a stable slurry without causing coagulation in manufacturing a molded item mainly composed of Y_2O_3 by a near net shaping technique.例文帳に追加

本発明は、Ｙ_２Ｏ_３を主成分とする成形体をニアネットシェイプ技術で製造するにあたり、凝集を生じることなく、安定したスラリーを形成して鋳込み成形を実現することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a wire screen which can be hardly unlocked by the intrusion of a person's hand from the outside even if a net is broken, and can be not only utilized as a crime-prevention wire screen but also wholly utilized as a deigned interior or exterior.例文帳に追加

網の部分が破られても外部から手を侵入させてロックを解除しにくく、さらに防犯用網戸としてだけでなく網戸全体をデザインされたインテリアやエクステリアとして利用可能な網戸を提供する。 - 特許庁

A steel frame body 1 provided with column members 4 in its left and right sides and formed with a metal net face 7C in a backside separated with a back-filling space 11 is installed in a ground-leveled portion leveled after removing debris and the like in a sloping face.例文帳に追加

法面の土石等を除去した地ならし箇所に、柱部材４を前面左右に備えかつ埋め戻し空間１１を隔てた背後に金網面７Ｃが形成されている鋼製枠体１を設置する。 - 特許庁

A bed net for supporting an animal is arranged in each cage 3, and a belt conveyor is arranged at the lower part of the row of the cages 3 and constituted so that the belt of the belt conveyor may freely be brought into contact or noncontact with the lower surface of each cage 3.例文帳に追加

そして、各ケージ３内には動物を支持する床網を配置するとともに、ケージ列の下方にベルトコンベアを配置し、該ベルトコンベアのベルトが各ケージ下面と接触、非接触自在となるように構成した。 - 特許庁

To easily assemble a net seat capable of preventing a seating person from feeling discomfort by an abutment of a frame body constituting a skeleton of a seat, against the seating person, and improving the aesthetic appearance of a boundary between a cushioning material.例文帳に追加

着座者にシートの骨格をなす枠体が当たり違和感を生じさせることが無く、しかもクッション材とネットとの境界の見栄えを向上させることのできるネットシートを容易に組み立て可能とする。 - 特許庁

A pulley 7 for carrying-out the slurry in the conduit is fitted to the drop/ flotation preventing net 3, and it can be used as the pulley 7 for emergency evacuation by fitting an emergency rope to it at an emergency.例文帳に追加

かつ、転落浮上防止ネット３に管渠内泥土搬出用滑車７を取り付けたことにより緊急時には避難用ロープを取り付けることにより緊急避難用滑車７としても使用できる。 - 特許庁

The rice hulls 8 which are sucked from an accumulation part 10 together with compressed air are emitted from an ejector 5 to the object 2 to be washed (net body 2a) which has a free access to an almost closed box 3 and is rotatably arranged.例文帳に追加

略密閉箱体３内に出入自在で回動可能に配置される被洗浄物２（網体２ａ）にエジェクタ５から圧縮空気と共に蓄溜部１０から吸引した籾殻８を噴出させる。 - 特許庁

An upper part hold frame 17 is integrally arranged to be fixed by a wing bolt 20 at an upper edge part of the dust prevention net 16 and a lower part holding frame 18 which is inserted into a holding metal tool 19 is integrally arranged at a lower edge part.例文帳に追加

防塵ネット１６の上縁部には蝶ボルト２０で固定される上部保持フレーム１７を一体に設けてあり、下縁部には保持金具１９に差し込まれる下部保持フレーム１８を一体に設けてある。 - 特許庁

A support retainer 5 is attractedly fixed on a board 4 mounted on an installation surface by being magnetically attracted by a permanent magnet 6, and the base part of the support 2 supporting a net body 3 is retained to the support retainer 5.例文帳に追加

設置面上に載置された基板４上に永久磁石６により磁気吸着させて支柱保持体５を吸着固定し、支柱保持体５にネット体３を支持した支柱２の基部を保持させる。 - 特許庁

The optical fiber cable 100 comprises a cable core part 19 provided with a plurality of coated optical fibers 17, and an outermost layer member 21 covering an outer circumference of the cable core part 19, and the outermost layer member 21 is formed of a net 23.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線１７を備えたケーブルコア部１９と、ケーブルコア部１９の外周を覆う最外層材２１とからなる光ファイバケーブル１００であって、最外層材２１を網体２３で形成した。 - 特許庁

The ventilation passage 5 is always maintained in a state to vent by inserting a dehumidication net 8 through the top and bottom fasteners 12 and 11, and warm or cool air is provided to the entire surface of the cover main body by a heating air blower 1.例文帳に追加

上下部ファスナー１２、１１より除湿ネット８を挿入して常に通風路５を通風加能な状態に保ち、暖房送風機１よりの温風又は冷風をカバー本体全面に供給する。 - 特許庁