| 例文 |
NOT functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6351件
In steps S2 and S3, whether or not any erasable branch or any pair of nodes to be able to merge exist in the non-directed graph is decided based on the allowable function set.例文帳に追加
ステップS2,S3で、許容関数集合に基づいて、無向グラフ内に削除可能な枝又は併合可能な節点対が存在するか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a coin sorting device which does not decrease in reception rate even when 100-yen coins are successively thrown in as a coin sorting device with a temporary holding function.例文帳に追加
一時保留機能付きの硬貨識別装置において、100円硬貨を連続投入しても受付率が低下しない硬貨識別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bicycle with an electric auxiliary power device which can travel by the same leg-power as a bicycle which does not have an electric motor, and also can achieve a regeneration function.例文帳に追加
電動機を設けていない自転車と同じ踏力で走行可能かつ回生機能も実現できる電動補助動力装置付自転車を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication device which can easily obtain position information even if a device does not have a positioning function, and to provide a position information transmitting/receiving method.例文帳に追加
測位機能を備えていない装置であっても位置情報を簡便に取得することができる通信装置及び位置情報送受信方法を提供する。 - 特許庁
A noise detection element 63 has a constitution similar to the pixel 37 but does not have a charge accumulation function, the output voltage signal Dnz of the noise detection element 63 expressing noise components.例文帳に追加
ノイズ検出素子63は、画素37と同様の構成であるが電荷蓄積機能を有さず、その出力電圧信号Dnzはノイズ成分を表す。 - 特許庁
To provide storage furniture also having a function as a plaything for a pet to go up and down, which enhances safety and improves appearance when not used as the plaything.例文帳に追加
ペットが上り下りする遊具としての機能を兼ね備えた収納家具において、同機能を使用しないときの見栄えを良好にすると共に安全性を高める。 - 特許庁
To provide an apparatus with a position detecting function, having high position detection accuracy irrespective of being a relatively-simple optical input device and not hindering the visual recognition of information.例文帳に追加
比較的簡素な光学式入力装置でありながら位置検出精度が高く、かつ、情報の視認を妨げることのない位置検出付き機器を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and a computer program for preventing software which is not suitable for the function restriction of connected equipment from being installed in advance.例文帳に追加
接続された機器の機能制限に適合しないソフトウエアがインストールされることを未然に防止することが出来る情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
When a measuring section 13c measures the lapse of a predetermined time from depressing an outside line button, a function processing section 13a does not start hold response operation.例文帳に追加
外線ボタンが押下された後、所定時間が経過したことが測定部13cにより測定されると、機能処理部13aは、保留応答動作を開始しない。 - 特許庁
Also, a function for attaining the control mode of a window condition by the operation timing of clicking and dragging is allocated to the sub button 2 of the mouse not used for a slice operation.例文帳に追加
また、上記スライス操作には使用していないマウスの副ボタン2にクリックとドラッグの操作タイミングによってウインドウ条件の制御モードにする機能を割り当てる。 - 特許庁
To provide a vehicle-mounted electronic apparatus provided with a navigation function capable of automatically changing a route guidance mode according to whether an own vehicle is traveling as a daily routine or not.例文帳に追加
自車の走行が日常走行か否かに応じて自動的に経路案内モードを変更することができるナビゲーション機能を備えた「車載用電子装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a digital image receiving device with a mail receiving function that can display characters of received mail and characters of a closed caption so that they may not overlap.例文帳に追加
受信したメールの文字と、クローズドキャプションの文字とが、画面上で重ならないように表示することのできるメール受信機能付きディジタル画像受信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of giving a priority to either recording of preferable image data or achieving a high zooming speed depending on whether or not a pre-recording function is used.例文帳に追加
プリ記録機能を使用するか否かに応じて、良好な画像データの記録とズーム速度の高速化のいずれかを優先することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To enable, by a simple constitution, an accurate judgement of whether or not a fault occurs in a back flow preventing function of a check valve provided in a refrigerant channel.例文帳に追加
冷媒流路中に設けられた逆止弁の逆流阻止機能に障害が発生したか否かを、簡単な構成により的確に判断可能にすること。 - 特許庁
To control a cooperative function between devices connected with each other in a cooperatively operable state to operate so as not to give disadvantage to a user.例文帳に追加
本発明は、互いに連携動作可能な状態で接続された機器間における連携機能をユーザにとって不都合が無いように動作させるべく制御できるようにする - 特許庁
To provide an electrophotographic apparatus capable of storing photographed images with less camera-shake by executing a simple and inexpensive camera-shake improving method even when the apparatus is not mounted with a camera-shake correction function.例文帳に追加
手振れ補正機能を搭載していなくても、簡易かつ安価な手振れ改善手法を実行することによって、手振れの少ない撮影画像を保存する。 - 特許庁
Therefore, there is no wasteful part in the width region of the contact part 21 as compared with that of a contact part wherein a bent region that does not function as a contact region faces to the conductive path.例文帳に追加
よって、接触領域として機能しない曲げ領域が導電路と対向しているものと比較すると、接触部21の幅領域に無駄がない。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device having a function of displaying a reason why it is not reproduced when a file which cannot be reproduced on an optical disk is reproduced.例文帳に追加
光ディスク上の再生できないファイルを再生したときに、再生できなかった理由を表示させる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system, method and program for distributing an advertisement mail with a gift lottery automatic entry function that does not need a troublesome operation such as inputting of an address.例文帳に追加
住所の入力などの煩わしい作業を必要としないプレゼント抽選自動エントリー機能付き広告メール配信のためのシステム、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
The function of a difficulty degree change judging part 14b of the CPU 14 of this game machine is to monitor whether a player presses a start button or not when the player is playing a battle game in the practice mode.例文帳に追加
練習モードで格闘ゲームを行っているときに、CPU14の難易度変更判定部14bの機能は、プレイヤがスタートボタン4eを押したか否かを監視する。 - 特許庁
To provide a mobile phone with an image pickup function that can optionally execute/not execute image pickup of an image and transmission/ reception at a speech so as to prevent needless power consumption from at speech.例文帳に追加
通話時に画像の撮像及び送受信の実行/未実行を任意に実施することができ、通話時に余計な消費電力が費やされることを無くすこと。 - 特許庁
With a group 80 of 16 pilot lamps which are arrayed in a longitudinal column, whether or not a special function such as blanking is set can be confirmed by the optical axes.例文帳に追加
縦一列に配置した16個の表示灯からなる群80によって、ブランキングなどの特殊機能の設定の有無を各光軸毎に確認することができる。 - 特許庁
To provide a paper thickness detecting device to serve as both a paper thickness sensor and a forward end sensor by providing a function to detect not only the thickness of a paper sheet but also the forward end of the paper sheet.例文帳に追加
用紙の紙厚だけでなく用紙の先端検出機能を持たせることにより紙厚センサと先端センサを兼用させ得る紙厚検知装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pointer instrument for a vehicle capable of showing a decorating function as an essential decorative part in the state where an index part on the decorative part is not displayed.例文帳に追加
加飾部における指標部の表示を行わない状態において、本来の加飾部としての加飾機能が発揮されるようにした車両用指針計器を提供する。 - 特許庁
When the sense amplifier cache function of DRAM macro is used as a secondary cache memory, necessity of conducting nondistructive writing is not required because data control is conducted in terms of a word line unit.例文帳に追加
DRAMマクロのセンスアンプキャッシュ機能を2次キャッシュメモリとして用いる場合、データの管理はワード線単位で行われるから、非破壊書き込みを行う必然性はない。 - 特許庁
A function simulation part 2 reads HDL design descriptions 8 and assertion descriptions 9, and verifies whether or not simulation operations are conformed to the specifications by assertion check.例文帳に追加
機能シミュレーション部2はHDLデザイン記述8とアサーション記述9とを読み込みシミュレーション動作が仕様通りであるか否かをアサーションチェックによって検証する。 - 特許庁
The attachment control unit 45 execute a safety function normally incorporated for sure accident prevention, safety return process, or a test not specified by law.例文帳に追加
付属制御部45は、法令では定められていないが確実な事故防止、安全な復帰処理またはテストのために通常盛り込まれている保安機能を実行する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk evaluation device having a function which detects lubricant that is projected on the surface of a magnetic disk and that is not a detection object in a conventional technique.例文帳に追加
従来においては対象となっていなかった磁気ディスク表面で突出した潤滑剤をも検出する機能を備えた磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data communication system which is capable of enabling a data receiver to receive data even if the format and bit rate of the encoded data to send are not in conformity with the processing function of the receiver.例文帳に追加
送信する符号化データのフォーマット、ビットレートが受信する装置の処理機能と適合しない場合でも受信装置での処理を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an interphone system for multiple dwelling houses with which howling does not occur without reducing the volume by adding an automatic two-wire/four-wire balance correction function to a controller.例文帳に追加
制御機に2線4線変換バランス自動補正機能を付加することにより音量を小さくすることなくハウリングしない集合住宅インターホン装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner having a ventilating function not lowering heat exchange efficiency without enlarging an indoor unit and dispensing with a heat insulating structure.例文帳に追加
室内機ユニットを大型化することなく、断熱構造を不要にし、且つ熱交換効率を低下させることのない換気機能を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁
The total region, to which the region occupied by all memory cells, which function and operate to be addressable, formed on the die are combined, is not larger than 3.3mm^2.例文帳に追加
ダイ上に形成されたすべての機能し且つ動作上アドレス指定可能なメモリセルが占める領域が結合した総領域は、3.3mm^2より大きくない。 - 特許庁
A decision is then made whether the first imaging apparatus is under print processing or not (S12) and a proxy print function is actuated if it is under print processing (S12: Y).例文帳に追加
次に、第1の画像形成装置が印刷処理中であるか否かを判定し(S12)、印刷処理中である場合(S12;Y)、代行印刷機能を起動する。 - 特許庁
To provide an operation assisting device which does not need an actuator to generate an assist force, and can shut off the assist function even in the condition that a user wears the device.例文帳に追加
アシスト力を発生させるためのアクチュエータが不要で、利用者が装着している状態においてもアシスト機能の遮断が可能な動作アシスト装置を提供する。 - 特許庁
A control part discriminates whether or not it is a case to execute a telephone function, based on operation information of various keys a call signal of a telephone message, etc., (step A1).例文帳に追加
制御部は、各種キーの操作情報や電話着信の呼び出し信号等に基づき、電話機能を実行させる場合であるか否かを判別する(ステップA1)。 - 特許庁
Secondly, a buffer layer 500 to support an electrode 94 of the thin film active element 90 is thinly formed in the shape of a solid image to such an extent that does not impair a function of the buffer layer.例文帳に追加
第2に、薄膜アクティブ素子90の電極94を支持するバッファ層500を、バッファ層の機能を損なわない範囲でベタ状に薄く形成する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus not decreasing the utilizing efficiency of a pixel sensor while maintaining downsizing and power-saving of the apparatus in the case of achieving a camera-shake correction function.例文帳に追加
手ぶれ補正機能を実現する際に、装置の小型化と省電力化を維持しつつ、画素センサの利用効率を低下させない撮像装置を提供すること。 - 特許庁
(ii) Damage due to variable waves, water flows, traction by ships, or other damage shall not impair the function of mooring buoys nor affect their continued use. 例文帳に追加
二 変動波浪、水の流れ及び船舶の牽引等の作用による損傷等が、当該係船浮標の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 101. If the House of Councillors is not constituted before the effective date of this Constitution, the House of Representatives shall function as the Diet until such time as the House of Councillors shall be constituted. 例文帳に追加
第百一条 この憲法施行の際、参議院がまだ成立してゐないときは、その成立するまでの間、衆議院は、国会としての権限を行ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To prevent not only the penetration of an organic solvent through a polyvinyl chloride base material but also the lowering of the function of the pressure-sensitive adhesive layer or functional layer provided to the base material caused by the solvent.例文帳に追加
ポリ塩化ビニル基材を通した有機溶剤の浸透を防止し、溶剤によって基材に設けた粘着層や機能層の機能が低下するのを防止する。 - 特許庁
To provide a microcomputer development assisting device at low cost, with high debugging efficiency, with a real time trace function and capable of checking whether or not a program exactly runs.例文帳に追加
低コストでデバッグ効率の高い、リアルタイムトレース機能を持ち、プログラムが正しく走行しているかをチェックすることができるマイクロコンピュータ開発支援装置を提供すること。 - 特許庁
A Wakeup select register 15 holds a value indicating whether or not to supply the internal Clock 43 to each function block when it receives the Wakeup signal 3.例文帳に追加
Wakeupセレクトレジスタ15は、Wakeup信号3を受けたときに、各機能ブロックへ内部Clock43を供給するか否かを示す値を保持する。 - 特許庁
The control part 30 has the function of determining whether or not it continues for a prescribed period of time T or more that the calculation value is equal to or more than the alarm level M.例文帳に追加
制御部30は、前記演算値が持続警報レベルM以上であることが所定持続時間T以上継続するか否かを判定する機能を有する。 - 特許庁
Consequently, even when the tank T is largely tilted for a moment, the liquid level does not reach the liquid level detector LS by a throttling function of the pores H, and erroneous detection is prevented.例文帳に追加
したがって、タンクTが瞬時的に大きく傾動しても細孔Hの絞り機能で液面検出器LSに液面が至ることはなく、誤検出は生じない。 - 特許庁
To determine whether or not the cause of communication failure between a microcomputer and a center is present on a protocol conversion adaptor side by confirming the normality of communicating function of a network terminal side.例文帳に追加
ネットワーク端子側の通信機能の正常性を確認し、マイコンメータとセンタとの間での通信不能原因がプロトコル変換アダプタ側にあるのかどうかを判別する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display with a mirror surface function, which is effective in improving light transmittance, not increasing total thickness, and improving optical efficiency.例文帳に追加
光透過率を向上し、且つ全体厚さを増加せず、光学効率を向上する効果を達成可能な、鏡面機能を有する液晶ディスプレーを提供する。 - 特許庁
A separate light guide plate is not necessary because the dome support sheet 19 also has a function as a light guide plate, and reduction of the number of components and thinning of the key switch mounting section become possible.例文帳に追加
ドーム支持シート19が導光板としての機能も兼ね備えており、別途導光板が不要となって、部品数が低減され、薄型化も可能となる。 - 特許庁
As the shielding member 31 is fitted to the inner housing 20, the outer housing 10, not needing any more shielding function, has only to be furnished with rigidity for holding the inner housing 20.例文帳に追加
インナハウジング20にシールド部材31を設けたので、アウタハウジング10は、シールド機能が不要となり、インナハウジング20を保持する剛性のみを備えていれば済む。 - 特許庁
To provide construction equipment which can inhibit operation of a pattern changeover valve during operation of an engine thereof even if an openable cover for a changeover valve storage case openable when the pattern changeover valve is operated does not include a locking function.例文帳に追加
パターン切換弁を操作するときに開く切換弁収容ケースの開閉カバーに施錠機能がない場合でも、運転中のパターン切換弁の操作を規制する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
