| 意味 | 例文 |
Navigation Modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 167件
To provide a navigation device which is usable by determining automatically the state of a PND (Portable Navigation Device) used by a user, and by setting it into a correct using mode, regardless of the fact whether power supply from a vehicle or connection of an external power source is prepared or not.例文帳に追加
車両からの電源供給の有無や外部電源の接続の有無に関係なく、利用者が使用しているPNDの状況を自動的に判定して正しい使用モードに設定して使用することができるナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a navigation system, a method, and a navigation program capable of accurately grasping traffic conditions and contributing to the implementation of a safe and smooth travel environment by variably displaying the display mode of accident icons according to a time elapsed since the occurrence of accidents and only by glancing the accident icons.例文帳に追加
事故発生からの経過時間に応じて事故アイコンの表示態様を変化させて表示することにより、事故アイコンを一瞥するだけで正確に交通状況を把握でき、安全で円滑な走行環境の実現に寄与するナビゲーション装置、方法及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁
At the time of executing the interruption, this navigation system discriminates the type of the running road of its own vehicle and whether or not the present functional mode of the system is a route guiding mode (under guidance) and selects one from among the plurality of kinds of interrupting time.例文帳に追加
上記の割り込みを実行するに際しては、車両が走行中の道路の種類や、システムの現在の機能モードが経路誘導モード(案内中)であるか否かを判断し、上記複数通りの所定の割り込み時間のうちから、いずれか1つを選択する。 - 特許庁
To provide a navigation system that can automatically set/release a drive mode to/from a telephone system such as a portable telephone and transmit vehicle position information of the owner of the telephone system or estimated arrival time information to the destination in the drive mode.例文帳に追加
携帯電話等の電話装置を自動でドライブモードに設定/解除することを可能にするとともに、ドライブモード時に電話装置の所有者の車両位置情報又は目的地への到着予想時刻情報を送信可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal operation mode setting system which detects the present area of the portable terminal, thereby being capable of causing the portable terminal to operate reliably in an operation mode suited to the present area and to perform high-level navigation.例文帳に追加
携帯端末の所在エリアを検知して、当該所在エリアに適合した動作モードで携帯端末を確実に動作させることが可能であるとともに、高度なナビゲーションを行うことが可能な携帯端末における動作モード設定システムを提供する。 - 特許庁
A navigation device 10 is provided with a control part 11 for judging whether or not a maintenance control mode for performing a maintenance control of the vehicle is selected and a maintenance control information storing part 14 for storing target rotation amount of a wheel related to the maintenance control mode.例文帳に追加
ナビゲーション装置10は、車両の保守管理を行うための保守管理モードが選択されたか否かを判断する制御部11と、保守管理モードに関連付けられた車輪の目標回転量を記憶する保守管理情報記憶部14とを備える。 - 特許庁
This navigation device having a demonstration function for executing route guide by pseudo traveling, by moving a mark for showing a traveling position on a map displayed on a screen, is composed so as to be able to be switched between a first route guide mode for executing route guide by the pseudo traveling and a second route guide mode for guiding in a shorter time than the first route guide mode.例文帳に追加
画面表示された地図上で走行位置を表すマークを移動させ、擬似走行による経路案内を行うデモンストレーション機能を有するナビゲーション装置で、前記擬似走行による経路案内を行なう第1の経路案内モードと、第1の経路案内モードより短時間で案内する第2の経路案内モードと、に切替え可能に構成する。 - 特許庁
When navigation photograph mode is selected at camera photograph mode by the operation of a switch 20, a control unit 15 measures the location of a photographing point by a GPS antenna 11 and a GPS reception part 13 at photographing by a camera 19 and stores it with a photograph in a memory 17.例文帳に追加
スイッチ20の操作によって、カメラ撮影モード時にナビゲーション撮影モードが選択されると、カメラ19による写真撮影時に、制御部15はGPSアンテナ11とGPS受信部13とによって撮影地点の位置を計測し、撮影写真とともにメモリ17に記憶する。 - 特許庁
On the other hand, when operating in a VCAP (video capable audio player) mode, the navigation manager 11 displays an ATT_GRN of the ATT_GR on the display device 15 through the display controller and prompts a user to use the ATT_GR when the DVD-audio disk 1 to be reproduced includes the ATT_GR that can be reproduced only in the VCAP mode.例文帳に追加
一方、VCAPモードで機能している場合、ナビゲーションマネージャ11は、再生対象となったDVD-Audioディスク1にVCAPモードのみで再生できるATT_GRが含まれているときには、そのATT_GRのATT_GRNを表示制御装置を介して表示装置15に表示し、ユーザのそのATT_GRの利用を促す。 - 特許庁
A navigation device sets the hard disk drive in an off-mode by moving a head to a retraction position when a vehicle enters a high altitude area, and sets the hard disk drive in a data readable/writable on-mode by moving the head from the retraction position when the vehicle exits from the high altitude area.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、車両が高地エリアに進入するとヘッドを退避位置に移動させてハードディスク装置をオフモードに設定し、車両が高地エリアを離脱するとヘッドを退避位置から移動させてハードディスク装置をデータ読出及び書込可能なオンモードに設定する。 - 特許庁
The stored change data are the change data in which data classified by vehicle kinds of the vehicle designated by a user or the detected vibration information and the operation mode information concerning the operation mode of the navigation device 1 corresponding to the vibration information are made to correspond to each other.例文帳に追加
なお、記憶されている切替用データは、ユーザにより指定された車両の車種の車種別データ、或いは、検出された振動情報と、当該振動情報に対応したナビゲーション装置1の動作モードに関する動作モード情報と、を対応付けて作成された切替用データである。 - 特許庁
When a user selects a remote control mode and uses the mobile phone 2 to make key operations, the mobile phone 2 transmits the key operation signal to the car navigation system 1, which executes operations in response to the key operation signal.例文帳に追加
遠隔操作モードを選択し、移動電話機2でキー操作を行うと、そのキー操作信号がカーナビゲーション装置1に送信され、カーナビゲーション装置1は、そのキー操作信号に応じた動作を行う。 - 特許庁
To provide a pointing device for enabling a displayed cursor or other navigation control to be controlled in a different mode, such as in different resolution, and a method for using the pointing device.例文帳に追加
表示されたカーソル、または他のナビゲーションコントロールが、異なる解像度においてなど、異なるモードで制御されることを可能にするポインティングデバイス、およびそのポインティングデバイスの使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle navigation system which automatically selects the duration of display time when the system interruptively displays vehicle information from a VICS in real time in accordance with the type of the running road of its own vehicle or the present functional mode of the system.例文帳に追加
VICSの交通情報をリアルタイムで割り込み表示する際の表示時間の長さを、走行地点の道路の種類や、現在のシステムの機能モードに応じて自動的に選択する。 - 特許庁
To raise the utility value of a highway mode of a car navigation system which indicates a plurality of institutions in high-speed way from direction near own vehicle position to a specific number position in a block diagram.例文帳に追加
カーナビゲーション装置のハイウェイモードでは、自車位置に近い方から所定番目までの複数個の高速道路内施設についてそれらをブロック図的に表示するが、その利用価値を高める。 - 特許庁
The navigation system comprises an input means 1 which can select a desired situation mode out of a plurality of situation modes, and a memory 20 storing the conditions for selecting information corresponding to the situation mode and provides information selected from a plurality of kinds of information depending on the situation mode information selecting conditions selected by the input means 1.例文帳に追加
複数の状況に対応する状況モードの中から所望の状況モードを選択することが可能な入力手段1と、状況モードに対応した情報に関する情報選択条件を記憶するメモリ20とを備え、入力手段1により選択された状況モードの情報選択条件に応じて複数の種別の情報を選択して提供するように構成される。 - 特許庁
Even if an READY switch 41 is not operated, when a car reached an objective spot based on information from a car navigation device, a READY memory part 44 is automatically set to an automatic switching mode.例文帳に追加
READYスイッチ41を操作しなくても、カーナビゲーション装置からの情報に基づいて自動車が対象地点に到達したときに、READYメモリ部44を自動切換モードに自動的に設定する。 - 特許庁
The body 2 of the car navigation system connected to a communication device 1 of a mobile phone turns a travel record mode to on to store a travel record by linking time with the names of a road and a cross road.例文帳に追加
携帯電話等の通信装置1を接続したナビゲーション装置本体2は走行記録モードをオンとすることによって走行記録として道路名、交差点名などと時刻とをリンクさせて記憶する。 - 特許庁
A control circuit 2 of this navigation system 1 limits a route guide executed during travel of the vehicle more than a route guide executed during the stop of the vehicle, when a guide limit mode is set by the driver.例文帳に追加
ナビゲーション装置1の制御回路2は、ドライバにより案内制限モードが設定されると、車両が走行中である場合に行なう経路案内を停車している場合に行なう経路案内よりも制限する。 - 特許庁
A processor 12 displays a part of map creation navigation map data on a display in a first operation mode, and the part to be displayed is based on place data received from a GPS 22 by the processor 12.例文帳に追加
プロセッサ12は、第1動作モードである時に、地図作成ナビゲーション地図データの一部分をディスプレイに表示させ、表示される一部分は、プロセッサ12によってGPS22より受け取られた場所データに基づく。 - 特許庁
The beam control is conducted by a navigation-interlocked mode corresponding to the guide route (S9), when no intersection exists in front for a while (NO in S8) in the condition where the own vehicle travels along the guide route (YES in S6).例文帳に追加
自車が案内ルートに沿って走行している状態において(S6でYES)、前方にしばらく交差点が存在しない場合には(S8でNO)、案内ルートに対応したナビ連動モードでビーム制御を行う(S9)。 - 特許庁
The navigation system highlights a building in the vicinity of a branch point at which guidance is provided and includes a highlight setting section for setting the mode of highlighting in accordance with the position of the building.例文帳に追加
案内対象分岐点周辺の建造物を強調表示するナビゲーション装置であって、建造物の位置に応じて強調表示の態様を設定する強調表示設定部を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The navigation device 1 includes an intersection guide mode determination section 7 for determining whether to be an intersection guide mode, a workload measuring section 8 for measuring workload relating to driving of the user on the occasion of passing through an intersection, and an intersection-to-be-detoured determination section 12 for determining whether the intersection is an intersection to be detoured.例文帳に追加
ナビゲーション装置1は、交差点案内モードであるか否かを判定する交差点案内モード判定部7と、交差点を通過する際のユーザの運転に関連するワークロードを測定するワークロード測定部8と、その交差点が迂回交差点であるか否かを判定する迂回交差点判定部12を備える。 - 特許庁
The on-vehicle navigation system calculates the rate of a switching mode being the same as the switching mode of a signal predetermined to be passed, to the whole of the past signal information, and when the rate is lower than a prescribed value (S302:YES), displays the form of the signal as a signal mark different from a normal one (S306).例文帳に追加
車載用ナビゲーション装置は、通過予定信号機の現示の切替態様と同じ現示の切替態様が過去信号機情報の全てに対して占める割合を算出し、当該割合が所定値より低い場合(S302:YES)、信号機の形態を、通常とは異なる信号機マークとして表示する(S306)。 - 特許庁
In the navigation apparatus 100, when receiving a user operation for changing a display mode into south-up display through a user operation analysis part 106, a main control part 102 changes a map into south-up display through a display processing part 104.例文帳に追加
ナビゲーション装置100において、主制御部102は、ユーザ操作解析部106を介して、表示モードをサウスアップ表示に変更するユーザ操作を受け付けた場合、表示処理部104を介して地図をサウスアップ表示する。 - 特許庁
When the CPU 11 judges that the body device 1 is being used outside of the vehicle based on the detection signal S2, however, the operation is made the outside-vehicle mode for carrying out a second navigation (the estimation of the current position and route search) which is suitable for pedestrians.例文帳に追加
一方、CPU11は、検出信号S_2 により、本体装置1が車外で使用されていると判断した場合には、車外モードで動作して、歩行者に適した第2のナビゲーションを行う(現在位置の推定や経路探索)。 - 特許庁
To provide a game machine or the like that can maintain a successive chance mode by oneself and increase the number of net increasing tokens per game by having a pushing order navigation function inform a stop button to operate first when a non-hit bonus is won.例文帳に追加
ハマリボーナス当選時に、押し順ナビ機能により第一操作する停止ボタンを通知して、自力で連チャンモードを維持させ、且つ1ゲーム当りの純増枚数を増大させることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁
In this on-vehicle navigation system, information other than POI information as to a prescribed guide point is brought into a non-display condition, out of display of the POI information corresponding to an image display mode, when own vehicle approaches to the prescribed guide point.例文帳に追加
本発明の車載用ナビゲーション装置は、自車が所定の案内ポイントに近づいたとき、画面表示モードに対応するPOI情報の表示の内、所定の案内ポイントに関するPOI情報以外を非表示にする。 - 特許庁
To display various objects on the display screen such as buildings in a visual display mode which can be landmarks when driving a vehicle, for further improvement in visibility in an in-vehicle navigation device provided with map display function.例文帳に追加
地図表示機能を備えた車載用ナビゲーション装置において、ディスプレイ画面上に車両走行時の目印となる建築物等の各種物件をビジュアル表示態様で表示し、視認性の更なる向上を図ることにある。 - 特許庁
When an access is made from the outside of the automobile to the navigation system in standby mode, an access origin is requested of authentication data (a user name and a password), and user authentication is performed to the automobile on the basis of the requested authentication data.例文帳に追加
ナビゲーション装置が待機モードにあるときに、自動車の外部からアクセスされたときこのアクセス元に対し認証データ(ユーザ名及びパスワード)を要求し、当該要求認証データに基づき自動車に対するユーザ認証を行う。 - 特許庁
Based on parking end time of the vehicle, a release time zone information update part 117 updates security release information 125 which is relationship information between at least one of the position of a parking point of the vehicle and point information and a security mode release time zone for releasing a security mode requiring identification operation at stat of operation of a navigation function.例文帳に追加
車両の駐車終了時刻に基づいて、車両の駐車地点の位置及び地点情報の少なくとも一方と、ナビゲーション機能の動作開始に際して認証操作を要するセキュリティモードを解除するセキュリティモード解除時間帯との関係情報であるセキュリティ解除情報125を、解除時間帯情報更新部117が更新する。 - 特許庁
The running mode of the vehicle V is transmitted from the navigation device 1 of the vehicle V to the information center 30, the information corresponding to the running mode is transmitted from the information center 30 to the vehicle V, and the information transmitted from the information center 30 is received in the vehicle V to be superposed and displayed on the map of a display 5.例文帳に追加
車両Vのナビゲーション装置1から該車両Vの走行モードを情報センター30へ送信し、情報センター30からは上記走行モードに応じた情報を上記車両Vへ送信し、車両Vにおいては、上記情報センター30から送信された情報を、受信してディスプレイ5の地図上に重畳表示させる。 - 特許庁
A navigation data base 115 is prepared by the use of long images the transverse axis is projected parallelly which are obtained by arranging line images acquired from photographing at every fixed distance by a line sensor camera acquiring images every line in a row in turn in time series mode.例文帳に追加
1ラインずつ画像を取得するラインセンサカメラにより一定距離ごとに画像を撮影し取得したライン画像を撮影した順番に時系列に並べて得た、横軸が平行投影な長尺画像を用いて、ナビゲーションデータベース115を作成する。 - 特許庁
When the CPU 11 judges that a body device 1 is being used in the vehicle based on the detection signal S2 of the detector 19, operation is made in the in-vehicle mode for performing first navigation (the estimation of a current position and path search) which is suitable for the vehicle.例文帳に追加
CPU11は、デテクタ19の検出信号S_2 により、本体装置1が車内で使用されていると判断した場合には、車内モードで動作して、車両に適した第1のナビゲーション(現在位置の推定や経路探索)を行う。 - 特許庁
If the starting mode is not set, the car navigation device 14 is not started when the remotely-controlled unit is operated, and any acoustic equipment is not started when the vehicular engine is started in a remotely-controlled manner by operating the remotely-controlled unit.例文帳に追加
起動モードが設定されていない場合、遠隔操作部が操作されたときにナビゲーション装置14が起動されないので、次に、遠隔操作部を操作して、エンジンを遠隔操作で車両のエンジンを始動したときに、音響機器が起動されない。 - 特許庁
The navigation system specifies a point on a map in a point registration mode (step 235), and registers information of the point specified by a specifying means in a point list of the genre based on characterization output by a hand-writing recognition program (sep 255).例文帳に追加
カーナビゲーション装置が、地点登録モードにおいては、地図上の地点を特定し(ステップ235)、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストに、前記特定手段が特定した地点の情報を登録する(ステップ255)。 - 特許庁
When a signal for identifying 'code division multiple access(CDMA)' is inputted to a 20th pin, in an application specific IC(ASIC) 28 which is the central control unit of a navigation system 1, signals inputted/outputted from different pins (7th, 9th and 12th pins) are processed in a CDMA mode.例文帳に追加
このナビゲーション装置1の中央制御装置であるASIC28では、第20ピンに「CDMA」を識別する信号が入力されたら、相違ピン(第7,9,12ピン)から入出力される信号をCDMAモードで処理する。 - 特許庁
In this navigation device, one of several modes is set to determine whether the driver keeps the traffic manner or not, and then a processor 1 selects the looks and the expression of the character on the basis of the set mode and a result of the determination.例文帳に追加
ナビゲーション装置において、複数のモードの内の1つが設定され、ドライバが交通マナーを守っているか否かが判定された後、プロセッサ1は、設定されたモードおよび判定結果に基づいて、キャラクタの容姿および表情を選択する。 - 特許庁
Based on an output setting mode managing table 60 storing, correspondingly to a plurality of setting states, the output setting modes to which priority is specified in relation to sound guidance outputted by a navigation device 2 and music outputted by an audio device 3, the output of the sound guidance of the navigation device 2 and the output of the music of the audio device 3 are controlled.例文帳に追加
ナビゲーション装置2により出力される音声ガイダンス及びオーディオ装置3により出力される音楽の優先度を規定した出力設定モードを、複数の設定状態に対応付けて記憶した出力設定モード管理テーブル60に基づいて、ナビゲーション装置2の音声ガイダンスの出力及びオーディオ装置3の音楽の出力を制御するように構成する。 - 特許庁
In the navigation apparatus for vehicle including a plurality of operational functions which is equipped with a shifting member prepared on a vehicle to possess a plurality of modes for switching the states of a transmission, a shifting mode detecting means detecting modes of the shifting member, and a controlling means controlling operational functions of the navigation apparatus, the controlling means alters operation functions usable in response to the shifting modes.例文帳に追加
複数の操作機能を有する車両用ナビゲーション装置において、車両に備えられ変速機の状態を切り替えるための複数のモードを有するシフト部材と、前記シフト部材のモードを検出するシフトモード検出手段と、ナビゲーション装置の操作機能を制御する制御手段とを備え、前記制御手段は、前記シフトモードに応じて使用可能な操作機能を変更する。 - 特許庁
When an operation signal is input from an operation part 11 in the "navigation" mode, the control part 20 refers to the audio guidance information 195 according to the audio guidance level 197e, and reads and reproduces the audio guidance corresponding to the input operation signal.例文帳に追加
また、制御部20は、「NAVI」モード中に操作部11から操作信号が入力された場合に、音声ガイダンスレベル197eに応じた音声ガイダンス情報195を参照して、入力された操作信号に応じた音声ガイダンスを読み出して再生する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle navigation apparatus and an emergency information providing method, which change emergency information acquired externally to an information presentation mode for output, according to the drive situation of a vehicle, and transmits the emergency information to a user appropriately.例文帳に追加
外部から取得する緊急情報を車両の走行状況に応じて情報提示態様を変えて出力し、緊急情報を適格にユーザに伝達することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び緊急情報提供方法」を提供する。 - 特許庁
The navigation system displays the point list of the genre based on the characterization output by the hand-writing recognition program in a point calling-out mode (sep 265), and displays the information of the point specified by a user out of the displayed point list (step 275).例文帳に追加
また、地点呼び出しのモードにおいては、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストを表示し(ステップ265)、この表示する地点リスト中の地点のうち、ユーザの選択によって特定された地点の情報を表示する(ステップ275)。 - 特許庁
To provide a navigation device capable of guiding within a crowded area of purpose fitting facilities, by displaying clearly in each different mode, a section (circulated section) adjacent to an already-traveled road and an untraveled road (uncirculated section).例文帳に追加
既に走行した道路に隣接する区画(巡回した区画)と走行していない道路(巡回していない区画)に隣接する区画とを異なる表示態様で明確に表示し、目的適合施設の密集エリア内を案内することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The navigation system is provided with a scroll display means for scrolling the screen in a scroll direction and displaying it when a scroll request including scroll directions is received in scroll mode; a track registration means for registering scroll tracks by the scroll display means in a storage device; and a speech input means for receiving speech input during scroll mode and specifies requests from a user.例文帳に追加
そして、スクロールモードにおいてスクロール方向を含むスクロール要求を受け付けると、当該スクロール方向に従って、画面をスクロールして表示するスクロール表示手段と、スクロール表示手段によるスクロールの軌跡を記憶装置に登録する軌跡登録手段と、スクロールモード中に音声入力を受け付け、ユーザからの要求を特定する音声入力手段と、を備える。 - 特許庁
When the navigation stock number is not acquired, a high-probability winning suggestion performance is executed in the CZ after the finish of the normal game state; and when the control of the high-probability mode is determined, a high-probability middle performance is executed when transited to the normal game state once again after the determination of the control.例文帳に追加
ナビストック数を獲得していない場合には、通常遊技状態終了後のCZにおいて高確率当選示唆演出を実行し、高確率モードの制御が決定されている場合には、その後、再び通常遊技状態に移行した際に、高確率中演出を実行する。 - 特許庁
As the total number of granted AS navigation points advances to 50 or 100, an expected value of the number of MS effective points in a lottery of the number of MS effective point decreases due to the switching of a lottery table of the number of MS effective points, thus suppressing unlimited addition even if repetition of the chance mode MS increases.例文帳に追加
ASナビポイント付与総数が50、100と進行するにつれて、MS有効ポイント数抽選テーブルの切換により、MS有効ポイント数抽選におけるMS有効ポイント数の期待値を低減して、チャンスモードMSの繰り返しが多くなっても無制限な上乗せを抑制する。 - 特許庁
(iii) It is found that the said ship is still suspected of transporting foreign military supplies, etc. judging from, in addition to the said report, the external appearance of the said ship, mode of navigation, abnormal behavior of the crew members, etc. or other surrounding circumstances, etc.(except for the cases that fall under the preceding two items). 例文帳に追加
三 当該報告のほか、当該船舶の外観、航海の態様、乗組員等の異常な挙動その他周囲の事情等から判断して、なお当該船舶が外国軍用品等を輸送している疑いがあると認めるとき(前二号に該当するときを除く。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the computed mileage is determined to be under the prescribed distance, driving of compressor 34 is forbidden in order to carry out fail safe driving of the vehicle 10, or limp-home mode processing is carried out in which a navigation system 62 reports a charging place etc. of the battery 12 to a user.例文帳に追加
そして、算出された走行可能距離が規定距離未満であると判断された場合、車両10を退避走行させるべくコンプレッサ34の駆動を禁止したり、ナビゲーションシステム62によってバッテリ12の充電場所等をユーザに報知したりするリンプホームモード処理を行う。 - 特許庁
In the case of displaying a car navigation screen, a scanning signal outputted from each shift register circuit part 201 is outputted to each scanning line sequentially by switching on a NAND circuit 211 of a mode change-over circuit part 202 and switching off an inverter circuit 212 by a display change-over signal.例文帳に追加
カーナビゲーション画面を表示する時は、表示モード切替信号によりモード切替回路部202のNAND回路211をオン、インバータ回路212をオフすることにより、各シフトレジスタ回路部201から出力される走査信号を走査線1ライン毎に出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
