Nonlinearを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3044件
In the ultra high-speed optical sampling method, an optical analog signal 1 for sampling and a sampling optical pulse train 2 are each input in fibers 4, 5 for input, multiplexed by a coupler 6 and input in the polarization maintaining highly nonlinear fiber 7.例文帳に追加
本発明の超高速光標本化方法では、標本化対象の光アナログ信号1と標本化光パルス列2をそれぞれ入力用ファイバ4、5に入力し、カプラ-6で合波して偏波保持高非線形ファイバ7に入力する。 - 特許庁
Moreover, since the signal lights having multiple wavelengths whose power are reduced after they propagate the first optical fiber 11 are made incident on the second optical fiber 12 of a rear stage and they propagate through the fiber 12, the occurrence of a nonlinear phenomenon in the second optical fiber 12 is suppressed also.例文帳に追加
また、第1の光ファイバ11を伝搬した後にパワーが低下した多波長の信号光が後段の第2の光ファイバ12に入射して伝搬することで、第2の光ファイバ12における非線型光学現象の発生も抑制される。 - 特許庁
A first mixing part 13 mixes the distortion inversion signal and the other branched input signals to generate such a new input signal as cancels distortion made by the nonlinear distortion characteristic of the laser diode at the time of being used for driving the laser diode.例文帳に追加
第1の混合部13は、歪反転信号と分岐された他方の入力信号とを混合し、レーザーダイオードの駆動に使用されたとき、その非直線性歪特性による歪を打ち消すような、新たな入力信号を生成する。 - 特許庁
When a nonlinear element 10x is manufactured, a tantalum film containing tungsten and nitrogen is used to form a lower electrode 13x, and the surface of the lower electrode 13x is oxidized to form an insulation film 14x formed of a tantalum oxide film.例文帳に追加
非線形素子10xを製造するにあたって、タングステンおよび窒素を含有するタンタル膜によって下電極13xを形成した後、下電極13xの表面を酸化してタンタル酸化膜からなる絶縁層14xを形成する。 - 特許庁
Nonlinear optical crystal 6 such as CLBO crystal performs the sum frequency mixing of the second wavelength light L2 and the third wavelength light L3 through the coupling mirror 5 to generate ultraviolet light (fourth wavelength light L4) of 190 to 217 nm in wavelength.例文帳に追加
結合ミラー5を介した第2波長光L2と第3波長光L3をCLBO結晶等の非線形光学結晶6で和周波混合し、波長190nm以上217nm以下の紫外光(第4波長光L4)を発生させる。 - 特許庁
To provide an optical fiber wavelength converter having small change of wavelength converting characteristics to change of environmental temperature and capable of stably converting the wavelength, in the optical fiber wavelength converter using a highly nonlinear optical fiber.例文帳に追加
本発明の目的は、高非線形光ファイバを用いた光ファイバ型波長変換器において、環境温度の変化に対して、波長変換特性の変化が小さく、安定した波長変換が可能な光ファイバ型波長変換器を提供することにある。 - 特許庁
Subsequently, upper and lower surfaces of the sintered compact 1 provided with the side surface insulating layer 2 are polished, a guard mask is placed on the sintered compact 1, an electrode 3 is formed on each of the upper and lower polished surfaces by high-speed spraying of metal powder, thus completing a nonlinear resistor.例文帳に追加
続いて、側面絶縁層2を設けた焼結体1の上下面を研磨した後、焼結体1にガードマスクを被せ、上下の研磨面に、金属粉末の高速吹き付け法により電極3を形成し、非直線抵抗体を完成する。 - 特許庁
To provide an element manufacturing method that shortens a manufacturing time and more improves the element performance of a nonlinear resistor incorporated principally in an arrestor.例文帳に追加
酸化亜鉛を主成分とし、この主成分に金属酸化物を添加して有機バインダーで混合・造粒して成形体を得、この成形体を予備加熱した後に焼成して電圧非直線抵抗体を得るものにおいては、熱処理に要する時間が長くなっている。 - 特許庁
Since power combination between the polarized wave modes is small between the relay span optical transmission liens and only the polarized wave mode dispersion to a degree of neglecting the effect of a nonlinear optical effect takes place, the polarized wave mode dispersion can surely be compensated.例文帳に追加
中継スパンの光伝送路間は、偏波モード間のパワー結合が小さく、また非線形光学効果の影響を無視できる程度の偏波モード分散が生ずるのみであるので、確実に偏波モード分散の補償を行うことができる。 - 特許庁
Since the spring characteristic of the coil sprint 51 is nonlinear, and the spring constant to small force is relatively small, the weight of water within a washing basket can be measured, and the resolution of measuring the weight of washing can be sufficiently practically enhanced.例文帳に追加
コイルばね51のばね特性は非線形で、小さい力に対するばね定数が相対的に小さいので、洗濯槽内にある水の重さを測定でき且つ洗濯物の重さを測定する分解能を高く、実用的に十分にできる。 - 特許庁
The data-modulated impulsive branch light L_PUL1 and L_PUL2 (λ1) are introduced with a prescribed time difference into the SOAs 11 and 12 and the time difference thereof is set within the relaxation time of a change in the nonlinear refractive indices in the SOAs 11 and 12.例文帳に追加
SOA11と12に、データ変調されたパルス状分岐光L_PUL1、L_PUL2(λ1)が所定の時間差をもって導入されるが、その時間差はSOA11と12での非線形屈折率変化の緩和時間内に設定される。 - 特許庁
The polymer lightening arrestor is provided with insulating stick members 3 having nonlinear property resistive elements 6 between terminal metals 1a, 1b with both ends fixed by the terminal metal sections 1a, 1b on the outer periphery side, and is molded as a whole by exterior covering rubber 8 such as silicone rubber.例文帳に追加
端未金属1a、1bの間に、非直線性抵抗素子6が配置され、その外周側に両端が端末金具部1a,1bで固定された絶縁性棒部材3が設けられ、全体がシリコーンゴム等の外被ゴム8でモールドされている。 - 特許庁
After a variable attenuator 71 and a phase shifter 72 adjust the high frequency signal RFim to have an attenuation amount and a phase shift amount to cancel nonlinear distortion of a power amplifier 50, an adder 70 adds the resulting high frequency signal RFim to a high frequency signal RF.例文帳に追加
高周波信号RFimは、電力増幅器50の非線形歪みを打ち消すための減衰量と移相量で可変減衰器71と移相器72により調整された後、加算器70で高周波信号RFと加算される。 - 特許庁
To provide a production means by which a large amount of fine oxide powder can be easily produced at a low production cost in the production of the oxide powder used as a raw material or the like of an optical crystal, a nonlinear crystal or a magnetoptic crystal.例文帳に追加
光学結晶、非線形結晶、または磁気光学結晶の原料等として用いられる酸化物粉末の製造において、製造コストが安く、微細な酸化物粉末を容易に大量生産することが可能な製造手段を提供する。 - 特許庁
When the difference is the predetermined value or smaller, that is when the variation of the pre-stage automatic gain control is small, a nonlinear transponder for automatic gain control responses comprising a2, b2, and c2 is selected.例文帳に追加
また、前段の自動利得制御電圧の微分値の絶対値とREF3の差が所定の値以下のとき、すなわち前段の自動利得制御の変動が小さいときにはa2、b2、c2よりなる自動利得制御応答の非線形応答器を選択する。 - 特許庁
To obtain a color converter and a color conversion method that can flexibly revise a conversion characteristics without the need for a large capacity memory by reducing nonlinear characteristics of an input signal so as to independently correct 6 hues and areas among the hues.例文帳に追加
入力信号の有する非線形特性を低減し、6つの色相と各色相間の領域を独立に補正することにより、変換特性を柔軟に変更して、大容量メモリを必要としない色変換方法または色変換装置を得る。 - 特許庁
As the nonlinear distortion has one-to-one correspondence between a transmission data series and transmission amplifier, the transmission data series is converted into the parallel data by a serial/parallel converter 22, and the multiplier of a pre-distortion circuit is directly decided from the parallel data.例文帳に追加
送信データ系列と送信アンプでの非直線性歪みとは一対一に対応するので、送信データ系列を直並列変換回路22にて並列データとし、この並列データによりプリディストーション回路における乗数を直接求める。 - 特許庁
A mixing section 33 mixes the received image signal S_I and the image signals S_F-H subjected to the nonlinear smoothing processing in the horizontal direction by using the Flat rate to provide an output of image signals S_NL-H resulting from applying the horizontal direction smoothing processing to the target pixel.例文帳に追加
混合部33は、入力された画像信号S_Iと水平方向に非線形平滑化処理された画像信号S_F-Hとを、Flatレートを用いて混合し、注目画素に水平方向平滑化処理を行った画像信号S_NL-Hを出力する。 - 特許庁
The laser light generator is constituted so that laser light is made incident on the resonator 5_-1 after phase modulation is given to it, light to be generated by the nonlinear optical element 8 is made incident on a resonator 5_-2 and the plurality of resonators are simultaneously held as a resonated state.例文帳に追加
レーザー光が位相変調を与えられてから共振器5_1に入射されるとともに、非線形光学素子8により発生される光が共振器5_2に入射され、複数の共振器が同時に共振状態に保たれるようにした。 - 特許庁
In a varistor 1, varistor electrodes 3, 4 composed of metal material such as Ag, Pd, Pt, A, Ni and Cu are formed on the surface and the back of a voltage nonlinear resistor 2 whose main component is SiC(silicon carbide) doped with impurities such as N(nitrogen) and P(phosphorus).例文帳に追加
バリスタ1は、N(窒素)やP(リン)等の不純物をドープしたSiC(炭化ケイ素)を主成分とした電圧非直線抵抗体2の表裏面に、例えばAg,Pd,Pt,Al,Ni,Cu等の金属材料からなるバリスタ電極3,4が形成されている。 - 特許庁
A rate of change of a spring load of both valve springs is set so as to become a nonlinear characteristic such as spring reaction to the rocking cam becomes large as a valve opening quantity of the engine valve increases when controlling a high valve lifting amount of the engine valve.例文帳に追加
前記両バルブスプリングのばね荷重の変化率を、機関弁の高バルブリフト量制御時において、前記揺動カムに対するばね反力が機関弁の開弁量が増大するに連れて大きくなるような非線形特性となるように設定した。 - 特許庁
The coating solution for production of the nonlinear optical material is prepared by processing a raw material solution containing at least an organic nonlinear molecule having one or more hydrolyzable silicon substituent groups, wherein the process includes the steps of bringing the solution in contact with a solid catalyst and separating the solution from the solid catalyst.例文帳に追加
少なくとも、1つ以上の加水分解性ケイ素置換基を有する有機非線形化合物を含んでなる原料溶液を、調整処理することにより作製される非線形光学材料製造用のコーティング液であって、前記調整処理が、前記原料溶液を固体触媒に接触させる接触工程と、該接触工程を経た前記原料溶液を前記固体触媒から分離する分離工程と、を含む工程からなることを特徴とする非線形光学材料製造用のコーティング液である。 - 特許庁
By correcting bit values detected from the corrected differential metrics, bit detection eliminating nonlinear components such as signal asymmetry is carried out, and a jitter index correlated with a bit error rate is calculated by using the corrected differential metrics.例文帳に追加
そして補正された差動メトリックから検出されたビット値を修正することで、信号のアシンメトリなどの非線形成分を除去したビット検出がなされるようにし、また補正された差動メトリックを用いてビットエラーレートと相関のあるジッタ指標を算出する。 - 特許庁
The polarization inversion layers 5 are formed so as to present a concentric circular pattern of regular intervals with a prescribed period A in view of a cross-section along the proceeding direction of incident light in the nonlinear optical crystal 3 in order to satisfy a pseudo phase matching condition.例文帳に追加
分極反転層5は、擬似位相整合条件を満たすように、非線型光学結晶3内における入射光の進行方向に沿った断面で見て、所定の周期Λで等間隔の同心円状パターンを呈するように形成されている。 - 特許庁
To provide a control device for a plant capable of executing sliding mode control having sufficient robustness and stability when dynamic characteristics change for a controlled object is large, when disturbance is large or when the controlled object has nonlinear characteristics.例文帳に追加
制御対象の動特性変化の大きい場合、外乱が大きい場合、あるいは制御対象が非線形特性を有する場合において十分なロバスト性及び安定性を有するスライディングモード制御を行うことができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁
The optical switch comprises a loop-shaped light guide loop circuit 101 made of an optical nonlinear medium, a control light input means 20 of a phase control means 110 inputting control light in the light guide loop circuit, a wavelength separating/multiplexing circuit 121 and a phase bias circuit 500.例文帳に追加
光非線形媒質で形成されたループ状の光導波ループ回路101と、光導波ループ回路に制御光を入力する位相制御手段110の制御光入力手段20と、波長分離合成回路121と、位相バイアス回路500とを具える光スイッチ。 - 特許庁
The photoconductive switch 30 comprises a photoconductive layer 31 made of a low temperature grown GaAs layer, and a wavelength conversion means 42 made of a plate-like nonlinear optical material and capable of generating a second harmonic wave against an incident light from a bottom side.例文帳に追加
光導電性スイッチ30は、低温成長GaAs層から成る光導電層31、及び板状の非線形光学材料から成り、底側からの入射光に対して第2高調波を発生することのできる波長変換手段42を有する。 - 特許庁
Consequently, deterioration in the reception quality due to nonlinear distortion and C/N deficiency is decided from high-frequency performance differences by reception channels and a difference in received radio wave condition such as the levels of adjacent channels, thereby setting the best reception conditions.例文帳に追加
その結果、受信チャンネル毎に異なる高周波性能差や、隣接チャンネルのレベルなどの受信電波事情の違いに応じて、非線形歪みやC/N不足による受信品位の劣化を判断し、最適な受信条件に設定することが可能となる。 - 特許庁
In this light sampling measuring instrument, the measured light P4 emitted from a light source part 10, and the sampling pulse light P5 (P6) emitted from an active mode synchronized fiber laser 21 are made to get incident into a nonlinear optical element 24 to conduct equivalent time sampling of the measured light P4.例文帳に追加
光サンプリング測定装置は、光源部10から射出される被測定光P4と、能動モード同期ファイバレーザ21から射出されるサンプリングパルス光P5(P6)とを非線形光学素子24に入射させて被測定光P4の等価時間サンプリングを行う。 - 特許庁
To provide an optical fiber for Raman amplification which can amplify signal light with high efficiency and suppress deterioration in the waveform of the signal light due to the influence of a nonlinear optical phenomenon, and makes large the degree of freedom of design for an optical fiber transmission line and a Raman amplifier.例文帳に追加
高効率で信号光をラマン増幅することができ、非線形光学現象の影響に因る信号光の波形劣化を抑制することができ、光ファイバ伝送路またはラマン増幅器の設計の自由度が高いラマン増幅用光ファイバを提供する。 - 特許庁
A laser light generating device has a laser light source 1 which emits laser light, an optical resonator optically coupled to the laser light, and a nonlinear optical crystal element 6 which is arranged in the optical resonator and parametric-converts the laser light to a different frequency.例文帳に追加
レーザ光発生装置は、レーザ光を出射するためのレーザ光源1と、レーザ光に光学的にカップリングされた光学共振器と、該光学共振器内に配置され該レーザ光を異なる周波数にパラメトリック変換する非線形光学結晶素子6とを有する。 - 特許庁
To provide a digital radio signal demodulator circuit which adds an LLR to a received signal which has been modulated by a nonlinear modulation method to make viterbi demodulation by soft decision possible, thereby ensuring high reception reliability, and a radio receiver unit using the demodulator circuit.例文帳に追加
非線形変調方式により変調された受信信号にLLRを付加し、軟判定によるビタビ復号することができることで、高い受信信頼性を図ることができるデジタル無線信号の復調回路およびこれを用いた無線受信装置を提供する。 - 特許庁
The driver circuit includes a differential pre-buffer circuit 22 for clamping and outputting a signal by diodes 16 and 17 having nonlinear voltage current characteristics to an input signal and a differential output circuit 23 for amplifying and outputting an output signal of the differential pre-buffer circuit 22.例文帳に追加
入力信号に対し非線形な電圧電流特性を有するダイオード16、17によって信号をクランプして出力する差動プリバッファ回路22と、差動プリバッファ回路22の出力信号を増幅して出力する差動出力回路23を備える。 - 特許庁
In the system display device configured to display a network to which a plurality of nodes are connected, in a tree structure on a common screen, the macro information and micro information of the network are simultaneously displayed by a nonlinear zoom processing means.例文帳に追加
複数のノードが接続されたネットワークをツリー構造で共通の画面に表示するように構成されたシステム表示装置において、非線形ズーム処理手段により、ネットワークのマクロな情報とミクロな情報を同時に表示することを特徴とするもの。 - 特許庁
An input/output line of a flexible cable 16 for connecting the HSA with electronics of the HDD and its connector 18 are covered with a polymer material having nonlinear electric resistance characteristics in order to protect the transducer of the head stack assembly(HSA) from EDS discharge.例文帳に追加
ヘッドスタックアセンブリ(HSA)のトランスデューサをESD放電から保護するために、HSAをHDDのエレクトロニクスに結合する可撓性ケーブルの入力/出力ラインおよびそのコネクタは、非線形電気抵抗特性を有するポリマー材料で被覆される。 - 特許庁
To provide a CDMA receiver capable of determining an optimum reference level in the case that linear decoding processing and nonlinear decoding processing are intermingled due to the presence of multiplexed signals and obtaining an excellent reception characteristic independently of the environment of transmission paths.例文帳に追加
信号の多重により線形な復号処理と非線形な復号処理が混在する場合に最適な基準レベルを決定することができ、また、伝送路の環境によらず良好な受信特性を得ることのできるCDMA受信装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, UV light at ≤210 nm wavelength can be generated by using the second harmonic wave generation or sum frequency generation by the nonlinear optical effect, controlling the number of steps for wavelength conversion to three steps and by using the minimum one step of the sum frequency generation.例文帳に追加
この結果、非線形光学効果による第2高調波発生や和周波発生を利用して、波長変換の段数を3段とし、かつ、和周波発生段の数を最小の1段として、波長が210nm以下の紫外光を発生することができる。 - 特許庁
A distortion corrector 11 adds a distortion signal for negating nonlinear distortion in the output signal of the power amplifier 4 to an RF signal given from a down-converter 1 after the adjustment of the mean power of the RF signal by a level controller 14 is completed.例文帳に追加
レベル制御器14によるRF信号の平均電力の調整が収束した後、歪み補正器11が電力増幅器4の出力信号における非線形歪みを打ち消す歪み信号をダウンコンバータ1から与えられたRF信号に付加する。 - 特許庁
A camera process section 30 makes nonlinear correction of imaging signals output from image sensors 13B, 13G, and 13R converting imaging light into the imaging signals, and a synchronous adding circuit 14 adds a predetermined number of frames of nonlinearly corrected imaging signals, frame by frame.例文帳に追加
撮像光を撮像信号に変換するイメージセンサ13B,13G,13Rから取り出した撮像信号に、カメラプロセス部30で非線形補正を施し、非線形補正が施された撮像信号を、同期加算回路14でフレーム単位で所定フレーム数加算する。 - 特許庁
A camera process section 14 makes nonlinear correction of imaging signals output from image sensors 13B, 13G, and 13R converting imaging light into the imaging signals, and a synchronous adding circuit 15 adds a predetermined number of frames of nonlinearly corrected imaging signals, frame by frame.例文帳に追加
撮像光を撮像信号に変換するイメージセンサ13B,13G,13Rから取り出した撮像信号に、カメラプロセス部14で非線形補正を施し、非線形補正が施された撮像信号を、同期加算回路15でフレーム単位で所定フレーム数加算する。 - 特許庁
Light at ≤1050 nm wavelength is used as the basic waves, which are successively passed through nonlinear optical elements 181, 182, 183 to convert the wavelength by steps by the second harmonic wave generation or sum frequency generation to generate the fifth harmonic waves (at ≤210 nm wavelength) of the basic waves.例文帳に追加
波長1050nm以下の光を基本波として、非線形光学素子181,182,183を順次介させて、第2高調波発生又は和周波発生により段階的に波長変換し、基本波の5倍波(波長210nm以下)を発生する。 - 特許庁
To provide a standard sample for a scanning probe microscope and a carrier concentration measurement method, capable of finding the correlations between the carrier concentrations and the local electrical characteristics (including the characteristics of spreading resistance, capacitance and nonlinear dielectric constant) more accurately than conventionally.例文帳に追加
キャリア濃度と局所的電気特性(広がり抵抗、静電容量特性及び非線形誘電率特性を含む)との相関を従来よりも正確に求めることができる走査プローブ顕微鏡用標準試料及びキャリア濃度測定方法を提供する。 - 特許庁
A nonlinear optical crystal 1 is covered over is entire length with a crystal retainer 2, made of material satisfactory in heat conductivity such as aluminum or the like, and a heater 3 is attached to its periphery, and heat insulating material 4 consisting of ceramics or the like is attached to the outside.例文帳に追加
非線形光学結晶1は、アルミニウム等の熱伝導性の良い材料で形成された結晶保持体2により全長が覆われておりその周囲にヒータ3が取り付けられ、その外側にはセラミックス等からなる断熱材4が取り付けられている。 - 特許庁
In this parameter identifying device, a nonlinear physical model is used for simulation, its output is compared with output to be optimized, parameters of the physical model are repeatedly corrected based on the results of comparison, and each parameter is gradually approximated to a true value to identify the parameter.例文帳に追加
非線形な物理モデルを用いてシミュレーションを行い、その出力と最適化対象の出力を比較し、その比較結果に基づき物理モデルのパラメータを繰り返し修正することにより、各パラメータを真値に漸近させていくパラメータの同定を行う。 - 特許庁
When the received light current is lower than the reference, it is judged that a nonlinear phenomenon such as induced Brillouin scattering occurs within an optical fiber 200, and the amplification part 130 outputs a signal of a level which does not affect the communication by the other optical fiber even after multiplexing.例文帳に追加
受光電流が基準未満である場合には、光ファイバ200中で誘導ブリュリアン散乱などの非線形現象が生じたと判断され、増幅部130は、合波しても他の光ファイバによる通信に影響を与えないレベルの信号を出力する。 - 特許庁
On the output-side optical axis of a laser amplification part 103, a nonlinear crystal 107 whose efficiency of converting the fundamental wave into a harmonic wave changes depending on its temperature and which has an inverted polarization structure, is arranged, and the temperature is controlled by a heating and cooling device 108.例文帳に追加
レーザ増幅部103の出力側の光軸に、温度によって前記基本波の高調波への変換効率が変化し、反転分極構造を有する非線形結晶107を配置し、その温度を加熱冷却装置108によって制御可能とする。 - 特許庁
An input protection circuit 2 disclosed herein for a differential amplifier circuit 1 includes a nonlinear element 22 and a buffer 21 whose amplification factor is the unity, which are connected in series between a noninverting input terminal IN (+) and an inverting input terminal IN (-) of the differential amplifier circuit 1.例文帳に追加
差動増幅回路1の入力保護回路2であって、前記差動増幅回路1の一方の正入力端子IN(+)と他方の負入力端子IN(−)との間で、それぞれが直列に接続される非線形素子22と1倍バッファ21とを備える - 特許庁
To provide an equalization method that is sufficiently effective even with a small training symbol number over a wide S/N range of a received signal with respect to separation of a signal component of the received signal from multi-path distortion and nonlinear distortion and to provide an equalizer employing the method.例文帳に追加
受信した信号における信号と多重路歪及び非線形歪等との分離に関して、受信した信号のS/Nの広い範囲で、かつ少ないトレーニングシンボル数であっても十分有効な等価方法及びそれを用いたイコライザーを得ること。 - 特許庁
When forming the nonlinear element (for example TFD 13) on the flexible plastic substrate 10, first a wiring film 141 for energization for anode oxidization is formed in a line on the plastic substrate 10 by using a mask sputtering method and a droplet discharge method.例文帳に追加
可撓性を有するプラスチック基板10上に非線形素子(例えばTFD13)を形成する場合に、まず、係るプラスチック基板10の上に、マスクスパッタ法や液滴吐出法を用いて、陽極酸化のための通電用の配線膜141をライン状に形成する。 - 特許庁
To suppress transmission characteristic deterioration due to linear crosstalk and nonlinear crosstalk while making transmission capacity to be mass as a device to be mixed within a band where signal light and excitation light exist in a Raman amplifier suitable to be used in an optical transmission system.例文帳に追加
光伝送システムにおいて用いて好適なラマン増幅器において、信号光及び励起光がある帯域内に混在させる配置として伝送容量の大容量化を図りつつ線形クロストークおよび非線形クロストークによる伝送特性の劣化を抑制する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|