「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The abnormality diagnosing portion performs examination by statistical processing to the derived value and the normal value, and diagnoses that the air conditioning device is in an abnormal state when significant difference is found between the derived value and the normal value.例文帳に追加

異常診断部は、導出値および正常値に対して統計処理による検定を行い、導出値と正常値とに有意差ありとみなされる場合に空気調和装置が異常状態にあると診断する。 - 特許庁

In the case where the mode before the shift to the variable-probability mode following the end of the jackpot game is the normal mode, the probability of winning the lottery for executing the variable display game is made higher than that in the normal game as compared with that otherwise.例文帳に追加

大当たり遊技の終了により確変モードに移行する前のモードが通常モードであった場合、そうでない場合に比べて、可変表示ゲームを実行する抽選の当選確率を、通常よりも高くする。 - 特許庁

A normal of a loop surface of a coil 13a wound around the periphery of a magnetic core 14a is turned to a direction Na and a normal of a loop surface of a coil 13b wound around the periphery of the magnetic core 14a is turned to a direction Nb.例文帳に追加

磁性体コア１４ａの周囲に巻回されたコイル１３ａのループ面の法線はＮａ方向へ向き、磁性体コア１４ａの周囲に巻回されたコイル１３ｂのループ面の法線はＮｂ方向へ向く。 - 特許庁

Information of a sound generating when a preliminarily experimentally collected stock to be cut is cut in a normal state and information of a sound within the range of having no objection to judge that cutting is normal are stored in a storage part 12.例文帳に追加

記憶部12に予め実験的に収集した被切断材Ｂを正常な状態で切断している音の情報、及び切断が正常であると判断して差し支えのない範囲の音の情報を記憶させる。 - 特許庁

The reference data in a normal operation to be identified from the relationship between the position of the abrasive head 6 and the elapsed time after the movement is started is stored in a non-volatile memory 21 as a normal value storing means in advance.例文帳に追加

研磨ヘッド６の位置と移動開始後の経過時間との関係から特定され得る正常動作時の基準データ２１ａを予め正常値記憶手段としての不揮発性メモリ２１に記憶させておく。 - 特許庁

When the braking condition of a vehicle 2 is a sudden brake, a correction normal control signal 28 obtained by adding a braking control signal 27 and a normal braking signal 26 is output to a hydraulic cylinder 13 to generate thrust.例文帳に追加

車両２の制動状態が急制動である場合、制動制御信号２７と通常制御信号２６とを加算して得た補正通常制御信号２８を油圧シリンダ１３に出力し推力を発生させる。 - 特許庁

This cold air discharger discharging cold air obtained from a cold storage material such as dry ice is put in the normal box or container without a cold insulation device, and the temperature inside the normal box or container is kept constant by the cold air.例文帳に追加

ドライアイス等の蓄冷材から得られた冷気を排出する冷気排出器を保冷装置を有さない通常の箱又は容器に入れて、この冷気でこの通常の箱又は容器の内部を一定に保つ。 - 特許庁

A normal mode is changed to a power mode (S280) after an accelerator is stepped to increase (S250-S270) when a power-switching signal Psw from a power switch is changed from OFF to ON when the vehicle is driven in the normal mode (S210-S240).例文帳に追加

ノーマルモードで走行しているときにパワースイッチからのパワースイッチ信号ＰｓｗがＯＦＦからＯＮされたとき（Ｓ２１０〜Ｓ２４０）、その後にアクセルペダルの踏み増しがなされるまで待ってから（Ｓ２５０〜Ｓ２７０）、ノーマルモードからパワーモードへ設定を切り替える（Ｓ２８０）。 - 特許庁

A normal response 14 corresponding to the procedure of a driving operation is specified on a control logic, and a driving operation to be verified is automatically performed on the control logic and whether or not the normal response 14 is present in the result of the performed driving operation is confirmed.例文帳に追加

運転操作の手順に対応する正規応答１４を制御ロジック上で規定し、検証対象の運転操作をその制御ロジック上で自動的に実行し、その実行の運転操作の結果に正規応答１４が存在するかどうかを確認する。 - 特許庁

If the first suspension number corresponding to the first start-winning device in the normal variation mode is less than the first predetermined number, and the first suspension number is less than the second predetermined number in the shortened variation mode, it is regarded as the normal variation period in which the variation period is not shortened.例文帳に追加

通常変動モード中で第１の始動入賞装置に対応する第１の保留数が第１所定個数未満、短縮変動モードで第１保留数が第２所定個数未満の場合、変動時間が短縮化されない通常変動時間とされる。 - 特許庁

If a normal printing indication is received while printing and transfer of the paper are interrupted, the paper being interrupted is discharged and normal printing is carried out, and thereafter the discharged paper is fed again to be returned to an interruption state of printing and transfer of the paper.例文帳に追加

印刷および用紙の搬送の中断をしている間に、通常の印刷指示を受けると、中断中の用紙を排出し、通常の印刷処理を行った後、その排出した用紙を再び給紙して、印刷および用紙の搬送の中断状態に戻す。 - 特許庁

The optical fiber ribbon is conveniently configured, such that batch splicing is possible with a normal splicer for ϕ 250 μm fiber ribbon, coating removal is possible with a normal coating removal tool for ϕ 500 μm fiber ribbon, and clamping is possible with a fiber ribbon holder for ϕ 500 μm fiber ribbon.例文帳に追加

φ250μｍ素線テープ心線用の通常の融着接続機で一括融着接続が可能、φ500μｍ心線用の通常の被覆除去工具で被覆除去可能、φ500μｍ心線用のテープ心線ホルダでクランプ可能などの利便性が得られる。 - 特許庁

When sudden acceleration is requested by a driver, a target driving force is made the same as that in a normal time, and the change in internal combustion engine speed is more increased than that in a normal time, so that it is possible to quickly increase the driving force in response to a request form the driver.例文帳に追加

運転者によって急加速が要求された場合に、目標駆動力を通常時と同一とし、内燃機関の回転数変化を通常時に比して上昇させることで、運転者の要求に応じて駆動力を素早く増加させる。 - 特許庁

A sample to be examined, which is used for examining whether the abnormal prion is contained, is mixed with a fluorescence labelled normal prion and the solution of the sample to be examined is exposed to a reaction condition converting the normal prion to the abnormal prion.例文帳に追加

本発明の方法は、異常型プリオンを含むか否かが検査されるべき被検試料と、蛍光標識された正常型プリオンとを混合して、その被検試料溶液を異常型プリオンが正常型プリオンを異常型プリオンへ転換する反応条件に曝す。 - 特許庁

An abnormal state decision part 5 refers to a decision table, and when a region showing the combination of the deviation ε and the steering angle σ is "normal", decides that steering is normal, and when the region showing the combination is "abnormal", decides that steering is abnormal.例文帳に追加

異常状態判定部５は、判定テーブルを参照し、偏差εと操舵角σとの組み合わせを表す領域が「正常」のときは正常操舵であると判定し、その組み合わせを表す領域が「異常」のときは異常操舵であると判定する。 - 特許庁

Contrarily, when it is determined that the color data have not been registered, a step S33 is started for performing color conversion, where a normal color engine is adopted.例文帳に追加

一方、色データが登録済みではないと判断された場合にはステップＳ３３へと進み、通常のカラーエンジンを採用した色変換が行われる。 - 特許庁

Then, in this state, the suction nozzle 20 is turned by an angle which is equal to the mounting angle in the normal direction and the part 70 is mounted onto a circuit board 15.例文帳に追加

そしてこの状態で吸着ノズル２０を実装角度と等しい角度だけ正方向に回転させて回路基板１５の上に部品７０を実装する。 - 特許庁

The positioning mark 5 is formed in a concave groove-shape, and is viewed as two parallel lines when seen in the normal line direction of the surface where the V-groove 3a is formed.例文帳に追加

位置決めマーク５は凹状の溝状に形成されており、Ｖ溝３ａ形成面の法線方向に見て平行２直線に視認される。 - 特許庁

When the air in the periphery of the concentration sensor 13 becomes normal air which is suitable for setting a reference value, the fact is determined, and the concentration sensor 13 is put into detection operation.例文帳に追加

濃度センサ１３の周囲の空気が基準値の設定に適した正常空気になっとき、それを判断して濃度センサ１３を検出動作させる。 - 特許庁

In a reference station, when the slave station is shifted to a normal state, position error measurement in the data burst is executed, and the computation of transmission timing correction to the slave station is performed.例文帳に追加

基準局では従局が定常状態に移行したら、データバーストでの位置誤差測定を実施し、従局に対する送信タイミング補正の演算を行う。 - 特許庁

If the real pressure α' is higher than the first non-force-feeding estimated pressure α by at least a prescribed value, it is determined as normal and, if less than the prescribed value, it is determined as abnormal.例文帳に追加

そして、第１無圧送推定圧αより実圧α’の方が所定値以上高いと正常、所定値に満たないと異常と判定する。 - 特許庁

A fan 21 is in standby operation at normal time in a mini- environment, and only when a semiconductor wafer C is taken out from a pod P, the fan is rotated at a high speed.例文帳に追加

ミニエンバイロンメントにおいて通常時はファン２１を待機運転させ、ポッドＰから半導体ウエハＣを取り出したときのみファンを高速回転させる。 - 特許庁

When the toilet paper is pulled obliquely downwards, the moment of normal rotation is generated on the top plate 6, and the toilet paper is pressed to the bar 10 by the top plate 6.例文帳に追加

トイレットペーパーが斜め下方に引かれると、天板６に正回転のモーメントが生じ、この天板６によってトイレットペーパーがバー１０に押し付けられる。 - 特許庁

A value A in which tilt in the vicinity of coercive force of a MH loop of a medium is standardized is 1.5≤A<6.0 in the normal temperature, and the value A becomes 1 when it is heated.例文帳に追加

媒体のＭＨループの保磁力近傍における傾きを規格化した値Aは、常温で１．５≦A＜６．０であり、加熱するとおよそ１になる。 - 特許庁

To prevent erroneous diagnosis that there is abnormality in a fuel system in spite of that the fuel system of an engine is normal which is caused by mixing of different fuel.例文帳に追加

エンジンの燃料系が正常であるにも拘らず、異種燃料の混入によって燃料系の異常有りと誤診断することを未然に防止する。 - 特許庁

In other words, whether or not the IRA signal is normally received is decided on the basis of whether or not the sequence number of the IRA signal is normal.例文帳に追加

換言すれば、ＩＲＡ信号のシーケンス番号が連続であるか否かに基づいて、ＩＲＡ信号が正常に受信されたか否かを判断している。 - 特許庁

When it is judged in a step S6 that the variation of the radio wave state is equal to or larger than a threshold, the link state is restored to a normal mode from the sniff mode in a step S7.例文帳に追加

ステップＳ６で電波状態の変化量は閾値以上であると判断された場合、ステップＳ７でスニフモードから通常モードに復帰される。 - 特許庁

It is supposed that NiSO_4 is deposited only on a surface in a normal side face of a Ni element while NiS_2 is produced to a deep portion in a corroded portion.例文帳に追加

Ｎｉ素子の正常部側面には表面のみにＮｉＳＯ_４が付着し、腐食部には深部までＮｉＳ_２が生成していると推定される。 - 特許庁

When a probe answer packet is received in the inspection state or inhibition state, the state is shifted to the normal state irrespective of whether the received packet is in a time-out state.例文帳に追加

検査状態、禁止状態において、プローブ応答パケットを受信したら、それがタイムアウトしているかどうかに関わらず正常状態へ復帰する。 - 特許庁

This concentrated liquid culture medium is such that: a nutrient suitable for bacteria to be used is included at higher concentration than normal levels and also a bacteriostat is added.例文帳に追加

本発明の濃縮培地は、利用すべき菌に適した栄養分を通常量より高濃度に含有せしめ、静菌剤を加えたものである。 - 特許庁

If the illumination device is within an infrared communication area of a remote control lighting signal and a human motion is sensed, the illumination device turns on a normal light, and turns on a weak light if a human motion is not sensed.例文帳に追加

リモコン点灯信号の赤外通信圏内にありかつ人感検知があれば通常点灯させ、人感検知がなければ弱点灯させる。 - 特許庁

Further, depending on whether a game state is a probability variable state or is a normal state, the movement start timing of the movable bodies 600, 601 and 602 is changed.例文帳に追加

更に、遊技状態が確変状態であるか或いは通常状態により、可動体６００，６０１，６０２の可動開始タイミングを変更する。 - 特許庁

In the scoring of the normal singing section, whether the pitch is put on an equal temperament scale or not is decided and a score is calculated on the basis of the decided result.例文帳に追加

通常歌唱区間における採点では、ピッチが平均律音階に乗っているかどうかを判定し、その判定結果を基に得点を算出する。 - 特許庁

Further, since during a normal temperature, viscosity of the working oil is decreased and the choke is functioned as an orifice, the clutch mechanism is smoothly engaged through the working of an accumulator.例文帳に追加

また、常温時には作動油の粘度が低くなり、チョークはオリフィスとして機能するので、アキュームレータの作動によりクラッチ機構は滑らかに締結される。 - 特許庁

determination whether the variable valve gear is normal or not is suspended when the target operation angle Rt is not changing (S104: No).例文帳に追加

また、上記目標作動角Ｒｔの変化が生じていない場合には（Ｓ１０４：ＮＯ）、可変動弁機構が正常であるか否かの判断が保留とされる。 - 特許庁

To solve the problem that a refresh operation in normal temperature is performed at a shorter cycle than necessary as a self-refresh cycle is set at high temperature when data holding power is declined.例文帳に追加

セルフリフレッシュ周期はデータ保持能力が低下する高温時の設定しているため、常温では必要以上に短い周期でリフレッシュが行なわれる。 - 特許庁

Desirably, during normal scanning, the feedback control of (1) is performed (S16) and when the output of the reference channel is abnormal, the feedback control of (1) is switched to the control of (2) (S17).例文帳に追加

好ましくは、通常スキャン中は、(1)のフィードバック制御を行うこととし（S16）、リファレンスチャネルの出力に異常があったときは(2)の制御に切り替える（S17）。 - 特許庁

When it is determined that a normal frame is received (S120 YES), data IDs for a plurality of cycles are acquired and the determination processing is executed (S1800).例文帳に追加

正常なフレームを受信したと判断すると（Ｓ１２０ＹＥＳ）複数サイクル分のデータＩＤを取得して、判定処理を実行する（Ｓ１８００）。 - 特許庁

A system control section 8 determines, when the main data is not CD-ROM format and the reproduction signal is normal, that the main data is CD-DA format.例文帳に追加

システム制御部８は、メインデータがＣＤ-ＲＯＭフォーマットでなく、再生信号が正常であるとき、メインデータはＣＤ−ＤＡフォーマットであると判定する。 - 特許庁

Meanwhile, when the automatic answering mode is not set, when the personal identification number is not inputted yet or when the personal identification numbers do not coincide, normal answering is performed (S3).例文帳に追加

他方、自動応答モードに設定されていない場合や、暗証番号が未入力または一致しない場合には、通常応答を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

When a user has completed an operation, a normal standby status screen is displayed (a step S30), and count is started by a counter which is not shown in the figure.例文帳に追加

まず、利用者が操作を完了すると、通常待機状態画面が表示される（ステップＳ３０）とともに、図示せぬカウンターでカウントが開始される。 - 特許庁

Then, when "L" is written in the whole address by setting up a test mode, "L" is written in a normal memory cell, and the redundancy memory cell is not changed and remains in "H".例文帳に追加

次に、試験動作モードを設定して全アドレスに“Ｌ”を書き込むと、今度は正規のメモリセルに“Ｌ”が書き込まれ、冗長メモリセルは“Ｈ”のまま残される。 - 特許庁

If regeneration is performed by the motor 20, an electric actuator 133 is driven so that the compression ratio of an engine 100 is lower than that in a normal traveling state.例文帳に追加

モータ２０に回生をさせるならば、エンジン１００の圧縮比が、通常走行時より低圧縮比となるよう電動アクチュエータ１３３を駆動する。 - 特許庁

Before the axial load is applied (S3), the sample piece is charged with diffusible hydrogen (S1), and the test piece is left in an atmospheric air at a normal temperature to dissipate the diffusible hydrogen (S2).例文帳に追加

軸荷重の負荷（Ｓ３）に先立ち、試験片に拡散性水素をチャージし（Ｓ１）、常温大気中で放置して拡散性水素を散逸させる（Ｓ２）。 - 特許庁

When the intensity at the substrate level indicates that transmission on a beam path is restored to a normal value, it is decided that the resumption of exposure is safe.例文帳に追加

基板レベルにおける強度が、ビーム経路上の透過率が正常に戻ったことを示すときには、露光を再開することが安全であると判定される。 - 特許庁