「Normal is」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A cleaning bias when the speed is low is made lower than a primary transfer bias when the speed is normal and, thereby, an amount of current per unit time is restrained for the photoreceptor drum.例文帳に追加

通常速度の一次転写バイアスよりも低速時のクリーニングバイアスを低くすることで、感光ドラムに対して、単位時間辺りの電流量を抑える。 - 特許庁

Then, in the case a response is a normal page and also it is a case except the case that a reproduction can be used, the request is relayed to a server and a response is acquired (S36).例文帳に追加

そして、レスポンスが通常のページであり、かつ、複製が利用できる場合以外の場合、リクエストをサーバへ中継してレスポンスを取得する（Ｓ３６）。 - 特許庁

Control to advantageous RT is executed when a watermelon is won in a normal game state, and control to disadvantageous RT is executed when a red/blue/white cherry is won.例文帳に追加

通常遊技状態においてスイカに入賞すると有利ＲＴに制御され、赤／青／白チェリーに入賞すると不利ＲＴに制御される。 - 特許庁

When it is determined that the current sensor unit 42A is abnormal and the current sensor unit 42B is normal, its detection value pair DB is used.例文帳に追加

電流センサユニット４２Ａが異常であり、電流センサユニット４２Ｂが正常であると判定された場合、その検出値対ＤＢが用いられる。 - 特許庁

When a stopping operation sequence for respective reels is an "opposite pressing", a first lottery is performed, and when the stopping operation sequence is a "normal pressing", a "second lottery" is performed respectively.例文帳に追加

各リールに対する停止操作順序が「逆押し」であった場合には第１抽選が、「順押し」であった場合には「第２抽選」が、それぞれ実行される。 - 特許庁

The unsaturated polyester resin which is curable at normal temperatures is previously adjusted so that the viscosity is 2,000-3,000 cP and the thixotropic factor is substantially 1.例文帳に追加

常温硬化性不飽和ポリエステル樹脂を、粘度２０００センチポイズ乃至３０００センチポイズ、チクソ係数が実質的に１となるように調整しておく。 - 特許庁

When the cover 3 is located at the position (b), processing in the normal mode is executed, and when the cover 3 is located at the position (c), processing in the night mode is carried out.例文帳に追加

そして、レンズカバー３が位置（ｂ）にある場合には、通常モード時の処理を実行し、位置（ｃ）にある場合には、ナイトモード時の処理を実行する。 - 特許庁

In normal read and write, the mark indicating that it is closed is referred to, and the page is opened suitably if needed or unnecessary closing is not performed.例文帳に追加

通常のリードライト時には前記クローズされていることを示す印を参照し、必要に応じて適宜ページをオープンし、あるいは不要なクローズを行わない。 - 特許庁

When it is pushed up on an uphill, the wheel 4 is assisted in a normal direction, and when it is drawn up on the uphill, the wheel 4 is assisted in a reverse direction.例文帳に追加

次に、上り坂を押して上がる場合、車輪４を正転方向にアシストし、上り坂を引いて上がる場合、車輪４を逆転方向にアシストする。 - 特許庁

A bookmark information for the above selected contents is loaded and information about a position where the summary view is terminated and the normal reproduction is started is obtained (S110).例文帳に追加

前記選択されたコンテンツに対するブックマーク情報をローディングし、要約視聴を終了して正常再生を始める位置情報を求める（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In program information whose broadcast date and hour is pending, data is quickly generated, and in program information whose broadcast date and hour is not pending, data is allowed to be generated in a normal processing mode.例文帳に追加

放送日時が迫っている番組情報は速やかにデータ生成し、そうでない場合は通常処理の時にデータ生成することが出来る。 - 特許庁

In the case that the fingertip operation key is not depressed for a longer time (depressed for a short time), the equipment is kept in the normal mode as it is, and the number registered in the fingertip operation key is displayed in the display part (ST3).例文帳に追加

長押しでない場合（短押しの場合）は、通常モードのままとし、ワンタッチキーに登録された番号を表示部に表示する（ＳＴ３）。 - 特許庁

When the signal of the port 0 and the signal of the port 1 are compared and equal to each other, it is decided that the system A is normal, however when different, it is decided that system A is abnormal.例文帳に追加

ポート０の信号とポート１の信号を比較して同一のときはＡ系は正常と判定し、異なるときはＡ系は異常と判定する。 - 特許庁

An element, which is deviated from a range of the capacitance of a normal product is judged such that it contains a porous part and that its density is insufficient, and it is regarded as defective.例文帳に追加

そして、正常品の静電容量の範囲を外れる素子は、ポーラスな部分を含んでいた緻密さが不足していると判断し、不良品とする。 - 特許庁

If notification is received from a side opposite to a side from which the notification is expected, it is recognized that any of the processors 1 to 3 excluding itself is in the non-normal operating state.例文帳に追加

通知を待っている側と反対側からの通知を受けた場合、自身以外の何れかのプロセッサ１〜３が非正常稼働状態であると認識する。 - 特許庁

When the update of the display image is detected, a normal high refreshing rate is set and the display image is updated in frame units.例文帳に追加

表示画像の更新が検出されたときには、通常の高リフレッシュレートに設定して、フレーム単位で表示画像を更新する。 - 特許庁

A polymeric resin, which is a solid at normal temperatures, is dissolved in a liquefied petroleum gas and/or a liquefied gas and is stored in a spray container.例文帳に追加

スプレー容器内に、常温において固体である高分子樹脂を液化石油ガスおよび／または液化ガスに溶解させて収納した。 - 特許庁

To provide a camera system wherein bounced light is not emitted, but, normal strobe light is emitted, in a photographing mode where the emission of the bounced light is not required.例文帳に追加

バウンス発光を必要としない撮影モードにおいて、バウンス発光をおこなわないで通常のストロボ発光を行わせるカメラシステム。 - 特許庁

It is judged whether the antenna of the base station 101, or the base station 102 or 103 is normal from whether the call connection is successful.例文帳に追加

呼接続の成功又は失敗に従い、基地局１０１のアンテナ、基地局１０２又は１０３の正常又は異常を判断する。 - 特許庁

On the other hand, when it is the specified combination, after the setting change mode is ended, it is shifted to a game mode different from the normal mode.例文帳に追加

一方、特定組み合わせである場合には、設定変更モードの終了後、通常モードとは異なる遊技モードに移行する。 - 特許庁

When the read address is n or n-1, the optical disk 10 is normal, and it is determined to be abnormal otherwise.例文帳に追加

読み出したアドレスがｎ又はｎ−１である場合には光ディスク１０は正常であり、そうでない場合には異常と判定する。 - 特許庁

It is judged that learning is executable when the throttle valve 14 gets to the full close position and motor voltage is in a normal range.例文帳に追加

スロットルバルブ１４が全閉位置になったとき、且つモータ電圧が正常範囲内であるときに、学習の実行が可能と判定する。 - 特許庁

To provide a state detecting method for an option circuit which can discriminate whether an option circuit is abnormal, whether the option circuit itself is not connected, when it is normal or abnormal.例文帳に追加

オプション回路が異常の場合、オプション回路が異常なのか、オプション回路そのものが接続されていないのかを識別し得る。 - 特許庁

This processing is repetitively carried out and the normal measurement is carried out by stopping the movement of the measurement light in a place where good measurement is possible.例文帳に追加

この処理は、繰り返し行われ、検者は良好な測定が可能な場所で測定光の移動を中止して、本測定を行う。 - 特許庁

When every air conditioner is within the confidence interval, it is determined that the load assignment is normal (YES in the step S105).例文帳に追加

いずれの空調機も信頼区間内に収まっている場合には、負荷分担正常と判定される（ステップＳ１０５においてＹＥＳ）。 - 特許庁

The silica tube 10 is air-cooled and then is water-cooled for cooling to normal temperatures, and the carbon monoxide is returned from the tetrad bag 20 to the silica tube 10.例文帳に追加

石英管１０を空冷後に水冷して常温に冷却し、一酸化炭素をテドラ−バック２０から石英管１０に戻す。 - 特許庁

Thus the game is played with variations since a special hit is provided in addition to a normal hit which is obtained on the prize winning lines.例文帳に追加

入賞ライン上で得られる通常の当たり以外に特別な当たりを設けたのでバリエーション豊かなゲームを行うことができる。 - 特許庁

In a normal display, the TN liquid crystal panel is in "off" state, and white light from the organic EL panel 101 is displayed, as it is.例文帳に追加

通常表示においてＴＮ液晶パネルはＯＦＦ状態にあり、有機ＥＬパネル１０１からの白色光がそのまま表示される。 - 特許庁

When a reading operation mode is a normal mode, a white-board is opposed to a CIS line sensor and document reading is then carried out (S005).例文帳に追加

読取り動作モードが通常モードの場合、ＣＩＳラインセンサーに白板を対向させてから、原稿読み取りを実行する（Ｓ００５）。 - 特許庁

When the release button is operated thereafter, the stroboscope is driven based on the decided normal emitted light quantity, and photography is performed with decided exposure.例文帳に追加

このあと、レリーズボタンが操作されると、決定された本発光量に基づきストロボを駆動し、決定された露出で撮影を行う。 - 特許庁

In trial operations, normal operation is performed in a room where a heat source unit is installed actually, and noise is measured by specified method.例文帳に追加

試運転において、最初に、実際に熱源機が設置された部屋で通常運転を行い、所定の方法で騒音を測定する。 - 特許庁

When the stored SO_X quantity QS is less than the set SO_X quantity QS1, standby control is stopped and operation is returned to normal operation.例文帳に追加

蓄積ＳＯ_Ｘ量ＱＳが設定ＳＯ_Ｘ量ＱＳ１よりも少ないときには待機制御を停止して通常運転に戻す。 - 特許庁

When burst break is detected by a break detecting circuit 21, control timing at normal time is held and communication is continued at the general stations 20.例文帳に追加

一般局２０では、バースト断を断検出回路２１で検出すると、正常時の制御タイミングを保持し、通信を継続する。 - 特許庁

When a user inputs user's name and password, and the user is recognized as a normal operator, the door is unlocked and jam processing is allowed.例文帳に追加

ユーザが、ユーザ名，パスワードを入力し、正常な取扱い者であると認定されると、ドアのロックが解除され、ジャム処理が可能となる。 - 特許庁

When it is output from the normal pixel, the incoming signal is output as an output image signal as it is (S102).例文帳に追加

前記判断結果が正常画素であった場合は入来した画像信号をそのまま出力画像信号として出力する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Even when the protective cover 5 is opened, the attracted state of a first stator 21 to the upper end part is kept and, therefore, the normal photographing mode is maintained.例文帳に追加

保護カバー５を開けても、第１ステータ２１の上端部への吸着状態を維持するので、通常撮影モードが維持される。 - 特許庁

After such a state that a normal operation is guaranteed is set by the calibration processing, the input processing of the information for authentication is restored again.例文帳に追加

そして、較正処理によって正規の操作が保証される状態を経た上で、再び認証用情報の入力処理に戻る。 - 特許庁

Since the suction pipe 3 is in the container body on normal use of the pump type product, management for the same is not needed and there is no possibility for the same to be lost.例文帳に追加

ポンプ式製品の通常の使用時にはパイプ３は容器本体の中にあって管理不要であり紛失することもない。 - 特許庁

When the result judged in the step S22 is not bright (No) on the othe hand, whether the read luminance value is normal or not is judged (step S24).例文帳に追加

一方、ステップＳ２２で判定した結果が明るくなければ(Ｎｏ)、読み取った輝度値が普通かどうか判定する(ステップＳ２４)。 - 特許庁

When the jackpot is won, a jackpot game is performed, and subsequently, control is performed to a normal or special game state.例文帳に追加

大当りに当選された場合は、大当り遊技が行われ、その後、通常遊技状態または特別遊技状態に制御される。 - 特許庁

After the resin is made to have a prescribed wall thickness, the reservoir tank 2 is restored to a normal position and the molding tool 3 is removed, so that the skin be obtained.例文帳に追加

そして、樹脂が所定の肉厚となった後、リザーバタンク２を通常位置にして、成形型３を取り外して表皮を得る。 - 特許庁

Control films on which only light from the vicinity of a normal direction is made incident and from which the incident light is reflected is stuck to the surfaces 73S_1, 73S_2.例文帳に追加

面７３Ｓ_１，７３Ｓ_２には、法線方向の近傍からの光のみを入射し反射するライトコントロールフィルムが貼付されている。 - 特許庁

The relative positional posture is compared with a relative positional posture of normal holding, a holding error is obtained, and if the error exceeds an allowable error, the robot 101 is stopped.例文帳に追加

これを正常把持時の相対位置姿勢と比較し、把持誤差を求め、許容誤差を越えていればロボット１０１を停止させる。 - 特許庁

When it is determined that the electric energy is normal (S105), an acknowledgement of data transmission is reported to the information processing device through power-line communication (S106).例文帳に追加

正常であると判定すると、データ送信の許可を情報処理装置に対して電力線通信により通知する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the jackpot is to be made, it is decided that a prescribed normal jackpot pattern is the stopping pattern of the decoration patterns (step S267).例文帳に追加

一方、大当りとするときには、所定の通常大当り図柄を飾り図柄の停止図柄とすることを決定する（ステップＳ２６７）。 - 特許庁