| 意味 | 例文 |
OIL LESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 708件
To provide a fluorine grease composition with extremely less leaving and diffusion of a fluorine oil, i.e., a base oil from the inside of a grease component.例文帳に追加
グリース成分中から基油であるフッ素オイルの離油、拡散が極めて少ないフッ素グリース組成物を提供する。 - 特許庁
The seasoning oil for frying includes yolk oil having 0.1 wt.% or less of glucose based on phospholipid content.例文帳に追加
含有リン脂質の質量に対する含有グルコースの割合が0.1%以下である卵黄油を配合してなる炒め用調味油。 - 特許庁
The oil returning control device 7 performs oil returning operation of the refrigerant circuit when a state in which the oil pressure is lowered to a predetermined value or less continues over a prescribed time is detected by the oil pressure detector 12.例文帳に追加
油戻し制御装置7は、油圧検知器12により、油圧が所定値以下に低下した状態が所定時間継続して検知されると、動作して冷媒回路の油戻し運転を行なう。 - 特許庁
The medium for oil paint, in which 20 wt.% or less of a mastic resin is heated to be dissolved in a drying oil, is used as the medium for stabilizing tube oil paint.例文帳に追加
チューブ入りの油絵具を安定させる為の媒体として、乾性油にマスチック樹脂を20重量%以下加熱して溶かした油絵具用媒体を使用する。 - 特許庁
This lubricating oil composition for the metal belt type step-less transmission is characterized by incorporating an alkali metal borate salt or its hydrate to base oil for the lubricating oil.例文帳に追加
潤滑油基油に、アルカリ金属ホウ酸塩もしくはその水和物を含有してなることを特徴とする金属ベルト式無段変速機用潤滑油組成物。 - 特許庁
The pet food consists of a carbohydrate containing part (A) having less than 5 wt.% of fat and oil content and a fat and oil containing part (B) having less than 2 wt.% of carbohydrate content.例文帳に追加
油脂類の含有量が5重量%未満である炭水化物含有部(A)と炭水化物類の含有量が2重量%未満である油脂含有部(B)とからなるペットフード。 - 特許庁
A first oil pump and a second oil pump are provided in a first operating range provided with the first oil pump of an engine driving type and the second oil pump arranged in series of the first oil pump less than the predetermined engine rotational number, and the second oil pump is stopped in the second operating range not less than the predetermined engine rotational number.例文帳に追加
機関駆動式の第一オイルポンプと、前記第一オイルポンプと直列に配置された第二オイルポンプとを具備し、所定機関回転数を下回る第一運転領域では前記第一オイルポンプ及び前記第二オイルポンプの両方を作動させ、前記所定機関回転数以上の第二運転領域では、前記第二オイルポンプを停止させる。 - 特許庁
The content of oil components contained in the chemicals is less than 7.0 mass%, and the content of silicones is less than 0.1 mass%.例文帳に追加
前記薬剤における油性成分の含有率を7.0質量%未満、シリコーン類の含有率を0.1質量%未満とする。 - 特許庁
The invention provides a purified cone oil with an acid value of 0.5 or less, colors (by Lovibond method) of 10 (red) or less, 70 (yellow) or less, and has emulsion stability in the weight ratio of the purified cone oil: water of 70:30.例文帳に追加
また、酸価0.5以下、色(ロビボンド法)が(赤)10以下、(黄)70以下で、尚かつ、該精製コーン油と水の重量比率が70:30で乳化性、又は乳化安定性があることを特徴とする精製コーン油を提供した。 - 特許庁
To obtain an inexpensive oil resistant paper in spite of having the oil resistance and also an equal air permeability to a general paper, by suppressing the penetration of the fluorine-based oil-repelling agent so as to use less amount of the fluorine-based oil resistant agent as compared with that of the oil resistant paper penetrated with only a fluorine-based oil resistant agent.例文帳に追加
本発明の目的は、耐油性があり、且つ、透気性が一般的な紙と同等でありながら、フッ素系耐油剤のみを浸透させた耐油紙と比較して、フッ素系耐油剤の浸透を抑えることで、フッ素系耐油剤の使用量が少なく、安価な耐油紙を得ることである。 - 特許庁
An agent having a water-repelling degree of the third grade or less is used at the fluorine-based, water-repelling, oil-repelling agent.例文帳に追加
フッ素系撥水撥油剤としては、撥水度が3級以下となるものが用いられる。 - 特許庁
In this rubber roller for feeding the paper sheet using ethylene-propylene-diene copolymer as a base material of a rubber layer, the ethylene-propylene-diene copolymer contains paraffin process oil and naphthene process oil of 60 PHR or less and polyαolefin oil of 8 PHR or less as mineral oil and as plasticizer.例文帳に追加
エチレン・プロピレン・ジエン共重合体をゴム層のベース材とする給紙用ゴムローラにおいて、エチレン・プロピレン・ジエン共重合体に、鉱物油として、パラフィン系、ナフテン系のプロセスオイルを60PHR以下、ポリαオレフィン油を8PHR以下可塑剤として含ませたものである。 - 特許庁
An OAN (oil absorption number) measured on pearl-like carbon black is less than 120 mL/100 g, and preferably, less than 110 mL/100 g, and particularly and more preferably, less than 100 mL/100 g.例文帳に追加
パール状化されたカーボンブラックについて測定されたOANが120ml/100g未満、有利に110ml/100g未満、特に有利に100ml/100g未満である。 - 特許庁
A pilot injection amount ratio occupying a total injection amount of fuel oil is 5% or more and 25% or less, preferably, 5% or more and 20% or less.例文帳に追加
燃料油の全噴射量に占めるパイロット噴射量比を5%以上25%以下、好ましくは5%以上20%以下とする。 - 特許庁
The prescribed oil additive contains less than 0.3 wt.%, preferably less than 0.15 wt.% of 24, 25-methylenecholest-5-en-3β-ol.例文帳に追加
さらに上記食用油脂は、24,25−メチレンコレスト−5−エン−3β−オールが0.3重量%以下、好ましくは0.15重量%以下である。 - 特許庁
When oil pressure is smaller than a prescribed oil pressure threshold value sP, the lift amount of the intake valve is limited to a prescribed lift threshold value sVL or less.例文帳に追加
油圧が所定の油圧しきい値sPよりも小さい場合、吸気弁のリフト量を所定のリフトしきい値sVL以下に制限する。 - 特許庁
Consequently, oil does not get less to require no repleshment and environment is not polluted since oil is not discharged to the outside.例文帳に追加
従って、油が減ることがなく補充する必要がなくなると共に、油が外部に放出されないので、環境を汚染することがない。 - 特許庁
A lubricating oil composition comprising a base oil having a tetracycloparaffin content of less than about 3 wt.% and a phosphorous compound is provided.例文帳に追加
テトラシクロパラフィン含有量が約3重量%未満の基油および燐含有化合物を含有して成る潤滑油組成物を開示する。 - 特許庁
It is characterized by using oil-and-fat composition, which contains 0.5 to 15 mass% of partially hydrogenated oil as a cooking oil-and-fat, the melting point of which is 50°C or less and exceeding 40°C.例文帳に追加
融点が40℃を超えて50℃以下である部分水素添加油を0.5〜15質量%含有する油脂組成物を加熱調理用の油脂に用いることを特徴とする。 - 特許庁
The four-wheel drive ECU 21 (CPU) estimates a transfer oil temperature, and executes overheat protection control if the transfer oil temperature is not less than a first predetermined transfer oil temperature.例文帳に追加
4駆ECU21(CPU)は、トランスファ油温を推定し、同トランスファ油温が第1の所定トランスファ油温以上である場合に過熱保護制御を実行するようにした。 - 特許庁
Amount of the lubricating oil 4 to be retained by the internal circumferential surface 7a of the lubricating oil retention member 7 is desirable to be not less than 10 times of the amount of lubricating oil retained in the bearing section 5.例文帳に追加
潤滑油保持部材7の内周面7aによる潤滑油4の保持量は軸受部5における潤滑油保持量の10倍以上とすることが好ましい。 - 特許庁
When the air bubble ratio in the lash adjuster oil passage 99 is less than the specified value, the ECU 75 opens the solenoid valve 76 to connect the lash adjuster oil passage 99 to the main oil passage 98.例文帳に追加
ラッシュアジャスタ油路99内の気泡率が所定値未満であれば、ECU75は電磁バルブ76を開いてラッシュアジャスタ油路99とメイン油路98とを接続する。 - 特許庁
The oil stopping junction box 41 is put on the beach, and the land cables 42 are connected with oil feeding reservoirs 43 feeding the land cables 42 with the insulating oil having the viscosity less than the intermediate viscosity.例文帳に追加
油止め接続箱41は渚部に配置され、陸上部ケーブル42には、中粘度以下の粘度の絶縁油を陸上部ケーブルに供給する給油槽43が接続されている。 - 特許庁
The hardened oil as edible oil and fat is produced by using a production method using nickel catalyst, for edible oil and fat which hardens at reaction temperature of 80-130°C and has less production amount of trans acid.例文帳に追加
ニッケル触媒を用いて、反応温度80〜130℃で硬化することを特徴とするトランス酸生成量の少ない食用油脂の製造方法を用いて食用油脂を製造する。 - 特許庁
To reduce loss in energy for driving a pump by reducing the quantity of working oil to be fed as less as possible while the possible lack of working oil is being avoided when the quantity of working oil in use is changed.例文帳に追加
作動油の使用量が変化した場合に作動油不足となることを回避しつつ、作動油の供給量をできるだけ少なくしてポンプ駆動のエネルギー損失を低減する。 - 特許庁
Further, the super-low sulfur gas oil composition having a sulfur content of 1 mass ppm or less, preferably having a content of a polycyclic aromatic component of 3 vol% or less contains the super-low sulfur gas oil base material.例文帳に追加
また、本発明は、前記超低硫黄軽油基材を含む硫黄分1質量ppm以下、好ましくは多環芳香族含有量3容量%以下の超低硫黄軽油組成物である。 - 特許庁
The oil composition for heat treatment includes: a lubricant-based oil which has %C_A of 2 or less, has %C_P/%C_N of 6 or more and has an iodine value of 2.5 or less; and a coolability improver.例文帳に追加
本発明の熱処理油組成物は、%C_Aが2以下、%C_P/%C_Nが6以上、ヨウ素価が2.5以下である潤滑油基油と、冷却性向上剤とを含有することを特徴とする。 - 特許庁
Oil level surface 8a of lubricating oil 8 under a condition where electricity is not supplied to the coil 22 is set to a position soaking the coil 22 in lubrication oil 8 but not soaking the rotor 26 when oil temperature of the lubricating oil 8 is predetermined temperature or less.例文帳に追加
コイル22が通電されていない状態での潤滑油8の油面8aは、当該潤滑油8の油温が少なくとも所定温度以下の場合に、当該潤滑油8がコイル22を浸漬し、かつロータ26を浸漬しない状態となる位置に設定されている。 - 特許庁
This lubricating oil composition is characterized by using mineral oil, synthetic oil or their mixed oil as base oil and incorporating less than specific amount of alkaline earth metal phenate and a succinic acid imide having a 5-36C hydrocarbon group and not containing a zinc dialkyldithiophosphate.例文帳に追加
鉱油、合成油又はこれらの混合油を基油とし、特定量以下のアルカリ土類金属フェネートと炭素数5〜36の炭化水素基を有するコハク酸イミドを含有させてなり、かつ、ジアルキルジチオリン酸亜鉛を含有しない潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an fueling system and a fueling method that are less likely to cause a difference in temperature of fuel oil, have less trouble, and do not need proficiency.例文帳に追加
燃料油の油温に誤差が生じにくく、面倒がなく、かつ、熟練を必要としない給油システムおよび給油方法を提供することである。 - 特許庁
Classification is performed after grinding the oil-impregnated sludge, and grains with particle diameters of 20 μm or less contained in the coarse grains become 20 mass% or less.例文帳に追加
含油スラッジを磨砕した後に分級を行い、粗粒分に含まれる粒径20μm以下の粒子が20質量%以下になるようにする。 - 特許庁
The invention relates to the composition comprising a specific silicone polymer, a hydrocarbon ester oils with low molecular weight containing less than 40 carbon atoms and less than about 15 wt.%. of volatile oil.例文帳に追加
特定のシリコーンポリマー、40未満の炭素原子を含む低分子量の炭化水素エステル油および15重量%未満の揮発精油を含む組成物。 - 特許庁
The reason why whales were hunt even after their meat became less and less used as food was that whale oil and whalebone were useful as industrial materials. 例文帳に追加
なお、鯨肉が利用されなくなったにもかかわらず捕鯨が継続された理由は、鯨油やクジラヒゲなどに工業原料としての価値があったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide camellia oil to an end user as pure refined oil of less composition changes as much as possible without bringing the oil with air in the atmosphere as much as possible before the camellia oil is refined and transferred to another small container.例文帳に追加
椿油の精製が完了して他の小容器に移し換えるまでに、極力大気中の空気と接触させずに、可及的に成分変化のない純粋な精製オイルとして、最終利用者にまで提供する。 - 特許庁
The lubricating oil composition comprises a base oil composed of a mineral oil and/or a synthetic oil, (A-1) an amine based antioxidant with a total nitrogen content of not less than 800 ppm, and (A-2) a compound containing phosphorus and/or sulfur.例文帳に追加
鉱物油及び/又は合成油からなる基油に、(A−1)アミン系酸化防止剤を全窒素量が800ppm以上、(A−2)リン及び/又はイオウを含有する化合物を含有させてなる潤滑油組成物である。 - 特許庁
Two oil supplying members each of which can independently supplies silicon oil to an oil application member are prepared, and when the surface temperature of the fixing roller is dropped to a set temperature or less, silicon oil of high viscosity is supplied and applied to the fixing roller.例文帳に追加
オイル供給部材を2つもち,それぞれが独立してシリコーンオイルをオイル塗布部材に供給可能であり、定着ローラの表面温度が設定温度以下になった時に高粘度のシリコーンオイルを定着ローラに供給,塗布する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous ink composition suffering less from strike-through, oil stain, or nozzle clogging.例文帳に追加
非水系インク組成物を、裏抜け・油にじみの発生が少なく、ノズルの目詰まりの少ないものとする。 - 特許庁
To provide a crosslinked composition with less oil bleeding at high temperatures, and excellent in flexibility and heat resistance.例文帳に追加
高温でのオイルブリードが少なく、柔軟性及び耐熱性に優れた架橋組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a small-sized high-precision oil mist collector maintenance control of which is easy, and which generates less whistling sound.例文帳に追加
小型化と、容易な保守管理、並びに風きり音が少ない、高精度のオイルミストコレクタを提供する。 - 特許庁
Grease filled in the rolling bearing 3 has base oil viscosity of 50 mm^2/s or less at 40°C.例文帳に追加
転がり軸受3に封入するグリースは、40℃における基油粘度が50mm^2 /s以下のグリースとする。 - 特許庁
To provide an electric motor with an oil pump capable of supporting a rotary shaft by using a bearing less expensive than a ball bearing.例文帳に追加
ボールベアリングより安価な軸受を使用して回転軸を支持できるオイルポンプ付き電動機を得る。 - 特許庁
To provide a radial bearing unit having much oil replenishing amount, making oil shortage on a radial sliding surface less prone to occur, having a long service life and capable of standing a long hour use.例文帳に追加
補油量が多く、ラジアル摺動面の油切れが起こりにくく、長寿命で長時間の使用に耐えうるラジアル軸受ユニットを提供する。 - 特許庁
A lubricating oil for lubricating the shaft and the bearing sleeve has a base oil containing as a main component diester whose total acid value is 0.02 mgKOH/g or less.例文帳に追加
軸と軸受スリーブとを潤滑させる潤滑オイルは、基油が、ジエステルを主成分とし、その全酸価が0.02mgKOH/g以下である。 - 特許庁
Since the suppression part 12m_p has less kraft paper portion which makes pass the insulation oil, it can suppress movement of the insulation oil to the outer circumference side of the insulation layer 12.例文帳に追加
抑制部12m_pは、絶縁油を通過させるクラフト紙部分が少ないため、絶縁層12の外周側に絶縁油が移動することを抑制できる。 - 特許庁
An oil pressure release means is further provided for draining oil pressure of the engaging element B2 when a vehicle is in a forward state and the vehicle speed is the specified vehicle speed or less.例文帳に追加
車両が前進状態であって、かつ所定車速以下のとき、係合要素B2の油圧をドレーンさせる油圧解放手段を有する。 - 特許庁
By pouring the oil in an amount equal to or less than the allowable oil amount 53 into a fan coupling 1, the induced rotation of the fan during the start of the engine can be suppressed.例文帳に追加
許容限度オイル量53以下のオイル量のオイルを、ファンカップリング1に注入することにより、エンジン始動時のつれ回りを抑制することがきる。 - 特許庁
To enable oil supply utilizing a magnetic card even if an amount less than the unit amount of the oil selected by a user remains on the magnetic card.例文帳に追加
磁気カードに、ユーザが選択した油種の単位金額に満たない金額が残っている場合でもその磁気カードを利用した給油を可能にする。 - 特許庁
To provide a stepped automatic transmission device having a simple structure, in which oil is effectively supplied to each rotating shaft, and which requires less oil.例文帳に追加
シンプルな構成を有し、各回転軸に効果的にオイルが供給され、かつ必要とするオイルが少ない有段式自動変速装置を提供する。 - 特許庁
The actuator 80 forcible opens the working fluid supply discharge valve 70 if detected oil temperature T gets to operation guarantee oil temperature or less.例文帳に追加
アクチュエータ80は、検出された油温Tが動作保証油温T1以下となると、作動油供給排出弁70を強制的に開弁させる。 - 特許庁
The high sulfur engine oil composition comprises a base oil composed of a mixed oil containing an extract produced from a solvent refining unit in the refining process of a lubricating oil and/or a raffinate produced from a contact dewaxing unit, and preferably containing a mineral oil and/or a synthetic oil, and has a sulfur content of not less than 1 wt.%.例文帳に追加
高硫黄エンジン油組成物は、潤滑油の精製過程における溶剤精製装置より得られるエキストラクト及び/又は接触脱ろう装置より得られるラフィネートと、好ましくは鉱油及び/又は合成油とを含有する混合油を基油とし、かつ、組成物の硫黄分が1質量%以上である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|